单词 | republic |
释义 |
复数:republics adj. n. federal republic,independent republic,Russian republic,socialist republic v. n. proclaim republic 例句释义: 共和国,共和政体,理想国,共和制,共和制或称共和民主制 1. The Sith conspiracy, which had been festering in the shadows of the Republic for a thousand years, sprang into action. 西斯的阴谋,已经在共和国的阴影下潜伏了一千年,现在终于爆发了。 www.starwarschina.com 2. Anakin's bold stance and daring nature made him into a popular figure among the Jedi and New Republic. 立场坚定、勇往直前的阿纳金在绝地武士团和新共和国中深得人心。 www.starwarschina.com 3. Zaalbar was one of the main playable characters in Star Wars: Knights of the Old Republic. 扎尔巴是《星球大战:旧共和国武士》中主要的可操纵角色之一。 starwarsfans.cn 4. Shenyang is one of the national heavy industry bases in manufacturing industry since the founding of our People's Republic. 沈阳是建国初期国家重点建设起来的以装备制造业为主的全国重工业基地之一。 hi.baidu.com 5. By contrast, "Bush the elder was a moderate as president and he did not harm the republic" . 与之相反,“作为总统,老布什是个温和派,没有伤害这个共和国。” www.ftchinese.com 6. The general overthrew the last emperor of that country and established a republic. 将军推翻了那个国家的最后一个皇帝,建立了共和国。 dict.ebigear.com 7. In the dual-island republic, Trinidad is often seen as the mother island. 在两岛共和国,特立尼达经常被认为是母岛。 www.bing.com 8. This initiative served him well during the Stark Hyperspace Wars, when he took up the Republic banner after a great Jedi Master was killed. 这一果断在斯塔克超空间战争中对他帮助很大。当一位绝地大师被杀后,他执掌起共和国的旗帜。 dictsearch.appspot.com 9. The overthrow of the Alawiyya Dynasty in 1952 did not produce a republic; it resulted in the dictatorship of Gamal Abdel Nasser. 1952年推翻阿拉维亚王朝并没有产生一个共和国,而是导致了贾迈勒阿卜杜勒纳赛尔独裁专制。 www.bing.com 10. Pisa was a republic in the middle ages, with a government of her own, armies and navies of her own, and a great commerce. 在中古时代,比萨是个共和国,有自己的政府,有自己的陆海军,还有很发达的商业。 1. "60 years of the Republic of memory (ed. old thing)" Brief Introduction: 60 years, in the long course of history is just a transient moment. 《共和国记忆60年(编年纪事)》内容简介:60年,在历史的长河中只是短暂的一瞬。 www.antsws.com 2. The letter was seen as an attempt to influence the Czech Republic, which is the only country not to have ratified the treaty. 这封信被视为企图影响捷克共和国——唯一一个还没有批准该条约国家。 www.bing.com 3. Two months ago, a sympathizer gave a full account of my poor life in a long article to Guangzhou Republic Daily supplement. 两个月以前,一个同情我的上海朋友寄稿到广州《民国日报》的副刊,说了许多关于我的生活的话。 blog.sina.com.cn 4. MINTIMER SHAIMIEV has ruled Tatarstan, a large Muslim republic in the heart of Russia, for two decades with a soft voice and a tight fist. 鞑靼斯坦是俄罗斯中部一个幅员辽阔的穆斯林共和国,明季梅尔?沙伊米耶夫用外柔内刚的方式统治这里已有20年了。 www.ecocn.org 5. I bring to mind Plato, who wished to ban all poets from his ideal republic because he thought they were liars . 我想到了柏拉图:他希望将所有诗人据于他的理想国之外,只因他认为诗人不过是些骗子。 dictsearch.appspot.com 6. The pall of the dark side fell over the Republic during its twilight years, and Yoda grew increasingly concerned. 在共和国的垂暮之年,黑暗面的阴霾笼罩着这个国家,尤达的焦虑也日益增长。 www.starwarschina.com 7. In the last years of the Republic, various generals either seized power or dominated the state: Marius, Sulla, and Pompey. 共和国的后期,各种各样的将军们,或者掌握权利,或者统治国家:马略(盖厄斯·马略,前155?。 blog.163.com 8. If it's to be like this, don't you be sad, the flag of the Republic has our blood-stained glory. 如果是这样,你不要悲哀,共和国的旗帜上有我们血染的风采。 en.wikipedia.org 9. Entire hatcheries were transplanted off world, and Kamino began to lose what little leverage it had over the Republic. 整套整套的克隆人培育设施被移植到其它星球,卡米诺开始失去其对共和国仅有的影响力。 www.starwarschina.com 10. Austria, the Czech Republic, Finland and Hungary provide up to three years of paid leave for mothers. 奥地利、捷克、芬兰和匈牙利为母亲提供了长达三年的带薪产假。 www.ecocn.org 1. He countered that the Czech Republic and Poland, which had very few Muslims, did not criticise Israel. 他反驳说,只有极少穆斯林的捷克和波兰,从不批评以色列。 www.bing.com 2. With the help of a few supporters, he seized the town of Nacogdoches. He declared Texas to be an independent republic. 在一些支持者的帮助下,他占领了纳科多奇斯镇,他宣布德克萨斯为独立的共和国,他把德克萨斯称之为“佛瑞杜尼亚”。 www.bing.com 3. Both the Czech Republic and Poland are ready to ratify the treaty, leaving Ireland, whose voters rejected it in June, as the only holdout. 捷克共和国和波兰已经准备批准条约,而选民在六月条约的拒绝也使爱尔兰成为唯一一个例外。 www.ecocn.org 4. At the word republic, he rose, or, to speak more correctly, he$bprang to his feet. 提到“共和国”这个词时,他站起来了,或者,说得更恰当些,他竖起来了。 www.ebigear.com 5. In fact, the core of his thought is "liberty" , and his ultimate goal to found a republic. 从某种意义上说,他的思想核心是“自由”,终极目标是创建共和国。 www.ceps.com.tw 6. In Yugoslav times it had many of the attributes of a republic, with an assembly and government. 在南斯拉夫时代,其近似于共和国体制,具有议会与政府。 www.ecocn.org 7. Had her home planet, the watery world of Chad, been part of the Republic, she would no doubt have been found and taken into the Jedi order. 如果她的母星——水世界查德——是共和国的一部分,她无疑将被发现并带入绝地武士团。 www.starwarsfans.cn 8. By the end of his rousing speech, supported by the thunderous applause of fervent patriots, the Republic was no more. 在他激昂的演讲将结束之际,伴随著热情的爱国者的如雷掌声,共合不复存在。 dictsearch.appspot.com 9. Before I leave let me also briefly address the events that have taken place over the last few days in the Islamic Republic of Iran. 在离开以前,我还要简单说一下这几天在伊朗伊斯兰共和国发生的事件。 www.america.gov 10. As long ago as the very beginning of our republic, its founders saw that the cities were danger-spots in their plan. 早在建国之初,共和国的缔造者们就已经看到,城市是他们规划中的危险之地。 www.usinfo.org 1. This beam was to be shot at one of the republic ships and drag it into a Hammerhead-class capital ship, destroying both. 这种光束被射向一艘共和国战舰,并拖拽它撞上了一艘锤头级主力舰,两艘飞船都被摧毁。 tieba.baidu.com 2. The Sky Corps was the military group of clone jet troopers established during the Clone Wars to serve in the Grand Army of the Republic. 天空军是克隆战争期间大共和军的一支由克隆喷射士兵组成的部队。 hi.baidu.com 3. A republic must send its own citizens, and when it sends onewho does not turn out to be an able man, it must replace him. 共和国必须任命它自己的公民,而当它任命了一位被证明没有能力的人,它就必须替换掉他。 www.bing.com 4. In addition , the former Soviet republic has ordered roughly half of the U. S. diplomatic staff serving in Belarus to leave the country . 另外,这个前苏联共和国还下令让大约一半的驻白俄罗斯的美国外交人员离开白俄罗斯。 www.bing.com 5. Had it been a republic of the Yugoslav federation, like Croatia or Slovenia, it would no doubt have been independent long ago. 如果科索沃能像克罗地亚或斯洛文尼亚那样是南斯拉夫联邦的一个共和国,那它在很久之前就已经独立了——这毋庸置疑。 www.ecocn.org 6. Her father was an arbiter-general in the Old Republic, and her mother was a governor on her native Chandrila. 她的父亲是旧共和国的总仲裁官,母亲是母星钱德里拉的总督。 www.starwarsfans.cn 7. He said they would be used, if necessary, to neutralize an American missile-defense system proposed in Poland and the Czech Republic. 他说必要的话,这些导弹会用来抵消美国位于波兰和捷克共和国的导弹防御系统。 www.unsv.com 8. Anything less would be considered treasonous, for the Islamic Republic now exists in a carefully managed state of national emergency. 只有这种大刀阔斧的行动,才不会被指为叛国,毕竟伊朗现在国内危急,形势微妙。 www.ecocn.org 9. Although the American economy has transformed itself over the years, certain issues have persisted since the early days of the republic. 虽然美国经济在过去几年中已实现了转型,但某些问题自美国建国之初以来一直持续至今,依然悬而未决。 www.24en.com 10. Concluding, he said that it is possible for Cyprus to be a "Federal Republic of Cyprus. " 最后,他说,塞浦路斯是有可能的是“联邦共和国塞浦路斯。” www.sdsky.com 1. As we passed beneath the flags of the Italian republic and the European Union, the two carabinieri at the door gave him a formal salute. 当我们从意大利国旗和欧盟旗帜下走过时,门口的两位宪兵向他行了一个正规的军礼。 www.ftchinese.com 2. With a revived opposition mounting a number of large protests, the Islamic Republic ought to be looking across the region with trepidation. 当重新活跃起来的反对派力量发起一些大规模抗议活动,伊朗这个伊斯兰共和国本应该战战兢兢地审视着整个地区。 www.ftchinese.com 3. The group had a plan to acquire properties 'in various parts of the Mexican republic' to be used as safe houses, he said. 他说,这些人计划在墨西哥国内购置多处房产,用作保障安全的藏身之所。 chinese.wsj.com 4. This was an early test of a chemical warfare program against the clone troopers of the Republic. 这是一项化学战计划的早期测试,今后,它将被用来对付共和国克隆人部队。 tieba.baidu.com 5. "Our republic must not become a mosaic of communities, " she said. "Nobody must have to wear the yellow star again. " 甚至一位阿尔及利亚出身的政府官员还说:「我国千万不能成为马赛克拼贴式的社群,再也没有人需要配戴黄色星章。」 www.bing.com 6. He and his writing, was an eternal story of "Style as the Man" in late Qing Dynasty and People's Republic Period. 其人其文,无异于书写了晚清民国又一段“文如其人”的千古佳话。 lib.cqvip.com 7. Who will be able to face up to and be prepared to cope with these challenges. who can seize the opportunity and r republic booming sector. 谁能正视并做好准备应付这些挑战.谁就能抓住机遇.迅速发展。 www.bing.com 8. Turkey has no diplomatic ties with Armenia and refuses to open its border with the landlocked ex-Soviet republic. 土耳其与亚美尼亚没有外交关系,并拒绝开放他们与内陆前苏联共和国的边境。 www.ecocn.org 9. Prime ministers of Japan and the Czech Republic have had an unusual dinner companion as they met for a state dinner in Prague. 日本首相和捷克总理在布拉格举行的国宴上有一位不同寻常的陪同。 dict.ebigear.com 10. China is ready to join hands with the Kyrgyz Republic to renew efforts in promoting the long-term good-neighborly and friendly cooperation. 中方愿与吉方一道继续致力于中吉长期睦邻友好合作。 www.fmprc.gov.cn 1. The rouble area did not long outlive the Soviet Union; the monetary union of the Czech Republic and Slovakia lasted only a matter of weeks. 卢布区不会比苏联持续多长;捷克共和国和斯洛伐克的货币联盟也仅能持续大约几周。 www.ecocn.org 2. The Islamic Republic had its own revolt a year ago, after the stolen presidential election incited the uprising known as the green movement. 伊朗伊斯兰共和国在一年前自己的反抗,偷来的总统选举后煽动的绿色运动称为起义。 www.englishtang.com 3. Up to a point, foreign policy will remain in the president's hands, as it always has under France's fifth republic. 从某种角度来看,外交政策将继续由总统掌握,一如法国第五共和国时期一样。 www.ecocn.org 4. about freedom, loving ur neighbours, about having your way. . . . thats what i wish u all. . . this republic day. spontaneous poem time! 关于自由,爱你的邻居,走自己的路…这是我对你们的希望…共和日。在无意中写的诗 blog.sina.com.cn 5. Some Iranians did not conceal their hope that the Islamic Republic, whatever its public words on the subject, would end up making a bomb. 无论官方辞令如何,一些伊朗人始终期待着伊斯兰共和国最终能制造出一枚核弹。 www.ecocn.org 6. That said, at least one member of this species had ascended to the rank of Jedi Knight during the waning days of the Republic. 尽管如此,在共和国衰落期,至少一名这个种族的成员登上了绝地武士的高位。 starwarsfans.cn 7. Having lived for five years in the Dominican Republic, I am able to understand the two concepts of time but am torn between them. 在多米尼加共和国住了五年后,我对两地的时间观念有了深刻的理解,也深受其苦。 www.ebigear.com 8. It was as Shadow Chancellor of the Exchequer that I was invited to visit the People's Republic as long ago as August 1978. 早在1978年8月,我以英国财政部影子大臣的身份应邀访华。 www.ftchinese.com 9. She also tasked Artoo to continue her other mission, that of contacting the long-lost Jedi Knight and Republic General, Obi-Wan Kenobi. 她同时派R2继续执行她的另一个任务——与长期行踪不明的共和国将军、绝地武士欧比—万·克诺比取得联系。 www.starwarschina.com 10. The President of the Republic signed the death warrants for his closest friends, but you could still sometimes meet him on the street. 共和国的元首签署命令处决他最亲密的朋友。不过你还能时不时在街上看到他。 www.bing.com 1. And to a bullet in her head, he took his bullet back to the Republic of Korea, met his biological mother. 并为了她头上中了枪弹,他带着那颗子弹回到了韩国,见到了自己的亲生母亲。 zhidao.baidu.com 2. We would not be surprised to see a similar pattern emerge in The Old Republic. 如果在《旧共》中出现了雷同的设计,我们可不会因此感到惊讶。 www.starwarsfans.cn 3. The priority is to turn the country into a parliamentary republic with a figurehead presidency within six months. 其首要目标是,在半年内将吉转变为议会制共和国,总统在其中仅发挥象征性作用。 www.ecocn.org 4. The Republic can now stay with the euro if it wishes despite my personal view that it would be better off going back to sterling. 爱尔兰如果愿意的话,目前可以留在欧元区内,尽管我个人认为,该国恢复使用英镑会更好一些。 www.ftchinese.com 5. There, they were to negotiate a treaty that would transform Toydaria into a key Republic outpost in Hutt Space. 他们打算商定一份条约,把托伊达里亚变成共和国在赫特空间的重要基地。 starwarsfans.cn 6. Those symbols are a reminder that this Siberian territory bordering Manchuria and seven time zones east of Moscow is a Jewish republic. 这些标记提醒人们,这片与满洲接壤,位于莫斯科以东七个时区之外的的西伯利亚地区,是一个犹太人的共和国。 www.bing.com 7. "We had a Boeing 757 that had been on the ground in the Dominican Republic for a month, " he said. “我们有一架波音757飞机停在多米尼加共和国长达一个月,”他说道。 www.bing.com 8. Presidential historian Richard Norton Smith says McKinley's win "confirmedthe conservative nature of the American republic. " 研究竞选的历史学家理查德·诺顿·史密斯说,麦金利的获胜,“印证了美国的保守本性”。 www.bing.com 9. In his scramble to escape Ventress, he stole one of her fan blade starfighters and returned to Republic space. 在逃出文崔斯摩掌的过程中,他偷了她的一艘扇刀星际战斗机,回到共和国空间。 www.starwarsfans.cn 10. Fadela Amara, a government minister of Algerian origin, went further. "Our republic must not become a mosaic of communities, " she said. 阿尔及利亚裔部长级人物法德拉.阿马拉则更进一步,说“共和国不能成为各种社区的马赛克,不能有人非得带上黄星。” www.ecocn.org 1. I do not shed tears over the British defeat whichever in the triumphant establishment of the American Republic. 我不为以美利坚共和国胜利成立为结局的英国的战败流泪。 www.edu114.cn 2. How much is an airmail letter to the People's Republic of China? 一封寄到中华人民共和国的航空信件的邮资是多少? www.putclub.net 3. For a modern reader of the Republic it is not necessary to summarize its author's discussions as an argument against democracy. 对于《理想国》的当代读者来说,倒不必将作者在其中的讨论总结为反对民主的论点。 www.bing.com 4. JUST over two years ago Ingushetia, the smallest and once the most peaceful republic in the north Caucasus, was in a state of civil war. 印古什是北高加索最小,一度最和平的共和国。就在两年前,印古什陷入了内战。 www.ecocn.org 5. As to what is dearer to you than life, nothing can be so dear to a good citizen as the Republic. 至于说比你的生命更宝贵么,对于一个好公民而言,没有什么能比共和国更宝贵的了。 www.jukuu.com 6. I saw the police officer's face when he saw her People's Republic of China passport. It was a look of great reluctance. 当警察看到她的中华人民共和国的护照时,他的脸上现出极不情愿的表情。 dongxi.net 7. The Dominican Republic has also been a landing point for foreign correspondents who have come to cover the tragedy. 多米尼加也成为前来报导这场惨剧的外国记者降落地点。 zh.globalvoicesonline.org 8. Being informed that self has one to be able to get rid of the chance that Korea Republic studies , that time true be very excited! 得知自己有一个能去韩国学习的机会,当时真的很兴奋! dzh.mop.com 9. Now, this challenge may be new, but our responsibility to help ensure the free exchange of ideas goes back to the birth of our republic. 虽然这是一个全新的挑战,但我们确保思想自由交流的责任可追溯至和众国诞生之初。 www.america.gov 10. The first great populist: he found America a republic and left it a democracy. 第一大民粹:他发现了美洲和左一个民主共和国。 wenku.baidu.com 1. The political and cultural chaos at the beginning of the Republic put the national song in its vicissitudes . 民国初期政治与文化的混乱状态,导致民国国歌《卿云歌》的诞生几经波折。 dictsearch.appspot.com 2. And like Americans of our day, Romans of the Republic considered their civic system to be a work of genius and utterly exceptional. 并且,正如今天的美国人一样,当时的罗马人认为他们的民事系统是天才和完全例外的成果。 www.bing.com 3. One set of exceptions comprises Vermont, Texas, and Hawaii: each was an independent republic before joining the union. 一组例外情况包括佛蒙特州,得克萨斯州,和夏威夷:每个是一个独立的共和国加入欧洲联盟。 blog.sina.com.cn 4. He grew up in the turbulent years under the Weimar Republic with anti-Semitism galloping and inflation out of control. 他是在魏玛共和国反犹主义甚嚣尘上、通货膨胀不可控制的动乱年代中成长起来的。 www.bing.com 5. Years of infighting worked to the advantage of the fledgling New Republic, who proceeded to reclaim three-fourths of the galaxy. 帝国多年的内斗使初生的新共和国有机可乘,后者逐渐控制了四分之三个银河系。 starwarsfans.cn 6. In the waning days of the Old Republic, the two were part of a Jedi taskforce sent to the Yinchorri system to put down a native uprising. 在旧共和国日渐衰微的岁月里,他们俩作为绝地特遣队的成员被派往因乔尔星系平息当地的叛乱。 starwarsfans.cn 7. The company is one of the biggest exporters in the Czech Republic, where Mr. Gou bought a castle several years ago. 鸿海公司成为捷克共和国最大的出口商之一,几年前郭台铭还在那买下一座城堡。 cn.wsj.com 8. Ayatollah Khamenei said the Islamic Republic would not cheat or betray the vote of the people. 哈梅内伊说,伊斯兰共和国不会欺骗或者背叛人民的选举结果。 www.unsv.com 9. Officials said the U. K. and Hungary wouldn't take part, while Sweden and the Czech Republic reserved their positions. 官员们称,英国和匈牙利不会参与谈判,瑞典和捷克持保留意见。 chinese.wsj.com 10. Almost from the beginning of the republic the federal government encouraged the building of critical canals and roadways. 几乎是自合众国建立之初,美国联邦政府就鼓励兴建占据重要地位的运河和铁路。 www.ecocn.org 1. Rhetoric was also Hellenistic, at least until the end of the Republic. 修辞学仍是希腊风格的,至少直到共和制晚期。 www.clanlong.com 2. Without a permit I would not be able to film the first Republic Day in Pretoria. 没有许可,我就不能在比勒陀利亚拍摄首个共和国日。 dongxi.net 3. At this meeting the Kurds walked out when others wanted to keep the word "Arab" in the name of the Syrian Republic. 此次会议中,由于其他代表们在叙利亚共和国命名上要保留“阿拉伯”的称谓,库尔德人退出了。 www.ecocn.org 4. The Republic Presidential candidate set out his economic plane in a speech this week in Pennsylvania. 这位共和党总统候选人本周在宾夕法尼亚的一次演讲中提出了此项与经济有关的计划。 blog.hjenglish.com 5. The ancient forces of the Republic and the Jedi banded together to stop the torrent of the dark side, and bring an end to Exar Kun's rule. 为了阻止这股黑暗面的洪流,旧共和国和绝地的力量团结了起来,要给艾萨克?亢的统治划上一个句号。 tieba.baidu.com 6. "The Cultural Revolution was a disaster, " he said. "Those were the darkest days of the People's Republic. " “文化大革命是一场大灾难”,他说,“那些日子是人民共和国最黑暗的日子”。 www.bing.com 7. Naturally with respect to the president of the republic, you will understand that I cannot reveal the contents. 当然我们会尊重总统的意见,你们能理解我不能透露有关内容。 www.hxen.com 8. By this accident of history, it became the only place in the People's Republic where casinos are legal. 因为这个历史原因,它成为中国唯一一处赌博合法的地方。 blog.sina.com.cn 9. With the possible exception of a tiny minority of its members, the politicians of the Second Republic were a despicable horde. 除了少数几个可能的例外,第二共和国的官员们都是一群卑劣的家伙。 www.bing.com 10. The Republic was one of the poorer areas of the former Yugoslavia. 马其顿共和国是前南斯拉夫较贫穷的区域之一。 www.ebigear.com 1. She was a Jedi Master, and served in the Jedi Temple's Library Archives on Coruscant during the final decades of the Old Republic. 她是绝地大师,在旧共和国的最后几十年里,担任科洛桑绝地圣殿的图书档案馆管理员。 www.starwarsfans.cn 2. As the first Communism Republic, Soviet-Russia attracted the attention all over the World in the beginning of 20 century. 苏维埃社会主义共和国联盟建立于20世纪初期,作为第一个社会主义国家,它的存在引起了全世界的关注。 www.fabiao.net 3. The Czech Republic is one of two East European nations selected for a limited U. S. missile defense system. 美国已选定在捷克共和国和波兰(Poland)这两个东欧国家部署有限的导弹防御系统。 www.america.gov 4. Mpenza also scored in each leg of his club's qualifier against Slavia Prague of the Czech Republic back in July. 姆彭萨同样在俱乐部七月对阵捷克的布拉格斯拉维亚队的冠军杯资格赛中进球得分。 dictsearch.appspot.com 5. Fearsome invaders from another galaxy, the Yuuzhan Vong are the greatest threat faced by the New Republic since the collapse of the Empire. 遇战疯人是来自另一个恒星系的可怕入侵者,是帝国崩溃后新共和国最大的威胁。 yule.zhishi.sohu.com 6. He even goes so far as to say that the inflexible austerity of one man is the foundation of a republic. 他甚至说,一个人的柯刻节俭是共和国的基础。 blog.sina.com.cn 7. Nor should "ethnic cleansing" be rewarded, which it would be in an independent Bosnian Serb republic or Abkhazia. “种族清洗”(ethniccleansing)不应受到奖励,如果波黑塞族或阿布哈兹独立,很可能出现这一情形。 www.ecocn.org 8. But buy-out firms remain interested in First Republic, a private bank that Bank of America has been trying to sell. 不过,收购业者仍对美银尝试出售的私人银行业务FirstRepublic感兴趣。 cn.reuters.com 9. And by me time I reached the last word, pleased, I persuaded myself that I had read The Republic, and seriously crossed Plato off my list. 我看到了文章的最后一句话,很高兴,我告诉我自己已阅读完柏拉图的共和国,并认真把他从我的清单中划过。 zhidao.baidu.com 10. Mirek Topolanek, the Czech prime minister, said "Mr Tosovsky was not, and is not, the Czech Republic's candidate for this post. " 捷克总理米雷克-托波拉内克(MirekTopolanek)表示:“托索夫斯基不是捷克共和国支持的IMF总裁候选人,过去不是,现在也不是。” www.ftchinese.com 1. Ruling the Republic was the Galactic Senate, a governing body comprising elected or appointed representatives from across the galaxy. 管理联邦的是银河议会,议会成员来自整个银河系,都是选举出来或者任命的各星球代表。 www.ok-chinese.com 2. The United Arab Republic bad feel as if infected the entire unit, the own basket fell into 5 minute score uncultivated land. 阿联糟糕的手感似乎传染了全队,篮网陷入了5分钟的得分荒。 dictsearch.appspot.com 3. The Delegation of the Central African Republic thanked the Organization for greatly facilitating its participation in the General Assembly. 中非共和国代表团感谢本组织为其参加大会提供的极大便利。 www.wipo.int 4. Several of these droids detonated in the heart of the New Republic Senate. 其中有些机器人在新共和国议会中心被引爆。 www.starwarschina.com 5. As the political, economic, and cultural hub of Czech Republic, Prague is one of the most beautiful cities in Europe. 布拉格是捷克共和国的政治、经济和文化中心,欧洲最美丽的城市之一。 zhidao.baidu.com 6. I am worried to see that the governing institutions in Iran are pushing the country and Islamic Republic into an endless hole. 政府当局正将整个国家及伊斯兰共和体制推向无底洞,我感到相当忧心。 zh.globalvoicesonline.org 7. The name that this city adopt to get Kesasi republic president Houston names. 此市采用得克萨斯共和国总统休斯敦的名字命名。 dictsearch.appspot.com 8. Palpatine cried out for help, calling Mace a traitor, and explaining how the Jedi had engineered a coup to topple the Republic's leadership. 帕尔帕廷高声求救,声称温杜是叛徒,而绝地要密谋推翻共和国的领袖。 www.starwarschina.com 9. How much is a airmail letter to the People's Republic of China? 一封寄到中国的信件的邮资是多少? qostudy.org 10. Twenty millennia after its founding, the Republic saw one of its most destructive conflicts in the Great Hyperspace War. 建国两万年后,共和国在超空间大战见证了最具毁灭性的冲突之一。 www.starwarschina.com 1. A separatist movement, led by the charismatic Count Dooku, began splitting the Republic, and it was all the Jedi could do to maintain order. 在富有魅力的杜库伯爵的领导下,分离主义运动开始分裂共和国。绝地只能勉强维持秩序。 www.starwarschina.com 2. After the war, he was among the men and women who helped build up the free, democratic Federal Republic of Germany. 战后,他和所有人一起帮助建立一个自由、民主的联邦德国。 bbs.edu.sina.com.cn 3. Although the Republic may have been born in the East, it had spent most of its time and energies since then moving west. 虽然(美利坚)共和国诞生于东部,但建国以后花费了大量的时间和精力向西部开拓。 infos.edulife.com.cn 4. Before a cruel and ruthless Empire supplanted it, the Old Republic was the democratic union that governed a galaxy for thousands of years. 在残忍和无情的帝国取代它之前,旧共和国是统治银河系数千年之久的民主联盟。 www.starwarschina.com 5. And I again want to thank President Lee and the Republic of Korea for agreeing to host the next Nuclear Security Summit in two years. 我还要再次感谢李总统和韩国同意两年后主办下一届核安全峰会。 bbs.imelite.com.cn 6. she will be mourning and grieving . she will be in a state of mind to impeach the justice of the republic. 她会哀悼,会痛苦,一定会对共和国的审判心怀不满,对共和国的敌人满怀同情。 www.ichacha.net 7. In the Russian republic of North Ossetia, the only man to go on trial for the Beslan school siege, has been giving evidence in court. 在俄罗斯北奥塞梯共和国,唯一一名因别斯兰学校人质事件而受审的人正出庭辩护。 www.bing.com 8. Many in the New Republic considered him dead, though his mother never lost faith that he was alive, somehow, somewhere. 新共和国的很多人都认为他死了,但是他母亲从未放弃过自己的信念,相信他还在某处活着。 www.starwarschina.com 9. Just as a keystone holds together a stone arch, Pennsylvania was seen as holding together the young American republic. 正如垒成牌坊的基石,宾夕法尼亚州被视为维系了年轻的美利坚共和国。 www.bing.com 10. Whitehall officials said the call with the coded warning came from a number in the Irish Republic on Sunday evening. 白厅官员说,周日晚上的编码警告电话是来自于爱尔兰共和国的一个号码。 www.bing.com 1. He says his main hope is that he can get a passport and try to make his way across the island to Santo Domingo, Dominican Republic. 他说,他最大的希望就是能够获得护照,能够到多米尼加共和国的圣多明哥去谋生。 bbs.koolearn.com 2. Apple also has factories working for it in Taiwan, Singapore, the Philippines, Malaysia, Thailand, the Czech Republic and the United States. 苹果在台湾、新加坡、菲利宾、马来西亚、捷克和美国也有工厂。 www.bing.com 3. In the final stages of the Clone Wars, Grievous orchestrated a daring strike against the heart of the Republic. 在克隆人战争的最后阶段,格里弗斯对共和国的心脏发动了一次大胆的打击。 www.starwarschina.com 4. As a prominent member of his clan, Attichitcuk represented Kashyyyk in the Republic negotiations for colonization rights to Alaris Prime. 作为所在部落的杰出人物,阿蒂奇楚克代表卡西克与共和国协商阿拉里斯主卫星的殖民权事宜。 starwarsfans.cn 5. a slate-blue associated with the early republic and the presidency, and a more contemporary cyan to represent the present and future. 他选择了揭露抛光铝制机身底部一侧,并用两个蓝调一个石板蓝色与早期共和国和主席,并更加具有现代青色代表当前和未来。 q.sohu.com 6. While Isard recovered from her defeat, she watched as Grand Admiral Thrawn attempted to conquer the New Republic. 当索隆元帅企图征服新共和国时,依萨德已从失败中恢复过来。她密切关注局势的发展。 starwarsfans.cn 7. Though the Jedi Knights did not seek to rule, they served the Republic in their efforts to vanquish the Sith Lords. 绝地武士虽然不寻求统治银河系,但为了努力击败西斯尊主而服务于共和国。 www.starwarsfans.cn 8. The republic would, he said, "take certain necessary steps" to confiscate land from rural landlords. 他讲,共和国会“采取某些必要的手段”没收乡下地主的地。 www.bing.com 9. I sincerely hope that it is not that of the February republic. 我衷心希望二月革命不会这样做。 www.bing.com 10. In short, the decision to secede from the British Empire was accompanied by a truly revolutionary agenda for the infant American republic. 简而言之,伴随着脱离大英帝国的决定而来的,是为襁褓中的美利坚合众国准备的一份货真价实的革命日程表。 www.bing.com 1. "Blessings Upon the Land of My Love" , a floor painting, evoked the violence of Pakistan's troubled parliamentary republic. 一幅名为“祝福我亲爱的祖国”的地板画,激起了巴基斯坦饱受磨难的议会共和党人的暴力行动。 www.ecocn.org 2. Anakin would often use it on "unofficial errands" during the Clone Wars, when a ship bearing the Republic banner would be inappropriate. 阿纳金在克隆人战争期间经常用它执行一些“非官方的任务”,因为开一艘有共和国标志的飞船执行这些任务显然不合适。 www.yyets.com 3. We could have met at the game at Stamford Bridge, but I was on holiday back in the Czech Republic. 我们在斯坦福桥主场的那场比赛本来可以碰面的,但是我回捷克老家度假去了。 dict.bioon.com 4. Go soon to Namibia. The rhinos will always be there, but Banana Republic might be as well. 赶快前往纳米比亚吧。那里的犀牛将始终存在,但香蕉共和国可能会以及。 img3.vikecn.com 5. The Company Law of People's Republic of China defines the supervising board as the supervisor of a company's legal person. 我国公司法明确规定,监事会是公司法人的监督机关。 www.ceps.com.tw 6. At first glance, the vital statistics of the former German Democratic Republic seem to contradict Prof Ludwig's downbeat assessment. 乍看之下,原德意志民主共和国的关键统计数字似乎与路德维希教授的悲观说法矛盾。 www.ftchinese.com 7. Taoiseach Bertie Ahern has said he believes Queen Elizabeth will pay a formal visit to the Republic. 伯蒂埃亨总理说过他认为伊丽莎白女王将对爱尔兰进行一次正式访问。 dictsearch.appspot.com 8. It was the first visit to the United States by a Chinese leader since the founding of the People's Republic of China. 这是中华人民共和国成立后中国领导人第一次访美。 news.sohu.com 9. Karroubi said he still believed in the Islamic republic, but not the current ruling system. 卡罗比表示他仍然相信伊斯兰共和国,但不是目前的统治系统。 www.bing.com 10. Back in the Fifties in England we used to sing (to the tune of Battle Hymn of the Republic). 早在五十年代,我们在英国使用唱(高达战歌共和国)。 zhidao.baidu.com 1. In response , House and Senate Republic accuse Democrats of trying to politicize the Iraq issue for their own political gain . 作为反击,众议院和参议院的共和党人指责民主党为了他们自己的政治需求,不惜把伊拉克问题政治化。 www.bing.com 2. On the evening, Chairman Wu and his wife Zhang Ruizhen attended the welcome banquet hosted by Chairman Lupu in the Republic Palace. 晚上,吴邦国委员长和夫人章瑞珍出席了卢普议长在共和国宫举行的欢迎晚宴。 www.fmprc.gov.cn 3. Gannan is the republic "the cradle" , is the Long March embarks , here revolutionizes the former site, old is in the majority. 赣南是共和国的“摇篮”,是二万五千里长征的出发地,这里革命旧址、旧居多。 dictsearch.appspot.com 4. Next week marks the 50th anniversary of the Fifth Republic that he came out of retirement to found. 下周就是由戴高乐在复出之所后创立的第五共和国诞辰五十周年了。 www.ecocn.org 5. He went on to become one of the most prominent critics of the Islamic republic and spent years under house arrest in the city of Qum. 他后来成为伊斯兰共和国最具影响力的评论家之一,曾被软禁在库姆城数年。 www.bing.com 6. And I thank you and your people for all, your help in maintaining the continuity which is the bulwark of our Republic. 我感谢你和你手下的人为保持连续性而给予的所有帮助,这种连续性是我们共和国的支柱。 www.yylj.info 7. But with Rome catching up Greek city states & Macedonia lacked depth & resources to stand up to Roman republic. 但是当罗马赶上希腊的城邦,马其顿缺乏深度和资源就无法与罗马共和国比肩了。 www.xilu.com 8. Wedge Antilles participated in a New Republic raid on the Boudolayz archives, trying to find information on the admiral. 魏吉·安提列斯参与了新共和对邦多雷兹档案馆的突袭,试图找到有关这位元帅的情报。 www.starwarschina.com 9. Kazakhstan is a constitutional republic with a strong presidency. 哈萨克斯坦是一个宪政共和国,拥有一个非常有权力的总统。 www.ebigear.com 10. He was responsible for the creation of a clone army on the Republic's behalf, selecting a prime candidate as the clone template: Jango Fett. 他以共和国的名义负责建立一支克隆人军队,挑选一名最佳候选人作为克隆人模板:詹戈·费特。 www.starwarsfans.cn 1. It took months and a national referendum to decide Iran would be an Islamic republic, and longer still to write an Islamic constitution. 数月后,经过全民公投才决定伊朗将成为伊斯兰共和国,又过了更长的时间才制定出伊斯兰宪法。 c.wsj.com 2. A third case, against Jean-Pierre Bemba Gombo, Congolese commander of a rebel group in the Central Africa Republic, is close to trial. 第三个案件也即将审理,是对皮埃尔?本巴?贡博,一个在中非共和国的刚果反政府组织指挥官的指控。 www.ecocn.org 3. "In those days, China did not form part of the IOC because Taiwan was involved as the Republic of China, " he added. “那时候,中华人民共和国还不是国际奥委会成员,因为台湾占据着席位,”他说道。 cn.reuters.com 4. Indeed, the Islamic Republic, the second largest oil producer in OPEC, has come to be very concerned about petroleum. 事实上,伊斯兰共和国,在欧佩克第二大石油生产国,已经到了必须非常石油关注。 www.englishtang.com 5. A little more than three decades ago, the People's Republic was an isolated, agrarian nation whose closest international ally was Albania. 三十多年前,共和国是个孤立的农业国家,它最亲近的国际盟友是阿尔巴尼亚。 42joker.spaces.live.com 6. The United States wants the Islamic Republic of Iran to take its rightful place in the community of nations. 美国希望伊朗伊斯兰共和国在国际社会中占据应有的地位。 www.america.gov 7. The People's Republic isn't struggling for breath, like the U. S. , let alone confronting its economic mortality, like the eurozone. 中华人民共和国不会像美国那样挣扎求存,更不会像欧元区一样濒临绝境。 www.bing.com 8. Population movement led to the personal client army of the late republic, which has long been recognized as a key to understanding its fall. 在后罗马共和时期,人口迁移带来的这种私人部队,被普遍视作理解共和罗马衰落的钥匙。 www.bing.com 9. Instead, he continued to serve the Alliance, now the New Republic, on many important missions. 相反,他继续在很多重要任务中服务于同盟——现在叫新共和国。 www.starwarsfans.cn 10. Amedda's booming voice often called for order when the partisan nature of the Republic's government degenerated into pointless bickering. 当共和国政府内的党争堕落为毫无意义的争吵时,阿梅达就常用洪亮的嗓音呼吁秩序。 starwarsfans.cn 1. For most of its 32-year existence, the Islamic Republic has had an uneasy relationship with its home-grown film industry. 对于其32年的大部分时间,伊朗伊斯兰共和国已同其本土电影业的不安关系。 www.englishtang.com 2. "The French King attempted by splendid offers to seduce him from the cause of the Republic" (Macaulay). “法国国王试图以十分优厚的条件诱使他脱离共和国的事业”(麦考利) zhidao.baidu.com 3. Iran claims the rodents were being used by western powers in an attempt to undermine the islamic republic. 伊朗宣称,西方强权利用这些啮齿动物,企图暗中破坏这个伊斯兰共和国。 www.hxen.com 4. Czech Republic defender David Rozehnal is keen to make his loan move from Newcastle United to Lazio into a permanent transfer in the summer. 捷克后卫大卫·罗泽纳尔热切希望夏天将他从纽卡斯尔到拉齐奥的租借变成永久转会。 www.laziofly.com 5. Let me draw your attention to the fact that the upcoming China-EU Summit was not proposed by the Czech Republic alone. 我想说明,关于即将举行中欧领导人会晤的建议不是捷克方面一家提出的。 www.wangxiao.cn 6. China being a friendly nation to the Islamic republic, it is only normal for Iran to open it airspace to Chinese warplanes. 中国对(伊朗)伊斯兰共和国一直持友好态度,所以伊朗向中国战机开放领空十分正常。 www.nhjww.com 7. The storm already has killed at least one person in Puerto Rico and two in the Dominican Republic and destroyed homes in The Bahamas. 飓风在波多黎各造成至少一人死亡,多米尼加共和国至少两人死亡,还摧毁了巴哈马的一些房屋。 www.voanews.cn 8. California was an independent republic before it became a state. It asked to become part of the US. 加利福尼亚在成为美国一个州之前是一个独立的共和国。它自己要求成为美国的一部分的。 lt.cjdby.net 9. During the space battle, a clone trooper aboard an exploding Republic vessel lets out a distinct, high-pitched scream. 空战期间,一个在爆炸的共和国飞船上的克隆人士兵发出了一声独特而尖锐的惨叫。 starwarsfans.cn 10. As he watched the Republic rot from within, Terrinald Screed could identify with the architect that would emerge as the galaxy's savior. 特尔里纳尔德·斯克里德看着共和国从里烂到外,因此他相信那位改革者将成为银河系的救世主。 starwarsfans.cn 1. Mao memorabilia are a big business and the 60th birthday of the People's Republic is expected to give it a further lift. 毛泽东纪念品拥有巨大规模的市场,而中华人民共和国60周年华诞则预计将进一步扩大该市场。 www.bing.com 2. The company said its new range of Churchill's would use tobacco grown on plantations in the Dominican Republic, Peru, Nicaragua and Ecuador. 据该公司介绍,其非常新推出的“邱吉尔”雪茄系列将使用多米尼加、秘鲁、尼加拉瓜和厄瓜多尔种植场的烟草为原料。 www.waiyulm.com 3. Many Americans believe the president's primary role is as a war leader rather than chief executive of the republic. 许多美国人认为,布什总统的主要作用是战争的领导人而不是共和国的行政长官。 www.bing.com 4. A republic armed with its own citizens is less likely tocome under the rule of one of its citizens than acity armed with foreign soldiers. 和一个由外国士兵武装起来的城邦相比,一个由它本邦公民武装起来的共和政府较不太可能被它自己的一位公民篡位夺权。 www.bing.com 5. If such a republic is established, the Chinese Soviets will become a part of it. 如果成立了这样一个共和国,中国的各苏区就成为其中的一部分。 dictsearch.appspot.com 6. A free-trade zone near the border with the Dominican Republic has attracted American apparel companies, creating thousands of jobs. 在海地与多米尼加共和国边境地区设立的自由贸易区吸引了多家美国服装公司,创造了数千个就业岗位。 web.worldbank.org 7. The construction of the Berlin Wall by the German Democratic Republic. Began separating East Berlin and West Berlin. 德意志民主共和国开始构筑柏林墙,分隔东西柏林。 www.eeffee.com 8. Kenya and the Democratic Republic of Congo are to set up a joint investigation into a gold smuggling network operating in the region. 肯尼亚和刚果民主共和国对该地区一个黄金走私网络展开了联合调查。 www.voanews.cn 9. Only the Czech Republic did; it now holds the European-Union presidency, but on this matter it was not acting for the EU. 只有捷克共和国没有,它现在是欧盟轮值主席国,但在这个问题上其不代表欧盟。 www.ecocn.org 10. The Democrats wanted the rewards of the market without sacrificing the features of a simple agrarian republic. 党希望通过不牺牲简单共和农业的特点来获得市场的利益。 bbs.xiaoma.com 1. The Czech Republic and Poland would host components of the system, which is now under review by the Obama administration. 这一系统将分别部署在捷克共和国和波兰。目前,这个系统正在接受奥巴马政府的审议。 www.voanews.cn 2. The heavy-duty Republic P-47 "Thunderbolt" was a land-based fighter used in the "island-hopping" campaign across the Pacific. 该重型共和国的P-47“雷电”是陆基战斗机使用的“跳岛”运动横跨太平洋。 www.en400.com:8080 3. Over the last few years I got to know a few parts of Africa well, from going to school in Botswana, to making films in Republic of Congo. 过去几年,通过在干果共和国博茨瓦纳学校拍电影我对非洲地区有所了解。 bbs.gounahaozi.org 4. In the twilight years of the Republic, a Gran delegation represented Malastare in the Galactic Senate. 共和国末期,一个格兰人议员团在银河议院中代表马拉斯代尔的席位。 starwarsfans.cn 5. The Republic's cherished goal to be a renaissance city now seems attainable, with growing support from government, arts patrons and public. 政府、艺术赞助人和公众,对艺术活动的支持与日俱增。看来,新加坡成为一个文艺复兴城市的目标,并非遥不可及。 www.hotdic.com 6. AVAST from the Czech Republic, has 17 years of history, but only recently in the rise here, It has a leading position in foreign markets. 来自捷克的AVAST,已有17年的历史,但最近才在我们这里兴起,它在国外市场一直处于领先地位。 dictsearch.appspot.com 7. The victory over the enemy glorified the Republic. 反击敌人的胜利使共和国荣耀无比。 www.kekenet.com 8. But unless the Islamic republic changes directions soon, all of that history and potential could be squandered. 除非伊朗尽快改变方针,否则所有这些历史及其潜能可能被挥霍殆尽。 www.bing.com 9. The body of Natalia Estemirovawas found dumped in a forest near the border between the Russian Republic of Chechnya and Ingushetia . 纳塔利亚艾斯提米罗芙的尸体被遗弃在俄罗斯车臣利亚和英格丽舍奇亚边境交接处的森林里。 www.bing.com 10. Clone Commander Cody, also known as unit 2224, was a loyal clone trooper serving the Galactic Republic during the Clone Wars. 克隆人指挥官科迪,也被称为2224号个体,是一名忠诚的克隆人战士,在克隆人战争期间为银河共和国效力。 starwarsfans.cn 1. The idea is inconsistent with our constitutional theory and has been stubbornly opposed. Since the early days of the Republic. 这种想法与我们的宪法理论不相符,一直受到顽固抵制……自从共和国成立早期就开始了。 aaenglish.blogchina.com 2. Until 1999 the Irish Republic claimed the whole island of Ireland under its constitution, but it did not act on it. 一直到1999年,爱尔兰共和国都根据其宪法声称,该国拥有整个爱尔兰岛,但它并没有据此作出行动。 www.ecocn.org 3. The Banco di San Giorgio gradually ended this state of affairs, through a creeping takeover of the republic. 圣乔治银行渐进性地接管国家,逐渐结束了这种事态。 www.ftchinese.com 4. The attorney general said it was time for straight talk about an issue that has vexed the country since the earliest days of the Republic. 司法部长说,现在是时候坦率谈论这个从共和国初期就一直困扰美国的种族问题了。 blog.hjenglish.com 5. Over the hundred odd years since then, almost all the president of the French Republic worked and lived there. 此后百余年,法兰西共和国历届总统几乎都在此工作和生活过。 www.kekenet.com 6. Mrs Merkel's advocacy of Germany as an "education republic" began to ring hollow. 默克尔关于使德国成为“教育共和国”的倡议开始显得虚伪。 www.ecocn.org 7. That used to be called "censorship. " And doesn't it sound a bit more like the People's Republic of China? 这叫做“审查”,这听起来难道不像中国吗? www.bing.com 8. Retailers like the Gap and Banana Republic simplify summer dressing by introducing cotton tank tops in bright, primary colors. Gap和BananaRepublic等零售商创制颜色鲜艳的棉短背心,简化夏装系列。 blog.hjenglish.com 9. In the Central African Republic it is an offence to be a "witch" and prisons are full of children and adults accused of sorcery. 在中非共和国“巫师”是违法职业,监狱里关满了因此而受罚的儿童和成人。 www.bing.com 10. Set up in the early days of the republic, the Electoral College currently has 538 members. 选举团制度确立于美国建国之初,目前有538名成员。 www.america.gov 1. I believed he had been the best and most important Treasury secretary since Alexander Hamilton in the early days of our Republic. 我认为他是自共和国早期的亚历山大·汉密尔顿以来最优秀、最有权力的财政部长。 www.bing.com 2. The early draft scripts of the original Star Wars named a number of corporate interests tied into the demise of the Galactic Republic. 《星球大战》正传的早期剧本草稿命名了许多银河共和国灭亡时期的公司企业名字。 www.starwarsfans.cn 3. Huangyuan light emission peak in the early years of the Republic. 湟源排灯鼎盛时期是在民国初年。 jztu.5d6d.com 4. An entire clone army had been secretly created for the Republic, by decree of a late Jedi, Sifo-Dyas. 按照一位已故绝地大师赛福—迪亚斯的指示,一支装备齐整的克隆人大军已经秘密地为共和国组建起来了。 www.starwarsfans.cn 5. hurricane warnings for haiti , dominica republic and jamaica , as hurricane dean bears down on the caribbean islands. 飓风迪安袭击了加勒比海岛屿,海地;多米尼加共和国以及牙买加都发出了飓风警报。 www.ichacha.net 6. was one of the first west European countries to recognize the People's Republic of China and establish diplomatic relations with New China. 瑞士是最早承认中华人民共和国并同新中国建立外交关系的西欧国家之一。 www.fmprc.gov.cn 7. The one image that you released is Korra looking out on Republic City, where a lot of the new show take place. 在你们公布出的图片中,蔻拉正望向共和城,新动画的多数故事会在那里展开。 www.bing.com 8. the other, one of the most illustrious figures, and a founding father of the republic. 另一位是比来出的人物之一,共和国的一位开国元老。 www.bangexam.com 9. Palpatine saw the Republic crumbling about him, torn apart by partisan bickering and corruption. 帕尔帕廷见证了共和国在派系纷争和贪污腐败中分崩离析。 www.starwarsfans.cn 10. Hurricane warnings for Haiti , the Dominican Republic and Jamaica as Hurricane Dean bears down on the Caribbean islands. 飓风迪恩逼近加勒比群岛,海地,多米尼加共和国,牙买加拉响了飓风警报。 dictsearch.appspot.com 1. One of the top hyperdrive engineers of the Old Republic, Ashgad was also a political foe of Senator Palpatine. 阿什加德是旧共和国最出色的超空间推进器工程师之一,也是帕尔帕廷议员的政敌。 starwarsfans.cn 2. The idea was first developed by company bosses Luke Khan and Warren Fauvel to be used as a promotional object by band The Last Republic. 这项创意最先被用作《最后的共和国》乐队的促销品,由公司老板卢克?坎和沃伦?法维尔开发完成。 www.01ielts.com 3. Pash Cracken continued to serve the New Republic military in the years that followed. 帕什·克拉肯在随后的几年中继续在新共和国军中服役。 www.starwarschina.com 4. had been instructed by a well-known magazine to write an article on the president's palace in a new Africa republic. 去年,以为记者接受了一家有名杂志的委托写一篇关于某个非洲新成立的共和国总统府邸的文章。 shanbay.com 5. He was, he liked to say, a "corsair of the Republic" , implicitly given permission to proceed with dash and without compunction. 德纳尔总是会说,他是“共和国的一个清道夫”,政府暗暗地允许他进行破坏活动而无需有良心的谴责。 www.ecocn.org 6. To have lost Mr Ahmadinejad to a liberal "plot" would, they judged, have imperilled the Islamic Republic which succours them all. 他们认为,因为一个自由“阴谋”而失去内贾德会危及挽救他们所有人的伊斯兰共和国。 www.ecocn.org 7. He disabled the shield generator just as the Republic strike force emerged from hyperspace. 就在共和国突击部队从超空间里出来时,他瘫痪了护盾发生器。 www.starwarsfans.cn 8. In Prague, Czech Republic, President Bush referred to Putin as "Vladimir. " 在布拉格,布什总统称普京为“弗拉基米尔”。 www.stnn.cc 9. He would amass knowledge and study new ways of interpreting and communing with the Force in cultures scattered beyond the Republic borders. 他会到分散在共和国疆域外的文明中寻求知识,学习解读或了解原力的新途径。 www.starwarsfans.cn 10. Davidoff cigars continue to be produced in the Dominican Republic , under the direction of cigar blender Hendrik "Henke" Kelner . 大卫杜夫雪茄继续生产在多米尼加共和国的领导下,雪茄搅拌器亨德里“亨克”Kelner。 baike.soso.com 1. The middle class in the People's Republic has only existed for a few decades and its evolution is not complete. 中华人民共和国出现中产阶级才几十个年头,变革的进程尚未完毕。 www.bing.com 2. The war brought down the Fourth Republic, returned Charles de Gaulle to power, and left rage in its wake. 这场战争摧毁了法兰西第四共和国,查理斯.戴高乐重掌政权,但留下暗涌连连的局面。 www.ecocn.org 3. The Head of Government is the President of the Republic. The President appoints a Vice-President and Cabinet Members. 总统为政府首脑,副总统和内阁成员由总统任命。 www.nrsh.com 4. The Dominican Republic has detected its first case of cholera, following the outbreak of the disease in neighbouring Haiti last month. 多米尼加共和国已检测到第一例霍乱病例,可能因其邻国海地上月爆发霍乱导致。 www.enread.com 5. But while the sum is huge, it is not in and of itself threatening to the solvency of the Republic. 不过尽管国债总额巨大,但其本身并没有威胁到美国的偿债能力。 www.bing.com 6. In addition, she says an air bridge is being established with the Dominican Republic from Santo Domingo to Port-au-Prince. 此外,她还说从圣多明哥到太子港之间有一条和多米尼加连接的空运线正在筹备建设着。 www.tingclass.com 7. Since last week, Hurricane Dean has been blamed for at least eight depths in Haiti, the Dominican Republic and the island of Dominica. 自上周以来,迪安飓风席卷海地,多米尼加共和国以及多米尼加部分岛屿,造成至少八人死亡。 blog.hjenglish.com 8. Whilst grip was the main problem in the Czech Republic, the MotoGP rookie still has full confidence in rubber supplier Michelin. 尽管捷克站的首要问题就是轮胎的抓地不足,但洛伦佐仍然对米胖有信心。 tieba.baidu.com 9. As for the theory, the internal value of the system poses an intense relation with republic, liberty, cautiousness and legality. 就理论层面而言,该制度所包含的内在价值与共和、自由、审慎与法治之间存在着紧张关系; dictsearch.appspot.com 10. President Obama dismissed arguments put forward by republic opponents that arrange of less sweeping measures that would be enough. 奥巴马总统否定了共和国反对者提出的一些小的泛泛的方法就够了的争论。 www.bing.com 1. The primitive planet is far from the Republic borders, and is ruled by brutal warlords who constantly battle for domination. 这个距离共和国边境遥远的原始星球由为统治权而争战不休的残忍军阀们控制。 www.yyets.com 2. Plans call for up to 10 interceptors in Poland and a radar system in the Czech Republic. 该计划要在波兰建立10个导弹拦截装置,在捷克共和国建立一个雷达系统。 www.voanews.cn 3. Shortly after its establishment, though, the Taiwan Republic was to collapse due to various historical factors. 然而台湾民主国成立不久在各种历史因素下旋告解体。 163.26.18.2 4. But his efforts were almost pointless; Heap was taking on the Islamic Republic in a game of one on one, and he was no match. 但是他的努力没有意义;在对抗伊斯兰共和国的游戏里,他玩的是一对一,自己根本不是对手。 blog.sina.com.cn 5. The United States recognized Texas as an independent republic. But nine years would pass before Texas became a state. 美国承认德克萨斯是一个独立的共和国,但德克萨斯成为美国一个州还将经过九年的时间。 www.bing.com 6. This issue has been a source of tension between the United States and the Islamic Republic of Iran. 这一问题是美国和伊朗伊斯兰共和国紧张局势的根源。 www.hjenglish.com 7. Russian military convoys have rolled out of three key positions in Georgia, two weeks after roaring into the former Soviet republic. 在俄军向前苏维埃共和国格鲁吉亚进军两周之后,已经从其三个关键区域撤退。 bbs.putclub.com 8. Revan, a Jedi captive, was stripped of all memories of a Sith past, and was turned into an agent of the Republic. 被绝地俘虏的瑞文被清除了西斯阶段的所有记忆,而且被转变成一个共和国侦察员。 www.starwarsfans.cn 9. Using immense construction droids, the Republic was able to clear the rubble and erect new buildings on Coruscant's surface. 共和国利用巨大的建设机器人在科洛桑表面清除废墟,树立新楼。 www.starwarschina.com 10. It now falls to him to renew the confidence and restore the reputation of the American republic . 现在奥巴马的责任是恢复信心,重塑美利坚共和国的名声。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。