单词 | ramp up |
释义 | 例句释义: 上升,增加,提高,斜升,加大,自举 1. Policy makers are likely to ramp up the program by extending the length of the loans, perhaps to a year. 欧洲央行的决策者们现在有可能加大这一项目的力度,比如将贷款期限延长至一年。 www.bing.com 2. Excellent weekend symposiums like the No Fluff, Just Stuff series can help you ramp up without too much time away from the office. 完美的周末讨论会,比如NoFluff,JustStuff系列,可以帮助您稳步提高,而无需占用太多办公时间。 www.ibm.com 3. Crews will slowly ramp up how much it siphons over the next few days. 在接下来的几天中,船员们将逐渐增加虹吸的量。 blog.163.com 4. Sounds like a call to India's politicians for a ramp-up in defense preparations. 这多少听上去象是在呼吁印度的政治家们为军事恫吓而进行国防战备。 dongxi.net 5. Then you will know how much safety margin you have and when you need to ramp up capacity for your super-popular applications. 于是,您将知道您的安全幅度有多大以及什么时候需要为非常流行的应用程序进行扩容。 www.ibm.com 6. That extra day a week allowed me to spend more time on the blog and helped ramp up my efforts to increase my income. 在每个星期一天的休息日能让我花更多的时间在博客上,并让我为了更高收入更加努力。 www.bing.com 7. Gates came in and helped fund studies to add to the clinical file and to ramp up the company's production processes. 盖茨在这时候参与进来并资助研究,以增加临床文件并壮大公司的生产工艺。 www.who.int 8. JDO's pure object-oriented approach and simplicity-by-design lend it a faster ramp-up time than the other two persistence technologies. JDO的纯面向对象方法和设计的简单性使掌握它所需的适应期比其它两种持久性技术都短。 www.ibm.com 9. When used in a cloud environment, you use the flexible nature of Gearman to ramp up the available workers when you need them. 在云环境中使用时,您利用Gearman的灵活特点来运行可用的工人。 www.ibm.com 10. Another key aspect was the potential to ramp up the scalability as the number of concurrent users started to increase. 另一个关键因素是,随着并发用户数量的增加,可能需要很高的可伸缩性。 www.ibm.com 1. With its big order book, Yangzijiang will be under pressure to handle a steep ramp-up in deliveries. 在积压大量订单的情况下,扬子江船厂将面临赶工交货的压力。 www.ebigear.com 2. Beijing has given clear indications that it intends to ramp up the use of renewables, and particularly solar power, over the next few years. 中国政府已发出明确信号,计划在未来几年加大对可再生能源的使用,尤其是太阳能。 www.ftchinese.com 3. But it's difficult to see how Korean exporters could ramp up production enough to counteract this. 不过,现在很难看出韩国出口商怎样才能把生产扩大到足以抵消这种影响的水平。 www.ftchinese.com 4. The rapid ramp-up of production facilities spurred some analysts to warn that a bubble might be building up in the region. 产能的快速扩张令一些分析师发出警告,称该地区可能正在出现泡沫。 www.ftchinese.com 5. If it wants to be self-sufficient, China will either have to ration meat or hugely ramp up grain production. 若想实现自给自足,中国要么必须对肉类实行配给制,要么就必须大幅增加粮食产量。 www.ftchinese.com 6. The goal is to ramp up to a point where the tangible savings is funding the Six Sigma program. 目标是跃进到某一点,在这一点有切实的积蓄来资助六西格玛项目。 www.6sq.net 7. But for governments, there is a silver lining. For a while at least, they can trim interest bills even as they ramp up borrowing. 但政府却可从中看到一线光明:至少近期而言,他们不必为高高垒起的债台支付太多利息。 c.wsj.com 8. These production increases will ripple through the economy, as raw-material suppliers and parts makers ramp up to respond. 由于原材料供应商和汽车部件生产商也会相应增加产量,汽车产量的上调将对整体经济产生积极影响。 www.bing.com 9. China is trying to ramp up its software and services outsourcing industry . 中国正试图促进其软件和外包服务行业的发展。 www.bing.com 10. Besides, China's banks will not have to raise capital immediately, so a fleeting ramp-up in the share price will not help them. 不过,中国的银行没有立即吸引资金的必要,所以短暂的股票上扬没有啥实际帮助。 www.bing.com 1. Now he is ready to ramp up again if orders come in, but 'we're not seeing demand pick up yet, ' he says. 班卡说,如果订单增加,他准备再次增产,但目前还没有看到需求上升。 www.voa365.com 2. We eventually realized that the I&T team needs ramp-up time just like any other technical members of the project team. 我们最终意识到I&T团队需要一定的准备时间,就像其他项目团队的技术成员一样。 www.ibm.com 3. They want prospective workers to be able to fill a role right away, without any training or ramp-up time. 他们希望应聘者无需接受培训或是经过一段时间的适应期就能够立刻上手工作。 www.qeto.com 4. We will then continue to ramp up and activate registrations weekly, and potentially even multiple times a week. 届时,我们会继续坡道和激活注册的周刊,和潜在的,甚至多次一个星期。 zhidao.baidu.com 5. Facilitate equipment run off, installation and ramp up to ensure flawless launch of new programs. 负责新项目的设备调试,安装以及运行,保证试生产的顺利进行。 www.job592.com 6. You can ramp up the number of calories you burn either by exercising at greater intensity or increasing the amount of time you exercise. 您可以快速设立的卡路里数你可以通过锻炼燃烧在更大的强度或增加你的运动时间。 www.zhong-yao.net 7. Each performance test consisted of a ramp-up period, followed by a period with a full user load. 每一个性能测试都由一个过渡时期组成,接着一个全用户负荷时间。 www.ibm.com 8. That means it can ramp up government spending to support the economy and a fairly high standard of living, he said. 邓肯说,这就意味着政府可以加大支出,为经济和高水平生活提供支持。 hi.baidu.com 9. Wholesale pork prices have risen more than 60% this year, causing economic woes. The government is trying to ramp up production. 今年猪肉价格增长超过了60%,导致经济萧条。 www.bing.com 10. Savings shouldn't ramp up too quickly, but I'd find it hard to complain if Americans started down the road to better fiscal responsibility. 储蓄不应快速增加,但是如果美国人走向更好的财政责任道路,那也是值得表扬的。 www.bing.com 1. They are making money on used cars and trying to ramp up business on parts and service. 他们从二手车赚钱,并试图通过零部件和服务提升生意。 www.tianya.cn 2. The winner of the Nobel peace prize is hesitating to ramp up the war in Afghanistan. 这位诺贝尔和平奖得主正犹豫要不要扩大阿富汗战争。 www.ecocn.org 3. Instead, it's better to help them make basic improvements in their diets, ramp up their activity, and give up some TV and computer time. 帮助他们对饮食进行基础的改进、慢慢增加活动并减少看电视和玩电脑的时间反而更好。 www.bing.com 4. It has room to ramp up government spending, ease credit conditions, and slow the appreciation of the yuan currency to give exports a boost. 它会使用空间来增加政府开支,放宽信贷紧缩,并减缓人民币汇率升值以促进出口业。 bbs.jxnews.com.cn 5. "It's still very early and development is just beginning to ramp up. " “现在仍属初期,大发展刚刚起步。” www.bing.com 6. The company didn't ramp up until people started to look for smaller, more fuel efficient transportation. 直到人们开始寻找省油的小型车时。 www.bing.com 7. The incident was closely followed by the media and led to a ramp-up on security in the usually peaceful area. 该事件被媒体大肆追踪报导,导致在这个原先宁静详和的小区安装安防设施急剧增加。 www.ftchinese.com 8. Smith suggested the company could possibly ramp up production to 40, 000 tonnes within the next 18 months. 史密斯建议公司可以逐渐提升产量,有可能在未来的18个月生产40,000吨。 www.bing.com 9. A rush in orders is prompting suppliers to ramp up production capacity and is forcing manufacturers to reconfigure factories to meet orders. 订单的激增正促使供应商加大产能。为完成订单,制造商也正被迫重新调配厂房。 www.ftchinese.com 10. That's enabled the U. S. government to massively ramp up its debt sales without having to pay higher interest rates. 这让美国政府能够大规模提高债券发售量,同时又不必支付更高的利息。 www.bing.com 1. Thus, the most likely scenario is a progressive ramp up in output. 因此,最可能出现的情况是产量逐步增长。 www.ftchinese.com 2. Unfortunately, our lack of knowledge about DB2 meant some training and ramp-up would be required during the prototyping activities. 不幸的是,我们缺乏DB2的技能,这就意味着一些培训在原型活动期间被需要。 www.ibm.com 3. We think it's not going to be very big if we are able to ramp up. 我们认为若能够提高产出,风险就不会很大。 cn.reuters.com 4. Mainly, the Americans hope China will ramp up its domestic consumption and perhaps make even more direct investments in the United States. 美国人主要希望中国提高其国内消费水平,并同时在美国进行更加直接的投资。 dongxi.net 5. Support the launch and ramp up of new project in terms of material supply and production control. 为新项目导入并进入正常量产提供物料供应和生产安排方面的支持。 www.gdyjs.com 6. Faced with potential crisis this summer, Japan has attempted to ramp up the Cool Biz campaign it has promoted since 2005. 面对今年夏天的潜在危机,日本已经开始尝试增加其2005年提升的清凉商业运动,后来重新命名为速冻商业。 www.ngmchina.com.cn 7. I originally developed it to eliminate the ramp-up time I often found when building new Web applications for customers. 我最初开发它是为了减少在为客户构建新Web应用程序时所花费的那些不必要的时间。 blog.163.com 8. It needs't take an equipment disaster like mine to ramp up the energy in your speeches. Try these tips to go forth and enthuse! 不一定要像我一样,藉著设备失败的例子,才知道要卯起来在演讲中投入热情。试试看在这些小技巧在未来的演讲中注你的热情吧! toastmasters.org.tw 9. If people want to stock up on gold in a hurry, it will be hard to ramp up production enough to satisfy them, Mr. Kaplan believes. 如果人们希望在短时间内积累黄金,那么即使开足马力也难以满足这些人的需要,卡普兰认为。 c.wsj.com 10. Both ElBaradei's and the Muslim Brotherhood's entries into the drama are expected to ramp up the turnout on Friday. 双方巴拉迪的入戏和穆斯林兄弟会的项目预计将在周五坡道投票。 www.englishtang.com 1. This theory justified the tremendous ramp-up of spending we've seen over the last several months. 在这种执政理念的主导下,过去几个月我们目睹了财政支出的陡然加大。 www.bing.com 2. In the coming years, as we continue to ramp up reform, we expect seniors to save in premiums and out of pocket costs. 在未来几年里,随着我们进一步推进改革,我们希望老人们可以节省保险费用和自掏腰包的支出。 www.tingroom.com 3. Given the long lead time for technology development, research, development, and demonstration need to ramp up now. 鉴于技术开发需要较长的周期,现在就需要加大研发和示范力度。 web.worldbank.org 4. Mr. Hayes says that in anticipation of rising labor costs, the company will likely ramp up automation efforts in its factories in China. 海斯说,由于已经预计到劳动力成本会上升,该公司可能会加快其在华工厂的自动化进程。 chinese.wsj.com 5. It takes three to four months to get equipment hooked up, due to a bottleneck caused by a steep ramp up of wind power projects. 由于风力发电项目迅速增多所造成的瓶颈,完成设备与电网的连接需要三四个月。 www.bing.com 6. America will be a part of fast-start funding that will ramp up to $10 billion by 2012. 美国将参与这一快速起动的融资计划,预计在2012年前将会筹集到100亿美元。 www.eoezone.com 7. Already the world's biggest beef exporter, Brazil could hugely ramp up its production on half the land it currently reserves for grazing. 巴西现在已经是世界上最大的牛肉出产国,却可以在目前一半的畜牧面积上大大提高产量。 www.ecocn.org 8. IMF envoy Thomsen plans to return to Athens next week, and he is already starting to ramp up the pressure. 国际货币基金特使汤森计划下周返回雅典,他正进一步给希腊施压。 www.bing.com 9. Georgia Chopsticks, which turns out two million pairs each day, expects to ramp up production to 10 million by the end of the year. 目前日产量达200万双的佐治亚州筷子,预期在年末将产能提高到日产量1000万双。 www.bing.com 10. The United States and China have already taken a series of steps to ramp up awareness and promotion of intellectual property protection. 美国和中国已经采取了一系列措施来提高知识产权意识,推动对知识产权的保护。 www.hxen.com 1. China may not be alone in having to ramp up thermal power capacity as it develops wind farms. 中国可能不是唯一一个在发展风力发电的同时还要发展火力发电的国家。 www.bing.com 2. Once I feel I've fully adapted, I'll have plenty of time to ramp up the exercise. 不过一旦我度过了适应期,我肯定会有大把的时间来做各种运动了。 www.bing.com 3. Instead, most companies have no choice but to ramp-up marketing expenditures. 相反,绝大多数公司别无选择,只能不断加大营销方面的投入。 www.forbeschina.com 4. Or rather, despite the rapid deterioration of the government's finances, he would abolish income tax and ramp up consumption taxes instead. 还真是这样,他赞成收入自愿纳税,或者说他更赞成禁止收入税,转而提高消费税,却全然不顾政府财政快速恶化的现实。 www.ecocn.org 5. Amid such uncertainty "only a madman would ramp up securitisation efforts now, " says one banker. 一银行家认为,考虑到这种不确定性,“现在只有疯子才会加大证券化的力度”。 www.ecocn.org 6. Prices have been somewhat high but are coming down at a brisk pace as manufacturers ramp up production. 价格一直偏高,但在未来,制造商提高产量,轻快的步伐了。 www.cfli.cn 7. These results include statistics gathered during the ramp-up phase, where the page hits are much lower. 这些结果包含了混合阶段所收集的统计数据,这里的页面点击很低。 www.ibm.com 8. Beyond the supply reduction, fuel producers say environmental rules have limited their ability to ramp up delivery quickly. 除供应减少外,燃油生产商说,环保规定也限制了他们迅速加快交货的能力。 c.wsj.com 9. President Obama and his officials need to ramp up their efforts, starting with a plan to make the stimulus bigger. 欧巴马总统和他的官员有必要加把劲,从扩大振兴计画开始。 blog.sina.com.cn 10. Today, 57 people are employed at the factory and Lee hopes to ramp up production, hiring an additional 100 employees by the end of the year. 今天,有57人在工厂工作,李载希望提高产量,并在年底前再招聘100人。 www.24en.com 1. Until mining firms ramp up production, innovation seems like a smart solution. 在矿业公司提升产量之前,似乎只有技术革新才是聪明的解决之道。 www.bing.com 2. Chinese companies may be more willing to ramp up production now that inventories have been reduced. 随着库存已经得到消化,中国公司或会更加愿意加大生产。 www.bing.com 3. But for some manufacturers, the challenge is now to build a large enough scale in places like China to ramp up profits. 但对一些生产商来说,当前的挑战是在中国等市场中打造一个大到足以促进利润增长的规模。 c.wsj.com 4. This setting helps the server ramp up smoothly, without having connection timeouts during the ramp-up phase. 该设置帮助服务器顺利地完成自举,在自举阶段不存在连接超时。 www.ibm.com 5. Used with another indicator, the MACD can really ramp up the trader's advantage. 若同另一指标同时使用,则可切实的强化交易者的优势。 www.bing.com 6. So don't scrimp on smooching your girl different ways to ramp up the sensitive factor. 因此不要吝啬亲吻你的女朋友,尝试用不同的方式来调动敏感的器官。 www.bing.com 7. The company now tells us 40-nm yields at TSMC have stabilized, and supply of 5800-series cards should ramp up from here. 现在,该公司告诉我们40纳米的台积电已经稳定产量,供应和5800系列卡应该坡道从这里了。 bbs.pczilla.net 8. In the past week, 95% of the swine flu cases have been locally transmitted, and Chinese experts say infections are expected to ramp up. 在过去的一周,95%的猪流感病例都是本地传播的,一些中国专家称预计感染人数将会继续上升。 www.bing.com 9. The problem is that apoptosis seems to ramp up late in life and kill healthy cells, causing weakness and degeneration. 现在的问题是,细胞凋亡似乎在生命晚期狂跳乱撞,杀死健康的细胞,造成虚弱和衰退。 dict.kekenet.com 10. State-controlled banks were ordered to flood the economy with cash and local officials told to ramp up investment to jump-start growth. 中央政府命令国有控股银行向经济注入天量现金,并指示地方政府加大投资力度以刺激经济增长。 www.ftchinese.com 1. Costs ramp up more slowly because companies are charged per user, and don't need major hardware and software investments upfront. 因为业务按每用户收费,并且不需要前期的主要硬件和软件投资,所以成本增长比较慢。 blog.sina.com.cn 2. The first was acquiring an existing centralized Rational infrastructure that helped us quickly ramp up the development environment. 第一个是我们可以采购一个集中的Rational基础构架,它可以帮助我们快速扩展整个开发环境。 www.ibm.com 3. Industry officials say a number of factors limit their ability to quickly ramp up production in those areas. 业内人士表示,有诸多因素限制了石油公司在获准开采地区增加产量的能力。 laoguoweixiu.blog.163.com 4. China has announced plans to tighten environmental controls and ramp up internal security spending. 中国公布了加强环境控制和增加国内安全支出的计划。 www.bing.com 5. Indeed, Mr. Geithner tried to use Congressional ire to ramp up pressure on Beijing to act. 事实上,盖特纳就利用国会的怒火来强化他对北京的压力。 chinese.wsj.com 6. The first letters will go out today, and efforts will ramp up in April. 第一批信今天就会发出,预计4月份将大有进展。 www.bing.com 7. Chinese manufacturers ramp up production ahead of Lunar New Year, which can come any time from late January to mid-February. 中国制造商通常在春节前增产。中国的春节日期不固定,通常为1月底到2月中旬的某个时间。 c.wsj.com 8. Ramp up your networking. Join LinkedIn and Plaxo, and ask for recommendations from current and past coworkers. 提升你的关系网,向当前和过去的同事征求建议。 www.kekenet.com 9. Businesses would ramp up output and hiring, restoring capital budgets for new computers and equipment. 企业将增产、招人,恢复为新的电脑和设备安排资金预算。 www.chinaacc.com 10. Before Monday's declaration, the North Korean regime threatened to ramp up production of nuclear weaponry. 在星期一的声明之前,北朝鲜政权威胁要逐渐地升温其核武器的生产。 www.bing.com 1. The lure of big money is leading investment banks to ramp up their analysis of the latest boom industry. 大资金的诱惑让各家投资银行急忙着手准备对这个最新热门行业展开分析。 www.ecocn.org 2. I take you on a simple stroll through Lisp's basic constructs and then ramp up quickly. 我会带您简单地领略一下Lisp的基本构造,然后快速的扩展开来。 www.ibm.com 3. Or you can ramp up and go up to 50 stars on a flag, with 13 stripes. 或者可以提升成为一面拥有50颗星星和13条横条的旗子(美国国旗)。 www.ted.com 4. While ramp-up peaks were sharper with mixed mail file sizes, steady-state CPU was almost identical (see figure 6). 对于大小不同的邮件文件,过渡状态的峰值更加明显,平稳状态的CPU使用情况几乎相同(参见图6)。 www.ibm.com 5. The result is graphed dramatically as much less idle ramp up time in between timeout events, resulting in less down time. 超时事件间的空闲上升时间越来越少,把这个结果画成图很引人关注,结果造成停机时间更少。 www.ibm.com 6. This was in line with our expectations, since we'd fully intended to ramp up slowly. 这是在我们的预料之中的,因为我们有意的让进度稍微慢一点。 www.ibm.com 7. Correlations have only intensified as Greece, then Italy ramp up investors' blood pressure. 接踵而至的希腊和意大利危机让投资者血压上升,这种情形只会使市场相关度进一步增强。 chinese.wsj.com 8. The world at large urgently needs to ramp up the pace of job growth and new value creation. 这个世界总体上迫切需要提高其就业增长的步伐并且创造新的价值。 www.bing.com 9. For Inspection area: The candidate shall perform inspection to support production ramp up. 对检验领域:应聘者应该完成检验工作,支持生产的持续发展。 www.o-hr.cn 10. When demand is strong, firms ramp up production and add to inventories--giving an additional boost to growth. 需求强劲的时候,企业加大生产,并增加库存,给经济增长带来进一步提振。 chinese.wsj.com 1. That's because companies are reluctant to ramp up hiring until they feel certain the recovery has staying power. 这是因为,企业要感觉到经济在复苏之后,才会加大招聘力度。 www.ebigear.com 2. The ramp-up period for mixed mail file sizes had slightly sharper peaks, but steady state was essentially the same. 大小不同的邮件文件的过渡时期峰值稍微明显一些,但是稳定状态下是相同的。 blog.sina.com.cn 3. We needed to ramp up our team with the appropriate application development tools quickly. 我们需要利用适当的应用程序开发工具快速提升我们的团队成员效率。 www.ibm.com 4. We will substantially ramp up support to Pakistan and focus on the areas that are most critical for the country's poor and most vulnerable. 我们将大量增加为巴基斯坦提供的援助,并重点关注对该国的贫困人口和最脆弱人口来说最为重要的领域。 web.worldbank.org 5. Lead the Project management from the concept to ramp up, includes the prototype build, qual build and the preparation of MP. 领导自研发早期至正式量产之间的新产品引进项目管理,包括原型机制造,首次试产及进入量产的准备。 www.gao8dou.com 6. To reduce ramp-up time, you might decide to have a research and development team do a proof of concept on the new technology. 为了减少走弯路,可以让研究和开发团队就新技术进行概念证明。 www.ibm.com 7. Other banks are hoarding earnings or shrinking assets , or the reverse , choosing to ramp up risk again while regulators dither . 其它银行要么在囤积收益、削减资产规模,要么反过来,选择在监管机构犹豫不决之际提高风险水平。 www.bing.com 8. Finished testing your latest product or service, results look positive, but you really need to ramp up quickly to beat the growth curve. 成品测试你最新产品或服务,积极研究结果,但你真的需要快速跳动起来匝道生长曲线。 www.hxen.com 9. Work with NPI Engineer or MOM Manufacturing Engineer on ECO implementation & parts attribute modification during 3 month ramp up. 在三个月爬坡生产期间和新产品工程师或生产部制造工程师一起及时完成ECO执行和元件属性修改。 peixundoc.com 10. The more of them do so, the easier it will be to meet customers' need to ramp up production in the face of increased demand. 这样的制造商越多,就越容易在需求增加的情况下,满足客户提高产量的需要。 www.ftchinese.com 1. Complete build report after beta build, pilot run and ramp up run. Lead cross function to solve all problem. 在每次试生产后提交生产问题报告。并领导项目小组成员解决这此问题。 blog.sina.com.cn 2. Health experts say China needs to ramp up its efforts to target these groups and others more effectively. 卫生专家说,中国需要加大力度,使预防措施更有效地针对这些群体。 www.bing.com 3. Cell leader check operator's work oring to WI station by station during beginning of ramp up . 线长在爬坡生产初期按照操作指导书每一工位对操作工的工作进行检查。 it5658.cn 4. In turn, these chemicals affect hunger and satiety and ramp up your appetite for even more fat-laden foods. 反过来,这些化学物质影响饥饿,饱食和刺激进食高脂食物的欲望。 www.soudoc.com 5. Ramp up your makeup: Add a layer of mascara, concentrating on the outer lashes, and then curl your eyelashes. 强化妆容:涂一层睫毛膏,重点是外睫毛,然后使用睫毛夹使睫毛卷翘。 www.bing.com 6. This prevents micro-stops and product congestion, says Uhlmann, while a ramp-up phase is not necessary. 这可以防止微站及产品挤塞说,乌尔曼,而坡道阶段没有必要。 www.512121.com 7. Since then, all of them have been striving to ramp up their new 3G services with lower tariffs and rising handset subsidies. 此后,这些企业都在努力用更低的费率和更高的手机补贴来扩大新的3G服务。 www.bing.com 8. Note how activity for the major system components has leveled off after the initial ramp-up. 注意,主要系统组件的活动在初始剧增后逐渐趋于平稳。 www.ibm.com 9. To the extent that you can ramp up your business knowledge and continue to excel in other areas, you should. 这也就是说,你可以也应该在获取商业知识的同时在其他领域做得出色。 www.bing.com 10. During this ramp up period, whole NPI team will work together on output target and quality target. 在爬坡量产期间,整个项目团队将一起达成产量目标和质量目标。 blog.sina.com.cn 1. But, after a rapid ramp up, usage has been stable for the last quarter. 但经过一次快速增长之后,网站使用情况在上个季度保持稳定。 dongxi.net 2. This means the ramp-up depends on the number and type of client requests. 也就是说,增长期取决于客户端请求的数量和类型。 msdn2.microsoft.com 3. S. , said last week that it sees room to ramp up soft drink sales in Latin America. 上周,该公司表示,在拉丁美洲,软性饮料的销售额还有很大的提升空间。 www.bing.com 4. Cable operators are racing to ramp up capacity to offer subscribers faster Internet speeds and more high-definition channels. 电缆线操作符在能力上面正在跑到斜面为订户提供更快的因特网速度和更非常鲜明的隧道。 es.bab.la 5. His comments on Thursday indicated that the ECB could ramp up its bond buying programme after a European summit on December 9. 他的这番言论显示,在12月9日的欧洲峰会之后,欧洲央行可能扩大其国债购买计划。 www.ftchinese.com 6. Working with the Communities of Practice to provide a ramp-up program for new hires. 利用实践社区为新雇员提供一个下文有定义的程序。 www.ibm.com 7. The exhibit is aimed to ramp up visitors to Jericho, which already has a healthy tourism market. 拥有健全的旅游市场,杰利科举办这次展览,吸引更多的游客。 www.bing.com 8. The performance test was designed to add users every seven seconds during a ramp up phase. 性能测试被设计成在过渡阶段每七秒就添加用户。 www.ibm.com 9. Officials also acknowledged the complementary need to ramp up routine immunization of children to prevent the virus coming back. 官员们还确认补充需要,加强儿童的常规免疫以防止病毒死灰复燃。 www.who.int 10. Employers' groups called on the Government to ramp up support for young people, particularly ahead of wide-scale public sector job losses. 雇主团体呼吁政府增加对青年人的支持,首当其冲四是大规模的公共部门裁员。 www.bing.com 1. The company has moved into new quarters in order to ramp up production. 为了增产,公司已经转移到了新的地区。 hi.baidu.com 2. "Once you ramp up production, the costs come down and more importantly the CO2 emissions come down. " “一旦产量上升,成本就会下降,更重要的是,这会减少碳排放。” www.chinadaily.com.cn 3. The terrorism charge could ramp up tensions on other fronts. Last week, Mr. 这种恐怖主义指控有可能激化泰国政府同其他阵营之间的矛盾。 www.bing.com 4. Speaking of trends, I have found that the expansion of multi media videos and slide shows help me ramp up my knowledge quickly. 谈及趋势,我发现多媒体视频和幻灯片放映的扩展能帮助我快速地提高我的知识。 www.ibm.com 5. But the rich told surveys they are planning to ramp up their equity holdings substantially this year. 但富人在调查中说,他们计划今年大幅增持股票。 www.bing.com 6. Work with whole NPI team on achieving quality target during ramp up build. 和整个新产品导入团队一起在爬坡生产期间达成质量目标。 peixundoc.com 7. We ran each test for approximately 60 minutes in a steady state, with a ramp-up period of 5 minutes. 我们在稳定状态下每次测试运行约60分钟,自举(rampup)周期为5分钟。 www.ibm.com 8. It also had more potential to ramp up investment spending in response. 此外,中国当时还具备更大的潜力来扩大投资支出。 www.ftchinese.com 9. Chinese Premier Wen Jiabao has directed the government to ramp up production with investments and subsidies to farmers. 国务院总理温家宝已经指示相关部门通过投资和补贴农民加大猪肉的产量。 www.bing.com 10. This standardization allows for the development of best practices and reduces the ramp-up time when a new developer is hired. 这种标准化允许采用最佳实践的开发并缩短雇用新开发人员时的适应期。 www.ibm.com 1. The failures start out small, and ramp up quickly - very quickly. 失败的开始小,坡道迅速-非常快。 benyouhui.it168.com 2. Are projected ramp-up and peak demands known? 是否了解对于产品的爬坡生产以及峰值需求的要求? www.6sq.net 3. Use the vendor for some hands-on training and mentoring to ramp up quickly. 利用厂商进行一些内行培训和咨询,用以快速掌握。 www.ibm.com 4. Profile ramp up is too fast : Optimize reflow profile. 回流曲线升温速度过快:优化回流曲线。 wenku.baidu.com 5. Still, there are some signs that companies are beginning to ramp up. 不过,有迹象显示,企业招聘已开始复苏。 chinese.wsj.com 6. In January the Prime Minister, Nguyen Tan Dzung, reiterated his "determination" to ramp up this year's growth to 9%. 今年一月,越南总理阮晋勇重申了他的决心,将本年度的经济增长率提高至9%。 www.ecocn.org 7. Check operator's work according to WI station by station during beginning of ramp up . 在爬坡生产初期按照操作指导书每一工位对操作工的工作进行检查。 www.ispcs.cn 8. It plans on hiring two engineers to ramp up the development process. 公司计划雇佣两个工程师来加速开发进程。 dongxi.net 9. Notice the relatively quick ramp-up of proppant concentration and the large final stage. 请注意支撑剂浓度相对快速的上升和规模较大的最后阶段。 www.agoil.cn 10. The check list is baseline of incoming quality check for 1st batch raw material for ramp up. 这个检查表是爬坡生产原材料进料查验的依据。 peixundoc.com 1. Honda is now working on plans to ramp up its total production capacity in China to 830, 000 vehicles a year from 650, 000 by 2012. 本田目前正致力于在2012年之前,将其在华年汽车生产能力从现在的650,000辆提高到830,000辆。 www.voa365.com 2. The Scattergun has more damage ramp-up at close range than other weapons, so it may be best to keep Scouts at mid range. 双管霰弹枪在近距离能造成比其他武器还多的杀伤力,所以请和敌方侦查兵保持距离。 wiki.teamfortress.com 3. Require local supplier to deliver 1st batch parts with OQC (Outcome Quality Check ) report to AAA for ramp up build. 要求本地供应商为爬坡生产递交第一批批量部品时应该附出厂检验报告… www.ispcs.cn 4. Let's say you are spending a boatload on hardware to ramp up your web service's capacity. And it is bringing your cash flow down. 再举个例子,如果你在硬件上花费一大笔钱来提升你网络服务的能力,那么将会使你的现金流下降。 www.bing.com 5. The fascists countered the initial green attack by using fiat money to ramp up global oil prices. 法西斯分子设计了最初对于绿色国家的攻击,通过使用不能兑换的纸币来提升全球石油价格。 blog.sina.com.cn 6. And in San Francisco, the California Highway Patrol will ramp up security at landmarks such as the Golden Gate Bridge. 在旧金山,加州公路巡警将增加金门大桥(GoldenGateBridge)等标志性建筑附近的安全措施。 cn.wsj.com 7. Ramp up. Each week increase the number of meatless meals you already enjoy, such as spaghetti with tomato sauce or vegetable stir-fry. 逐渐提高。逐周增加你所吃的无肉餐数,比如说含有炒时蔬和番茄酱的意大利面。 bbs.ebigear.com 8. FROM ROOM TEMPERATURE, RAMP UP TO 1200 DETREES F (650 DETREES C) AND SOAK AT TEMPERATURE FOR 45 MINUTES. 从室温缓慢升至华氏1200度(650氏度),保温45分钟 wenku.baidu.com 9. Going forward, a big question is how well suppliers are positioned to ramp up production. 未来的一大问题是供应商为增长所做的准备是否充分。 www.bing.com 10. Singapore Airlines, for example, has thus far been slow to ramp up capacity levels compared with its rivals. 举例来说,新加坡航空运能增长的速度就慢于竞争对手。 c.wsj.com 1. If you specify a ramp-up period of 0, JMeter automatically starts all of the simulated users at once. 如果将等候周期设置为0,JMeter会自动一次启动所有模拟用户。 www-128.ibm.com 2. GM expects to sell about 10, 000 Volts this year. In 2012, the company will ramp up production to about 45, 000 cars. 美国通用汽车公司期望今年销售大约10000辆雪佛兰ChevyVolt,2012年电动汽车产量增加到大约45000辆。 www.bing.com 3. Falling stockpiles of steel in China are another factor driving mills to ramp up steel production, traders say. 交易商说,中国钢铁库存下降,是推动钢铁厂商增加钢铁产量的又一个因素。 www.cn.wsj.com 4. And the government has pledged to ramp up spending on health, education and other social-welfare programmes. 政府还保证增加医疗、教育和其它社会福利项目投入。 www.kekenet.com 5. Each test began with a 20-minute "ramp-up" time and continued with a 30-minute "run time. " 每一个测试都以一个20分钟“快速启动时间”开始,然后是30分钟的“运行时间”。 www.ibm.com 6. Shortly after the World War 2, these guys were figuring out how to ramp up the economy. 二次世界大战之后不久,这些胖子就在算计如何榨取美国的经济。 www.douban.com 7. So we've got that incredible ramp-up. 总之,我们的技术已经得到了不可思议的发展。 www.ted.com 8. It takes time to begin or ramp up production. 开始生产或提高产量需要时间。 www.ecocn.org 9. Once again, this screenshot was taken after the 20-minute ramp-up time and about halfway through the 30-minute run time. 同样,这个图也是在20分钟快速启动时间之后,30分钟运行时间执行一半时截取的。 www.ibm.com 10. In a benchmark, you typically have some ramp-up period that can take many hours. 在基准测试中,您通常会遇到一段起步时期(ramp-upperiod),可能会花费数小时。 www.ibm.com 1. Aeon also plans to ramp up its shopping center development program in China. 永旺还计划加大其在中国购物中心的开发计划。 www.linkshop.com.cn 2. The screenshot was taken after the 20-minute ramp-up time and about halfway through the 30-minute run time. 这个截图是在20分钟快速启动时间之后,在30分钟运行时间一半时截取的。 www.ibm.com 3. To help ramp up the enhanced connectivity of Office, Microsoft has established remote data centers in Singapore and Hong Kong. 为进一步增强Office软件的互联能力,微软在新加坡和香港设立了远程数据中心。 chinese.wsj.com 4. For NPD, Project Leader will review and document each phase result with R&D side. For example: beta build, pilot run, ramp up build, etc. 对于新产品项目,新产品导入项目领导人将和研发中心一起审核和归档每次生产的结果:例如beta试产,小批量试产,爬坡量产。 blog.sina.com.cn 5. NPI Project leader will review each phase result with R&D side & factory side, for example: beta build, pilot run, ramp up build, etc. 项目团队领导人和研发和工厂一起审核每次生产的结果:例如beta试产,小批量试产,爬坡量产。 blog.sina.com.cn 6. Ramp-up simulates when many users sign on during a short time period, for example on a Monday morning or during a failover. 过渡状态模拟的是在短时间内很多用户进行登录的情况,例如星期一的早晨或故障转移期间。 www.ibm.com 7. The hiring ramp-up began late last year, with demand for tech goods and services stabilizing after months of declines. 科技业扩招人手行动始于去年年底。科技商品及服务需求在数月的下滑之后出现企稳。 c.wsj.com 8. For example, it might help persuade donors to ramp up funding for anti-diarrhea programs. 比如说,它可以游说捐款者为止泻项目投入更多的资金。 voa.yeshj.com 9. In Japan, Apple experienced a slow ramp-up of sales after the i Phone became available two years ago. 自两年前在日本上市后,iPhone的销量经历了缓慢上升的过程。 www.chinaenglish.com.cn 10. Provide intensive support to functional department head to ensure process establishment or implementation during company ramp-up phase; 协助各职能部门经理建立各项流程,并确保在公司快速成长阶段的有效执行; www.lietou.com 1. If you must ramp up the speed gradually, use the metronome to set the tempo, then turn it off and then keep on practicing; 如果你必须逐步提升速度,可以先用节拍器来确认一下速度,然后关掉节拍器,继续练习; www.popiano.org 2. If the project is considered too small to have sufficient impact, show how you can ramp up its scale 如果某项目被认为太小以至于没有影响力,你要表现出你能扩大其规模。 www.bing.com 3. Minimize staff retraining and ramp-up time through reuse of existing development tools and technical standards 将职员再培训和学习的时间将到最少,这通过复用现有的开发工具及技术标准来实现 www.ibm.com 4. Coordinate each function for production ramp-up, identify and report risks; 与各个部门协调完成生产产能提升,识别并汇报其中的风险; www.010so.com 5. Assist NPI manufacturing engineer on time study and line balance during pilot run and ramp up run 辅助新产品工程师在试生产和量产初期进行时间研究和生产线平衡。 blog.sina.com.cn 6. ensure new product smoothly ramp up after launch and early issue tracking 保证新产品平稳量产和定单按时交付。 www.ichacha.net 7. Improving startup performance under light load and load ramp-up 在轻负荷和负荷增加的情况下提高启动性能 www.ibm.com 8. have raised significant revenue and are looking to ramp up business 已经有了可观的收入,并且寻求业务的扩张 blog.sina.com.cn 9. Ramp up of manufacturing and customer support 生产及客户支持的准备 www.luotuo.net 10. Technology to prevent condensation on DUT during ramp up profile 在升温阶段采用防止冷凝产生的技术 www.hairui17.com 1. Speed Ramp-up, Beginning of Stage 步骤开始时工具的加速速度 wenku.baidu.com 2. ramp up schedule of production 加快生产进度 bbs.ebigear.com 3. Fast ramp-up of service delivery team 服务交付团队的迅速组建 www.broadengate.com.cn 4. Summary daily report for Ramp up 创建和汇总爬坡生产的每日报告 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。