单词 | rica | ||||||
释义 | rica
例句释义: 黎加酒店,哥斯达黎加酒店,丽卡 1. In a news conference at the airport in San Jose, Costa Rica, Mr. Zelaya said he is the victim of a coup d'etat. 在哥斯达黎加圣和塞机场举行的新闻发布会上,塞拉亚说自己是政变的受害者。 www.24en.com 2. Do not imagine things! Costa Rica is yours! I love you, know? Do not think about other things, the know? Do not let my imagination, know? 不要胡思乱想!哥是你的!我爱你,知道吗?不要再想其它事情了,知道吗?不要让我胡思乱想,知道吗? www.yinghanhuyi.com 3. The Delegation referred to and supported the proposal by Costa Rica to establish a working group or some form of analysis of the subject. 该代表团提到并支持哥斯达黎加建立一个工作组的提案或对该主题展开多种形式的分析。 www.wipo.int 4. And Panama, with which Costa Rica is wrapping up free-trade negotiations, has itself concluded a similar deal with the United States. 还有巴拿马,当哥斯达黎加还在总结跟这个国家的自由贸易谈判时,人家已经和美国达成了类似的交易。 www.ecocn.org 5. President Zelaya says Honduran troops forcibly removed him from his home in the dead of night and sent him to Costa Rica in his pajamas. 洪都拉斯总统塞拉亚说,军方动用武力在深夜将他从住所带走,把穿着睡衣的他送到哥斯达黎加。 www.ebigear.com 6. Carol, his wife, was travelling with him and, shaken by the experience, was allowed to continue the journey to Costa Rica. 他的妻子卡罗尔(Carol)当时与他同行。受到震惊的她获准继续飞往哥斯达黎加。 www.ftchinese.com 7. Costa Rica, which has no standing military, has called for an emergency meeting of the Organization of American States. 由于后者并没有军队,因此哥斯达黎加已经呼吁美洲国家组织(OrganizationofAmericanStates)召开紧急会议。 dongxi.net 8. Costa Rica is the only signatory country not to have ratified the trade accord, which has come into force elsewhere in Central America. 在涉约国中,哥斯达黎加是唯一一个还没在贸易协定上签字的,而在其它中美洲国家,该协定已经开始投入执行了。 www.ecocn.org 9. Silhouette of a glass frog on a leaf, close-up in Monteverde Cloud Forest, Costa Rica. 一个关于青蛙玻璃叶片剪影,近距离蒙特沃德云雾森林,哥斯达黎加注册。 www.360doc.com 10. Those who died in the U. S. and Costa Rica over the weekend suffered from other ailments as well, the AP reported. 美联社报导,周末期间死亡的美国和哥斯达黎加患者均患有其它疾病。 www.putclub.com 1. "Costa Rica is getting tangled up with regimes that are not exactly shining examples of democracy, " he said. “哥斯达黎加正与那些并非民主光辉典范的政权搅在一起,”他表示。 www.ftchinese.com 2. It does not help his case that Costa Rica's economy is in many ways doing better than those of CAFTA members. 哥斯达黎加的经济在许多方面都优于CAFTA的成员国们,这对阿里亚斯的目标并无好处。 www.ecocn.org 3. Costa Rica has no military and maintains only domestic police and security forces for internal security. 格斯达里加没有军事和维护唯一国内警察和安全部队为内部安全。 dict.bioon.com 4. He might have thrown in countries with even less significant currencies than Australia's, such as Costa Rica. 他还可以列举一些货币地位比澳元更低的国家,比如哥斯达黎加。 www.ftchinese.com 5. In Central America, Panama is about to overtake Costa Rica in terms of GDP per head (and already has in purchasing-power terms). 在中美洲,巴拿马的人均国内生产总值即将超过哥斯达黎加(而在购买力方面已经超过哥斯达黎加)。 www.ecocn.org 6. The death of a 53-year-old man in Costa Rica yesterday was the first involving swine flu outside North America. 昨天去世的那位53岁的哥斯达黎加男性患者是北美洲以外第一例因猪流感死亡的病例。 www.bing.com 7. Those policies have helped make Costa Rica's economy the second most dynamic in Central America, behind that of Panama. 这些政策已经使得哥斯达黎加在中美洲成为仅次于巴拿马的第二大最具发展力的国家。 www.ecocn.org 8. The company is in talks to launch projects or make acquisitions in countries from Costa Rica to Cambodia. 该公司正在从哥斯达黎加到柬埔寨的多个国家就开展项目或实施收购展开谈判。 www.ftchinese.com 9. In thelead, said the European researchers, were the Maldives and Costa Rica, which have proposed to become "climate-neutral" by around 2020. 欧洲研究人员说,处于领先的是马尔代夫和哥斯达黎加,他们提出2020年左右将达到“中和气候”。 www.bing.com 10. The money will be part of a national trust under the administration of the Costa Rica-USA Foundation. 这笔钱将成为哥斯达黎加—美国基金会管理的一笔国家信托资金的一部分。 www.scidev.net 1. Jack believes the company should build a new factory in Costa Rica to save money on production costs. Jack认为公司应在CostaRica建立新工厂来节约产品成本。 www.bing.com 2. Manuel Zelaya spoke from Costa Rica, saying he was detained shortly before voting was to begin on a constitutional referendum. 塞拉亚在哥斯达黎加发表讲话,称其在修宪公投开始前不久遭到拘禁。 pro.yeeyan.org 3. Costa Rica's clearance was also reduced by better law enforcement and a shrinking national beef industry. 比方哥斯达黎加,法律得到更好的实施和国家牛肉业的萎缩也同样为减少“清理”有所裨益。 www.ecocn.org 4. However, the court said that Nicaragua could go on dredging, despite Costa Rica's claim of environmental damage. 然而,法庭称尼加拉瓜可以继续挖通道,尽管哥斯达黎加声称这将对环境造成破坏。 www.ecocn.org 5. SUE: I don't know. In Costa Rica, I taught adults. So it was a very different thing. So I really can't compare. 苏:不知道。在哥斯达黎加我教的是成年人。所以是很不一样的,我真的无法比较。 www.tingroom.com 6. Lobbyists in Washington, DC, are being paid to talk up the country, dubbing it the "Costa Rica of Africa" . 得酬后的华盛顿特区游说者们极力赞美这个国家,称之为“非洲的哥斯达黎加”。 www.ecocn.org 7. Officials in Costa Rica say they won't charge the seventy-year-old American tourist who killed a would-be robber with his bare hands. 哥斯达黎加官员表示他们不会控诉一位七十岁的美国游客,他赤手空拳杀死了一个试图抢劫的人。 bbs.putclub.com 8. Behind a wooden counter stood bins containing coffees from all over: Sumatra, Kenya, Ethiopia, Costa Rica. 木柜台后面有一列箱子,分别装盛从苏门答腊、肯尼亚、埃塞俄比亚和哥斯达黎加世界各地进口的咖啡。 www.way2english.com 9. Bottlenose and Guyana dolphins, two distantly related species, often come together to socialise in waters off the coast of Costa Rica. 宽吻海豚和圭亚那海豚是远亲关系,但经常会在哥斯达黎加沿海海域聚会交流。 www.bing.com 10. As Costa Rica attracts more mainstream tourism, neighboring Panama is aggressively promoting its own eco-tourism credentials. 而正当哥斯大黎加吸引愈来愈多的主流观光人口,隔壁的巴拿马则是猛推国内的生态旅游。 pro.lihpao.com 1. Ireland, Costa Rica and El Salvador are now among the nations reporting laboratory-confirmed cases. 爱尔兰、哥斯达黎加和萨尔瓦多目前都报导了经实验室确诊的病例。 www.hjenglish.com 2. Here again, Costa Rica wins the day, for achieving contentment and longevity in an environmentally sustainable way. 在这方面,哥斯达黎加又赢了,以对环境可持续性发展的方式获取幸福和长寿。 www.bing.com 3. Remote medicine, in the form of technology for tele-care or medical tourism to Thailand and Costa Rica, also poses a threat. 以远程健康护理技术或者赴泰国与哥斯达黎加的医疗行等形式进行的远程医疗也构成一种威胁。 www.ecocn.org 4. Back in S? o Paulo, once the town hall meeting is over, Clinton faces a seven-hour flight to Costa Rica. 回到圣保罗。市政厅会议结束后,希拉里将面临飞赴哥斯达黎加的七小时航程。 www.ftchinese.com 5. Away lost to Argentina, the additional title out of three games in Costa Rica are the Shengsizhizhan Uruguay. 客场不敌阿根廷、附加题淘汰哥斯达黎加的三场比赛都是乌拉圭队的生死之战。 bbs.imelite.com.cn 6. Life in Color: Green A green tree snake peers from its leafy perch in Costa Rica's Caribbean lowland. 生活的色彩:绿色。一条绿色的树蛇隐约从它的树叶栖息在CostaRica’s的加勒比低地。 bbs.a0598.com 7. Packed with information on dining, transportation, and accommodations, Moon Costa Rica has lots of options for a range of travel budgets. 便携与交通信息,餐饮,以及住宿,月球哥斯达黎加到处旅行的预算范围内选择一个。 www.ccebook.net 8. Last night you watched the glow of lava from Arenal, an active volcano in Costa Rica. Now you're hiking through a rain forest. 昨晚刚见识了哥斯达黎加的活火山―阿雷纳尔火山岩浆的熊熊火光,现在你又在热带雨林中徒步旅行。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Here I am drinking fresh coconut juice on an uninhabited island off the coast of the Osa Peninsula in Costa Rica. 我喝着可可汁,地点在哥斯达黎加的Osa半岛外的一个无人小岛。 blog.tianya.cn 10. A battalion of bulletproof vehicles speeds around the dusty streets of Costa Rica . 防弹汽车车队在尘土飞扬的哥斯达黎加街道上飞奔。 www.bing.com 1. A landslide in Costa Rica caused by heavy rain has killed at least 20 people in a suburb of the capital, San Jose, officials say. 哥斯达黎加由暴雨引起的山体滑坡在首都圣何塞的郊区造成至少20人死亡,官员说。 www.aitrans.net 2. The residential project is located in the central Pacific zone of Costa Rica, near the national park Manuel Antonio, Quepos. 住宅项目位于中太平洋哥斯达黎加区,附近的曼努埃尔安东尼奥国家公园,克波斯。 dndci.com 3. The first break came with Costa Rica, even though Nicaragua's president, Daniel Ortega, flirted with Beijing for a period. 现在哥斯达黎加第一个倒下了,尽管某一段时间尼加拉瓜总统丹尼尔·奥尔特加也曾与北京眉来眼去。 www.bing.com 4. When we reached the Costa Rica Dome, three days out of Acapulco , the ocean looked no different, just blue horizon and marching swells. 我们从阿卡普尔科港出发后航行了三天,到达哥斯达黎加圆突区的时候,大海看起来并没有什么不同,只有蓝色的海面和涌动的浪头。 dictsearch.appspot.com 5. So a place like the Costa Rica Dome could not technically qualify the time it's in the high seas . 因此,一个像哥斯达黎加圆突区的地方,严格来说无法证明它在公海内的时间。 www.bing.com 6. Niu said the legend of Costa Rica just rub? 牛说刚擦的传说哥? bbs.replays.net 7. The Caribbean coast of Costa Rica is known for reggae music, Jamaican food and an edgy vibe that occasionally spills over into violence. 哥斯大黎加的加勒比海沿岸,以雷鬼音乐、牙买加美食以及偶尔会酿成暴力事件的紧张气氛闻名。 swsh.tw 8. The interim government in Honduras has rejected the return of the deposed President Manuel Zelaya following two days of talks in Costa Rica. 在长达两天于CostaRica的会谈之后,洪都拉斯临时政府拒绝被撤任总统MenuelZelaya回国。 kouyitianxia.5d6d.com 9. Dole recently started its mission to become carbon neutral in its supply chain of bananas and pineapple originating in Costa Rica. 多尔最近开始其使命,成为碳中性在其供应链的香蕉和凤梨,原产于哥斯达黎加。 zhidao.baidu.com 10. Off the shores of Costa Rica, scientists study a stronghold of whales that once hovered near extinction. 哥斯达黎加附近海域是科学家研究鲸鱼栖息的场所,这里的鲸鱼曾经几近灭绝。 bbs.cnnas.com 1. While on a recent vacation to Costa Rica my wife and I took an evening stroll along a quiet stretch of Playa Grande beach. 最佳和妻子往哥斯达黎加度假途中,我们在安静的普拉亚格兰德海滩散步。 blog.sina.com.cn 2. AARP says it has the same beautiful rain forests as its neighbors to the south Costa Rica and Panama, "only wilder and less explored. " AARP这样评价,跟它南面的邻居哥斯达黎加和巴拿马一样,尼加拉瓜有同样美丽的雨林,“只不过更广阔,更加保持天然状态而已。” blog.sina.com.cn 3. I was busy and distracted, moving from Costa Rica to Austin, so I told him I'd call him later. 我那时因为要从哥斯达黎加搬到奥斯汀很忙,心烦意乱,所以我告诉他我晚些时候会打给他。 www.bing.com 4. The toad, recognized by its brilliant golden orange color, was native to the tropical cloud forests which surround Monteverde, Costa Rica. 这种蟾蜍,因其有闪亮的金桔色而为人所知,原产于哥斯达黎加蒙特韦尔德的热带云雾林。 www.elanso.com 5. Nearly all Costa Rica's exports to the United States already enter tariff-free under the Caribbean Basin Initiative (CBI). 而且通过加勒比海盆计划(CBI),哥斯达黎加对美国的绝大部分出口都已经是免关税的了。 www.ecocn.org 6. That's because social networks in Costa Rica are tight, allowing individuals to feel happy with their lot, regardless of financial success. 这是因为哥斯达黎加人之间的社交网络非常紧密,抛开经济成就不说,其国民只要置身自己的伙伴中间就会感到很快乐。 www.bing.com 7. Costa Rica has made a choice between military spending and the conservation of its lands. 哥斯达黎加在军费开支和土地保护之间作出了选择 blog.sina.com.cn 8. Interestingly, with the exception of Costa Rica, Chinese investment has almost no relevance in Mexico and Central America. 有意思的是,除哥斯达黎加之外,中国投资几乎与墨西哥和中美洲毫无瓜葛。 www.ftchinese.com 9. And a Costa Rica hotel is making peace between its guests and the local feline residents. 一间哥斯大黎加旅馆尝试让客人与当地猫科动物和平共处。 www.newdaai.tv 10. Although Costa Rica is relatively safe, a recent increase in violence has led to panic. 虽然哥斯达黎加是相对安全的,但最近暴力活动的增长导致了恐慌。 www.ecocn.org 1. The players, their coach and their fans are hoping that will be the case in their World Cup qualifier against Costa Rica. 球员、教练和球迷们都希望在世界杯预选赛对阵哥斯达黎加时将会如此。 www.bing.com 2. He was buying books about offshore banking and a travel guide to Costa Rica. 他正购买有关离岸银行业务的书籍和一本哥斯达黎加旅游指南。 www.ftchinese.com 3. Although the history of China-Costa Rica diplomatic ties is not long, the bilateral relations have developed quickly. 中国和哥斯达黎加建交时间虽然不长,但双边关系发展很快。 www.fmprc.gov.cn 4. One might ask whether Costa Rica's relationship with Taiwan was healthy or whether it was only for self-interest. 人们可能会问,到底哥斯达黎加与台湾的关系是健康的,抑或仅止于自身利益。 zh.globalvoicesonline.org 5. This March, Costa Rica National Stadium opened in the capital city of San Jose at an estimated cost of US$100 million. 今年3月,哥斯达黎加国家体育场在首都圣何塞投入使用,建体育场的开支估计在一亿美元。 www.bing.com 6. August Costa Rica, Nicaragua to the Organization of American States to expose the practice. 8月哥斯达黎加向美洲国家组织揭露尼加拉瓜的做法。 www.englishtang.com 7. But the United States, Colombia, Peru and Costa Rica all recognised the election. 但是,美国、哥伦比亚、秘鲁和哥斯达黎加皆承认这次选举。 www.ecocn.org 8. Costa Rica is formulating a new comprehensive economic stimulus strategy and enjoys great potential of development. 哥斯达黎加正在制订刺激经济全面增长的新战略,国家发展潜力很大。 www.fmprc.gov.cn 9. In Costa Rica and Mexico, these markets let water users compensate upstream forest owners for reducing sediments in rivers. 在哥斯达黎加和墨西哥,环境市场让用水户补偿上游林地所有者,以减少河流中的泥沙淤积。 web.worldbank.org 10. Chinese companies have bought stakes in oilfields in Ecuador and Venezuela, and are talking of building a refinery in Costa Rica. 中国企业在厄瓜多尔及委内瑞拉的油田购买股份,并讨论在哥斯达黎加建炼油厂。 blog.stnn.cc 1. A hummingbird picks up more than nectar at a flower in Costa Rica's Monteverde Cloud Forest Preserve. 一只蜂鸟吸进比较多的花蜜,花卉在哥斯达黎加的蒙特沃尔德云雾森林保存。 q.sohu.com 2. Perhaps the biggest shock was the loss in 2007 of Costa Rica, a staunch ally since 1944, before the end of the civil war. 对台湾最大的打击可能是2007年失去哥斯达黎加,后者是1944年内战结束后台湾最坚定的盟友。 www.bing.com 3. In Costa Rica Rodrigo Arias, the brother of a two-term president, has declared his candidacy for 2014. 在哥斯大黎加,现任总统(已经二连任)的兄弟RodrigoArias宣布参选2014年总统大选。 www.ecocn.org 4. Give the Gift of Sight held its first clinic in nineteen ninety-one in Costa Rica. More than eight thousand people came. 赠送光明组织第一次在哥斯达黎加举办诊治活动的时候,接待了8万多人。 www.unsv.com 5. "I bet you want to buy a condo in Costa Rica and bank your money in Belize, " I said. “我敢打赌,你想在哥斯达黎加买一套公寓,并把钱存到伯利兹城,”我说。 www.ftchinese.com 6. In Costa Rica, the World Bank Group is working with the national insurance company to design a dedicated vehicle to insure public assets. 此外,世行集团也在与哥斯达黎加国家保险公司开展合作,设计针对公共资产的专项保险工具。 web.worldbank.org 7. This allows Costa Rica to use its female population more productively than is true in most of the region. 这使得哥斯达黎比其他地区更有成效地利用其女性人口。 www.bing.com 8. Currently, the other five non-permanent members are Burkina Faso, Costa Rica, Croatia, Libya and Vietnam. 目前其它5个非常任理事国是布基纳法索、哥斯达黎加、克罗地亚、利比亚和越南。 www.voanews.cn 9. Average prices for hotels in Mexico and Costa Rica are skewed by the growing prevalence of all-inclusive properties. 墨西哥和哥斯达黎加的平均房价呈现倾斜的变化,因为全包式酒店服务在当地日益流行。 www.bing.com 10. Bananas for sale in the WTO cafeteria during the talks carry Chiquita stickers from Costa Rica. 会议期间,世贸组织自助餐厅所售的香蕉上都贴着哥斯达黎加的“金吉达”商标。 www.hxen.com 1. He also mentioned the victims of natural disasters in Colombia, Venezuela, Guatemala and Costa Rica. 他也提到了哥伦比亚、委内瑞拉、瓜地马拉和哥斯达黎加在自然灾害中的罹难者。 www.elanso.com 2. Rica Hotel Kirkenes place has modern rooms, some with views over the town. 希尔克内斯地方的Rica酒店拥有现代化的客房,有的坐拥城镇景观。 www.bing.com 3. "Costa Rica is not a country that goes begging, " says Ms Chinchilla. “哥斯达黎加并不是第一个受帮助的国家。”Chinchilla女士说。 www.ecocn.org 4. Scientists have previously linked the extinction of Costa Rica's iconic mountaintop golden toad [Bufo periglenes] to climate change. 科学家们先前曾将作为哥斯达黎加象征的峰顶金蟾蜍的灭绝归咎于气候的变化。 sinaurl.cn 5. India remained the most popular country, but China, Mexico, Costa Rica and South Africa were also gaining favour. 印度仍然是最受欢迎的国家,但中国、墨西哥、哥斯达黎加和南非也正日益受到青睐。 www.ftchinese.com 6. A green tree snake peers from its leafy perch in Costa Rica's Caribbean lowland. 一条绿色的树蛇在哥斯达黎加的加勒比海低地支叶茂盛的栖木高位上向外凝视。 www.bing.com 7. Costa Rica has reported eight laboratory confirmed human cases, including one death. 哥斯达黎加报告了8例实验室确认的人患病例,包括一例死亡。 www.who.int 8. Government of Costa Rica issued a red alert, state of emergency. 哥斯达黎加政府4日发布红色警报,全国进入紧急状态。 www.englishtang.com 9. Two days of talks in Costa Rica aimed at ending the political crisis in Honduras have ended without agreement. 哥斯达黎加举行的两天的意图结束洪都拉斯政治危机的谈话以没有达成一致协议结束。 www.enread.com 10. a fractional monetary unit of Venezuela and Costa Rica and Equatorial Guinea and Paraguay and Spain. 委内瑞拉哥斯达黎加赤道几内亚巴拉圭和西班牙使用的辅助货币单位。 www.hotdic.com 1. Here, a Baird's tapir forages in a clearing in Costa Rica's Corcovado National Park. 这里,贝尔德的貘粮草在一片空地在哥斯达黎加的科尔科瓦多国家公园。 dictsearch.appspot.com 2. These destinations might include boats, castles, or even a Boeing 727 in a lush tropical forest in Costa Rica. 可能是在哥斯达黎加的热带雨林中,周围有船,城堡,甚至波音727。 dongxi.net 3. China has identical position and interest with Mexico, Cuba and Costa Rica on the issue of climate change. 在气候变化问题上,中国和墨西哥、古巴、哥斯达黎加有着相同的立场和共同的利益诉求。 www.fmprc.gov.cn 4. East of Colombia, South Pacific Ocean, west of Costa Rica, north of the Caribbean Sea. 东连哥伦比亚,南濒太平洋,西接哥斯达黎加,北临加勒比海。 citynoon.com 5. World Cup first timers China and top North and Central America qualifier Costa Rica complete the group. 这个组还有世界杯的首次参赛队伍中国队和北美及中美洲的入围队伍哥斯达黎加队。 www.24en.com 6. Costa Rica has reported nine laboratory confirmed human cases, including one death. 哥斯达黎加报告了9例实验室确认的人患病例,包括一例死亡。 www.who.int 7. Their sturdy soles crunched over snow on Mount Rainier and timidly trod upon volcanic rocks in Costa Rica. 靴子结实的鞋底曾勇敢地踩过雷尼尔峰的积雪,胆怯地跨过哥斯达黎加的火山岩。 www.1x1y.com.cn 8. Bruce Mate: We confirmed that mating, calving and feeding all take place at the Costa Rica Dome. 布鲁斯马特格:我们确认在哥斯达黎加圆顶鲸群进行交配、产仔和哺育。 dictsearch.appspot.com 9. Only by following the path forged by Costa Rica and Guatemala , says Mr Celis, can Mexico's coffee growers survive in the world market. 塞利斯说,墨西哥咖啡种植户要想在世界市场中生存,只有仿效哥斯达黎加和危地马拉的模式。 dictsearch.appspot.com 10. The Costa Rica-China Free Trade Agreement covers wide range and opens in relatively higher degree. 中哥自贸协定覆盖领域全面、开放水平较高。 www.dachengnet.com 1. Here, a female floats through a cloud forest in Costa Rica. 这里,一只雌性的彩车通过云层森林在哥斯达黎加。 bbs.a0598.com 2. Six young video game designers in Costa Rica are looking for crowd-sourced funding for TweetLand, their real-time twitter powered games. 哥斯达黎加六位年轻电玩程式设计师运用Twitter网站特质,制作出即时游戏TweetLand,也希望透过群众力量寻找经费来源。 zh.globalvoicesonline.org 3. Brazil has more lawsuits per person than any Latin American country except Costa Rica, says Ms Sadek. Sadek女士说,在巴西,人均法律诉讼要比除哥斯达黎加外的所有拉美国家都要多。 ecocn.org 4. Costa Rica: UItra popular eco-tourism spot in Central America is not expensive by European standards. 哥斯达黎加:这是中美洲人气超旺的生态旅游景点,以欧洲标准来看不算贵。 www.rr365.com 5. Argentina and Costa Rica too are considering giving legal recognition to same-sex unions. 阿根廷和哥斯达黎加同样也在考虑对同性联盟予以法律上的承认。 www.ecocn.org 6. It is only 90 kilometers away from the capital of Costa Rica, San Jose. 那里距离哥斯达黎加首府圣荷西只有九十公里远。 www.ivyenglish.com.cn 7. Theinterim government in Honduras has rejected the return of the deposedPresident Manuel Zelaya following two days of talks in Costa Rica. 洪都拉斯临时政府在与哥斯达黎加进行了为期两天的会谈之后,拒绝被驱逐总统塞拉亚回国。 liaozhai.pujia.com 8. Other project leaders are from Britain, Brazil, Sri Lanka, Costa Rica and Singapore. 其他的项目的领导来自英国,巴西,斯里兰卡,科斯达·利卡和新加坡。 www.unsv.com 9. Safe's dealings with Costa Rica do, however, demonstrate potential dangers. 不过,外管局和哥斯达黎加的协议显示出潜在危险。 www.ftchinese.com 10. The eight others, in the US, Canada and Costa Rica, all had other underlying medical conditions. 其他8人则分布于美国、加拿大和哥斯达黎加,且他们均同时患有其他健康问题。 www.bing.com 1. The World Health Organization on Sunday said 49 people have died - 45 in Mexico, two in the U. S. and one each in Canada and Costa Rica. 世界卫生组织周日说,共有49名甲型H1N1流感患者死亡,其中墨西哥45例,美国两例,加拿大和哥斯达黎加各一例。 www.bing.com 2. Costa Rica, which in the late 1980s lost around 4% of its forest each year, has reduced its deforestation almost to zero. 哥斯达黎加,曾经在20世纪80年代末,每年有4%的森林消失,现在其毁林率为0。 www.ecocn.org 3. When Christopher Columbus landed on the then unnamed Costa Rica in 1502, he saw many Indians wearing gold earrings. 克里斯托弗·哥伦布落在了然后没有透露姓名的北哥斯达黎加在1502年的时候,他看见许多印度人戴着金耳环。 wenwen.soso.com 4. Costa Rica can be for trade purposes in the river navigation. 哥斯达黎加可以为了贸易的目的在该河流航行。 www.englishtang.com 5. Brazil have been drawn in Group C with Chile, Costa Rica and Paraguay. 本届杯赛,巴西队被分到了C组,同组还有智利,哥斯达尼加和巴拉圭。 www.brazilfans.cn 6. An earthquake in Costa Rica triggered huge landslides, killing 20 people and leaving thousands homeless. 哥斯达黎加的一次地震引发庞大的山体滑坡,造成20人死亡数千人流离失所。 www.ecocn.org 7. For patients, the most common destinations were India, Costa Rica, and Thailand. 病人首选目换地为印度、哥斯达黎加和泰国。 www.bing.com 8. Water ripples resemble an impressionist painting in Costa Rica. 哥斯达黎加的水波纹与印象主义派的绘画有点类似。 www.bing.com 9. Whatever your activity of choice is, Costa Rica is the perfect place to enjoy yourself. 不论您所选择的活动为何,哥斯达黎加都是一个供您尽情享乐的绝佳去处。 www.ivyenglish.com.cn 10. Costa Rica and Panama are much better off and better governed than their neighbours. 哥斯达黎加和巴拿马与它们的邻国相比生活更为富裕,政府统治也更为有效。 www.ecocn.org 1. As a reward, Costa Rica is to receive a $300m soft loan, help with building a 30, 000-seat stadium and modernising an oil refinery. 作为回报,哥斯达黎加得到了3亿美元的软贷款,中国还会帮助他们修建一个能容纳三万人的体育场,帮助他们更新石油提炼系统。 www.bing.com 2. LAN has built partnerships with airlines in Colombia, Costa Rica and Panama. LAN已经与哥伦比亚、哥斯达黎加和巴拿马的航空公司建立了合作伙伴关系。 www.ecocn.org 3. What sets Costa Rica apart is its remarkable decision in 1949 to dissolve its armed forces and invest instead in education. 是什么让哥斯达黎加与众不同地在1949年做决定来解散其武装力量并且投资于教育。 www.bing.com 4. The right bank of the river marks Nicaragua's border with Costa Rica. 河流的右岸是尼加拉瓜和哥斯达黎加的分界线。 www.ecocn.org 5. Earlier in the day, Abbas in Bogota, Colombia and Costa Rica President Santos met. 当天早些时候,阿巴斯在哥伦比亚首都波哥大与哥总统桑托斯举行了会晤。 www.englishtang.com 6. After 21 days at the Costa Rica Dome, we could stay no longer and turned north for Acapulco. 在哥斯达黎加圆突区停留了21天后,我们不得不返航,向北返回阿卡普尔科港。 bbs.cnnas.com 7. Costa Rica becomes a signatory to the Buenos Aires copyright treaty. 年,哥斯达黎加成为布宜诺斯艾利斯版权条约的签字国之一。 www.for68.com 8. She is due back in Washington late Friday after stops in Costa Rica and Guatemala. 按计划,克林顿国务卿将途径哥斯达黎加和危地马拉,于星期五晚上返回华盛顿。 www.voanews.cn 9. In Costa Rica and Japan, seaweed farming has been re-established to produce energy. 哥斯达黎加和日本已经重新恢复了海藻养殖用于能源生产。 www.scidev.net 10. A powerful earthquake in north-western Costa Rica has killed two people. 哥斯达黎加西北部发生强地震,两人死亡。 www.enread.com 1. Be aware that our clients are from Costa Rica and their sites are in spanish. We will provide the articles needed. 要知道,我们的客户来自哥斯达黎加和西班牙是它们的网站上。我们将提供所需的物品。 www.bing.com 2. Only 6% of world output is of top quality, but in Costa Rica and Guatemala the figure rises to 60%, says Mr Torrebiarte. 托莱比阿尔特说,全球咖啡总产量中高品质咖啡仅占6%,其中哥斯达黎加和危地马拉就占60%。 www.ecocn.org 3. New Zealand, Costa Rica and Norway are racing to become the world's first "carbon neutral" country. 现在,新西兰、哥斯达黎加和挪威正在争先采取减排措施,竞争成为第一个“碳中性”国家。 bbs.ecocn.org 4. Costa Rica is an ecological pioneer, introducing a carbon tax in 1997. 哥斯达黎加是一个生态的先驱,在1997年就引进了碳税。 www.bing.com 5. Brother I'm going home myself! He is an extremely smart guy in Costa Rica. 我要去哥哥家喽!他是一个聪明绝顶的帅哥哥。 www.hicoo.net 6. Mexico has 58 confirmed deaths and Canada and Costa Rica each have confirmed one death from the infection. 墨西哥已有58人死亡,加拿大和哥斯达黎加各感染死亡一人。 www.bing.com 7. According to Orozco, Chinese residents in Costa Rica have become an important political and cultural force in the country. 根据奥罗兹科的说法,华裔居民在哥斯达黎加成为这个国家一支重要的政治和文化力量。 www.bing.com 8. The beautiful 100-acre property, in La Fortuna, Costa Rica, overlooks the world's most active volcano, Arenal Volcano. 在这个位于哥斯达黎加拉夫提那小镇,占地100英亩的美丽度假区内,你可以俯瞰世界上最活跃的火山—阿雷纳火山。 www.elanso.com 9. Canada has 496 confirmed cases and Costa Rica nine cases, both with one death. 加拿大496例确诊病例和哥斯达黎加9例确诊病例,各有一人死亡。 www.dltcedu.org 10. There are five things he has found as a common thread from Japan to Costa Rica to Loma Linda, California. 他认为有五点秘诀,这些是居住在日本,哥斯达黎加及加利福尼亚的罗玛琳达的人们的共同之处。 www.elanso.com 1. In Costa Rica, in addition to cattle ranching , banana plantations consume large areas of forest. 在哥斯达黎加,除了牧牛业,香蕉种植业也毁灭了大面积的森林。 dictsearch.appspot.com 2. Panama will soon overtake Costa Rica and Venezuela in GDP per head. 巴拿马的人均国民生产总值将很快超过哥斯达黎加和委内瑞拉。 www.bing.com 3. My second came on Costa Rica's Nicoya Peninsula, a steep gravel road. 我第二次跌倒发生在哥斯达黎加尼柯雅半岛一条陡峭的砾石路上。 www.bing.com 4. In Costa Rica, it often rains during the winter. 在哥斯达黎加,冬天期间经常下雨。 dictsearch.appspot.com 5. But what does seem quite clear is that Costa Rica's national decision to invest in education rather than arms has paid rich dividends. 但是,似乎很清楚的是,哥斯达黎加全国上下决定投资教育,而不是武器已获利丰厚。 www.bing.com 6. The Chinese community is quite influential [in Costa Rica]. 中国社区[在哥斯达黎加]的影响相当大。 www.bing.com 7. This emphasis on the environment hasn't sabotaged Costa Rica's economy but has bolstered it. 对环境的重视并没有破坏哥斯达黎加的经济,反而支撑了它。 www.bing.com 8. Mediators in Costa Rica say talks will resume shortly. 哥斯达黎加调停者称,会谈很快就会恢复。 club.topsage.com 9. Using this system, Costa Rica again easily tops the list. 使用这个方法,哥斯达黎加再次轻而易举地登顶。 www.bing.com 10. Tourism is Costa Rica's top foreign exchange earner. 观光收入是哥斯大黎加外汇收入的第一位。 pro.lihpao.com 1. Residents in the oil city of Poza Rica fled their homes as the water rose. 石油城波查里卡的居民在河水上涨时撤离该地区。 blog.tianya.cn 2. He fled to Costa Rica to avoid military service. 他逃到了哥斯达黎加以逃避服兵役。 www.kekenet.com 3. Costa Rica will always treasure your brother's pig! 哥永远会珍惜你这个猪弟弟的! dictsearch.appspot.com 4. "We are inserting [Costa Rica] into the world economy, " Mr Arias says. 阿里亚斯先生说“我们正在把[哥斯达黎加]插入到世界经济中”。 www.ecocn.org 5. And in Central America we ship to Panama, Costa Rica, Honduras, Guatemala, and we are talking to two organizations in El Salvador. 并且,在中美洲,我们运到巴拿马,哥斯达黎加,洪都拉斯,另外,我们现在正在和萨尔瓦多的两个组织沟通。 www.unsv.com 6. The scuba diving, we did that in Bali and Costa Rica. 潜水啊我们在巴厘岛跟哥斯达黎加都潜过 www.tingroom.com 7. He is currently in jail in Chicago, extradition to Costa Rica. 他目前在芝加哥的监狱,被引渡到哥斯达黎加。 group.m.mtime.com 8. Costa Rica is thus now Beijing's new best friend. 因此,哥斯达黎加成为北京最新的好朋友。 www.bing.com 9. Costa Rica plans to go carbon neutral by 2021. 哥斯达黎加计划到2021年实现碳中和。 www.bing.com 10. As Costa Rica shows, there are many ways to raise PES money. 正如哥斯达黎加所显示的,有很多方法可以为生态系统收费筹到款。 www.ecocn.org 1. France drew 1-1 with Tunisia last weekend and beat Costa Rica 2-1 last month, while China failed to qualify for the World Cup. 上周末法国队与突尼斯踢成1比1平,上个月他们以2比1战胜了哥斯达黎加。而他们本场比赛的对手中国队并没能打入世界杯的决赛圈。 dongxi.net 2. Steve: Geoff's in Costa Rica. 史蒂夫:杰夫人在哥斯达黎加。 www.cfjkshbdw.com 3. There are now more than 45, 000 Chinese living in Costa Rica, the second largest Chinese population in Latin America. 现在哥斯达黎加居住着超过45000的华裔,是拉丁美洲国家中第二大华裔人口。 www.bing.com 4. These wasps live in a cloud forest in Costa Rica. 这类黄蜂居住在哥斯达黎加的雾林中。 www.putclub.com 5. When I was in Costa Rica, I met a couple on their sixth visit to Costa Rica. 在哥斯达尼加(CostaRica)的时候,我遇见了一对第六次去那旅游的夫妇。 www.bing.com 6. At the same time, it will close Taiwan's 'embassy' in Costa Rica and order the removal of all its personnel. 与此同时,哥斯达黎加政府将关闭台湾驻哥“大使馆”,并令其撤走所有人员。 www.ftchinese.com 7. KLOSE Miroslav (09. 06. 1978), a German striker who will mark his 28th birthday by playing in the opening match against Costa Rica. 克洛斯米洛斯拉夫,生于1978年6月9日,德国队前锋,将在德国对阵哥斯达黎加的揭幕赛中度过28岁生日。 www.ebigear.com 8. In fact, Mexico only saw their FIFA World Cup TM qualifying unbeaten streak in the stadium end in 2001 when they lost 2-1 to Costa Rica. 事实上,直到2001年墨西哥队才结束了他们在这个球场的世界杯比赛不败神话,他们1-2输给了哥斯达黎加。 www.bing.com 9. Starbucks bought 37% of Costa Rica's entire coffee crop in the 2004-05 season, according to Adolfo Lizano of the country's coffee institute. 据哥斯达黎加咖啡研究所的阿多尔佛?里扎诺称,2004至2005年度,星巴克购买了哥斯达黎加咖啡总产量的37%。 www.ecocn.org 10. In Costa Rica, for example, the two most closely related species differ in color: One species is white and the other is yellow. 例如在哥斯达黎加,两种种群最接近的蝴蝶在颜色上存在差异:一种是白色,而另一种是黄色。 www.bing.com 1. Between 2005 and 2009 natural disasters cost Costa Rica 0. 8% of GDP, equivalent to around 18% of public investment. 2005年到2009年期间,自然灾害损耗了哥斯达黎加0.8%的国内生产总值,相当于公共投资的18%。 www.ecocn.org 2. Costa Rica not only wins the spring, revered Masutaka. 春哥既胜,声威益隆。 www.xinkb.org 3. The Ministry of science and technology (MICIT), established in 1986, is responsible for Technology Management in Costa Rica. 1986年哥斯达黎加成立了科学技术部(MICIT),以统一协调及管理全国科技活动。 www.kjliaowang.com.cn 4. This is entirely appropiate for Costa Rica because we have the most beautiful women in the world. And that is our pride in broad terms. 从宽泛的层面来说,我们有着世界上最美丽的女人,这就是值得我们哥斯达黎加自豪之处。 www.bucter.com 5. Note to boss: Maybe we should have a columnist based in Costa Rica? 老板请注意:也许我们应该在哥斯达黎加设一位专栏作家? www.bing.com 6. Why are you going to Ame'rica? 你为什么要去美国读书? www.04914.com 7. a female minister's answer is to be the manager of a small hotel at the seaside of Costa Rica; 一位女部长的回答是到哥斯达黎加的海滨经营一个小旅馆; blog.sina.com.cn 8. Monitoring change in volcanic interiors using coda wave interferometry: Application to Arenal Volcano, Costa Rica 使用结尾波干涉测量法监视火山内部变化:应用于 edu.cma.gov.cn 9. DOMINICAN REPUBLIC COSTA RICA PERU TRINIDAD AND TOBAGO CHILE ARGENTINA BRAZIL CUBA URUGUAY JAMAICA ARUBA ANGUILLA ANTIGUA BARBADOS BAHAMAS 多米尼亚共和国哥斯达黎加秘鲁特立尼达和多巴哥智利阿根廷巴西古巴乌拉圭牙买加阿鲁巴安圭拉岛安提瓜和巴布达巴巴多斯巴哈马国 wenku.baidu.com 10. Costa Rica-Canada Initiative; ; International experts meeting of the Costa Rica-Canada Initiative; 哥斯达黎加-加拿大倡议国际专家会议; www.powerdict.com 1. In limbo due to economic factors: The Highlands GC, South Caicos Island; Cacique, Costa Rica; Lake Luciana, Napa Valley, CA; 在地狱由于经济因素:气相色谱的高地,南凯科斯群岛,酋长,哥斯达黎加,湖露西,纳帕谷,加州; www.igolfyou.cn 2. Ortega de Santa Cruz, Costa Rica: Men carry a crocodile after catching it in the Palma River during a tradition to celebrate Good Friday 哥斯达黎加奥尔特加德圣克鲁斯:作为庆祝耶稣受难日的传统节目,男人们扛起在帕尔马河抓着的一条鳄鱼。 www.bing.com 3. Eco- tourism and Sustainable Development --A case Study of Costa Rica 生态旅游业与可持续发展研究--以美洲哥斯达黎加为例 ilib.cn 4. Canada Cayman Is. Central African Republic Chad Chile China Colombia Congo Cook Is. Costa Rica Cuba Cyprus Czech Republic 加拿大开曼群岛中非共和国乍得智利中国哥伦比亚刚果库克群岛哥斯达黎加古巴塞浦路斯捷克 wenku.baidu.com 5. Determining sediment source areas in a tropical river basin, Costa Rica 确定哥斯达黎加热带河流流域的沉积物源区 edu.cma.gov.cn 6. Estimation of leaf wetness duration using empirical models in northwestern Costa Rica 用经验模式估算哥斯达黎加西北部的树叶湿度持续时间 edu.cma.gov.cn 7. Countries and Regions Central African Republic Chad Chile China Colombia Congo Cook Is. Costa Rica 国家或地区中非共和国乍得智利中国哥伦比亚刚果库克群岛哥斯达黎加国际域名缩写 wenku.baidu.com 8. In Costa Rica, a 53-year old man died after contracting the virus, that country's Health Ministry said, adding that he also suffered from 据哥斯达黎家卫生部说,该国有一名53岁的男子在感染病毒后,加上本身患有糖尿病以及慢性肺病的原因,不久后死亡。 www.bing.com 9. Green-crowned Brilliant Hummingbird and Green Pit Viper, Santa Rita, Costa Rica 绿冠宝石峰鸟和竹叶青蛇,圣丽塔,哥斯达黎加 dongxi.net 10. Regional meeting of the Costa Rica-Canada initiative; 哥斯达黎加-加拿大倡议区域会议; www.powerdict.com 1. Letters From Around The World: Costa Rica 来自世界各地的信:加拿大 bibf.cnpbook.com 2. Costa Rica: Ministry of Agriculture and Livestock 哥斯达黎加:农业与家畜部 www.biox.cn 3. Fraijanes de Alajuela, Costa Rica: A boy stands inside a church that is being used as a refuge for earthquake survivors 哥斯达黎加,阿拉胡埃拉:一个男孩站在一所被用来作地震幸存者避难所的教堂里 www.bing.com 4. 100 Caterpillars: Portraits From The Tropical Forests Of Costa Rica 100种毛虫:来自哥斯达黎加热带森林的肖像 book.cepiec.com.cn 5. Costa Rica touts its EPI ranking in ads for its tourism sector. 4. Sweden 哥斯达黎加利用其EPI排名的优势大作广告,以发展其旅游业。 www.bing.com 6. or costa rica puerto rico or columbia 或是哥斯达黎加波多黎各哥伦比亚 zhidao.baidu.com 7. The Giant Stone Spheres of Costa Rica 哥斯达黎加的巨型石球 www.bing.com 8. Giant Stone Balls of Costa Rica, 哥斯达黎加巨型石球, blog.sina.com.cn 9. We could pack our bags and fly to Costa Rica 我们可以打包飞去哥斯达黎加 zhidao.baidu.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。