单词 | sorrowful |
释义 |
例句释义: 悲伤的,悲痛的,悲哀的,伤心的,忧愁,哀愁 1. The Thompsons sat there with their eyes down and their faces sorrowful, as if they were at a funeral. 汤普森一家坐在那里低垂着眼睛,满面忧伤,仿佛他们在参加一次丧礼。 wenwen.soso.com 2. Were you going to go? No, it's enough to drive me crazy, girl, when the flute was intonating a sorrowful poem about you and me. 你去哪里?不,这些足以让我疯狂。女孩,每当我吹起笛子。悲伤的声音象诗一样都关于我们。 dictsearch.appspot.com 3. Sorrowful however insert attentive the dagger, drawing out down to person, splashes others with blood all over the body also only. 悲伤只是把插在心口的匕首,拔下来给人看,也只不过溅别人一身血罢了。 blog.sina.com.cn 4. So long as the youth in, I cannot be sorrowful, even though the dark night invades the world, the sun also may come back. 只要青春还在,我就不会悲哀,纵使黑夜侵占世界,太阳还可以重新回来。 wenwen.soso.com 5. And taking Peter and the two sons of Zebedee aside, He began to be sorrowful and deeply distressed. 于是带著彼得,和西庇太的两个儿子到一边去,就忧愁起来,极其难过, edu.china.com 6. Give thy son his way, and he shall make thee afraid: play with him, and he shall make thee sorrowful. 姑息孩子,日后他必会使你惊骇;同他开玩笑,日后他必会使你悲伤。 wiki.ccreadbible.org 7. Expert cinematography, compelling acting, and a story that leaves the viewer both sorrowful and angry, are a strong combination. 专业水准的制作、敬业的表演以及激发观众伤感与愤怒的故事情节,三者被紧紧地糅合在了一起。 www.ecocn.org 8. Different from those sorrowful lovers, Ye Qing is like a happy bird flying in and out of her dormitory. 和那些悲伤的恋人不同,叶晴快乐地像只小鸟,整天从宿舍飞进飞出。 edu.sina.com.cn 9. Xiao Tian went to the TV to cover the screen, as if he is the most sorrowful program in the world. He said slowly: "The dog --- has run---" 小添走到荧屏前,挡着电视,好像他就是世界上最悲惨的节目,慢慢地说着:“狗——跑——了——” pic.kanunu.cn 10. Yan was more sorrowful because she must say something against her own willings with a prideful smile presented on her face. 恋更悲哀,说着违背自己意愿的话语,脸上还要呈现骄傲的笑容。 dictsearch.appspot.com 1. He took Peter and the two sons of Zebedee along with him, and he began to be sorrowful and troubled. 于是带着彼得,和西庇太的两个儿子同去,就忧愁起来,极其难过。 www.ebigear.com 2. For that reason, they came to leave the bosom of God and started the sorrowful life of longing for God. 因为那样的理由,他们离开了神的怀抱,进而开始过一个渴望著神的悲伤生活。 dictsearch.appspot.com 3. In a statement on its website, the broadcaster said it "feels sorrowful for the great loss that the fire inflicted on national assets. " 在它的官方网站上的一篇声明中,发言人说它对因火灾而造成的国家财产损失而表示悲伤。 dictsearch.appspot.com 4. Colorful stones lie in the black sand. They are the stilled tears of the volcano, yet they are not the sorrowful tears like the black sand. 其实,即便是黑沙滩上,也掺杂着许多五颜六色的石子,那同样是火山凝固的眼泪,不仅仅是悲伤的眼泪。 blog.sina.com.cn 5. However, fortune is fickle, Sally left us forever, every time I thought of her and saw the old picture, I felt sorrowful and cried. 然而,天有不测风云,莎莉永远的离开了我们,每当想起她和看到这张老照片的时候,我常常悲痛不已,黯然泪下。 www.hicoo.net 6. He realized at length that "He had not come, " and burst into tears and bitter weeping in his sorrowful dream. 他终于明白“祂未曾来到”,于是泪如泉涌,在那悲哀的梦中痛苦起来。 www.ebigear.com 7. SSH also revealed the expression of heartache as he looked at her with sorrowful eyes. 宋承宪也露出了心痛的表情,以哀切的眼神望着她。 www.trulyseungheon.com 8. Ruth had dried her eyes, she regarded him now with an expression which seemed part amused, part sorrowful. 露丝已经揩干眼泪,喜怨参半地打量着他。 9. Even in laughter the heart is sorrowful; and the end of that mirth is heaviness. 人在喜笑中,心也忧愁。快乐至极,就生愁苦。 blog.sina.com.cn 10. This confrontation caused Job to be awestruck and dumbfounded, and it must also have driven him to his knees in sorrowful repentance. 这神奇的遭遇使约伯哑口无言,也必然驱使他跪了下来,痛切悔改。 dictsearch.appspot.com 1. He was very sorry, so was the dog, whose each step was with regrets, and thus --- ran even faster so as to leave the sorrowful place. 他难过,狗也同样伤心,它的每一步都心怀歉意,因而啊——更飞快地飞跑,拼命地要远离伤心的地方。 kid.sina.com.cn 2. Therefore I sent him the more eagerly, that when you see him again you may rejoice, and I may be less sorrowful. 所以我越发急速打发他去,叫你们再见他,就可以喜乐,我也可以少些忧愁。 pearlpig2000.spaces.live.com 3. And for a little while they halted in sorrowful silence at the place where the windmill had once stood. 他们在那个曾矗立着风车的地方肃穆地站了好长时间。 www.exams.cn 4. And when Jesus saw that he was very sorrowful, he said, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God! 耶稣看见他就说,有钱财的人进神的国,是何等的难哪。 www.ebigear.com 5. Remain where you are, Catherine, ' he said; without any anger in his voice, but with much sorrowful despondency. “你就待在那儿吧,凯瑟琳,”他说,他的声调毫无怒气,却充满着悲切、沮丧。 putclub.com 6. Pet. 1: 6 In which time you exult, though for a little while at present, if it must be, you have been made sorrowful by various trials. 彼前一6在那时期你们要欢腾,尽管目前在诸般的试炼中,或许必须暂时忧愁。 big5.china.com 7. The sorrowful satchel was the mascot of a citizens' rebellion against a proposed school restructuring in the city-state. 伤感的小书包是这个城市州的市民反对政府提出的学校重组建议的吉祥物。 www.ecocn.org 8. Hamlet is. usually played as a sorrowful person who cannot make decis. ons or take action. “哈姆雷特”这一角色常被表现为一位优柔寡断的悲剧式人物。 dict.ebigear.com 9. I can't bear to see one as young as you, so sorrowful . 我不忍心看到象你这么年纪轻轻的人竟会这么心思沉重。 dict.wenguo.com 10. He makes great efforts to control self affection , makes a feint of not having the information which to hear making people sorrowful. 他努力控制自己的感情,假装没有听见哪个令人悲伤的消息。 wenwen.soso.com 1. Were all those dear, sorrowful, valiant, charming or tragic beings merely dreams? Had they actually existed? 所有这些宝贵的、苦痛的、勇敢的、可爱的或悲惨的人是梦中之影还是真正存在过的? www.ebigear.com 2. I will gather them that are sorrowful for the solemn assembly, who are of thee, to whom the reproach of it was a burden. 那些属你,为无大会愁烦,因你担当羞辱的,我必聚集他们。 www.ebigear.com 3. Nu Wa felt sorrowful at all these happenings and decided to repair the sky. 看着这一切,女娲很难过。她决心把天补好。 dict.ebigear.com 4. Wayne must be sorrowful in his heart when he failed to hit the balls. 瑞安没击中球,他心里肯定也不好受,我想。 blog.tianya.cn 5. She would glide in among them, and look at them with an air of perplexed and sorrowful earnestness. 她有时还溜到他们中间来,用困惑忧郁而恳切的神情凝视着他们。 6. At least, in this sorrowful day, they could burn papers to hold memorial ceremony for departed family. 毕竟,在这个悲哀的日子,他们可以为故去的亲人燃纸祭奠。 blog.sina.com.cn 7. When you are sorrowful, look again in your heart, and you shall see that in truth you are weeping for that which has been your delight. 当你悲伤时,再次观察你的内心吧,你必会见到,事实上,你正为曾带给你快乐的事物哭泣。 www.zftrans.com 8. "This thing is done, " he said in a sorrowful Texas twang. “我们就这样输了,”他带着德克萨斯鼻音悲伤的说。 dictsearch.appspot.com 9. They went out into the open country and sat down, and the two pulled sorrowful faces. 他们来到外面的开阔地坐下,那两个耷拉着苦瓜脸。 www.voiceofgb.com 10. Soon after this the big ship came sailing in, and the prince's godless wife appeared before her father with a sorrowful air. 这之后不久,这个大船航行,来到王子的妻子出现在她面前亵渎的父亲带着忧伤的空气。 wenwen.soso.com 1. We think Don Quixote would appreciate the almost painful beauty of this song, sorrowful fever dream music for his lonely adventuring. 我们认为堂吉诃德会体会这首歌所表现的几乎痛苦忧伤的美,为他孤独的冒险之旅而谱写的悲伤狂热的音乐。 dongxi.net 2. It was not the first time in recent years we've felt this horror, this sorrowful sense of estrangement, not nearly. 这些年,我们不是第一次有这种恐慌,也不是第一次有这种令人悲哀的疏离感。 www.bing.com 3. now his health was poor , his mind vacant , his heart sorrowful , and his old age short of comforts. 现在,他健康欠佳,精神空虚,心情忧郁,缺少晚年应有的舒适和安逸。 www.ichacha.net 4. What a sorrowful yet beautiful love story of legends and good a pair of Chilian loyalty couples. 好一个凄美的爱情传说故事,好一对痴恋的忠贞情侣。 www.fgly.cn 5. 4 And He said to them, My soul is exceedingly sorrowful, even to death. Remain here and watch. 4对他们说,我的魂极其忧伤,几乎要死。你们留在这里,并要儆醒。 edu.china.com 6. They began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I? 他们就忧愁起来,一个一个的问他说:「是我吗?」 www.spring4life.org 7. But of the many contrasts given here what I find mostinteresting is sorrowful yet always rejoicing. 但在这里的许多对比中,我最感兴趣的是似乎忧愁,却是常常快乐的。 www.bing.com 8. Hamlet was so sad and sorrowful that he never stopped wearing black clothes. 哈姆雷特悲伤至极所以一直穿着黑衣服。 bbs.24en.com 9. We think Harry would be into Andrew Bird's delicate, looping melodies and half sorrowful, half hopeful lyrics. 哈利可能会喜欢安朱鸟那种温柔循环的旋律,歌词里一半悲伤一半希望。 kk.dongxi.net 10. It will suffice to say that he was surprised, vexed , sorrowful, and ill at ease. 就说他感到惊讶,烦恼,伤心和不安,也就够了。 dict.veduchina.com 1. The feeling of happiness is recalling the past. To be sorrowful is to punish yourself with the mistakes of others. 幸福的感觉就是往事回想,悲伤原本就是拿别人的错误来惩罚自己。 wenwen.soso.com 2. If you have sorrowful past, perhaps he would be doubtful of your heart. 如果你的过去不是很快乐,也许他要怀疑你的心了。 bbs.5i5i.cn 3. However, sorrowful people are not condemned to a life of failure. 然而,悲伤的人也不是注定人生失败。 diversity.blog.hexun.com 4. Even though I am away from home, I didnt feel any sorrowful. Instead of that, I feel I belong here in KI. WORKS. Works里让我感觉到自在,完全没有远离家乡的凄凉感,取而代之的是团体的归属感。 www.1111.com.tw 5. Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: abide ye here, and watch with me. 便对他们说:「我心里甚是忧伤,几乎要死;你们在这里等候,和我一同警醒。」 www.spring4life.org 6. Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me. 便对他们说,我心里甚是忧伤,几乎要死。你们在这里等候,和我一同儆醒。 www.ebigear.com 7. But if we are sad and sorrowful a sudden gloom falls upon Nature's face the sun shines but not in our hearts the birds sing but not to us. 但如果我们本身充满忧伤,大自然就会被一层阴暗的气氛所笼罩。太阳虽然灿烂,但照不到我们的心里; www.doc88.com 8. Now his health was poor, his mind was vacant his heart was sorrowful, and his life was short of comforts. 现在他的健康状况不佳,他的头脑是空的,他的心伤心,他的生命是短暂的舒适。 wenwen.soso.com 9. I feel very sorrowful to his dying , he is one very important singer. 对于他的死我感到非常悲伤,他是一个很位大的歌手。 wenwen.soso.com 10. Let you for I accordingly sorrowful melancholy, I actually sorry . . . . . . 让你为我如此伤心难过,我真的很抱歉…… wester.com.cn 1. The world is so squalid that no one has qualification to say they are sorrowful. 这个世界太肮脏,没有人有资格说悲伤。用英语翻译出来。 goabroad.wenda.sohu.com 2. Pleasure is frail like a dewdrop, while it laughs it dies. But sorrow is strong and abiding. Let sorrowful love wake in your eyes. 喜乐像露珠一样地脆弱,它在欢笑中死去。哀愁却是坚强而耐久。让含愁的爱在你眼中醒起吧。 www.for68.com 3. For the sake of His sorrowful Passion, have mercy on us and on the whole world. 因他的至悲惨苦难,求你垂怜我们及普世。 blog.sina.com.cn 4. And they began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I? And another said, Is it I? 他们就忧愁起来,一个一个的问他说,是我吗。 www.ebigear.com 5. A sorrowful sight I saw: dark night coming down prematurely, and sky and hills mingled in one bitter whirl of wind and suffocating snow. 我见到一片悲惨的景象:黑夜提前降临,天空和群山混杂在一团寒冽的旋风和使人窒息的大雪中。 zhidao.baidu.com 6. Although the Pantheon was sorrowful at his departure, the Titans could never have predicted just how far their lost brother would go. 虽然万神殿对他的离去万分悲痛,泰坦们却很难预言他们的兄弟要走到多远的地方。 sla.sjtu.edu.cn 7. That's a pity! ' said Biddy, shaking her head with a sorrowful air. “太令人遗憾了!”毕蒂答道,同时带着伤心的样子摇摇头。 novel.tingroom.com 8. And Jesus, seeing that he became very sorrowful, said, How difficult it is for those who have riches to go into the kingdom of God. 耶稣见他甚是忧愁,就说,有钱财的人要进神的国,是何等的难! edu.china.com 9. When I'm thinking of her, I get depressed and sorrowful with tears in my eyes. 当我想起妈妈,眼里禁不住饱含泪水,心中满是悲伤和失落。 blog.sina.com.cn 10. That life was not a stable permanent fixture was itself the sorrowful tidings which helped to lighten my mind. 生命并非坚固永久的东西,它本身就是一个悲讯,这使我沉重的心情有所减轻。 www.bing.com 1. I could not understand the words , but only the mood, sorrowful, vague and ethereal, of the singing . 我听不懂歌词的含义,但却能领略演唱时的那种凄楚、渺茫和超凡入圣的情绪。 www.bing.com 2. Hold self slouly , sorrowful hide before the heart corner lining bar deeply. 把自己的不快,悲伤都深深藏在心底的角落里吧。 blog.sina.com.cn 3. Their probing and sorrowful looking eyes, graceful antics, and intelligent brains endear them to children and adults alike. 它们执着又悲伤的眼神、滑稽又不失优雅的举止和聪明机智的头脑,赢得了成人和儿童的共同喜爱。 www.booksfly.com 4. asked he , with a more sorrowful than angry tone. 马尔塞夫用一种伤心比恼怒更重的语气说。 www.ichacha.net 5. each person has a heart, but two atrium. one for happy, one for upsad. don't laugh too loud, or wake up sorrowful next to it. 一个人只有一个心脏,却有两个心房。一个住著快乐;一个住著悲伤。不要笑得太大声,不然会吵醒旁边的悲伤。 blog.sina.com.cn 6. A sorrowful bard tells a tale of his imprisoned comrades. 一个悲伤的吟游诗人讲述了一个关于他被囚禁的战友的故事 wenku.baidu.com 7. But, huge sorrowful will also have the infinite strength, human at the most painful time will raise at heart still the new hope. 但是,巨大的悲痛也会产生无穷的力量,人在最痛苦的时候心里仍会升起新的希望。 www.gldpf.org.cn 8. 8 I have sent him therefore the more eagerly, so that when you see him again, you may rejoice and I may be less sorrowful. 8所以我越发急切打发他去,叫你们再见到他,就可以喜乐,我也可以少些忧愁。 edu.china.com 9. A large Mexican altar holds the statue of a sorrowful Neapolitan Madonna. 一个巨大的墨西哥祭坛里竖立着悲伤的那不勒斯人圣母玛利亚的雕像。 www.ecocn.org 10. I can hardly forget the stimulating moments coming one after another, I can hardly forget the tears: Happy and sorrowful. 我几乎不能忘记那接踵而来的刺激的片刻,我无法忘记泪水:快乐的和伤心的。 zhidao.baidu.com 1. In such sorrowful condition of life, some people inclined toward pessimism; some inclined toward nihilism. 在这样一种痛苦的人生境遇中,有的人走向了悲观主义,有的人走向了虚无主义。 www.594wm.com 2. And he saith unto them, My soul is exceeding sorrowful even unto death: abide ye here, and watch. 对他们说:「我心里甚是忧伤,几乎要死;你们在这里等候,警醒。」 www.spring4life.org 3. It models on that poems can complain, and gives a sorrowful but beautiful structural analysis for it. 本文以诗可以怨为范本,并对《琵琶行》进行悲怨美的结构分析。 dictsearch.appspot.com 4. So, he had a nickname - Sorrowful to a Ghost. 所以,他有个外号——鬼见愁。 blog.sina.com.cn 5. His father was gentler, older than he had ever seen him, his pain had returned on him. he was absent and sorrowful. 他父亲比以前慈祥,也比以前显得老。老人家的病痛又发作了,常常心不在焉,愁眉苦脸。 www.jukuu.com 6. When the cave door was unlocked, a sorrowful sight presented itself in the dim twilight of the place. 2洞口的锁被打开,暗淡的光线下显现出一幅惨兮兮的景象。 chinaorb.com 7. if you are sorrowful , let me know why and be sorrowful too. 如果你有发愁的事,让我知道是为了什么,好为你分忧。 www.ichacha.net 8. Gathering my sorrowful tears, the only thing I can do is say. 收起我伤痛的眼泪我唯一能做的事就是说….再见 wenwen.soso.com 9. That's what Jesus does. He enters our sorrowful world and then brings life and hope out of sorrow, to God's glory. 耶稣的工作,就是进入我们这个忧伤的世界,为忧伤带来生命和盼望,把荣耀归给神。 blog.sina.com.cn 10. But when the young man heard that saying, he went away sorrowful: for he had great possessions. 那少年人听见这话,就忧忧愁愁的走了。因为他的产业很多。 linlicun.go1.icpcn.com 1. These words sent me into a sorrowful mood, and have since remained in my memory after all these years. 那些字眼使我陷入哀伤的情绪中,经过许多年,这件事一直记忆在我的心中。 blog.163.com 2. More than seven years were gone since this little history of sorrowful interest had reached its close. 这段令人心酸的短暂历史结束七年多了。 dict.wenguo.com 3. Be always as merry as ever you can, for no-one delights in a sorrowful man. 使你自己保持愉快,因为没人喜欢欣赏消沉的男人。 bbs.24en.com 4. And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say unto him, Lord, is it I? 他们就甚忧愁,一个一个的问他说,主,是我吗。 www.ebigear.com 5. the young man stood before her , sorrowful and resolute. 年轻人凄楚而决绝地站在她的前面。 www.ichacha.net 6. I'll never mind the past from now on, no matter how sorrowful or wonderful it was. Life comes and goes with nothing. 我从此再不提起过去,痛苦或幸福,生不带来,死不带去。 wenku.baidu.com 7. His sorrowful refrain[1] has become as familiar to fund managers in Sydney as it is to policy wonks in Canberra. 悉尼的基金投资者和堪培拉迂腐的决策人士都已对他那悲伤的曲子耳熟能详。 www.bing.com 8. The God made two tools separated, Please forget hammer if the hammer make nail sorrowful. 上帝创造了两种分开的工具。请忘记锤子,如果锤子让钉子悲伤。 zhidao.baidu.com 9. The most sorrowful moment of Zoeng Deng Bong was his son's sentenced to prison and his fiancee's death. 蒋定邦最痛苦的时刻莫过于儿子入狱和未婚妻之死。 hi.baidu.com 10. It was a sorrowful day for everybody. 对任何人说来,这都是可悲的日子。 1. "That perturbed. Does the " the thunder gram Si becomes sorrowful a way, " mother know that you came to this? " “那就麻烦了。”雷克斯发愁道,“妈妈知道你来这了吗?” www.zxschool.cn 2. You might feel sorrowful when hearing only the words of praise, because you cannot hear any truth. 如果你听到只有赞扬的话,其实应该感到悲哀,因为你听不到真话。 www.pio.cn 3. We are sorrowful, we are sad, the innumerable people with the tears which cannot stop are scrubbing in heart's ache. 我们哀痛,我们哀伤,无数的人用止不住的泪水洗刷着心中的疼痛。 www.gldpf.org.cn 4. Yet divinities in my reverence, till which time will give favor to this sorrowful city? 可是,我所敬畏的神明,到哪种时刻才能眷顾这座忧伤的都城呢? blog.sina.com.cn 5. In my mind, there is not that much of an atmosphere of death or sorrowful love in Norway. 我所认识的挪威从来没有死亡的气息,也没有那么多忧伤的爱情。 www.bing.com 6. "I have no hope, " said Mr. Lorry, in a low and sorrowful whisper. “我不抱希望,”罗瑞先生放低了嗓子悲伤地说。 www.jukuu.com 7. In his old age, He thirsted for returning hometown because of demotion, absolve, sorrowful, dreariness and sentiment. 晚年时期,被贬,获赦,处境悲苦凄凉,易于感伤,渴望回归故乡。 www.ceps.com.tw 8. "Sorry, I'll borrow the lorry tomorrow, " the sorrowful man said with worry in the corridor . “对不起,明天我要借用这辆卡车。”那个悲伤的人在走廊里担心地说。 kaoyan.hjenglish.com 9. Why can't you tell this so sorrowful news to me euphemistically? 这样悲伤的消息你怎么不婉转一点告诉我呢? dictsearch.appspot.com 10. To the sorrowful you can even bring salutary diversion from their distress, whilst the happy you enable fully to savour their joie de vivre. 你可使忧伤的人散心解闷,你可使快乐的人生活更加甜蜜。 blog.sina.com.cn 1. Li guang ming: who will mention such sorrowful thing to you? 李光明:这种伤心的事情,谁会主动跟你提起? blog.sina.com.cn 2. She was giving me sorrowful looks. 她伤心地望著我。 zhidao.baidu.com 3. For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul. 疲乏的人,我使他饱饫。愁烦的人,我使他知足。 www.ebigear.com 4. However, why feel sorrowful and depressed to celebrate a happy Single's Day? 但是,要过一个快乐的单身节,何来感伤? tieba.baidu.com 5. Therefore is our heart sorrowful, therefore are our eyes become dim. 我们的心神所以徬徨,我们的眼睛所以模糊。 www.ccreadbible.org 6. The wolf that followed her heard her sorrowful screams and answered. 那只跟随她的狼听到了她悲哀的叫声并且作出了回应。 www.7lu.com 7. The Christian can be sorrowful andyet rejoicing at the same time, for Christian joy is less about surfaceemotions as it is one's inner hope. 基督徒有可能在忧愁的同时又有喜乐,因为基督徒的喜乐不在于表面的情感,而在于内心的盼望。 www.bing.com 8. While both his love and lament poetry share resemblance such as sincere, profound and sorrowful, there are many differences between the two. 他的恋情词和悼亡词写得真挚、深刻而又凄恻,两者有许多相通之处,也有许多差异。 www.lunwenno1.com 9. Feeling or expressing sorrow or grief; sorrowful. 悲伤的感到或表现出悲痛的;伤心的。 bbs.putclub.com 10. Face Saturnian life, not hiding within a stretch of the gloomy sky , go to exaggerate sorrowful sound of singing please. 面对繁荣的生活,请不要躲在一片灰色的天空里,去渲染悲哀的歌声。 dictsearch.appspot.com 1. In front of nature, we find peace and tranquility is fading away, just like a sorrowful prophecy which is proved by fact day after day. 面对自然,我们发现安宁与静美正在退远,就像一个悲哀的预言,正在一天天被事实应验。 blog.sina.com.cn 2. Her cheeks are wet with sorrowful tears, One wonders whom she hates. 只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。 zhidao.baidu.com 3. The monkeys make sorrowful noise overhead. 猿声天上哀。 blog.nosole.com 4. Hearing the sorrowful song, I feel sad. 听着这首悲伤的歌曲,我心里便有凄凄之情了。 wenwen.soso.com 5. Our relationship ended on good but sorrowful terms. 我们的关系无奈的结束了。 dongxi.net 6. I felt painful in my heart . . . Yes , I felt very sorrowful . . . 我感到心好痛…是的,我感到非常悲伤… bbs.nsysu.edu.tw 7. Miss be one sheep, mild field mastication is sorrowful. 思念是一只羊,温柔地咀嚼忧伤。 wenwen.soso.com 8. That sorrowful door to the past needs to be shut. 那道令人悲伤的历史大门应该关上。 www.bing.com 9. When the cave door was unlocked, a sorrowful sight presented itself. 山洞门一打开,就出现了一幅悲惨的景象。 wenku.baidu.com 10. Read heaven and long, sorrowful and tears down alone! 念天地之悠悠,独怆然而涕下! iask.sina.com.cn 1. Charlie felt sorrowful about the news. 查理对这个消息感到伤心。 www.ebigear.com 2. Be looking at that at home sorrowful figure viewed from behind, my heart is easy to ache being fond of aching really. 在家里,在背后看着这个痛苦的身影,我那多情的心是那么容易便疼痛起来 zhidao.baidu.com 3. Knows lonely which you gainsground stares, like silently in your low eyebrow time sorrowful pain. 知晓你抬头凝望的孤独,就如静默在你低眉时的哀苦。 www.blogcn.com 4. But I am poor and sorrowful: let thy salvation, O God, set me up on high. 但我是困苦忧伤的。神阿,你的救恩,将我安置在高处。 www.ebigear.com 5. Singing Sorrowful in, broken flowers knocking sound in the rain. 春愁在、碎雨敲花声里。 maplereview.org 6. Be not sorrowful leave for self, can tell your words in here. 别把悲伤留给自己,可以在这里说出你的话。 www.bing.com 7. Smoking kills. It is a sorrowful thing, but it also is a fact. 吸烟害死人,这是个悲哀的事实。 bbs.imelite.com.cn 8. That leaves a heart high-sorrowful and cloyed. 它不会使心灵餍足和悲伤。 www.360doc.com 9. It is sorrowful and helpless without an forever friend! 没有永恒的知己是悲哀也是无奈 wenwen.soso.com 10. Don't be afraid to cry. It will free your mind of sorrowful thoughts. 不要害怕哭泣,哭泣可以释放你忧愁的灵魂。 www.kaoyansky.cn 1. I am unwilling to recall disregarding happy be still sorrowful, also should have forgot. 我不愿意回忆快乐还是不顾,也应该忘记忧伤。 wenwen.soso.com 2. He will presumably leave the city for the sorrowful past. 翻译由于伤心的过去,他很可能会离开这座城市。 learning.sohu.com 3. cruel blades and tears in sorrowful days. 残酷的刀片和泪忧伤的日子。 zhidao.baidu.com 4. This song sounds very sorrowful. 这首歌听起来很悲哀。 www.taichungmission.org 5. This is a beautiful legend in the ancient China . I etched it in my poetries , memorizing this sorrowful yet meaningful story . 化蝶是中国古代一个美丽的传说。我把它写成诗歌,纪念那一段凄凉而隽永的故事。 www.bing.com 6. He speaks in sorrowful tones about the 'economic disaster that is the American newspaper. ' 他用悲伤的语调谈起“美国报业的经济困境”。 chinese.wsj.com 7. The mother is sorrowful because her son has been so wicked. 这母亲很痛心,因为她的儿子一直那么坏。 pdf.sznews.com 8. Loneliness is sorrowful, it is despair. 寂寞是悲伤的,绝望的。 www.bing.com 9. A funeral is a sorrowful occasion. 葬礼是一种令人悲伤的场合。 wenwen.soso.com 10. Revive my old memory, paint the thing once I have, the event once I experienced, no matter they are joyful or sorrowful. 重拾记忆,画那些曾经拥有过的、曾经经历过的,有快乐、有悲伤。 www.ieshu.com 1. Who can comfort me in all these sorrowful times? 谁能在这些痛苦的时日中安慰我? www.52poet.com 2. T was so sorrowful that I have no nerve to live . 可是让人难过的是我没有独自生活的勇气。 wenwen.soso.com 3. I know that don't cry, have what sorrowful that ugg boots material says with me. 我知道,别哭了,有什么难过的事跟我说。 lionwind990718.sclub.tw 4. The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat. 看为可厌的食物,我心不肯挨近。 www.for68.com 5. Since pain is the source of joy, don't feel sorrowful about the pain. 既然痛苦是欢乐的源泉,那又何必为痛苦悲伤。 hu870qi.blog.163.com 6. If you feel perplexed, take a look at the cars as they barge about the campus, and you'll realize how sorrowful it is to be weak and feeble. 可能的话,去练武,如果你困惑,看看校园里横冲直撞的机动车,就知道软弱是多么悲哀的一件事。 www.newchannel.org 7. This is shedding our sweat and effort for 1 year, stream our bitter sum is sorrowful, stream our happy and tear. 这一年,流着我们的汗水和努力,流着我们的辛酸和悲伤,流着我们的欢乐和泪水。 zhidao.baidu.com 8. 22Who being struck sad at that saying, went away sorrowful: for he had great possessions. 因了这话,那人就面带愁容,忧郁地走了,因为他有许多产业。 www.ccreadbible.org 9. With growing up we always met more and more contradiction, and relatives' becoming old or dead is the most sorrowful for us. 伴随着成长我们总是会遇到越来越多的矛盾,而亲人的衰老甚至死亡是让我们最感悲凉的。 www.yingyuzuowen.com 10. Friends can cheer us when we're sorrowful or depressed. 当陷于悲伤凄切或忧郁消沉的时候,朋友可以鼓舞我们; zhidao.baidu.com 1. But there's no way to express my sorrowful feeling. 但我没有办法去抒发我悲伤的情绪。 blog.sina.com.cn 2. Why do you joyful always establish above others pain? Sorrowful ! 为什么你的快乐总建立在别人的痛苦之上? dictsearch.appspot.com 3. She is so kind that even killing an ant carelessly will make her sorrowful for quite a long time. 翻译她是如此善良,不小心弄死一只蚂蚁都会悲伤很久。 learning.sohu.com 4. Sound like sorrowful. We should dig the deep aspect behind it. 听起来似乎很悲哀,可是我们应该挖掘它背后一些深层次的东西。 bbs.5i5i.cn 5. I don't like sorrowful poems as that made me uncomfortable. 我不喜欢悲伤的诗,因为那样使我不舒服 zhidao.baidu.com 6. And then her beady little eyes, so hot and sorrowful at the same time. 后来又是她那明亮的小眼睛,炽热而又充满悲哀。 www.bing.com 7. "The end to goat herding after centuries is the most sorrowful thing I have ever had to face, " Mr. Yrthashun said. “经营了几个世纪的羊群完蛋了,这是最大的痛苦,我从未面对过这种事情”,云先生说。 www.bing.com 8. I consider that it cann't be more sorrowful since I was hurt by who I reckoned as a friend. 我曾经就被朋友伤害过,所以我认为那是最难受的事。 zhidao.baidu.com 9. What a nice weekend! But, how sorrowful I am! 多么美好的周末,我很伤感! wenwen.soso.com 10. 2 For if I cause you sorrow, who then is the one who makes me glad, except the one who is made sorrowful by me? 林后二2因为我若叫你们忧愁,这样,除了我叫他忧愁的那人以外,谁能叫我快乐? edu.china.com 1. I wonder why she gave me sorrowful looks. 我想知道她为什么面带悲伤的表情地看我。 www.hxen.com 2. Have you heard the sorrowful sound of the broken wings? 可听见?那悲伤羽翼作响的声音…… blog.hjenglish.com 3. He will look at me with sorrowful eyes and 他会用哀伤的眼神看着我 www.kekenet.com 4. Of course, there are some sorrowful days, such as, Jesus trauma in western culture. 当然,也有些日子是让人悲痛的,比如西方的耶稣蒙难日。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. what is it? why tear burst out from my eye? I have a sorrowful feeling. . . 是什麽来的?为什麽我会流泪呢?有一种哀伤的感觉… bbs3.nsysu.edu.tw 6. he was no longer teased by being wished joy of so sorrowful an event; 没有人再为这样一件可悲的事向他道喜,惹他伤心了; novel.tingroom.com 7. From "A Sorrowful Poet" to "Singing to the Sun" -- On Ai Qing's realistic creation of poems in development 从“悲哀的诗人”到“向着太阳歌唱”--论艾青现实主义诗歌创作的发展 ilib.cn 8. The wind is weeping with sorrowful tears 风也在悲伤的哭泣 wenwen.soso.com 9. To see through silence with sorrowful sights 用忧伤的目光透视沉默 blog.sina.com.cn 10. She would have melted a rock, so beautiful and sorrowful was she; but Bluebeard had a heart harder than any rock! 24 她那么的美那么的伤心,岩石也要被她融化了;但是蓝胡子的心肠比任何岩石都要坚硬! www.bing.com 1. Sorrowful Farewells, and THE HILDESILLY ABSOLUTELY TERRIBLE JOKE CONTEST (Yes, there will be prizes to be won) 令人伤心的道别,以及绝对可怕的笑话比赛(有奖品可拿喔) www.myoops.org 2. Sorrowful Deflection of Chinese Musical Aesthetic Psychology 中国人音乐审美心理中的尚悲偏向 www.ilib.cn 3. The deep sorrowful sea's surface was full of white moonlight 深色的海面扑满白色的月光 zhidao.baidu.com 4. Winds sing sorrowful melodies of a youthful earth 清风歌唱着悲伤的大地旋律 beautycute.blogcn.com 5. Sadness is not sorrowful and there is no strength 悲不悲伤没有力气 enpf.chinabroadcast.cn 6. Sorrowful Peacock: Tough Character behind Diana's Graceful Bearing 悲哀孔雀:迷人风采中坚韧的个性特质 read.anhuinews.com 7. The Nature of the Presentation of Literature of Feeling Sorrowful about Spring and it's Difference from Feeling Sorrowful about Autumn 春恨文学表现的本质原因及其与悲秋差异——中国古代春恨主题再论 www.ilib.cn 8. Suddenly I felt a little sorrowful 这个夏天突然感觉有点忧愁 zhidao.baidu.com 9. Self-Confident, Self-Comfortable, Self-Sorrowful: An Analysis of the Course of Liu Zongyuan's Mind 自信·自适·自伤--柳宗元心路历程之解读 www.ilib.cn 10. plight a (bad, serious, or sorrowful)condition or state 情绪;情况(通常只恶劣,严重或悲伤的) www.chinaenglish.com.cn 1. On the Modern Formal Sorrowful Consciousness in Chinese Native Literature in the 20th Century 论20世纪中国乡土文学的现代悲怆意识 ilib.com.cn 2. The result can be the most beautiful and sorrowful 结果有可能最美也最可悲 wenwen.soso.com 3. On the Causes of Sorrowful Emotion of Cen Shen's Border Area Poetry 论岑参边塞诗悲情之成因 www.ilib.cn 4. A viewpoint on Bai Wei's sorrowful creation with own tragic love 白薇含尽自身婚恋悲味的文学创作 www.ilib.cn 5. She smiled at a sorrowful stranger, 她对一个伤感的人微笑, bbs.ebigear.com 6. A lady with a sorrowful mien 一位样子忧伤的女士 www.godict.com 7. The People's Livelihood Sorrowful Epic, The Social Miserable Picture Scroll--By Exploring Thoughts on Jiang Muliang's Novels 民生忧痛的史诗,社会苦难的画卷--蒋牧良小说思想内容探微 www.ilib.cn 8. Make you face to the sorrowful spring bravely 使你不怕伤感的春天 mp3.baibox.com 9. Sorrowful Journey--On the Home Return of the People Who Travel or Reside Outside 感伤的行旅--论侨寓者返乡 www.ilib.cn 10. Be half delightful and half sorrowful 喜忧参半 www.drawerclub.com 1. For if I make you sorrowful, who is he then that can make me glad, but the same who is made sorrowful by me? 因为如果我使你们忧苦,那麽,除了那由我而受忧苦的人外,又有谁可使我欢乐呢? www.ccreadbible.org 2. The sorrowful things I knew 我了解了何为悲伤 zhidao.baidu.com 3. Not happy or joyful; sad or sorrowful: 不幸福的或不快乐的;悲伤的或伤心的: zhidao.baidu.com 4. And your eyes will be sorrowful and moist, 你的眼中会充满了悲伤和泪水 www.baike.com 5. is sorrowful , you need to make him happy 他悲伤,你要让他高兴 wenwen.soso.com 6. But if we are sad and sorrowful a sudden gloom falls upon Nature's face; 但是,如果我们心情忧伤,突如其来的幽暗就会笼罩着自然界的脸庞; hi.baidu.com 7. Cor 6: 10 As sorrowful, yet alway rejoicing; 林后6:10似乎忧愁,却是常常快乐的; home.godwithus.cn 8. I see the sorrowful eyes, 我看见了那忧伤的眼睛, blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。