单词 | regulatory authorities | ||||||||||||||
释义 | regulatory authorities
更多释义 收起释义 例句释义: 法规机构,监管当局,监管机构 1. This is the United States of inadequate supervision by the regulatory authorities, or to indulge in his capacity as the rentier looting. 这是美国监管部门的监管不力,还是以食利者的身份放纵这场掠夺。 dictsearch.appspot.com 2. National regulatory authorities have put into place expedited processes that do not compromise on the quality and safety of the vaccine. 国家主管部门致力于加快进程,在疫苗的质量和安全性不能妥协。 www.bing.com 3. To have done so would have undermined customers' trust in banks and frustrated regulatory authorities. 这样做会削弱客户对银行的信任,也会让监管机构感到灰心。 www.ftchinese.com 4. All filings made by the Company or any subsidiary of the Company with any U. S. or non-U. S. regulatory authorities. 过去五年中公司或其子公司与任何国家监督机构之间所有通信或沟通纪录。 asiaalpha.com 5. UK drug regulatory authorities approved 22 biotech companies to carry out a human embryonic stem cell experiments. 英国药品监管部门22日批准一家生物科技企业开展人类胚胎干细胞试验。 www.englishtang.com 6. The lack of methodologically solid evidence however raised some doubts, echoed by the regulatory authorities, and led to a re-evaluation. 由于缺乏确凿的证据,但是方法上提出了一些疑问,呼应了监管当局,并导致了重新评估。 www.syyxw.com 7. Having foreseen the danger, the regulatory authorities did not have the instruments to do much about it. 尽管监管当局已预见到这一风险,但它们没有相应工具,对此也无能为力。 www.ftchinese.com 8. The responsibilities of the ECB, national financial and regulatory authorities and EU officials can be defined in different ways. 欧洲央行(ECB)、各国金融和监管机构以及欧盟(EU)官员们承担的职责或许有所不同。 www.ftchinese.com 9. Article 59 Investment management policies for asset-backed securities are to be formulated separately by relevant regulatory authorities. 第五十九条购买和持有资产支持证券的投资管理政策由有关监管机构另行规定。 www.zftrans.com 10. "This means that there is no need for us to clash with the regulatory authorities, " Mr Yuen says. "Our positioning is quite unique. " “这意味着我们无需与监管机构发生冲突,”阮纪堂表示,“我们的定位非常独特。” www.ftchinese.com 1. It does not seek to replace national regulatory authorities or national authorization systems for importation of medicines. 药品资格预审规划不是要取代国家监管部门或国家许可证制度对药物进口的监管职能。 www.who.int 2. National regulatory authorities, including in Germany, have been sceptical about ceding supervisory powers to the ECB. 德国等国的国家监管机构对于将监管权拱手让予欧洲央行一直心存疑虑。 www.ftchinese.com 3. Regulatory authorities have licensed (approved) pandemic vaccines in a number of countries. 在若干国家,管制当局已许可(批准)生产大流行性流感疫苗。 www.who.int 4. Significant efforts have been made by regulatory authorities and manufacturers to further improve and ensure the safety of vaccines. 药品监督管理部门和生产厂商为进一步改进和确保疫苗的安全性做出了重大努力。 www.who.int 5. The sudden move highlights how Chinese regulatory authorities are often accused of acting in the interest of state-owned companies. 中国监管机构经常被指从国有企业的利益出发行事,上述突然举措突显出这一点。 www.ftchinese.com 6. draws together regulatory authorities, police, customs officials and others to combat counterfeit medicines worldwide. 与管制当局、警察、海关官员和其他人员一起,在全球范围打击假药。 www.who.int 7. The securities regulatory authorities should formulate relevant policies to support green economy business listing and financing. 证券监管部门应制定相关政策,扶持绿色经济行业的企业上市融资; blog.sina.com.cn 8. Financial supervision and market standardization is a focus attended by financial regulatory authorities of various countries. 金融监管和资本市场规范化是各国金融当局关注的一个焦点。 www.fabiao.net 9. Early reports that melamine had been mixed with milk were ignored by regulatory authorities. 早期有关于牛奶中被添加三聚氰胺的报道出现,但被管理机构忽略了。 www.gd31.cn 10. The evaluation process should also take into consideration experience gained by national regulatory authorities in clearing such products. 评价过程还应当考虑到国家管理部门在发放这种产品方面所取得的经验。 www.fao.org 1. Weakness or shortcomings in financial market system may significantly impair the supervisory ability of regulatory authorities. 金融市场的缺陷或者短处将很大程度的削弱监管当局的监管能力。 blog.hjenglish.com 2. The operation involved police, customs and drug regulatory authorities across Burundi, Kenya, Rwanda, Tanzania, Uganda and Zanzibar. 布隆迪、肯尼亚、卢旺达、坦桑尼亚、乌干达和桑给巴尔的警察、海关和药品管理部门参与了这次行动。 www.scidev.net 3. Secondly, we had a hopelessly outdated global architecture and regulatory authorities . . . in the US. 其次,全球架构和美国的监管体制过时得令人绝望。 www.ftchinese.com 4. Insurance regulatory authorities need to give effective guidance to enable competition to benefit the integrity of the insurance industry. 现阶段保险公司亟需监管部门给予有效指引,使竞争机制能够对保险业诚信产生有利导向。 www.ceps.com.tw 5. Results from these studies will form an integral part of the information provided to regulatory authorities. 这些研究的结果将会构成递交给法规当局的一个整体部分的资料。 zhoushengsuo.blog.163.com 6. We discussed how best to persuade the regulatory authorities of the cost advantages arising from the company's size. 会上,我们讨论了如何最好地说服监管机构相信该公司规模产生的成本优势。 www.ftchinese.com 7. The specification can be used by national regulatory authorities for product review or by national authorities for procurement. 该规格可由国家监管部门用于产品审查,或供国家有关部门作为采购标准。 www.who.int 8. Identify the regulatory authorities who are responsible for research conducted in the United States. 辨别在美国负责研究的调控机构 wenku.baidu.com 9. Then law enforcement agencies can share the right of consulting law enforcement with industry regulatory authorities. 加强执法机构与行业监管部门的协商执法; journals.hut.edu.cn 10. The criticisms were sometimes even a prelude to formal investigations by the regulatory authorities. 批评有时候甚至是监管机关正式调查的前奏。 zhidao.baidu.com 1. What is happening now in the Gulf of Mexico should be a wakeup call to governments, regulatory authorities and energy companies. 墨西哥湾正在发生的事件应当令各国政府、监管部门和能源公司警醒。 www.bing.com 2. The trials need to be approved by ethics committees and competent regulatory authorities. 这类试验必须得到道德委员会和主管的管制当局同意。 www.who.int 3. Also the conclusion can enrich the existing knowledge of FPHS and provide reference for policy makers and regulatory authorities as well. 研究结论丰富了各界对家族PH结构的现有认识,同时也可供政策制定者和监管当局参考。 www.boshuo.net 4. Article 38: The financing guarantee companies should report to the regulatory authorities the capital use conditions on a quarterly basis. 第三十八条融资性担保公司应当按季度向监管部门报告资本金的运用情况。 blog.163.com 5. The place of trade is apparently where the regulatory authorities disagree. 这样的交易场所显然不是管理当局乐意的。 www.bing.com 6. Any proposed re-definitions to API Starting Materials should of course be agreed with the regulatory authorities. 在重新定义起始物料时,当然要得到监管当局的认可。 chinagmp.net 7. from these events, we more deeply realized the significant responsibility of regulatory authorities. 从这些事件中,我们也更加深刻地体会到监管部门的责任之重大。 lib.cqvip.com 8. When it is relevant to the reforms, it is crucial we collaborate with the proper international regulatory authorities. 在改革问题上,与适当的国际监管机构进行协作至关重要。 www.ftchinese.com 9. This caused the stock market, the media, the public and the securities regulatory authorities uneasy. 这种现象引起了证券市场、媒体、公众和证券监管部门的极度不安。 www.fabiao.net 10. To control the preparation and maintenance of submissions to regulatory authorities for all targeted market areas. 管理在所有目标市场向法令机构递送的准备和维护。 www.haoqiantu.cn 1. Ensuring high ethical standards is the concern of both the regulatory authorities and the banks themselves. 确保高道德标准不仅是监管机构所关注的,也是银行本身的自我要求。 www.icac.org.hk 2. The same mistake seems likely from the European Union, which is in the throes of establishing three new regulatory authorities. 欧盟也可能犯同样的错误——它正忙着创建三家新的监管机构。 www.ftchinese.com 3. Because the economies of the eurozone are so interconnected, eurozone-wide supervisory and regulatory authorities are necessary. 欧元区的各个经济体之间联系太紧密了,所以设立统领整个欧元区的监督管理部门是很有必要的。 www.bing.com 4. Define regulatory authorities on the Regulatory Authority page. 在“管理授权”页面中定义管理机构。 yeebang.com 5. Submission of report required by regulatory authorities. 提交行政管理单位要求的报告。 01jd.cn 6. Regulatory authorities are considering the best way to register these vaccines as quickly as possible. 监管当局正考虑如何以最佳方式尽快完成这些疫苗的注册手续。 www.who.int 7. The Conference was open to all drug regulatory authorities. 会议向所有药品监管当局开放。 www.who.int 8. Third, it is helpful for regulatory authorities to conduct the price in accordance with law. 三是有利于价格主管部门依法实施监管。 news.cen.com 9. As soon as we became aware of a potential increased risk, we promptly notified regulatory authorities and physicians. 当我们开始意识到一个不断增加的潜在的风险时,我们将立即通知监管部门和医生。 www.bing.com 10. Liaison between HQs, dealers, regulatory authorities. 联络总部、经销商、代理商、相关监管部门。 www.jobui.com 1. to both state, federal regulatory authorities. 在州级以及联邦当局一同生效 www.kekenet.com 2. regulatory authorities of the Fund inter - bank bond market trading price of fair conduct real - time monitoring, and so on. 监管部门对基金银行间债券市场交易的价格公允性进行实时监控等。 dictsearch.appspot.com 3. Any additional equipment or modification to Contractor's Unit required in order to comply with requirements of regulatory authorities. 公司指令要求任何额外的设备或对承包商设备的整改。 blog.sina.com.cn 4. The 16-week interim analysis was built into the 48-week study at the request of European regulatory authorities. 为期48周的研究中因应欧洲当局要求于进行至第16周时做期中分析。 www.24drs.com 5. Such monovalent H1N1 influenza vaccines should be used according to guidelines of National Regulatory Authorities. 这种单价H1N1流感疫苗应根据国家监管当局的指南加以使用。 www.who.int 6. Are there enough assets to buy and will regulatory authorities in the target markets allow the investments? ' 目前的问题是,是否有足够的资产可买,以及目标市场的监管当局是否允许中国进行投资。 chinese.wsj.com 7. That is: with national drug regulatory authorities. 这就是国家药品监管当局。 www.who.int 8. third, establish the unified safety supervision system and strengthen the coordination between the various regulatory authorities; 三是建立统一的安全监管体制,加强各监管部门之间的协调; www.fabiao.net 9. Inspections or testing required to BE witnessed or performed by statutory and regulatory authorities 要求由法律、法规授权机构见证或由其进行的检验或试验 dict.ebigear.com 10. Major regulatory actions taken against it by the regulatory authorities of its home country or territory; 外国保险机构所在国家或者地区的有关主管当局对其实施重大监管措施; www.24en.com 1. The results of regulatory inspections and findings, audits and other assessments, and commitments made to regulatory authorities; 官方检查和发现,审计或其它评估的结果,对药政部门的承诺 z.tougao98.com 2. unless the investor is exempted by the securities regulatory authorities under the State Council from issuing such an offer 但经国务院证券监督管理机构免除发出要约的除外 ecocn.org 3. The important task of safeguarding financial stability by market regulatory authorities commonly includes three distinct components 市场监管机构保障金融稳定的重要工作一般可分为三方面,分别是 www.info.gov.hk 4. THE PHARMACEUTICAL INDUSTRIES EXPECTATIONS OF INSPECTIONS BY REGULATORY AUTHORITIES 管理机构对制药企业认证检查展望 wenku.baidu.com 5. assists countries as they work to strengthen drug regulatory authorities and reporting systems; 在各国努力加强药品管制当局和报告体系过程中,提供协助; www.who.int 6. Food safety regulatory authorities to carry out sampling of food samples should be paid; 食品安全监管机构进行的食物样本取样应注意; www.qiyeku.com 7. Coordinated Supervisory Approach of Regulatory Authorities 监管机构经调整的监管措施 blog.sina.com.cn 8. increase the regulatory authorities, establish and improve relevant rules and regulations; 加大主管部门的监管,建立健全相关的规章制度; www.949944.cn 9. related party transaction material sent to shareholders or filed with regulatory authorities 寄送股东或报送临管部门备案的资料 wenku.baidu.com 10. invested according to laws, regulations and relevant requirements of the insurance regulatory authorities and other regulatory authorities; 委托资产系经合法取得,并可按照法律、法规及保险监管机构及其他监管机构的相关要求进行合法投资; blog.163.com 1. (d) independence of the regulatory authorities from the service suppliers (d)关于管理机关独立于服务提供者的情况 www.putclub.com 2. To combat the problem, WHO plans to strengthen regulatory authorities and procurement practices by 为解决这一问题,世卫组织计划通过以下方式加强监管部门和采购规范 www.who.int 3. The securities regulatory authorities under the State Council 国务院证券监督管理机构 www.zftrans.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。