单词 | resident- | ||||||||||||
释义 |
复数:residents adj. n. permanent resident,local resident,urban resident,rural resident,legal resident v. n. become resident resident- 显示所有例句
例句释义: 居民,住户,住宿者,高级专科住院实习医生,居住的,住院医师,住院医生,留鸟 1. "By the time you know you're in an earthquake, it's too late to do anything about it, " says Mrs. Rego, a former California resident. “当你知道你遭受地震的时候,做任何事情都为时已晚了,”前加州居民雷格太太说。 www.suiniyi.com 2. Peng Yu, a resident of that city, says he helped an old woman up after she had fallen near a bus stop. 该市居民彭宇说,他曾扶起一位在公交站牌附近摔倒的老妇人。 www.bing.com 3. "The sky is always grey here, " one resident, who grew up on Xikuangshan, a nearby hill where antimony mining is concentrated, says. “这里的天总是灰的,”一位在锡矿山长大的居民这样说道。那里离冷水江不远,是锑矿开采的集中地。 www.ftchinese.com 4. The headless marble statue of a woman was found buried in the sand by a resident walking near the shore in the southern city of Ashkelon. 一位当地居名在在以色列南部城市Ashkelon的海岸边散步时,发现了埋藏于沙石中的一座无头的女性大理石雕像。 www.bing.com 5. "Tusker was the resident Charara elephant . . . he was a legend and a great favorite of tourists and locals alike, " he said. 他说:“Tusker是Charara当地的大象。。。它是一个传说,是游客和当地人非常喜爱的动物。” www.elanso.com 6. Mr D the resident monkey is a character and we spent a bit of time with him, feeding him and watching him have a swim, too cute. 先生(MrD),当地的猴子,它是一个演员,我们有时会和它游戏,喂它食物,看它游泳,太可爱了。 www.taskcn.com 7. Eighty-seven year old Raymond Ward had been a resident of the Newark Home for the Aged for only two weeks. 八十七岁的雷蒙德·沃德已在纽瓦克养老院生活了两个星期。 www.bing.com 8. Village resident Mu Jiang seems to epitomise the new kind of citizen Chengdu is trying to create - he is neither urban nor rural. 村民穆江似乎代表了成都创造的新市民——他既不是城市人,也不是农村人。 www.bing.com 9. I found a new apartment that the previous resident will move out this weekend, and I will move in next Wednesday. 我找到新的公寓了。目前的住户本周未搬出去,我下星期三搬进去。 bbs.5i5i.cn 10. "It used to be just a sleepy fishing village when I was a child, " recalls a middle-aged resident. 一位中年居民回忆说:“在我还是一个孩子的时候,这里只是一个静寂的渔村。” www.bing.com 1. Resident: Plastic surgery encompasses cosmetic procedures to improve appearance and reconstruct damaged parts of the body. 住院医生:整形外科包括改变人外貌的美容手术和身体受损部位的重建。 www.qiangnaifen.cn 2. Told of the company's plans for rejuvenating its brand, one Manhattan resident said he was unimpressed. 当被告知星巴克正在施行一项意在恢复其品牌活力的计划时,当地的一个居民表示说他对此没有什么印象。 www.bing.com 3. She had been vomiting nonstop when she met Dr Amy Hsia, a resident in her first year of training in a hospital emergency department. 她那时一直在不停呕吐,直到她遇见了艾米.夏医生,这位住院医师第一年在医院急诊室实习。 www.bing.com 4. Catchy red signs reading "Pajamas don't go out of the door; be a civilized resident for the Expo" are posted throughout the city. 上海市内的大街小巷都张贴起“睡衣睡裤不出门,做个世博文明人”的引人注目的标语。 www.common-talk.com 5. If you are a US citizen or hold a permanent resident visa, include this if readers might have reason to think otherwise. 如果你是美国公民或者取得了绿卡,请考虑这一条内容,否则简历的读者可能会产生其它想法。 www.bing.com 6. For other non-resident enterprises, the company did not pay income tax withholding by the taxpayer to pay in income occurred. 对于其他非居民企业,公司未代扣代缴所得税,由纳税人在所得发生地缴纳。 www.showxiu.com 7. John: He wants to ask a question. If he set up a resident representative office in China, what are the regulations on its business scope? 约翰:他想问一问如果在华设立一个常驻代表机构,业务范围上有什么规定? www.hdbbs.net 8. wouldn'tt be better for her to start fresh with another resident? 跟着另外的住院医生有个全新的开始会不会对她更好些? www.tingclass.net 9. Density is why the average resident of Tokyo uses as much energy in a week as the average resident of Houston in a day. 为什么平均密度是东京的居民使用能源的平均一周内每天的居民在休斯顿。 wenwen.soso.com 10. Corail camp resident Molane Montinor, 59, seems to gather dust as she walks with a blanket and plastic-covered tarp over her head. Corail营驻地MolaneMontinor,59,似乎聚集了灰尘,因为她在她的头上毯子和塑料篷布覆盖各行各业。 www.englishtang.com 1. A few days later, our resident architect Keith Purcell came into the office more excited than usual. 几天后,我们的常驻架构设计师KeithPurcell怀着比平常更为激动的心情来到办公室。 www.ibm.com 2. Note: If you do not choose to treat your nonresident spouse as a US resident, you may be able to use head of household filing status. 假如你不选择视你的海外配偶为居民,你仍可用一家之主身份报税。 usa.bbs.net 3. It is not until the child of a resident is run over while crossing the highway that things begin to turn around. 直至一名居民的小孩,在过马路时被车撞死,事件才出现转机。 malmusic.com 4. In a darkened door way, I met the oldest resident of the area. From what I saw, it was hard to describe the scene with words. 一个漆黑的小屋门口,我见到了此地年龄最大的主人。触眼的景象,使我难以用言语和文字来形容。 www.oldkids.cn 5. Arbitrary or unlawful search of the body of any resident or deprivation or restriction of the freedom of the person shall be prohibited. 禁止任意或非法搜查居民的身体、剥夺或限制居民的人身自由。 www.bing.com 6. In this case, q means "resident size" and tells you how much actual memory the process is using. 在这种情况下,q表示“驻留大小”,会显示进程实际使用的内存数量。 www.ibm.com 7. Formerly resident in New York, with a recently-lost good job and rented house in London, he now plans to move back to Texas. 他以前住在纽约,曾经有一份好工作,在伦敦租有一处房子,现在他计划搬回德克萨斯。 www.bing.com 8. Because of such, it seems to be very important to research present resident income distribution margin. 正因如此,研究当前我国居民收入分配差距显得尤为重要。 www.lw23.com 9. The case for a bail-out was not to save banks or their resident fat cats; it was that a depression would not stay in Manhattan. 纾困的理由不在于营救银行或者盘踞在银行里面的肥猫,而是使萧条景象不会长期笼罩曼哈顿。 www.ftchinese.com 10. As the resident technology experts in many homes, they often choose what sort of televisions, stereos and computers their parents buy. 作为许多家庭中的民居科技小专家,他们经常决定着父母购买什么款式的电视,立体声和电脑。 www.ecocn.org 1. A PARALIMNI resident has been charged with animal abuse after authorities found at least 85 cats locked up in two different premises. Paralimni的居民已被控虐待动物的行为后,当局发现至少有85猫关在两个不同的楼宇的。 www.sdsky.com 2. Many Iraqis seem to feel more liberated by them than by the prospect of elected resident government. 许多百姓似乎感觉使用手机比选举政府总统更能感受到自由。 www.ecocn.org 3. The bell tolling was the idea of Ishinomaki resident Benjamin Loh, a Singapore native who lost his mother-in-law and house to the tsunami. 敲钟的做法是石卷镇居民、新加坡人本杰明.罗想到的,他的岳母在海啸中不幸丧生。 www.bing.com 4. To me, it was just a matter of being candid with the resident natives. 对于我来说,只需与当地居民坦诚相待即可。 www.ebigear.com 5. "There are city centres around the world in which no one seems to be a full-time resident, " he notes. 他指出:“在全球有些城市的中心,似乎没有人是常驻居民。” www.ftchinese.com 6. The medical resident decided it was from her psychiatric medication; he discontinued some, decreased others and sent her home. 医生认为,这是精神病治疗药物引起的。他停了一些药,其他药也减量,然后让她回家休养。 www.bing.com 7. Before that he was an undergraduate student, a library employee, a Teaching Assistant, and a Resident Advisor at MIT. 而再之前,他则是位麻省理工的大学生、图书馆员、助教及宿舍指导员。 www.myoops.org 8. "We have a flooded kitchen, flooded laundry room, driveway had a foot of water in it, " a resident told KCAL-TV. “我们的厨房和洗衣房被洪水淹没了,车道内足有一英尺深的水,”一居民告诉洛杉矶KCAL-TV电视台。 blog.sina.com.cn 9. Arbitrary or unlawful search of, or intrusion into, a resident's home or other premises shall be prohibited. 禁止任意或非法搜查、侵入居民的住宅和其他房屋。 www.putclub.com 10. With legal representatives, the name, birthdate (Year, Month, Day), resident address, serial number of the identification document. 二有法定代理人者,其姓名、出生年月日、住、居所、身分证明文件字号。 www.cntranslators.com 1. One elderly resident said he was determined not to repeat the injustices of the Gadhafi years. 一位年迈的居民表示,他决意不再重复卡扎菲统治岁月时的不正义行为。 www.bing.com 2. International investment can take place when a resident of one country buys land in a foreign country or any other existing asset. 一个国家的居民在国外购买土地或任意现有资产就可称为国际投资! translate.chinadaily.com.cn 3. From Kinglake - where at least 35 people died - resident Thomas Legrary described finding a neighbour with up to 50% burns on his body. 王湖区目前至少35人死亡,来自该地的居民汤马斯。拉格雷叙述着一名身体烧伤面积高达50%的邻居。 blog.sina.com.cn 4. As a son of a former Jewish resident in China, Olmert said he had a spiritual tie with the Asian country. 奥尔默特说,作为一名曾在中国居住过的犹太农民的儿子,他与中国这个亚洲国家有着精神上的联系。 blog.sina.com.cn 5. The suite consists of a command-line scanner, resident scanner running as a daemon and a client for accessing the resident scanner. 此套装由命令行扫描器,相当于守护程序的常驻扫描器,和访问常驻扫描器的客户端组成。 avast.com.cn 6. A bit like a mouse in a wheel, the resident pushes the unit by walking in the center to rotate the structure to the desired position. 有点像轮子中的老鼠,居住者通过在房子中间行走推动它,移动到想到达的地方。 www.bing.com 7. By Mr Goyal's estimate, up to 80% of these passengers are of Indian origin, though now resident in Canada, America and Britain. 据戈亚尔先生估计,近80%的旅客是印度裔,尽管他们已经定局在加拿大,美国和英国。 www.ecocn.org 8. Am I supposed to be impressed that such a person emulates the attitude of a supposed slum resident? 我应该是印象深刻的是这样的人应该模拟一个贫民窟居民的态度呢? tieba.baidu.com 9. He is to be treated as a hired worker or a temporary resident among you; he is to work for you until the Year of Jubilee. 他要在你那里像雇工人和寄居的一样,要服事你直到禧年。 new.fuyinchina.com 10. 'The two Apple employees met with the resident and then went into the house to look for the lost item, ' the police said in the statement. 警方这份声明说,苹果公司的两名员工和住户见了面,然后进入房间寻找丢失物品; www.qeto.com 1. Anna Monzon, 30, an Atlanta resident who works for a West Coast skateboard company, was the first in the door one recent day. 30岁的安娜·孟松居住在亚特兰大并在“西海岸”滑板公司工作,近期第一个踏进这家店。 www.bing.com 2. I could work legally upon arriving, get a second degree within two years, and soon after become a permanent legal resident. 我到了那里就可以合法地工作了,在两年内拿下第二个学位,并在那之后很快成为一名永久居民。 www.ftchinese.com 3. In families affected by divorce, non-resident fathers continue to be vitally important for the general development of their children. 受离婚影响的单亲家庭,非同住的父亲仍然对孩子的成长扮演了极其重要的角色。 chinesechaplaincyparra.org 4. ONCE a year, Washington, DC, receives a group of visitors who put the city's resident politicians to shame: the governors of the 50 states. 一年一度,华盛顿特区都会接待一群让本城政治家们自惭形秽的访问者:亦即50个州各自的州长。 www.ecocn.org 5. Traffic revenue reduces the capital income net of tax, which also reduces resident's income and expenditure except that of government. 交通非税收入降低了资本要素净收益,居民收入支出减少和政府收入支出的增加。 www.ceps.com.tw 6. The average resident of a walkable neighborhood weighs eight pounds less than someone who lives in a sprawling neighborhood. 与居住在呈不规则建设的社区居民相比适宜行走社区居民平均体重少8磅。 www.bing.com 7. As with the twins, the yoghurt bacteria did not change the composition of the rodents' resident communities. 同双胞胎一样,酸奶中的细菌并不能改变该啮齿动物的本身的菌群构成。 www.bing.com 8. After a report from a local resident, the police arrested him on suspicion of theft. 接到居民报案后,警察以偷窃嫌疑将他逮捕。 www.nciku.com 9. When I had my prostate out in 2008, I almost fainted when a new resident tried to remove one of my drains. 当我在2008年切除前列腺时,在一个新的住院医生尝试拔除我的一根引流管时,我疼痛的几乎晕过去。 www.dxyer.cn 10. Cho Seung-Hui was in the U. S. as a resident alien with a home in Centreville, Virginia, and lived on campus, the university said. 据校方透露,赵承熙在美国以外侨居民的身份和他的家人居住在弗吉尼亚的Centreville,也住在校园里。 hi.baidu.com 1. The 47-year-old Buellton, Calif. , resident grew up in a small town in the Mexican state of Michoacan. 47岁的Buellton,加州居民,在墨西哥的Michoacan州的一个小镇长大。 www.bing.com 2. The Oakland resident, who was heading to a nearby screening of "The Little Mermaid" with her 7-year-old daughter, walked by briskly. 这位奥克兰市民碰见那帮裸体控们后立马走开了,当时她正带着她7岁的女儿,要去这附近看电影《小美人鱼》。 www.bing.com 3. It is relatively easy to register as a resident in Spain and formally meet the requirement. 登记成为西班牙居民、在形式上达到要求是相对容易的。 www.bing.com 4. This Attribute stores the name of the file attribute anl is always resident. 这个属性保留了文件名并且始终是常驻属性。 blog.sina.com.cn 5. He pays taxes here. But he's still not allowed to be registered as a Beijing resident to have a local "hukou" . 虽然他在这里纳税,但他仍然不能成为一个北京居民拥有北京户口。 voa.hjenglish.com 6. "I chose to see a chief doctor last time. And I had to queue up very early in the morning to book his time slot. " Said Beijing resident. 北京居民称:“上次我选择看主任医师。为了约到他的时间,我早上得很早来排队。” www.hxen.com 7. Some cities linked maximum house price increases to GDP growth or to the average resident disposable income. 有的城市将房价增长与GDP增长水平或居民平均可支配收入挂钩。 www.bing.com 8. The company directed me to travel into the wilderness by boat to canvass the resident natives. 公司指示我坐船进入一片荒野,去游说当地居民。 www.ebigear.com 9. Elkhart resident Helen Tastello wanted to know if any of the money in the stimulus package would come directly to her town. 埃尔克哈特居民海伦.塔斯特罗想知道经济刺激计划的钱能否直接拨到她这个小镇上。 www.bing.com 10. But the army spokesman, the commissioner of the region and a local resident told the BBC the rebels' assault had been repulsed. 而军方发言人、地区特派员和一名当地人都告诉BBC,叛军已被驱逐。 bbs.koolearn.com 1. Students can apply to become resident assistants after living in the dorms for a year. 在宿舍住满一年后,学生可以申请成为居民助理。 www.unsv.com 2. As Secretary of Defense Robert Gates has noted, the United States is not a visiting power in Asia, but a resident power. 正如国防部长罗伯特?盖茨指出,美国在亚洲不是一个来往匆匆的大国,而是一个长驻大国。 blog.sina.com.cn 3. Applicant: I have been a lawful Permanent Resident of the United States for five years. 申请人:我是合法的美国永久居民有五年了。 xzyckj.syweb69.71w.org 4. The Fort Myers resident had only been here two months when scammers tried to get him to fall for a text messaging scam. 这名迈尔斯堡的居民刚刚来到这里两个月,这时骗子们就试图诱骗他陷入短信诈骗的圈套。 blog.sina.com.cn 5. The fact is, Chinese rarely speak about a foreign resident of China without reference to the word 'foreign'. 事实是,中国人很少不用“外”这个词来说住在中国的外国人…… edu.sina.com.cn 6. Mr. Lin did not apply for the U. S. Permanent Resident Card. 林先生没有申请美国永久居民卡 zhidao.baidu.com 7. "He was a good pen pal, " said the lifelong Canarsie resident. “他是一位不错的笔友,”这位长寿的居民说。 www.yayan123.com 8. Royalties arising in a Contracting State and paid to a resident of the other Contracting State shall be taxable only in that other State. 发生于缔约国一方而支付给缔约国另一方居民的特许权使用费,可以在该缔约国另一方征税。 www.js-n-tax.gov.cn 9. As the phrase 'ordinarily resident in Singapore' has not been defined in the Act, guidance must be sought elsewhere. 由于法令没有为“在新加坡常驻者”下定义,我们只好向别处求教。 www.hotdic.com 10. Shahe Reservoir, a typical lake in tropical Hainan Province, is one of the main drinking water sources of the resident population. 沙河水库是两院居民主要的饮用水水源地,位于海南省。 www.chemyq.com 1. On attaining the age of 21 years, the person will cease to be a permanent resident of the HKSAR. 该人士在年满21岁时,即不再是香港特区永久性居民。 www.immd.gov.hk 2. Resident bad boy AJ McLean had a very public breakdown at the end of the last Backstreet tour. 住院的AJ在后街最后的巡回中彻底地崩溃了。 forums.avril-lavigne.cn 3. Washington - Whether you're a city dweller or country resident, this factoid is for you: Trees are good for your mental and physical health. 发自华盛顿,不管你是城里人还是农村居民,你都应当知道,树木有利于你的身心健康。 www.bing.com 4. However, the change of room number within the same building shall not be considered as a change of the [] of resident office. 但在同一建筑物内房间号的变动,可不视为驻在地点的变更。 fanyi.533.com 5. Not all is wolfed down by the pupils, though - some ends up in the stomach of the resident dog. 学生们并非狼吞虎咽地吃掉所有午餐,有些午餐最终落到了这只常驻狗的肚子里。 www.bing.com 6. 22 years as always, in resident time of greatest need up in time, queries, he is the responsibility of the work. 22年始终如一,在住户最需要的时候及时出现、排忧解难,是他工作的职责。 blog.sina.com.cn 7. I just need to see your drivers license or utility bill to prove that you a resident of this state. 我只需要看你的驾驶执照或者物业账单,能够证明你是当地的居民就行了。 talk.oralpractice.com 8. You will need a copy of your marriage certificate and the front and back of your permanent resident card. 你需要一份你的结婚证的复印件和你的永久居住卡的正面和背面的复印件。 www.bing.com 9. My high school locker partner was a resident doc in Dallas and was on duty when the President was brought it. 我高中时期同一个衣物柜的同学曾在达拉斯当一名平民医生.当总统被送到医院里的那天,他正值班。 bbs.chinadaily.com.cn 10. but a temporary resident and a hired worker may not eat of it. 寄居的和雇工人都不可吃。 www.ebigear.com 1. At the kiosk, the traveler will insert into a reader either their machine-readable passport or machine-readable permanent-resident card. 在亭子里,旅客将把其机器可读护照或机器可读永久居民卡插入读卡机。 www.etiri.com.cn 2. We happened to be in contact with a Chinese resident at the time they received the text, and we posted the news immediately. 我们刚好与刚刚收到这条短信的中国人取得了联系,然后我们很快就把这条消息放在了网上。 www.bing.com 3. We also discover to the observation of resident of America tropics area, over there the breast of any age wives is being exposed avowedly . 我们对美洲热带地区居民的观察也发现,那里任何年龄女人的乳房都公然袒露着。 dictsearch.appspot.com 4. The provisions of this Article shall also apply to an annuity paid to a resident of a Contracting State. 本条规定也适用于支付给缔约国一方居民的年金。 www.js-n-tax.gov.cn 5. Twenty-seven-year-old Pintek was the news director at radio station WKBO and a life-long resident of the county. 27岁的平塔克是WKBO电台的新闻编辑,同时也是一个土生土长的多芬郡居民。 www.bing.com 6. We'll hear from a Kingston resident who's sympathetic to Mr Coke in a minute. But first the take of Jamaican journalist, Karen Madden-James. 我们会在一分钟后听到一名同情库克先生的金斯敦居民的观点,但首先是牙买加记者凯伦?梅敦?詹姆斯的发言。 voa.hjenglish.com 7. One Tokyo resident said he was extremely nervous about the events at the crippled Fukushima Daiichi plant. 一位东京居民表示,他对于受损的福岛第一核电站发生的一系列事件感到极为担心。 www.ftchinese.com 8. Hebron resident Mufid Sharabti said the speech by Abbas, often called Abu Mazen, was an important step. 希布伦居民穆菲德·沙拉布提说,阿巴斯(又名阿布·马赞)的演讲是个重要的步骤。 www.bing.com 9. The 27-year-old Echo Park resident has become something of a media star. 这位27岁的EchoPark居民一夜成了网络红人。 www.bing.com 10. Sugar Land resident Scott Jackson said he heard about the diet after his son Tyler was diagnosed with autism when he was 2. 糖果地的居民斯科特·杰克逊说,在他儿子两岁时被诊断为自闭症后他听说了这种食品。 www.bing.com 1. D: Often the intruder makes the sound as well and may end up attacking the resident's nest by biting through some of the silk strands. 通常情况下,入侵者同样也会制造出敲击声,到最后会咬掉“原住民”巢内的部分丝线。 www.putclub.com 2. At least two people were being taken from the scene in ambulances, said a resident who declined to give his name. 一名不愿具名的居民说,至少有两人已经被救护车带离现场。 cn.nytimes.com 3. Finally, she was seen by a first-year resident, who was asked to provide her with supportive psychotherapy. 最终,她由一名第一年的住院医师进行治疗,这名医生被要求为她提供支持性心理治疗。 blog.hjenglish.com 4. The only action required, apart from shredding the thing, is to keep a tighter rein on your resident harlot. 除了要化解这件事情,唯一要求的行动就是要严格控制你的外交妓女。 english.cri.cn 5. Camp resident Rosemonde Desmesier says free food deliveries do not always reach those who need them most. 一为名叫罗斯蒙德的棚户居民说,免费发送的食送并不是总能到达最需要的人的手中。 www.voanews.cn 6. That same spirit that achieved such an unbelievable feat is still resident in our youths today and is the reason for my optimism. 那种支撑他们取得不可意思胜利的精神仍然存在于我们的青年身上。我因此感到乐观。 zh.globalvoicesonline.org 7. Strengthen responsibility , strengthen environmental sanitation of the resident of a city consciousness. 强化责任,增强市民的环卫意识。 www.book18.net 8. Torture of any resident or arbitrary or unlawful deprivation of the life of any resident shall be prohibited. 禁止对居民施行酷行、任意或非法剥夺居民的生命。 www.hjenglish.com 9. As a resident I don't want to just stay home or act like a foreigner wondering around the city streets and doing nothing. 我不想整天就是呆在家里,或者像那些外国人那样在这儿,那儿走来走去地消耗这时间。 q.sohu.com 10. Having an active, involved, resident father is the birth right of every child. 每个小孩出生都有权利拥有一个积极的、关心他们的、和他们生活在一起的父亲。 www.bing.com 1. This incurs a performance hit, which can only be avoided if the whole of the index can be memory resident. 这样会对性能产生影响,而且这种影响只能在整个索引可以位于内存中时才能避免。 e-support.hp.com.cn 2. White House officials say P resident Obama will also re reach out to the Russian people, and rec . 白宫官员说奥巴马总统也会外出接见俄罗斯民众。 www.showxiu.com 3. So, back to weather changes, here is what one local resident shared in our newspaper that I thought would be interesting for you. 因此,回到天气变化,在这里当地居民分享我们的报纸,我想对你说很有趣。 bbs.awaker.net 4. Corporate goals: "To be the best partner for customers, best resident for the communities where we serve, and best employer. " 公司目标:“做客户最佳合作伙伴,做社区的最佳居民、做公司的最佳雇员。” wenwen.soso.com 5. When he was at last ennobled in 2000, the Tories gave assurances that he would become resident in Britain for tax purposes. 当他最终在2000年获得爵位的时候,保守党向他保证只要纳税他就可以成为英国公民。 www.ecocn.org 6. Residents possessing the professional license and non-resident trapping license holders have no limit on the number of traps. 居民持有执照的专业和非居民捕获许可证持有人不会对陷阱的数量限制。 tieba.baidu.com 7. He gave me his doctors address and name and told me to register as a temporary resident. 他给我他的医生的地址及名字,并叫我进行临时的居住登记。 tntddv.blog.163.com 8. The Lima resident is accustomed to walking out to the corner, raising his arm and getting aboard the vehicle right there. 利马居民习惯于角落走出来,举起了他的胳膊,得到上车就在那里。 blog.renren.com 9. Li Haifang, a resident in Guangzhou's Sanyuanli area, said he believed the number of addicts has increased in Guangzhou in recent years. 广州的三元里地区的居民李先生说,他相信在广州近几年的吸毒者人数在增多。 www.12edu.cn 10. "People chucking money away in the street for everyone to see! " said Frederic, a resident quoted by the newspaper. “为了让大家都看见,参加婚礼的人将碎纸币抛洒在街道上!”《解放报》援引当地居民的一段话说。 edu.sina.com.cn 1. in eggs, after long term resident with a shovel the earth lightly about eggs, it was not a stick pan, fry the other side and then flip over. 鸡蛋,用铲子后,有关鸡蛋地球轻轻长期居住,这不是一沾锅,煎另一面,然后翻转了。 www.qiyeku.com 2. A local resident says the mayor uses a soft approach to smooth over public complaints while continuing to run the city with an iron fist. 一位当地居民说,市长用温和的方式来平息公众的抱怨,同时继续以铁拳治理城市。 dongxi.net 3. Suddenly, the video team saw smoke coming out of a lamp, and the resident in charge went over to check. 突然间,录影小组发现一盏灯在冒烟,于是负责的长住就走过去检查。 sm2000.org 4. If I stay in the US, it could take another decade before I can put my business degree to use as a legal resident. 如果我留在美国,要再等10年才能以一位合法居民的身份使用自己的商业学位。 www.ftchinese.com 5. Now I would like to go abroad resident, use decided to transfer here, welcome to come to negotiate with strength. 现本人欲出国定居,使用决定转让此处,欢迎有实力者前来洽谈。同时欢迎中介朋友前来合作! beijing.liebiao.com 6. Mrs Fairfax said he seldom stayed here longer than a fortnight at a time; and now he has been resident eight weeks. 费尔法克斯太太曾经说过,他很少在这儿连住两个星期以上,可这次他已住了八个星期了。 open.xsrtvu.com 7. One resident told him that, in her opinion, "I think morally the right thing would have been to put the fire out. " 一位居民告诉兰普,她的观点是,“我认为从道义上来说,正确的做法是救火。” www.bing.com 8. Still, in many rural areas, including Anxi County, a resident whose first child is a daughter is allowed to have a second. 然而在广大的农村地区,包括安溪村,一名第一胎是女儿的当地人是允许生第二个的。 www.bing.com 9. The men then call in the resident expert, the Eskimo woman, to put the finishing touches on the igloo. 最后,人们请来当地的专家,爱斯基摩妇女,以便给冰屋做最后的画龙点睛。 bbs.sssc.cn 10. As the basic unite of the city, urban residential area is an important place for resident's daily life, entertainment and inhabitation. 城市住区,作为城市的基本单元,是城市居民日常生活、娱乐、居住重要场所。 www.fabiao.net 1. Since October 2009, we have provided ASEAN with a resident Climate Change Specialist to help ASEAN craft a climate change work plan. 2009年10月以来,我们为东盟派出了一名气候变化问题常住专家,以帮助东盟起草一项有关气候变化问题的工作方案。 iipdigital.usembassy.gov 2. As a resident power, China would not need the "approval" of other Asian states to maintain its military footholds. 作为一个地区性的大国,中国可以不经其他国家同意就能维持他的军事力量。 news.itxinwen.com 3. One anxious-looking resident clutched a long-haired dachshund to her chest and paced up and down the hallway. 一位看上去很焦虑的妇女抱着一只长毛狗,在过道走来走去。 chinese.wsj.com 4. So every time we grab a glass of juice or type out an email, we leave our fingerprints, and a shmear of our own resident microbes. 因此每当我们拿起一杯果汁或是发送一封邮件,都会留下附着微生物的指纹。 www.bing.com 5. "Looking out on the Earth is just inspiring, " said space station resident Timothy "TJ" Creamer. “在太空遥看地球是极其令人振奋的,”空间站的居民蒂默西·克里默认为。 www.bing.com 6. On one hand, house is one of life's necessities for resident, which can satisfy human with means of livelihood from the cradle to the grave. 一方面,住房是所有居民的生活必需品,是满足人从出生到死亡全过程的基本需要的生活资料; paper.pet2008.cn 7. Luthermuir resident and local community councillor, Janette Anderson, said the village was proud of the link to the Royal wedding. 路德缪尔居民以及当地议员共同体成员珍妮特·安德森说,这个村庄以与皇室婚礼有联系而感到自豪。 www.fanyitie.com 8. Just as the Resident Manager Jarold Ong said, 'Changing and changing' is to satisfy hotel guests' tastes and needs. 正如驻店经理王崇明所说,为了迎合客人的口味与需求,“Changingandchanging”。 blog.sina.com.cn 9. On Wednesday night, Megan Junker, a Brisbane resident, had a barbeque with her neighbors. 在星期三晚上,梅根容克,一布里斯班居民,曾与她的邻居烧烤。 www.englishtang.com 10. "It is worse than you can imagine, far worse, " said the man, a longtime resident of the oil-refinery town. “这更糟糕的是比你能想像,更糟糕,”那人说,一个石油精炼厂镇长期居住。 www.englishtang.com 1. Each resident of the United Kingdom pays a payroll tax to National Insurance, with a contribution from employers. 英国的每个居民支付的工资税,以国民保险,从雇主的贡献。 translate.google.com 2. Pipeline agency documents show it was a local resident who alerted TransCanada, prompting a shutdown of the line. 管道安全局的文件显示,是一位当地居民提醒TransCanada公司发生了泄漏的情况,并迫使该公司关闭这条输油管道。 www.bing.com 3. Profits from the operation of ships derived by a resident of a Contracting State shall be taxable only in that State. 缔约国一方居民以船舶从事经营取得的利润,应仅在该缔约国征税。 www.js-n-tax.gov.cn 4. Working as a Resident Assist ant resident assist ant in student housing is one way to help finance and an education. 在学生宿舍成为住宿助理是一种能帮助负担学费的方法。 www.showxiu.com 5. the idea of having resident companies is not a mandatory requirement , but a suggestion given to developers. 驻场艺团并非强制性要求,而是供发展商考虑的建议。 www.ichacha.net 6. One of my ambitions is to become our resident representative in Europe. 我的抱负之一是成为我们常驻欧洲的代表。 www.jukuu.com 7. A young city or suburban resident with a well - paid professional job and an affluent , materialistic lifestyle. 雅皮士年轻的城市或郊区居民,他们拥有待遇优厚的专业工作和富裕的物质型生活方式。 www.newxue.com 8. Windows implements a policy of "trimming" a process's resident set when it does not appear to be in use. Windows实现了一种“清除”进程驻留集的策略,在其看起来不再有用的时候予以清除。 www.ibm.com 9. no . only those individuals who enter taiwan with a resident visa are required to apply for an alien resident certificate. 否,申请人持用居留签证入国者,才须办理外侨居留证。 www.ichacha.net 10. These resident offices can only take up tourism consulting, liaison , and promotion work. They shall not engage in tourism businesses. 外国旅行社常驻机构只能从事旅游咨询、联络、宣传活动,不得经营旅游业务。 dictsearch.appspot.com 1. The client receives the file data as a stream, which it parses into a memory-resident object. 客户机将文件数据作为流进行接收,然后将其解析为一个内存驻留对象。 www.ibm.com 2. Then, without any exemption, she still asked me to fill in the form for the non-resident of London and my return tickets to China. 然后,无任何豁免,她还要求我填写表格的非居民的伦敦和我回中国的门票。 www.go2eu.com 3. However, at the age of 10, he was ordained as a novice at the local monastery, where his uncle, Yakhuphong Chansuk, was a resident monk. 10岁时,他在当地的寺院剃度成为沙弥,他的叔叔雅虎峰?禅殊是该寺的常住。 www.mahasati.org.tw 4. Jan Lee, a Chinatown resident whose family has owned property there since the 1920s, has been at the forefront of the opposition to a BID. 唐人街居民JanLee的家族自1920年代以来就在此拥有产业,他一直站在反对设立商业改善区的前沿。 cn.wsj.com 5. In a report on Saturday, KCNA quoted Ji Yong Song, a 70-year-old Pyongyang resident, saying, "Snowfall makes me miss Kim Jong Il so much. " 在上周六的一篇报道里,朝鲜中央通讯社援引70岁平壤市民宋继勇(JiYongSong,音)的话说,下雪让我如此怀念金正日。 chinese.wsj.com 6. Of course the current resident would be a child of the current, which brings us to another question. Is there more than one? 当然现在的居民在当时可能还只是幼童而已,我们另外的问题就是,尼斯湖水怪只有一头吗? dongxi.net 7. Torture or inhuman treatment of any resident shall be prohibited. 禁止对居民施行酷刑或予以非人道的对待。 www.bing.com 8. What stuck most in Chinese craws was that resident British ambassador. 最刺痛中国人神经的是允许英国领事常驻北京。 www.bing.com 9. l. As her year as chief resident drew to a close, Mrs. White decided to specialize in children 's diseases. 在她作住院总医师要结束时,怀特太太决定专攻病理。 www.bing.com 10. A few cantons have granted long-term resident foreigners the right to vote, mainly only at communal level. 在某些州,长期居住的外国人也有权投票,但仅限于地区级别上的事务。 www.swissworld.org 1. He couldn't confirm the cause of the fire, but one Sinai resident blamed it on a cigarette discarded during the scramble for fuel. 基拉斯不能确认大火起因,但一位西奈居民认为,争抢燃料时一个被丢弃的烟头导致火灾发生。 cn.wsj.com 2. A green card is an official document identifying a person as a permanent resident of the United States. 绿卡是一个人作为美国永久居民的官方证件。 voa.hjenglish.com 3. The process to sponsor your family begins when you, as a citizen or permanent resident in Canada, apply to be a sponsor. 当你成为加拿大公民、永久居民或者申请作为赞助人时,你赞助你家庭的过程才可以开始。 bbs.translators.com.cn 4. The intestine of mammals is a complex ecosystem, where the symbiosis between the host and different resident microorganisms happens. 肠道是一个复杂的生态系统,也是多种寄生微生物与动物宿主之间相互共生的地点。 www.ceps.com.tw 5. According to is looking, the happy hot pepper's person mostly is the Sichuan Yunnanstate Hunan's resident, a vacation may establish as if. 依现在看来,喜欢辣椒的人多半是四川云南贵州湖南的住民,这一个假说似乎可以成立。 zhidao.baidu.com 6. Russell Payne, a resident of the island, says locals have long dreaded such a disaster. 岛民拉塞尔佩恩说当地人一直以来就担心着这样的灾难。 www.ecocn.org 7. In each ratification of the establishment of a permanent representative office, the longest resident period given will be three years. 常驻代表机构一次审批的驻在期限最长为三年。 www.24en.com 8. In 1872, Golgi took a post as resident physician at a hospital for the chronically ill, in a small town called Abbiategrasso, near Milan. 1872年,高尔基在临近米兰的小镇Abbiategrasso的一家医院获得了慢性疾病住院医师的职位, www.bing.com 9. A state resident does not need a permit to buy a gun and guns do not have to be registered. 德州居民不需要许可证就可以购买枪支,而拥有枪支也不需要登记。 news.koolearn.com 10. Legal number of traps: Residents trapping under the general annual resident trapping license may use no more than 20 traps. 法律号码陷阱:居民根据一般年度居民被困陷可能使用许可证不超过20个陷阱。 tieba.baidu.com 1. you ordinarily reside with your accompanying Canadian - citizen or permanent - resident spouse. common-law partner or parent. 你正常地与随同你的加拿大籍的或加拿大永久居民的配偶。未婚同居人或父母居住在一起。 dictsearch.appspot.com 2. Please say the name, the religious belief, the latest population of five resident ethnic minorities in Qinghai Province. 请说出青海省五个世居少数民族的名称、宗教信仰、最新人口数量。 blog.sina.com.cn 3. Various cities manage the botanical garden afforestation achievement urban the important means that the resident are the direct beneficiary. 各城市都将园林绿化作为经营城市的重要手段,市民是直接受益者。 www.wsdxs.cn 4. If I could just have your credit card, I'll process your check-in while you fill out our resident's form. 能给我您的信用卡吗?我给您登记,请您填写客户表格。 www.kekenet.com 5. Several years ago, a Coober Pedy resident wanted his children to be able to play in a tree -- so he built one out of iron. 几年前,一位库伯佩迪居民希望自己的孩子能到树上玩耍-所以他用铁做了一棵树。 www.slideshare.net 6. I dropped in at our local police station and in less than two hours received my "resident permit" , good for two years. 我只是顺道去了一下我们当地的警署,不到2小时就拿到了有效期为2年的“居住证”。 wiki.jukuu.com 7. Jake was our resident dog, a large dominant male, part Border collie and part Labrador retriever, with a little German shepherd thrown in. 杰克是我们家养的狗,是条体格高大、盛气凌人的公狗,有着博德牧羊犬、纽芬兰拾和一点儿德国牧羊狗的血统。 news.xinhuanet.com 8. As the resident supercop in the DC universe, Green Lantern's own series is one of thehighlights of the modern DC universe. 作为DC漫画世界中的超级警察,“绿灯侠”主题漫画系列是现代DC漫画英雄的亮点之一。 www.crazyenglish.org 9. The California resident has seen her share of wildfires, but says none has come as close to her as this one. 作为加州居民的她也经历过野火带来的灾难,但她称没有哪次比这次更精险。 www.hjenglish.com 10. One resident has turned their flat into a mock Victorian parlour, with floral carpet and heavy furniture. 有一位住户模仿维多利亚风格装饰自己的客厅,有花纹地毯和厚重的家具; www.bing.com 1. Last September, the 28-year-old Chicago resident resolved to cut plastics out of her life. 去年九月,居住在芝加哥的28岁的她不再让塑料袋出现在他的生活中。 www.bing.com 2. Another resident Edwina Ellis said the beauty and ambience of Firhall drew her and her husband to move there. 另一户居民艾德威娜?艾利斯说,菲哈尔村庄的美景和氛围吸引她和丈夫来此居住。 bbs.imelite.com.cn 3. Since some of those who got more education ended up staying, the skill levels of the resident Fijian population soared. 因为有一部分接受高等教育的人留了下来,斐济人口的技能水平大幅提升。 www.ecocn.org 4. Cato's resident scholars have relentlessly criticized political attempts to stop global warming as expensive, ineffective, and unnecessary. 卡托研究所学者对阻止全球变暖的政治意向进行了疯狂炮轰,声称其花销巨大、收效甚微,且毫无必要。 www.bing.com 5. A male resident was standing outside his house when the animal rushed in and gored him to death on the spot. 一男性村民正站在屋子外,这时,这头野牛冲过来就把他顶死在那里。 www.hxen.com 6. The morning after we arrive we set out, accompanied by one of the retreat's resident dogs, to walk up the mountain to the old resort area. 到达那里的第二天早晨,我们出门爬山去老风景区,身边跟着一只度假村的狗。 www.ebigear.com 7. Tuscaloosa resident James Sykes told CNN the massive twister was "like a silent monster. " 塔斯卡卢萨的居民詹姆斯-赛克斯告诉CNN的记者这个巨大的旋风就像是一个“沉默的怪兽”。 www.bing.com 8. Another Yangon resident, a 66-year-old retired government employee, was more reserved about the news. 另一个66岁的政府退休的仰光居民,对这个新闻持保留态度。 blog.sina.com.cn 9. You may be eligible to become a permanent resident based on an offer of permanent employment in the United States. 在美国,基于终身雇佣的要约,你有变成永久性居民的资格。 www.bing.com 10. For a unique souvenir , stop by this shop and have the resident artist cut your portrait out of paper. 想要一份与众不同的来园纪念,何不让住店的剪影家用色纸剪出您的倩影?。 www.bing.com 1. To the average Chicago resident, this might all seem quite normal, but it was something that took me quite sometime to figure out. 芝加哥的平均居住,这可能似乎都很正常的,但是那件事,我花了不少时间才能体现出来。 tieba.baidu.com 2. In addition, you must be a permanent resident for at least three years before filing for citizenship. 另外,在你提出申请成为美国公民之前,你必须以及取得美国的永久居住资格满3年。 www.bing.com 3. Current green cards are valid for 10 years, or 2 years in the case of a conditional resident, and must be renewed before the card expires. 当前绿卡有效期为10年,或特定情况下的2年,卡到期后必须更新延期。 www.bing.com 4. "These terrible memories will go with me to my grave, " camp resident Zunaira said. “这些可怕的回忆将伴随我走进坟墓,”营地居民Zunaira说。 www.bing.com 5. IN AN attempt at reassurance, a resident of Port Harcourt says cheerfully that there has been no kidnapping in the city for two whole days. 为了安定情绪,一名哈科特港的居民欢欣鼓舞地说道,该市已经两天没有发生绑架案件了。 blog.hjenglish.com 6. All other elements of property of a resident of a Contracting State shall be taxable only in that Contracting State. 缔约国一方居民的其他所有财产项目,应仅在该缔约国征税。 www.js-n-tax.gov.cn 7. At the end of the day I don't want to say Resident Evil: Revelations is bad, but it just left me feeling "meh. " 在一天的最后,我不想说启示录很糟,但只是让我感觉“唔”。 www.tgfcer.com 8. Although harassment (called griefing) of a SL resident is not commonplace, it is nonetheless a reality of the nature of the environment. 尽管来自SL居民的骚扰(称为恶意破坏)并不普遍,但这的确是该环境的一个特点。 www.ibm.com 9. Indeed, bodily parts from a previous resident, in the form of toe nail clippings, were still visible on the floor. 事实上,上个房客的体物,如脚趾甲在地板上仍旧清晰可见。 zhidao.baidu.com 10. A Santa Cruz resident since 1986, Kushner knew about the "Bargain Barn" in Harvey West Business Park for a long time, he said. 库什纳自1986年就住在圣克鲁兹,作为一个老居民,他很早就知道位于哈维南商业公园的“交易市场”。 www.bing.com 1. A notable case is that of Binyam Mohamed, a British resident, who claims Britons colluded in his maltreatment by American captors. 一个有名的例子是BinyamMohamed案,这位英国居民声称英国与美国抓捕者密谋,对他施行虐待。 www.ecocn.org 2. The Jingtai Garden Real Estate Project is a midst & high-leveled resident Project to be developed by Jiangxi Jiangling Real Estate Corp. “景泰花园”项目是江铃汽车集团江西江铃房地产股份有限公司拟开发的大盘中高档住宅项目。 www.fabiao.net 3. "It was an all-or-nothing gamble, " says Shigeru Chiba, a resident. “这是孤注一掷的赌博,”当地居民ShigeruChiba表示。 www.ftchinese.com 4. All other elements of capital of a resident of a Contracting State shall be taxable only in that Contracting State. 缔约国一方居民的其他所有财产,应仅在该缔约国一方征税。 www.js-n-tax.gov.cn 5. The 30-year-old resident of Shelton, Conn. , said 'yes' to confirm that he lacked the financial means to pay for his own lawyer. 这位30岁的康涅狄格州居民证实自己无力支付律师费,他在这个问题上回答了“是”。 c.wsj.com 6. Prof Zwicky (out and proud, incidentally, and a California resident) was writing when gay marriage was still legal in his state. 兹维基教授(顺便说一下,他出柜了且引以自豪,系加州居民)写帖子时,同性恋婚姻在他的州依然合法。 www.ecocn.org 7. Its purpose is to dump an overview of the virtual address space and resident set for a particular process. 它的目的是转储特定进程的虚拟地址空间和驻留集。 www-128.ibm.com 8. The e-license they downloaded during initial setup of the software remains resident on their computer perpetually and does not expire. 在软件初始安装期间下载的电子许可证会一直保留在计算机上,而且不会过期。 www.adobe.com 9. What hope does any other marine resident have against this truly awesome hard hitter? 其它海洋生物怎么打得过这种强力攻击者? video.2u4u.com.cn 10. The seven years you spend here as a surgical resident will be the best and worst of your life. 以后的七年你们将在这里做外科住院医生,这将是你们一生中最美妙的也是最痛苦的七年。 blog.longre.com 1. Once a village had a resident population, humans recognised that young wolves could be socialised and put to useful purposes. 一旦一个村庄有人类居住了,人们觉得小狼是可以相处的,而且它们还很有用处。 www.dltcedu.org 2. We would like to invite you to select a resident of Lo Sheng to participate on this panel. 因此,我们诚挚邀请乐生院推举出一个居民参与这个论坛。 blog.roodo.com 3. " In another message, a resident of Antwerp, Belgium, said he hoped Palin was shot, " only then can justice be done. 在另一封邮件中,比利时安特卫普一名居民说,希望佩林被枪杀,“只有那时正义才能得到伸张”。 www.englishtang.com 4. At first I assumed he worked there but he was, in fact, just a long-term resident. More on him later. . . 起初我以为他在这里工作,但事实上他是个长住客,关于他的故事我以后还要说到。 www.bing.com 5. You realize that I'm an attending and you're only a resident -- that you work for me, right? 你要知道我可是主治医生而你只是一个住院医生--你为我工作,对吗? www.tingclass.net 6. Herein lies the problem: the data to be requested and transmitted is not necessarily resident in static files. 这就出现了问题:将被请求和传输的数据不必一定驻留在静态文件中。 www.ibm.com 7. Robert: Recently, we have decided to move our resident office from Beijing to Shanghai. What should we do? 罗伯特:最近我们决定将公司驻北京的常驻机构迁到上海,您看怎样办理。 www.hdbbs.net 8. AHebei, China, resident says his neck lesions are the result of a toxicenvironment. 一位中国河北省的居民说,他颈部的皮肤病变是因为有毒环境所致。 www.bing.com 9. Dr. Liu reminds the resident, after occurring scalds , do not be startled. 刘医生提醒市民,发生烫伤后不要惊慌。 dictsearch.appspot.com 10. "I quite want to become a Moscow resident myself, " said Ellen. "What a shame of you to bury such pearls in the country! " “我现在也想变成一个莫斯科人,”海伦说,“您竟把珍珠埋在农村,真够害羞的!” novel.tingroom.com 1. At the time, he was a neurology resident at the University of California, San Francisco, and was watching many patients fall ill with AIDS. 之前,他在旧金山加州大学主要从事神经学的相关研究。他目睹了许多艾滋病患者的痛苦。 www.bing.com 2. He becomes a nerdy resident at a bookstore, with a love for reading and enjoying chocolate and marshmallows. 从此他成了一家书店的常驻居民,这个书呆子爱读书,喜欢吃巧克力和果汁软糖。 www.kekenet.com 3. Tax advantages may vary from state to state and may depend on whether the investor is a resident of the state that sponsors the plan. 税收优惠可能会因国家而异,可能取决于投资者是否是提出这个(优惠)方案的国家的居民。 zhidao.baidu.com 4. After reaching the U. S. I soon found myself working 16hours a day as a resident physician in Pennsylvania. 到达美国之后,我开始在宾夕法尼亚作为常住医生,每天工作16个小时。 j-krishnamurti.org.cn 5. "Where were the ethnic armies? " asked one resident of Yangon, plaintively, of the uprising against the junta in September. “民族军队在哪儿呢?”仰光的一位居民悲哀地问到九月份的反军政府暴动。 www.ecocn.org 6. Today its only resident, an old man, rents this place to exhausted drivers in exchange for "liquid currency" . 如今此地唯一的居民是一位老人,将此地出租给没有油的司机换取“流动资本”。 www.bing.com 7. In destinations, the tourist is provided with community hospitality and the resident is proud to be a host. 在景点,游客接待和提供与社区居民感到自豪的是一台主机。 wenwen.soso.com 8. a card that identifies the bearer as an alien with permanent resident status in the United States. 证明持有人是具有美国永久居住权的外国人的卡。 www.jukuu.com 9. Tripoli resident, who prefers to give just his first name, Ali, said by telephone Tuesday that much of the capital was functioning normally. 一名自称阿里的的黎波里居民星期二通过电话说,首都的大部分地区的运作正常。 www.24en.com 10. Building resident and hawk supporter Mary Tyler Moore said she expected that the spikes would be put up on Wednesday. 大楼住户玛丽·泰勒·摩尔也是一位爱鹰者,她说她希望那些钉子能在星期三之前安装好。 learning.sohu.com 1. It may have important guiding senses on proper hunting resident oil; enhance the ultimate oil recovery of the oilfield. 对于科学寻找剩余油,提高油田最终采收率有着重要的指导意义。 www.ceps.com.tw 2. This volunteer is a Beichuan resident. He said 3 of his family members are still missing. 有一个志愿者是北川的当地居民,他说他的三个亲人仍然没有消息。 www.bing.com 3. The seven years here as a surgical resident will be the best and worst of your life. 你做外科实习生的七年将是你这一生中最好或者最坏的几年。 bbs.newssgo.com 4. Another Grozny resident says gratefully that Mr Kadyrov's men repaired all the battle-smashed windows in his neighbourhood. 另一名格罗兹尼居民感激地表示,卡德罗夫的人修理了他所在的社区里所有毁于战斗的窗户。 www.ecocn.org 5. He entered the United States in 1988 as a permanent resident because of his marriage to a U. S. citizen. 他因和一位美国公民结婚而于1988年移居美国并成为永久居民。 blog.hjenglish.com 6. you get live, work visas, you can rely on relatives, your visa to China for the long-term resident visas. 你获得居住,工作签证后,你的亲属可以凭借,你的签证办理来中国的长期居住签证。 zhidao.baidu.com 7. Can you imagine not being allowed to travel to another country or apply to become a legal resident because of a medical condition? 你可以想象疾病的状况会导致一个人不能去另一个国家旅行或者申请成为其合法公民吗? blog.sina.com.cn 8. International students can also apply to become resident assistants after a year in the dorms. 国际学生也可以在宿舍住满一年后申请成为居民助理的。 www.unsv.com 9. There's an eccentric range ball picker, colorful customers and of course the resident alligator. 有一个偏心球范围内选取器,五颜六色的客户,当然还有鳄鱼居民。 www.ccebook.net 10. Nanhai, you don't belong to any sovereign state, you say to send battleship resident nanhai, I want to ask you why? 南海,你说不属于任何主权国家,你说要派战舰常驻南海,我想问问你凭什么? tieba.baidu.com 1. Article 2 The entry and exit of public goods applied for by a resident office shall be restricted within the reasonable amount for self-use. 第二条常驻机构申请进出境公用物品应当以本机构自用、合理数量为限。 www.lawinfochina.com 2. investigation, and also will inform the General Manager, Resident Manager and the GRO. 为调查取证,保安部经理将与警察、法医联系,并通知总经理、驻店经理、宾客关系主任。 www.17u.net 3. The conflict between the resident's expectation and the realism make effect to be not good enough. 社区成员的参与期望与参与现实之间的矛盾导致了参与效果欠佳; www.juhe8.com 4. The average Chinese adult drank about a third of a bottle of beer in 1961, less than the average resident of Iran. 根据世界卫生组织(WorldHealthOrganization)的统计资料显示,在1961年,中国成年人平均消费约三分之一瓶啤酒,低于伊朗居民的平均消费量。 dongxi.net 5. Should a U. S. resident become a target of such an investigation, court approval still will be required. 如果美国居民成为此类调查的对象,则仍然要征得法庭批准。 www.taiyang888.com 6. "I looked and looked, but my name was not there, " says one Rangoon resident. “我看了又看,但我的名字没了,”一个仰光居民说。 www.bing.com 7. At the moment he is a Resident DJ at "Babyface" and "Plush Bar" in Shenzhen for the real electronic music experience. 目前,他是一个“娃娃脸”,“毛绒酒吧”在深圳真正的电子音乐体验的驻场DJ。 www.douban.com 8. co-resident - Someone with whom you share a street address. A roommate. A Flatmate . A member of your family living in the same home. 和你住在同一条街道的人。室友,合住同一公寓的人,和你住在一起的家庭成员。 dictsearch.appspot.com 9. Notes: Applicants must be a permanent resident or citizen of New Zealand. 备注:申请人需具有新西兰永久居民或公民身份。 www.seenet.co.nz 10. Our city's resident can surely achieve a similar profit over the next five years. 我们的城市的居民一定能够实现在未来五年内有类似的利润。 forum.chasedream.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。