单词 | reader's | ||
释义 | reader's
例句释义: 读者的 1. This effect is often the result of similes and metaphors in the writing, which create powerful images in the reader's mind. 这是因为在写作中采用明喻和隐喻。明喻和隐喻在读者脑海里能产生印象深刻画面。 dictsearch.appspot.com 2. Placing the matrix near the beginning of your guide is for your reader's convenience. 将此表放在指南的开始位置是为了读者方便。 www.ibm.com 3. He said the magazine hoped to attract readers in their 20s compared to the average Playboy reader's age of 35. 他说《花花公子》希望能吸引20多岁的读者,而该杂志读者群平均年龄在35岁左右。 www.chinadaily.com.cn 4. After Reader's Digest contacted Office Depot, the company notified Madsen that it had resolved the matter and would be sending the rebate. 经过读者文摘联络办公室仓库,该公司通知马德森,它解决了这个问题,将发出退税。 wenwen.soso.com 5. The reader's hair stands on end when he reads in the final pages of the novel that the heroine had poisoned every one of her five husbands. 当读者在小说的最后几页读到小说中的女主角竟然毒死五个丈夫的时候,他感到毛骨悚然。 it.bab.la 6. It will be interesting to see if he has addressed his reader's concerns and if other users of his model find this addition useful. 能够观察到他关注读者的考虑,看到他的模型的其他用户是否觉得他的补充有价值,这很有意思。 www.infoq.com 7. Earlier this year, Pausch spoke with Reader's Digest about what matters most in life -- making memories with his wife and three children. 今年的早些时候,Pausch曾和《读者文摘》谈论过他生命中最重要的事情——与妻子和三个孩子共同书写美好回忆。 www.elanso.com 8. Everything from the setting to the character descriptions is left up to the reader's mind, and therefore can be quite enjoyable. 从背景到人物性格描绘的所有一切都可以出现在读者的脑海中,因而可以非常有趣。 www.bing.com 9. the service quality standard established by library differs from service department's understanding of reader's expectation for it as well. 图书馆确定的服务质量标准与服务部门对读者期望的服务质量标准的理解上也存在差异。 lib.cqvip.com 10. If he puts himself in the reader's shoes, the writer may realize why the novel isn't selling. 站在读者的立场(考虑问题),作者或许能意识到为什么(自己的)小说不畅销。 iask.sina.com.cn 1. The reader's extensive capabilities make it appropriate for a wide range of identification and verification applications. 读者的广泛能力,使其成为一种身份和核查广泛应用适当的。 www.a1pak.net.cn 2. A preacher can share something form Reader's Digest or National Geographic, which can be very interesting, useful, or fascinating. 一位传教的人可以从《读者文摘》或《国家地理》中分享一些非常有趣、有用、或迷人的内容。 www.hec-edu.com.cn 3. Purpose of the book: to enhance the reader's pleasure in poetry through knowledge of a few basic principles and their tremendous effects. 本书的目的:通过介绍和熟悉一些基本的诗歌音韵原则及其在诗歌中的巨大声音效果,提高诗歌读者欣赏诗歌的乐趣。 blog.sina.com.cn 4. "It is not intelligence. At the very best, it is a Reader's Digest of media reports, " he said. “这不是什么情报。即使往最好了说,这也不过是一份关于媒体报道的《读者文摘》,”他表示。 www.ftchinese.com 5. Advancing colour Colours which seem to move forward in the reader's vision, usually reds, oranges and some yellows. Also called Warm colour. 视觉上有动感或激进感的颜色。通常是红色、橙和一些黄色。亦称暖色。 big5.cgan.net 6. A set of books into volumes, separately set up and present, and is also available through the reader's own free form a book. 将一套书分成若干册,每册均可单独成立和存在,然后也可以通过读者自己的自由组合,形成一本书。 www.bing.com 7. I also know that the reader's brother -in -law banker would be very happy to find this book in his Christmas stocking . 我也知道,那位读者的银行家姐夫会很高兴地在他的圣诞节长袜中,发现这本书。 www.bing.com 8. Your best tool is to get the reader's evaluation of your thoughts, not the evaluation of the reader thought. 最好的工具是让读者来评价你的想法,而不是去评价读者在想什么。 www.bing.com 9. It should lead directly to what you wanted to report, helping to hold the reader's interest. 这样做,你就会知道什么是你想报道的,也才能引起读者的兴起。 www.scidev.net 10. The series has a unique approach; it presents information in so many different ways that the reader's whole brain is called into play. 这个系列具有独特的方法;它展示了如此多的、各不相同的能够将读者的全部大脑都调动起来的方法。 www.ibm.com 1. The net gain comes as much from the reader's contribution through his own insight and experience as from the author's own. 对于所得的实益,读者由他自己的见识和经验所贡献的份量,是和作者自己一样多的。 www.1stenglish.com 2. Lot bargains with the visitors, quite horribly to a contemporary reader's eyes, by offering the men his virgin daughters instead. 罗德通过向所多玛人提供他那两个未嫁的女儿来替代客人,这对当代读者来说,是一件非常可怕的事。 www.bing.com 3. You can only describe actions and appearances in a way that makes a judgment occur in the reader's mind. 你只可以描述行为和外表,以一种能让读者心中自己作出判断的方式。 dongxi.net 4. a marker (a piece of paper or ribbon) placed between the pages of a book to mark the reader's place. 一种记号(或是一张纸或是丝带)放在书页之间用来标记读者读到的位置。 www.hotdic.com 5. Advancing color: Colours which seem to move forward in the reader's vision, usually red, orange and some yellow. 前进色:视觉上有动感或激进感的颜色。通常是红色、橙和一些黄色。 es.bab.la 6. The quality in a work of literature or art that arouses the reader's feelings of pity, sorrow, or compassion for a character. 文学艺术作品的一种引发读者怜悯,同情或伤感的特质。 blog.renren.com 7. Exercises are included to help develop and reinforce the reader's understanding of the material presented. 演习包括帮助发展和加强读者对材料的理解提出。 www.ccebook.net 8. Reader's Digest's talent for distilling complex arguments ought to be more valuable in an era of information overload. 读者文摘把复杂论点简单化的能力在一个信息超载的时代会更有价值。 www.bing.com 9. Most students in that country had little access to foreign publications like The Reader's Digest and New York Times. 以前,那个国家的学生很少有机会读到像《读者文摘》和《纽约时报》这样的外国出版物。 foodmate.net 10. The communication between the literary creative subject and the potential reader(s) is a fundamental communication of the literary creation. 文学创作主体与潜在的读者进行文学交流是文学创作活动中一种基础性的交流行为。 www.ceps.com.tw 1. their aim is to spur the reader's own thinking by presenting a candid, uncensored view of a few delicate issues. 它们的目的是通过对几个微妙的问题提出一个公正公开的看法来激励读者自己思考。 dictsearch.appspot.com 2. As readers of this kind still exist, so why does the reader's Digest "will also be in deep trouble? " 既然读者的这一类需求仍然存在,那为什么《读者文摘》还会举步维艰呢?。 www.bing.com 3. Working with an illustrator, he designed his books with colorful cartoon-like illustrations that capture the young reader's imagination. 他在一名插图画家的协助下,为图书设计了彩色卡通插图,以吸引年轻读者的注意力。 blog.sina.com.cn 4. Did I leave a sense of completion for my reader(s) at the end of the paper? 在我论文的最后,我能不能让我的读者有一种圆满完成了的感觉呢? www.bing.com 5. The beginning rouses the reader's interest in and secures his attention to the subject matter of the essay. 这个开头引起了读者对文章主题的兴趣,并保证了读者关注这一主题。 zhidao.baidu.com 6. Book production, marketing models and the circulation channels of books, as well as the reader's concept are undergoing profound changes. 图书的生产经营、图书的流通渠道图书的营销模式,以及读者的消费观念正在发生深刻的变化。 www.fabiao.net 7. Now I stand the name of Li Gui fraudulent use of many, we fear fake hit signs, fake fear of the reader's comparison. 现在冒用我站名称的李鬼很多,我们怕被假货砸招牌,假货怕读者的比较。 www.xunbin.com 8. "D" work meets the requirements of the course by the skin of its teeth and by the reader's open-hearted charity. 得“D”的只是表面上符合课程的要求,只因读者的仁慈而被接受。 dictsearch.appspot.com 9. That some facts is very far away from readers, but after the author of the narrative, is still touches the reader "s heart head. " 那一些事实固然离读者很很远,但经过笔者的叙述,依旧会触动读者的心里头。 cntingshu.3gp7.com 10. During the readers, reader s linguistic knowledge, encyclopedic knowledge and inferential ability are interactive. 在推理过程中,读者的语言知识、百科知识及推理能力三者相互作用,缺一不可。 www.dictall.com 1. The solitary life of the old man engenders both the reader's sympathy and admiration. 老人的独自生活同时引起了读者的同情和钦佩。 dictsearch.appspot.com 2. Lin Shu's fiction translation once enjoyed a great popularity, for it is the very mode to satisfy the reader's esthetic mentality. “林译小说”之所以会风靡一时,正因为其迎合了读者的这样一种审美心理。 www.ceps.com.tw 3. During my holiday, I visit museums , and I also read a lot of magazines like The Reader's Digest and The World of English. 在我的假期,我参观博物馆,我也喜欢阅读的读者文摘和英语世界的杂志很多。 wenwen.soso.com 4. Perhaps, seems like this than the fashion show itself more attractive to the reader's eye. 也许,类似这样的事情似乎比时装展本身更能吸引读者的眼球。 www.texclo.net 5. What should be established I think is an artistic, harmonious balance between the reader's mind and the author's mind. 我觉得需要建立一种能艺术地协调,读者和作者思想之间的平衡,我们要保持些许冷漠。 wenwen.soso.com 6. In the body (or discussion) section of the memo, include any information the reader(s) might need to know. 正文部分(或讨论部分)要包含读件人可能须要知道的任何信息。 blog.sina.com.cn 7. It makes sense of the instruction for the UHF RFID reader's design. 对超高频(UHF)频段射频识别系统阅读器设计有一定的指导意义。 www.fabiao.net 8. Here cannot answer all the questions in the reader's mind but it tries to provide them some classic reading to reflect this unique nation. 这里虽然不能回答读者心中的所有疑问,但也尝试著为大家提供一些优秀阅读材料来折射这个独一无二的国家。 my.opera.com 9. It is the reader's responsibility to read and accept the terms and conditions governed by the usage of the Google Web APIs. 读者有责任阅读并接受使用GoogleWebAPI所必须接受的条款和条件。 www.ibm.com 10. Sense is not the complete product of reader's subjectivity; it also must be based on text significance. 但是意味不是读者完全主观化的产物,它要以文本含义为基础。 www.fabiao.net 1. For parsed entities it is only reported if the reader's javax. xml. stream. isReplacingEntityReferences property is set to false. 只有当读取器的javax.xml.stream.isReplacingEntityReferences属性设为false时才会报告解析实体。 www.ibm.com 2. Depending on the reader's background, this implementation may be too technical or more time-consuming to implement. 根据读者的背景,此实现可能过于技术化或费时。 www.ibm.com 3. Views of philosophical hermeneutics offer us some enlightenment on the target text reader's role in interpretation of the target text. 因此,本文运用巴赫金的对话理论和哲学阐释学的观点来研究译文读者在翻译过程中的作用。 www.fabiao.net 4. An applicable and effective operation mode is provided for the survey on reader's satisfaction degree of university library. 为大学图书馆读者满意度的调查提供了可行的、有效的操作模型。 www.ceps.com.tw 5. Each Reader's Digest condensed book is an abbreviation of an originally longer work. 《读者文摘》都是较长原著的缩写本。 wenwen.soso.com 6. Look for a feature on exciting new research about humor and intelligence in the September issue of Reader's Digest. 读者可查看在《读者文摘》九月刊上登载的关于幽默和智慧的令人振奋的最新研究发现的专题文章。 www.bing.com 7. "Reader's Digest" is through the various areas of interest to readers what they are to attract the widest possible readership. 《读者文摘》是以通过为各个领域的读者提供他们所感兴趣的东西来吸引尽可能广大的读者群的。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. The reader's heart sinks when he reveals that he is about to propose marriage to Cheryl. 当读者们读到他在书中透露准备向谢丽尔(Cheryl)求婚这一段时,都觉得心里一沉。 www.ftchinese.com 9. According to schema theory, comprehending a text is an interactive process between the reader's background knowledge and the text. 按照图式理论、理解文本是一个彼此的过程与读者的布景常识和文本。 www.lovent.net 10. Today's advertisements often start with a question, or a puzzle, with the purpose of attracting the reader's attraction. 今天的广告常常以一个问句或一个谜语开头,目的是引起读者的注意。 www.51share.net 1. Annotations can be light or heavy, depending on the reader's purpose and the difficulty of the material. 注释也是可多可少,这取决于读者的想法还是材料的困难程度。 www.bing.com 2. They make a story appear as a picture in the reader's mind by showing one or two aspects of an event. 他们让一个故事看起来是一个图像在读者的脑海中通过展示一个或两个方面的一个事件。&#; blog.sina.com.cn 3. What plays on inside a reader's head might be the ultimate value of reading. 读者头脑中的旋律,或许才是阅读的真正价值。 dongxi.net 4. Can it be a step on that road, a building block in a young person's or even older reader's journey towards that end? 它可能是马路上的一小步,一个年轻人甚至年长的读者的旅行朝目标行进的的构件吗? www.bing.com 5. Note to Taiwan's Secret Police: this last question was a thought from the reader's mind and not written by the author! 给台湾的秘密警察们:这最后一个问题是读者们的心态写照,跟作者无关! desmondwong.dyndns.org 6. Is there really a need for Reader's Digest? Now, they're not just going out of business. It is a restructuring. 《读者文摘》真的还有市场吗?现在,他们并不是停止经营,只是结构重组。 hi.baidu.com 7. It plays on every serious reader's lingering sense of inadequacy. 他作用于对所有认真的读者挥之不去的不适感。 www.bing.com 8. I was in a doctor's office last CAT scan, and there was a Reader's Digest, October 2002. 我在医生的办公室进行CAT扫描,看到一本读者文摘,2002年10月刊。 www.ted.com 9. Just keep writing, and reading something like "Reader's Digest" (English). No need to be sorry for replying late. 继续写吧,读读《读者文摘》(英文版)这类的杂志。 wenwen.soso.com 10. She pulled out a number of Advance Reader's Copies. 她拿出一些高级读者的复印件。 www.bing.com 1. To enhance the reader's understanding of this requirement, our column -- authoritative experts to interpret and serials, and to our readers. 为增进读者对该规定的理解,本刊开辟专栏,特约权威专家进行解读并连载,以飨读者。 www.brar.cn 2. If recontributing to our magazine, please send a summary about changed parts, as well as an appendix about your reply to reader's comments. 如重投我刊,请随稿寄来一份所做改动的综述,并另纸对审稿人提出的批评意见给予答复。 zhidao.baidu.com 3. The "magnets" are the word bank, and it is the reader's responsibility to fill in the blanks (don't worry, they give you the answers later). “magnets”是词库,填空是读者的责任(不要着急,稍后他们会给出答案)。 www.ibm.com 4. In 1953 an article appeared in the American "Reader's Digest" which consistently alluded to old age as "the vintage years" . 1953年美国《读者文摘》的一篇文章常把老年比喻成“thevintageyears”(成熟之年)。 5. Therefore, reader's expectation horizon should be taking into consideration when the writer was creating the literal works. 因此,作者在创作文学作品时就应该考虑到所处时代读者的期待视野。 www.fabiao.net 6. moreover, the reader's comprehension of the poetry realizes the communicative principle. 对读者而言,诗歌的理解就是实现交际原则。 www.bing.com 7. Radio and television stories are written for the listener's ear, not the reader's eye. 广播电视报道是为人们通过耳朵听而不是用眼睛读。 www.america.gov 8. Reader's Digest Version: Toss in newspapers, cardboard, magazines, envelopes with the plastic windows, and even the occasional staple. 读者文摘解答:报纸、硬纸板、杂志、塑封信封,偶然几个订书钉也可以。 www.bing.com 9. It always likes to win the reader's trust by a kind of biographical or autobiographical skills , so it has a guidance function. 它总是喜欢以一种传记或自传的手法来博得读者的信任,从而发挥主题的范导作用; www.594wm.com 10. Simultaneously, the works surpasses the pain of one's own, writes out the most generality feelings, and moved every reader's soul deeply. 同时,诗作又能超越一己之悲酸,写出了人生中最具普遍性、概括性的感受,因而深深打动人心。 www.edu-hb.com 1. The Reader's Digest is a very popular magazine in the United States. 《读者文摘》是美国的一本颇流行的杂志。 cet.hjenglish.com 2. When multiple tags are transmitting data simultaneity within reader's scope, that will occurs a collision. 在射频识别系统中的阅读器作用范围内,有多个应答器应答要求通信而发生碰撞问题。 www.fabiao.net 3. But otherwise, it is left to the reader's imagination to wonder what impact (if any) the impending financial crash will have on the couple. 不过,这要留给诸位读者想象,猜想眼前发生的金融危机对他们有什么冲击。 www.bing.com 4. The Reader's Card is necessary to gain entrance to reading rooms and for requesting services. 进入阅览室、服务点须持国家图书馆读者卡; blog.sina.com.cn 5. Eloquent and sympathetic characters are vital for the reader's enjoyment of the novel. 有说服力,具有同情心的角色人物在读者享受小说中是至关重要的。 bbs.chinadaily.com.cn 6. The executive summary is a short abstract of the business plan designed to grab the reader's attention. 执行概要是经营计划的简短摘要,旨在抓住阅读者的注意力。 www.jukuu.com 7. These days Reader's Digest is aiming for a circulation of about 5. 5m, having dropped the notion of being all things to all readers. 已放弃成为所有读者的全部的想法,这些天来,《读者文摘》的目标是五百五十万的发行量。 www.bing.com 8. Several factors affect the choice of these two strategies such as the translator, text type and the reader's acceptance. 第二部分,主要分析制约这两种翻译策略的因素,如翻译目的、文本类型、作者意图以及读者的接受能力等。 www.fabiao.net 9. Persuasive business letters, with their imposition on the reader's negative face, require a certain degree of politeness. 说服性商务信函,因其对读信人消极面子的影响,对礼貌程度也有一定的要求。 www.fabiao.net 10. What do you think of the reader's pronunciation? 你觉得朗读者的发音怎么样? xkwz.sgedu.gov.cn 1. Concrete and direct expression and deductive discourse structure can best satisfy the reader's face wants. 具体直接的语言和演绎的篇章结构可使收信人的面子得到最大满足。 www.13191.com 2. Title: News eye the network media's ultra link way, caused its news title to undertake has attracted reader's full liability. 网络媒体的超链接方式,使其新闻标题承担了吸引读者的全部责任。 zhidao.baidu.com 3. In review a novel, you shall try to titillate rather than satiate the reader's interest. 评论一本小说的时候,你应想办法刺激而不是满足读者的兴趣。 www.kekenet.com 4. For additional information on my expectations for your notebook writing, I will give you a handout on the Reader's Notebook. 为帮助你更清楚地了解我对这本记录笔记的期望,我会给你一份有关读者笔记的讲义。 www.myoops.org 5. Reader's Digest Version: Paper and plastic are both lousy choices. Take your own reusable canvas bags. 读者文摘解答:纸袋和塑料袋都不是好选择。自己带可以循环利用的布袋最好。 www.sxcy.cn 6. Curses, spells, and handsome princes reign in worlds beyond the reader's imagination. 诅咒、魔法、还有英俊的王子充满了童话世界。 www.bing.com 7. Reader's Digest Version: On the highway, do what feels most comfortable. But around town, try to drive with the window down. 读者文摘解答:在高速公路上的话,你觉得怎么舒服怎么来,但是如果在市区里转悠,还是开着车窗开吧。 www.bing.com 8. Don't waste your reader's time with too much back-story, long intros or longer anecdotes about your life. 不要用太多的背景情节、冗长介绍或更长的作者趣闻来浪费读者时间。 bbs.chinadaily.com.cn 9. The defaulted elements don't appear within the context, but they can be activated in the reader's brain by particular cultural context. 缺省的成分不在语篇中出现,但是可以被特定的文化语境激活于读者的脑海中。 www.boshuo.net 10. These two sentences play a role of connecting the two paragraphs, and trigger reader's interests. 这两句话在结构上起到了引出下文的作用,同时也引起了读者的极大兴趣。 zhidao.baidu.com 1. To keep your reader's interest and express the varied thoughts and relationship in your mind, use a variety of sentence forms. 总之,要保持读者的兴趣并充分表达你头脑中多种多样的思想,就要使用灵活多样的句子结构。 www.zikao365.com 2. From the reader's point of view, this is a bad user experience and does not aid in productivity. 从读者的角度来讲,这样用户体验很差,效率低下。 www.bing.com 3. In 1972 he compiled The New York Times Everyday Reader's Dictionary of Misunderstood, Misused, and Mispronounced Words. 1972年编纂了《纽约时报每日读者误解、误用、误音字典》。 www.bing.com 4. A strip of material , as of ribbon or leather , or a metal clamp , that is placed between the pages of a book to mark the reader's place . 标签一束如带子、皮革或金属压板等物质的长条,放在书页之间以标志读者读到的地方。 www.bing.com 5. Reader's Digest Version: Rinse out what you can, then recycle. 读者文摘解答:冲洗干净后就可以再用了。 www.bing.com 6. Eyetrack III results suggests various characteristics of article writing and layout can affect a reader's viewing behavior. 研究结果表明,极具个性化的文章写作风格和布局较易吸引读者注意。 blog.5d.cn 7. Do you know Reader's Digest Translation Plan? 你知道读者文摘翻译计划吗?不知道? www.elanso.com 8. Yet. We see today is rampant after 80 works occupy the honor roll, the best-selling firmly seized the reader's eyeball. 然而.我们今天看到的是铺天盖地的80后作品占据畅销书的光荣榜,牢牢的抓住了广大读者的眼球。 wenda.tianya.cn 9. Google has definitely done a great job on Google Reader's default interface. Google公司已经将谷歌阅读器的默认界面做的相当出色了。 www.bing.com 10. Only by reducing the message to the reader's level could the message be smoothly communicated. 只有把信息降低到读者的角度才能使信息顺利地交流。 www.kekenet.com 1. Colour is becoming an ever more important design element in helping to steer the reader's attention. 顏色也成為一項比以往更重要的設計元素,它有助於吸引讀者的注意。 www.bing.com 2. These days Reader's Digest is a global business: it generates less than half of its revenue in America. 现如今,读者文摘的产业已触及全球,美国本土市场仅占其总收益的不足一半。 www.ecocn.org 3. The beginning of your essay , then, must catch the reader's attention and make them want to keep reading. 那么,文章的开始就必须抓住读者的注意力,并让其保持阅读兴趣。 zhidao.baidu.com 4. Aesthetics of reception theory, target reader's response and other theories have enlightened the study of reader subjectivity. 接受美学、读者反应等理论给翻译过程中读者主体的研究予启发。 www.ceps.com.tw 5. By that stage the reader's trust in the author will already, so to speak, have gone south. 可以说,“待读者相信作者的那一天”早已经泡汤了。 www.ecocn.org 6. check whether favourable to the reader's normal browsing and downloading. 不苛查抄是否有利于读者的变态精读和下载。 www.bing.com 7. Meanwhile, the poetry of language to provide the image to the reader's imagination. 同时,诗用语言向读者的想象力提供形象。 zhidao.baidu.com 8. Head-branch libraries; Library service; Reader's activities. 总分馆制;图书馆服务;读者活动。 www.jslib.org.cn 9. Many are highly effective and reduce the reader's learning curve regarding the new concepts. 许多技术非常有效,并减少了读者关于新概念的学习曲线。 www.ibm.com 10. Therefore, the Gothic novel is not only reader's entertainment, more importantly, it also convey the "true myth" to the world. 因此,哥特小说不仅是读者茶余饭后的消遣,更重要的是,它还在向世人传达着“神话的真实”。 www.fabiao.net 1. This paper focuses on the characteristic of "Vulgar Fu-- reader's literature" . 本文所要研究的主要问题围绕“俗赋——读者文学”的特点展开。 www.dictall.com 2. First of all, in the reader's position from the " classification " " " wide all the changes. 首先,在读者定位上,实现从“分众”到“宽众”的转变。 www.bing.com 3. The book card and the reader' s ticket together form the record of the issue. 书卡与读者借阅单一起构成出借图书的记录。 www.bing.com 4. Essays will be read quickly and then forgotten, unless something in them catches the reader's attention. 一般的申请材料一扫而过,然后被遗忘,除非其中有能够抓住阅读者注意力的东西。 hi.baidu.com 5. When Reader's Digest published its first edition in 1922, the movies were silent, TV was decades away, and the Internet was science fiction. 《读者文摘》初版于1922年,那时还是无声电影的天下,离电视的出现还有好几十年,而互联网更是只存在于科幻小说中。 hi.baidu.com 6. Turely well-exhibited to the reader for the purpose of service-orientation, to get the reader's return in good faith. 只有真正树立以读者为宗旨的服务取向,才能获得读者的真诚回报。 www.bing.com 7. Acceptance Theory " is a theory for the study of reader's roles in literary writing. " “接受理论”是研究读者在文学创作过程中的地位和作用的理论。 www.ztxb.net.cn 8. An appropriate title can help arouse reader's interest and promote the selling of books. 一个好的书名翻译能够激发读者的兴趣,促进书籍销售。 www.lwgsw.com 9. But then, "scholar Division" was abolished scholar once the term has become a reader's Pan said. 但后来“秀才科”被废,秀才一词一度变成了读书人的泛称。 wenda.tianya.cn 10. With their true and profound love, the writers are purifying reader's soul, arousing their conscience, humanity and love. 他们用真挚深沉的爱来净化读者的心灵,唤醒他们的良知、人性和爱。 dictsearch.appspot.com 1. Reader's Digest began in the 1920s by summarising books and "articles of lasting interest" from other publications . 读者文摘是在20世纪20年代以写书籍和其他出版物里那些很有趣的文章的摘要起家的。 www.bing.com 2. 'Asian immigrants, no problem, welcome to China! ' begins one reader's post. 一位读者的贴子一上来就说,亚洲移民,没问题,欢迎来中国! chinese.wsj.com 3. In addition to restructuring the text, we have incorporated several new elements to enhance the reader's understanding. 除重新组织内容外,为了便于读者理解,我们还增加了几个新的环节。 www.bluemsg.com 4. Reader's Digest has chosen to focus surveys on Friends and Family, Sex, and Happiness. 《读者文摘》选择把调查集中在朋友、家庭、性别和幸福方面。 www.bing.com 5. He soon published articles about the Nation of Islam and Malcolm in Reader's Digest and The Saturday Evening Post. 很快,他就在《读者文摘》和《周六晚报》上发表了一系列关于“伊斯兰民族”组织和马尔科姆的文章。 www.bing.com 6. Library at set up, carry out bylaw usually have invasion the phenomenon of reader's rights occurrence. 图书馆在制定、执行规则时经常有侵犯读者权益的现象发生。 www.gotoread.com 7. See. Used to direct a reader's attention. 请看,参看参看。用来导引读者的注意力。 www.dictall.com 8. To the man of letters it is a missile that he can fling in the reader's face to disprove the pestilent heresy. 对于文人,它是一颗导弹,他可以把它投到读者脸上,以驳斥那种有害的邪说。 9. Good science writing relates seemingly abstract facts and figures to the reader's daily life and imagination. 好的科学作品是对各种情节的提炼,它来源于读者日常生活素材和想象。 www.scidev.net 10. After all is a novel, need not everything all want to match with history circumstance and please reader's pardon. 毕竟是小说,不必事事都要与历史情况符合,请读者原谅,天眼183。 www.zxschool.cn 1. I hope all your reader's & guests of hotels give honest feed back to staff & management. 我希望你们所有的读者和宾馆客人给员工和管理部分以诚恳的意见。 www.lostonline.cn 2. The freshness and enthusiasm will linger in the reader's mind long afterward. 清新和热情会长久地回荡在读者的心灵中。 wenku.baidu.com 3. The 'more' being that it will hold your reader's interest the whole way through. 这里的“更多”是指能使你的客户有兴趣把整封信读完。 blog.sina.com.cn 4. IS a cellphone the key to a Glamour reader's heart? 手机是拴住《魅力》杂志读者们的心的秘诀吗? www.bing.com 5. He now even has the tremendous circulation of the Reader's Digest behind him. 现在他的《读者文摘》已经有了一个巨大的读者群。 www.bing.com 6. All the key words in the article are printed in D. bold type so as to attract reader's attention. 文章中的关键字都是用粗体字打印的,以便吸引读者注意力。 blog.sina.com.cn 7. Once you've started to identify your potential reader's gathering points you need to begin to find ways to build a presence in those places. 一旦你已经开始确认你的潜在读者们的聚集点时,你就必须着手寻找出现在那些地方的方法。 www.elanso.com 8. I hope The Ritz-Carlton Beijing, Financial Street and CEPE join our GRAND HOTELS Reader's Club soon. 我希望北京金融的街丽思卡尔顿酒店和CEPE餐厅很快能加入我们大酒店的读者俱乐部。 dictsearch.appspot.com 9. The magazine Reader's Digest is a better g u ide to the American temper than the east coast dailies. 读者文摘杂志比东海岸的各大日报更能说明美国人的情绪。 www.tongchuang2008.com 10. In the new context of dialogue, how to mediate between author's intention and reader's intention is naturally a meaningful theme. 在对话的语境中,如何通过作者意图达到一种客观有效的释义,作者意图与读者意图之间如何调和,这些自然成为一个颇有意义的话题。 www.ceps.com.tw 1. article insults the reader's intelligence. 这篇文章简直是对读者的智力的侮辱。 www.hjenglish.com 2. The Reader's controls can be clumsy to use. “索尼阅读器”的控制键用起来可能不太灵活。 www.56gk.com 3. The following is an interview given by Reader's Digest. 以下的采访来自于读者文摘。 www.kekenet.com 4. Just an observation from reader's perspective. 只是从一个读者的角度。 bbs.oracle.com.cn 5. Reader's appeal is a familiar problem in library service. 读者投诉是图书馆服务工作中的常见问题。 kns50.chkd.cnki.net 6. ONLY one reader's letter appeared in the first issue of The Economist in1843. 1843年,当《经济学家》创刊号出版时,里面只刊登了一封读者来信。 www.ecocn.org 7. Let the newspaper easily read with exploitation, this is to increase the most important way of reader's number. 让报纸容易阅读和利用,这是增加读者人数最重要的办法。 zhidao.baidu.com 8. For the reader's information, the generated file is available in Listing 2. 为便于读者查看,清单2中给出了生成的文件。 www.ibm.com 9. Reader's Digest is a popular magazine in the US. Mary can't digest fat. 玛丽吃肥肉不消化。 wenku.baidu.com 10. Reader's Digest Trusted Brands 2002 UK Survey names Olay "Most Trusted Skin Care Brand" 《读者文摘》评选的2002年度英国最受消费者信赖品牌调查显示,玉兰油荣获“最受信赖护肤品牌” wenku.baidu.com 1. And then on various content defines the font and font size, such as " " reader's card is defined as the words of a blackbody, 3. 然后差各项不形式分别界说其字体及商标,如“读者证”不一字界说为暗体、不一号。 www.bing.com 2. We'd be interested in our reader's opinion on this issue. 我们对读者在这方面的意见很感兴趣。 www.bing.com 3. Give me a current issue of Reader's Digest. 给我一本最近一期的读者文摘。 www.qeto.com 4. The search contract is not for internal searching such as a PDF reader's find dialog. 搜索契约不是给应用程序内部搜索准备的,比如PDF阅读器的查找对话框那种。 www.infoq.com 5. Engage the reader's attention by using specific adjectives and using analogy, but also remember to be concise. 通过使用具体的形容词和类比来吸引读者的注意力,但也要注意简洁。 www.bing.com 6. I gave your essay the style and detail that will hold the reader's interest and make you stand out as a worthy applicant. 我为您的文章赋予了能够抓住读者兴趣的风格和细节描述,从而使您脱颖而出成为录取方眼中一位有价值的申请者。 bbs.chuguo.cn 7. Because the detailed description of the procedure is given in Huh et al. [4], a brief explanation is shown here for reader's interest. 因为此程序的详细叙述在Huh等人的文献【4】中已有提供,所以这里为了读者的关心起见做简单的解释。 zhidao.baidu.com 8. When clicked, Reader's list view is loaded on the right. 当点击时,读者的名单图像会显示在右边。 www.bing.com 9. It is difficult to control reader's attention, and also has some delivery problems. 因特网难以控制浏览者的注意力,而且存在一些信息传送方面的问题。 www.kekenet.com 10. In the first paragraph you either hook the reader's interest or lose it. 如果你没在第一段吸引读者的兴趣,他们就不会往下看了。 www.bing.com 1. This is a Web site, which is dedicated to the management of reader's Digest all the European version of the file. 这是一个网站,它致力于管理读者文摘所有的欧洲版本文件。 www.bing.com 2. She always reads the Reader's Digest from cover to cover. 她常把《读者文摘》从头看到尾。 www.jukuu.com 3. A dagger is a sign used in printing to draw the reader's attention to something. 剑号是印刷中的一种符号,用来引起读者对某一点的注意。 dict.ebigear.com 4. Yu Qiuyu attracts reader's attention using his unique language art. 他用碰撞心灵的语言吸引着读者的注意力。 lib.cqvip.com 5. What will the reader's reaction be to the points? 读者对这些问题会作出什么反应? wenku.baidu.com 6. Reader's Digest magazine carried out the tests by sending journalists to cities in 35 countries. 《读者文摘》杂志通过向35个国家和地区的城市派出记者,完成了一系列测试。 bbs.translators.com.cn 7. The bold colors gain the reader's attention. 大胆地使用色彩来吸引读者的注意力。 www.bing.com 8. The development of social democracy and the enhancement of reader's rights consciousness push library institution forward. 民主社会的发展和读者民主权利意识的增强是图书馆制度发展的强大推动力。 kns50.chkd.cnki.net 9. A Haiku must "paint" a mental image in the reader's mind. 一首俳谐必须在读者的心中描绘一个意境。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Always keep the reader's backgrounds in mind. 永远把读者的背景记着脑海中。 www.bing.com 1. Reader's Digest is a monthly magazine. 读者文摘是一个月刊杂志。 www.21erb.com 2. The reader's subjectivity is fully manifested in the process of ideorealm creation. 读者的主体性在意境创造过程中得到了充分体现。 paper.pet2008.cn 3. Reader's Digest : The world smiles with Reader's Digest. 《读者文摘》:《读者文摘》给全世界带来欢笑。 space.englishcn.com 4. These insights open the door for a new attentiveness to the reader's contribution to the hermeneutic process. 这些意见开启的新方向使人们特别关注读者对解释过程的贡献。 jjnhgtw.blog.163.com 5. He subscribed to Reader? s Digest. 他订阅《读者文摘》。 wenku.baidu.com 6. Instead of arguing about RSS reader's future, I will instead focus on Twitter's and Facebook's future. 代替关于RSS阅读器的前途的争论,我反而关注微博客和美国社交网站的前途。 www.bing.com 7. My wife hates it. Reader's Digest says it will kill you. 我妻子讨厌香烟。读者文摘上说香烟会要了你的命。 blog.hjenglish.com 8. Some writers like to use a blind lead to catch the reader's interest. 一些作者写文章喜欢绕圈子以吸引读者。 pdf.sznews.com 9. A drawing or photograph can also maintain a reader's interest. 一幅画或者一个图片也能使读者保持兴趣。 www.bing.com 10. You may want to print an obelisk here to draw your reader's attention. 你大概需要在这里印个短箭号来引起读者注意。 www.jukuu.com 1. I'm reading Reader's Digest in the kitchen. I am totally nonplussed. 我在厨房里看读者文摘,完全不以为然。 www.bing.com 2. The future of Reader's Digest, by contrast, looks brighter. 然而,读者文摘的未来看起来却更加光明。 www.bing.com 3. Please show me your reader's card. 请出示你的阅览证。 www.library.sh.cn 4. Update: To answer one reader's question: yes, the Lytro camera takes 3-D images. 更新:回答一位读者的疑问,Lytro光场相机也能拍摄3D照片。 www.fortunechina.com 5. No one can write decently who is distrustful of the reader's intelligence, or whose attitude is patronizing. 没有一个怀疑读者智商、态度高人一等的人能够写得像样。 www.bing.com 6. "Grand Pursuit" deserves a place not only in every economist's study but also on every serious reader's bedside table. 《伟大的追求》一书不仅应在每一位经济学家的书房而且还应在每一位问学严谨的读者床头占据一席之地。 www.bing.com 7. The busiest person cannot read two letters at once. Just one line in a letter will consume the reader's attention. 再忙的人也不可能同时看两封信,一行字将固定地占有人的最短距离时间。 blog.sina.com.cn 8. At the very least, if you have written more than one page, make sure the first page has something to grab a reader's attention. 如果您的文章超过一页纸,要确保在第一页就抓住读者的注意力。 www.scidev.net 9. The process of the translator can not ignore the reader's understanding. 译者在翻译的过程中不能忽略读者的理解能力。 zhidao.baidu.com 10. based on the reader's reaction what type of letter will you send? 按照读者的反应,你会寄出什么样的信函? www.china56tong.com 1. It can suggest broader implications that will not only interest your reader, but also enrich your reader's life in some way. 结论也可以提出广泛的建议,不仅是让读者有兴趣,而且能够以某种方式丰富他们的生活。 www.bing.com 2. The first chapter offers powerful stories chosen to open the reader's heart to the idea of forgiveness. 在这本书的第一章它提供了很多强有力的故事,试图打开读者对于宽恕的想法。 www.bing.com 3. Do you have the February issue of Reader's Digest available here? 你这儿有卖二月份的《读者文摘》吗? wenku.baidu.com 4. Sorry, your reader's card can not be used here. 对不起,你的阅览证已经过期了。 www.library.sh.cn 5. In our society, reader's rights are infringed and can not be redressed, which is caused by many reasons. 在现实社会中,读者权利屡屡遭受侵害而得不到救济。造成此种原因有很多。 www.libnet.sh.cn 6. Reader's Digest Version: Idle for 30 seconds if you must. Longer than that: Turn it off. 读者文摘解答:30秒之内是可以挂空挡的,如果时间比这个长就关掉发动机。 www.bing.com 7. I like reader's letter specially, although I not necessarily have the time reply. 我特别喜爱读者的信件,虽然我不一定有时间回复。 zhidao.baidu.com 8. One of the reasons I like working for Reader's Digest is that each year I get to meet a handful of teenagers like Shonnetta Henry. 我喜欢为读者文摘工作的一个原因是每年我有机会见到一些像夏洛特.亨瑞这样的年轻人。 www.bing.com 9. The magazine that I like most is Reader's Digest, I have learned a lot. 我最喜欢的杂志是《读者文摘》,从中我学到了很多知识。 beike.dangzhi.com 10. you know , i read recently in reader ' s digest 你知道,我最近在读者摘要中读到 www.ichacha.net 1. How Bread Made Her a Millionaire | Dreamers | Reader's Digest [美国读者文摘]面包造就的百万富翁 www.bing.com 2. The Reader's Concept of Sci - tech Periodicals Run by Universities 高校科技期刊的读者观 service.ilib.cn 3. Reader's column: How I survived an air crash 读者的专栏:怎么了空难生还 www.2getnews.com 4. The exercises serve three purposes: first, to test the reader's understanding of each chapter's contents; 章节练习有三个目的:首先,测试读者对每章内容的理解; www.bing.com 5. A poorly edited book requires the reader's sedulous attention to make up for the lack of diligent copy editing and assiduous proof-reading (一本编辑拙劣的书需要读者多费精神,以弥补所缺之勤恳编辑工作和辛苦的校对工作)。 blog.hjenglish.com 6. Empirical Analysis of Reader's Periodicals Utilization in Huazhong Agricultural University Library 华中农业大学图书馆读者利用期刊实证分析 service.ilib.cn 7. A Comparison of Reader's Services between the University Libraries at Home and Abroad 中外高校图书馆读者服务比较 www.ilib.cn 8. From the Concept of Vital Interests of the People in Harmonious Society to the Guarantee of Library Reader's Rights 从和谐社会人本理念到图书馆读者权利保障 ilib.cn 9. A study of reader's borrowing pattern in libraries of colleges and universities 高校图书馆读者借阅规律研究 service.ilib.cn 10. Investigating the Reader's Information Requirements Enhancing the Librarian's Qualities 研究读者信息需求加强馆员素质建设 www.ilib.cn 1. Talking about the Preventive Measures against the Reader's Improper Behaviors in University Library 谈高校图书馆读者不良行为的防治措施 www.cnki.com.cn 2. An opening statement or sub-heading that strikes deeply at the reader's interest and draws him into the ad copy 致开幕词或子标题,罢工深受读者的兴趣,并绘制成他的广告文案, zhidao.baidu.com 3. On Setting-up a Administration System for Reader's Opinions and Suggestions 浅谈读者意见管理体系的建立 www.ilib.cn 4. On Issues of Reader's Right to Privacy in Library Commercialization 图书馆电子商务化的读者隐私权问题浅析 www.ilib.cn 5. On the effects of untranslatable factors in poetry upon the reader's aesthetic response 浅析诗歌不可译因素对读者审美反应的影响 www.ilib.cn 6. An Investigation and Analysis on Reader's Information Demand in Library under Network Circumstances 网络环境下图书馆用户信息需求调查分析 service.ilib.cn 7. Rhythmic Reading of the Chinese Language--A Collision between the Reader's Speech Stream Rhythm and the Author's Imagery Rhythm of Heart 汉语节律朗读--读者语流音律和作者意象心律的碰撞 www.ilib.cn 8. Empirical Study of Reader's Responses to Literary Reading 文学读者反应实验研究概述 www.ilib.cn 9. Study and Analysis of the Information of the Reader's Potential Discontent in the Academic Library 高校图书馆读者潜在不满信息分析与研究 www.libnet.sh.cn 10. A Study of College Reader's Needs under Network Circumstances 网络环境下高校读者阅读需求研究 www.ilib.cn 1. that state into which the reader's mind is thrown by the pleasurable confusion of thought from an unaccustomed train of words and images 读者当时所处的那种被诗歌中一连串异乎寻常的言语和意象所带来的带着喜悦却神无所归的心境 blog.hjenglish.com 2. The Analysis of the Reader's Needs for Documentary Information in University Library 高校图书馆读者文献信息需求分析 www.ilib.cn 3. Discuss on Researching and Understanding the Role Reader's Psychology Plays in the Circulation Service 浅谈研究和了解读者心理在流通服务中的作用 ilib.cn 4. Discussing College University's Rules and Regulations Establishment from Reader's Right 从读者权利谈高校图书馆规章制度建设 www.ilib.cn 5. Talking about the Comprehensive qualities of the Staff from Reader's Psychological Effect 从读者心理效应看工作人员的综合素质 www.ilib.cn 6. Investigation and Analysis on Reader's Reading Tendency in Literature Utilization 文献利用过程中读者阅读倾向之影响因素浅析 www.ilib.cn 7. Literary study by empirical study of reader's response 读者反应实验介入文学研究 www.ilib.cn 8. Utilizing Reaction Of Reader's Information To Manage To Investigate The Results Of Information 利用读者信息反馈搞好情报效益调查 www.ilib.cn 9. Extending: Contents and Modes of Reader's Self - Service in a Public Library 扩展:公共图书馆读者自助服务的内容和形式 www.libnet.sh.cn 10. Thoughts on the Purchase and Choice of Foreign Language Books and Reader's Research and Investigation 外文图书采选与读者调研之我见 www.ilib.cn 1. From a reader's perspective, the optimal iPad newspaper should be three things 站在读者的角度,最佳的iPad报纸应该包括三个要素 www.bing.com 2. Investigation Study on Reader's Reading Tendency in Merged University Libraries 合并院校图书馆读者阅读倾向的调查研究 www.ilib.cn 3. Start with a question, or a puzzle, with the purpose of attracting the reader's at 以一个问句或一个谜语开头,目的是引起读者的注意。 edu.sina.com.cn 4. Discussion on the Reader's Information Literacy Education in Hospital Library 对医院图书馆读者开展信息素质教育的探讨 www.ilib.cn 5. Reader's Service and Bibliography Developement of Digital Libraries 数字图书馆中的读者工作与图书馆文献开发 www.ilib.cn 6. Research on Library Kernel Competition Ability and Reader's Relationship 图书馆核心竞争力与读者关系之探究 www.ilib.cn 7. Some hot-spots about student reader's rights and interests protection in College libraries 高校图书馆学生读者权益保护的几个热点问题探讨 www.ilib.cn 8. The Mechanism in Interpreting Textual Ambiguity and the Reader's Selective Principles 文本歧义的理解机制及读者的选择原则 service.ilib.cn 9. Serving and reader's information demand of the university library 高校图书馆读者的信息需求及读者服务 www.ilib.cn 10. The mental condition and countermeasures of reader's violation of college library 高校图书馆读者违规的心理现状与对策 service.ilib.cn |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。