| 单词 | agent | ||||
| 释义 | agents是agent的复数
复数：agents adj. n. insurance agent,local agent,sales agent,antibacterial agent,chemical agent v. n. use agent,call agent,agent send,deploy agent,agent alert
例句释义: 代理人,代理商,动因,间谍,行动者,行为者,代理者 1. The number of concurrent users (with its impact on the number of DB2 agents) determines how much more memory is required. 并发用户的数目（它影响DB2代理程序的数量）决定需要多少内存。 www.ibm.com 2. Load tests can be used with a set of computers known as a rig, which consists of agents and a controller. 负载测试可用于一组称为“远程测试机组（Rig）”的计算机，远程测试机组由多个代理和一个控制器组成。 msdn2.microsoft.com 3. Although he is still handcuffed, Jack is able to steal one of the agents' guns and make it out of the power plant. 尽管手上仍然戴着手铐，杰克还是设法从一名特工那里夺了一把枪，逃出了电厂外。 www.bing.com 4. Decontamination of cleaning agents can only be used for more oil and a large number of serious dirt accumulation areas. 去污性更强的清洁剂只能用于油脂和大量污垢严重堆积的区域。 www.gzkangdian.cn 5. At a completely different level, the collapse of your economies was being orchestrated by beings of the dark and their agents. 在另一个完全不同的层面上，黑暗存有及其代理者们曾精心设计了经济崩溃。 blog.sina.com.cn 6. He says Pyongyang has also failed to investigate the past abduction of Japanese nationals by North Korean agents, as it had promised to do. 他说，平壤在调查北韩间谍过去绑架日本国民问题上没有遵守它曾作出的承诺。 www.ebigear.com 7. Police, lawyers and FBI agents were all among the groups who were unable to tell if people were lying. 团队里包括警察，律师和美国联邦调查局人员，都是那些无法辨别出人们是否在说谎。 www.bing.com 8. "There is evidence that the psychedelic agents enhance glutamate, " he says. "I don't think the evidence is all that strong. " “有证据表明，迷幻剂提高谷氨酸盐水平，”他说，“我认为证据还不是特别有说明力。” www.bing.com 9. These biosurfactants are excellent dispersing agents, and these types of products have been used with the Exxon Valdez oil spill. 这些表面活性剂是很好的分散剂，并且这些类型的产品已应用于 dict.hjenglish.com 10. An inspector may examine on oath the officers and agents of the company in relation to its business, and may administer an oath accordingly. 审查员可就公司的业务，在公司的高级人员及代理人宣誓后进行讯问，并可据此主持宣誓。 blog.sina.com.cn 1. Enquire about other homes in your area that have been put up on sale and find out how much those owners are paying their agents. 贵院查询其他地区已经张贴发售找出那些多少业主缴纳其代理人。 actuafreearticles.com 2. Cleanliness was important to his process, although he did not know that microorganisms were the agents of spoilage. 清洁对他的工艺方法很重要，不过他并不知道微生物是腐败的媒介。 www.ebigear.com 3. One morning, someone ran up to me and said somebody had been dropped off dead by the human trafficking agents. 一天早晨，一群人跑来告诉我有人口贩子将死人从车上扔下来。 www.bing.com 4. it would not have the features it has if it was not related in one way or other to parasitic agents and to the host's own cells and tissues. 它将没有它的特徵，不单向有关或者对寄生代理人其他和在那些主人拥有细胞和组织。 www.tzhealth.com 5. And of course there have to be plans to set goals and targets for the overseas agents to accomplish in the coming year. 当然也需要做一个计划关于海外代理商在未来的一年所要达成的目标。 club.topsage.com 6. He failed to qualify for service as one of the Emperor's select agents, but the Inquisitors forged him to be a weapon for their own using. 他没有获得皇帝精选特工的资格，但裁判官们将他打造成一件武器，为他们所用。 starwarsfans.cn 7. Otherwise the asynchronous nature of agents would mean that you cannot be sure if the function sent has been applied to it. 否则，agents的异步性将意味着无法确保所发送的函数是否已得到应用。 www.ibm.com 8. Preoperative conventional three point eyes and preoperative hypertonic agents were used to reduce intraocular pressure. 术前三天常规点眼，术前用高渗剂降低眼压。 www.hi138.com 9. As the biology becomes crystalline, agents known as viruses and bacteria along with parasites cease to be able to destroy the form. 当生物体变成水晶体，所知为病毒、细菌连同寄生虫的介质也不再能破坏身体。 dictsearch.appspot.com 10. Each of these life-sustaining agents begins as a stem cell, a sort of hematological embryo. 这三种维持生命的要素都起源于干细胞。干细胞是血液的胚胎。 tr.bab.la 1. This architecture makes it easy to increase the number of agents, therefore generating larger loads. 使用这种结构可以方便地增加代理数，这是生成大负载的关键因素。 msdn2.microsoft.com 2. But when the surveillance seemed to halt suddenly in mid-2005 after she confronted one of the agents, she thought it was all over. 但是在2005年中，当她与一个特工当面冲突之后，监视似乎突然停止了，她以为一切都结束了。 www.bing.com 3. Install add-ons to agents: This menu option enables you to push the base software bundle (and any other add-ons) out to the existing agents. Installadd-onstoagents：这个菜单选项允许您将基础软件捆绑包（和其他附件）推到现有的代理。 www.ibm.com 4. It created new 'exclusion zones' that restrict companies from advertising close to its venues and hired agents to help enforce the zones. 它开辟了新的“隔离区”，以限制这些企业在赛场附近打广告，并聘请代理机构帮忙在这些区域执法。 c.wsj.com 5. Whistler has the data card that contains the names of the Company's agents. The card is referred to as Scylla. 威斯勒所持的卡包含了“公司”特工的姓名等信息，此卡被称为“锡拉”。 www.bing.com 6. Okoye stressed to his agents that he didn't want to miss any time, but said he got a bit concerned as the start of camp approached. 奥克耶曾给他的经纪人施压，表示自己不想浪费时间，但他还是对能否赶上即将开始的训练营有点担心。 www.nflchina.com 7. Once the email is retrieved, we need to be able to call from the DB and route emails to multiple agents, if they are online. 一旦检索电子邮件，我们需要能够从数据库和呼叫路由电子邮件多个代理，如果他们在线。 www.bing.com 8. When he had first taken over the division, Clement had taken the time to talk to each and every one of his special agents. 克莱门特刚接管CID的时候，曾专门花时间与他手下的每一位特工进行了交谈。 www.bing.com 9. Lowry denied the allegations and said he was pressured by federal agents to confess. 劳莱否认这一控诉并说他是因为受到联邦特工的逼迫才作出承认的。 www.bing.com 10. He said while Russia only had "hundreds of thousands of agents" , compared to China's million, it had "years more experience" . 他说相比于中国的上百万情报人员，俄国虽然只有“几十万”情报人员，但他们“多了好几年经验”。 www.bing.com 1. If there are many idle agents and all of them retain their private memory, it is possible that the system runs out of memory. 如果有很多的闲置代理，并且所有这些闲置代理都保留了它们的私有内存，那么就可能导致系统耗尽内存。 www.ibm.com 2. Specifics of work duties and agents handled enable tailored recommendations to optimize the woman's health and that of her future pregnancy. 工作人员的具体职责和处理建议，是使妇女的健康优化和定制她的未来怀孕。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Get ready to question witnesses, search for evidence and get information from other agents as you chase crooks across the continent. 做好询问证人，搜索证物的准备并且在你横穿大陆追踪骗子的时候从其它代理那里获取信息。 softcn.powerelink.com 4. "These agents work on the structure, or substrate, of the protein itself, which had not been believed to be druggable, " says Dr Golde. “这些制剂作用于蛋白质自身的结构或基础，而人们以前认为这方面并非药物所能，”格尔德表示。 www.ftchinese.com 5. He said he now feared for his life, and believed US intelligence agents would chase after him. 他对自己的生命感到担忧，相信美国情报局将会继续追查他。 www.bing.com 6. We write to ask if you are interested in extending your export business to Taiwan by appointing us agents for the sale of your products. 敝公司来函欲了解，贵公司是否有意指定敝公司为销售代理商，拓展出口商品至台湾销售的业务。 blog.sina.com.cn 7. Players fought against those changes, not wanting to see any teams taken out of the market when they became free agents. 球员反对这些改变，不希望看见任何球队被从市场除去当他们变成自由球员的时候。 www.bing.com 8. Patent agents shall handle patent commissioning services in two or more patent agencies simultaneously. 专利代理人不得同时在两个以上专利代理机构从事专利代理业务。 www.jukuu.com 9. And the early evidence suggests that the kitchen may indeed contain potent disease-fighting agents, just as the medicine cabinet does. 而且，早期证据表明，就和药柜一样，厨房可能的确含有有力的抗击疾病的东西。 bbs.chinadaily.com.cn 10. That may have been a fair assumption, this part, given the notorious corruption among Argentine customs agents. 鉴于阿根廷报关员的腐败臭名昭著，从他的角度来说，这样可能是一笔公平交易。 www.suiniyi.com 1. The proteins used in vaccines are usually found on the surface of the disease-causing agents and can be generated in the laboratory. 疫苗中使用的蛋白质通常在致病介质表面找到并可以在实验室生成。 www.ebigear.com 2. The American government said the boy was part of a group that was throwing rocks at the agents and could have caused serious injury. 美国政府称该男孩是一群向特工投掷石块并可能会造成重伤的人之一。 www.ecocn.org 3. U. S. Attorney General Eric Holder said the 10 agents deported from the U. S. had received hundreds of thousands of dollars from Russia. 美国司法部长霍尔德（EricHolder）说离开美国的这10名特工已经从俄罗斯得到了数十万美元。 www.voa365.com 4. For this reason, Secret Service agents protecting the president are not allowed to carry even pagers, let alone smartphones. 由于这个原因，保护总统的情报局特工甚至不允许携带纸张，更别提智能手机了。 www.bing.com 5. Capture this snapshot daily for a week until the high water mark for coordinating agents seems to be stable. 在一个星期内每天都截取该快照，直到相应代理的最高数字趋于稳定。 www.ibm.com 6. Will submitting questions to be asked of a man held in a foreign prison mean that British agents will be held responsible for his treatment? 是不是向被扣留在外国监狱的囚犯提问就意味着英国情报机构要对针对他的逼供负责？ www.ecocn.org 7. DHS may share the information with law enforcement agents if it's evidence of a crime which has been or is about to be committed. 如果一些信息可以为一个已经犯下的或是将要犯下的罪行举证的话，国土安全部可以同执法人员共享上述信息。 dongxi.net 8. There is a belief among agents that by making a bit less on each transaction they'll make it up in volume. 这就是多数的代理信念，即使少做几个交易，他们也可以有很好的业绩。 blog.kenliew.com 9. The front desk agents' ability to make guests feel welcome and special has a tremendous impact on the quality of a guest's experience. 前台代理人的能力，使客人感到欢迎并具有巨大的影响质量的顾客的经验。 wenwen.soso.com 10. Q. The movie shows you approaching state security surveillance agents assigned to tail you and trying to talk with them. Why do that? 在那部影片里，你去接近那些被派来尾随你的国家安全机关的盯梢者，试图和他们交谈。为什么要这样做？ cn.nytimes.com 1. Morpheus contacts Neo just as the machines (posing as sinister 'agents') are trying to keep Neo from finding out any more. 正当机器们（以阴险的“特工”形象出现）竭力阻止Neo挖掘出更多有关TheMatrix的信息时，Morpheus联系上了Neo。 www.bing.com 2. Nonbacterial prostatitis is often induced by chemical agents or biological agents. 后者主要用化学制剂或生物制剂诱导而成。 www.chemyq.com 3. He told the press, "I know, via one of his agents and his father, that Barcelona had held a brief meeting about him. " 他告诉新闻界，我知道，凭借他的经纪人和他的老爸，巴萨和他有了短暂的会面。 www.soccerbar.cn 4. City officials said the cameras would take the burden off the traffic agents and allow focusing their time on something more important. 纽约政府称，此举可以减轻交警负担，使他们能去做更重要的事。 bilingual.huanqiu.com 5. He made sure of his back burrows, as huntsmen say; he hastily despatched one of his agents, by a roundabout way, to guard that issue. 正如打围的人所说的，他“包抄出路”，他赶忙派了一名助手绕道去把守那出口。 dictsearch.appspot.com 6. But one of the British agents, a woman, threw the guard dogs off the scent by feeding them potato chips. 但是一名英国女间谍的香水味引起了军犬的注意，她扔了一些土豆片才摆脱了它。 blog.xfocus.net 7. This memory is referred to as the agent private memory - It cannot be shared with any other agents. 这种内存被称作代理私有内存——它不能与其他任何代理共享。 www.ibm.com 8. Thrawn also began to secure secret caches of cloned agents throughout the galaxy, ready to answer his call. 索龙也开始在全银河秘密安插克隆人特工，让他们随时待命。 starwarsfans.cn 9. Such education is often provided by real estate brokerages as a means to finding new agents. 这种教育往往是由房地产经纪公司作为一种手段来寻找新的代理商。 q.sohu.com 10. He was an aloof, solitary soldier whose job was to discover Gestapo agents by interviewing French civilians and captured Germans. 他是一个高傲、离群的士兵，他的工作室发现通过访问法国平民和德国俘虏发现盖世太保间谍。 www.bing.com 1. Luci Johnson liked to race ahead of agents in her car, trying to lose them in traffic. 露西·约翰逊喜欢开着自己的车跑在特工前头，试图在车流中甩开他们。 www.joyen.net 2. Acts as the direct line of authority over all Reservations Sales agents within the Hotel and acts as a liaison with all other departments. 既是酒店所有预定销售代理的直接上司，也是与其它部门合作的协调人。 www.cqjob.com 3. Parathyroid hormone (PTH) and its analogs have been used as bone anabolic agents for the treatment of severe osteoporosis in clinic. 甲状旁腺激素（PTH）目前已作为一种促骨合成药物，用于骨质疏松症的临床治疗。 dictsearch.appspot.com 4. Agents maintain state, and use message blocks and message-passing functions to communicate with one another and with external components. 代理维护状态，并使用消息块和消息传递函数与另一个组件和外部组件进行通信。 technet.microsoft.com 5. The Bank is not liable for errors, neglects, or defaults of any correspondents, sub-agents, or other agencies. 对于委托解付汇款的代理行或同业银行之一切错误、疏忽或过失，本行不承担责任。 tieba.baidu.com 6. of only a few meters to deliver biological agents to its neighbors or if transported, to other countries, including the United States. 伊拉克能够使用翼展仅为数米的小型无人机向其邻国投放生物战药剂，如果可以，他还将向其他国家发动此类进攻，其中包括美国。 tr.bab.la 7. The priority that you assign a transport agent becomes relevant when two or more transport agents are registered on the same SMTP event . 在同一SMTP事件上注册两个或更多传输代理时，为传输代理分配的优先级才起作用。 www.bing.com 8. Known as contrast agents, the products are used to improve clarity in medical scans of the heart and other internal organs. 造影剂用于改善心脏和其它内部器官的医学造影成像清晰度。 news.dxy.cn 9. Builders and real estate agents are pressing Congress for that credit to be extended. If it isn't, sales could reverse their upward trend. 开发商和真正的房地产经纪人正在向国会施压一是信用卡的范围得到扩大。如果失败的话，上升的销售趋势就会反向发展。 bbs.ebigear.com 10. He said the agents available by phone at his company can help facilitate a sale and customize cruises for travelers. 他表示，该公司有可以通过电话联系的代理商，加快销售流程以及帮助旅行者定制设计邮轮旅行。 www.bing.com 1. Another is the incentive scheme they operate for their agents, the bulk of whose earnings is based on how much they collect. 另一个优势是针对贷款经纪人所设立的激励机制，这些经纪人的大部分收益取决于他们所收还款的金额（佣金）。 www.ecocn.org 2. for fear the agents of other firms should be able to trace the kind of research they are likely to be undertaking. 他们生怕别的公司的情报人员据此摸到他们可能要从事的某项科研项目。 www.joyen.net 3. Already, in the British residential market at least, estate agents are talking as if the crisis is over. 至少在英国住宅市场，地产中介侃侃而谈，似乎危机依然过去。 www.ecocn.org 4. Our agents went deep into the enemy and got a great deal of valuable information. 我特工人员深入敌境，获得了很多非常有价值的情报。 bubaowazi.blog.163.com 5. Mr. Browne later turned the money over to FBI agents who told him he had most likely been photographed accepting the money. 布朗之后把钱上交给了联邦调查局特工。特工告诉他，他接受钱的画面很可能被拍下来了。 chinese.wsj.com 6. As an incentive contract, the deposits amount is usually treated as the agents' performance measurement which is invalid however. 作为一种激励机制，存放数量经常被用作对代理人的监控指标，但该指标是无效的。 www.ceps.com.tw 7. US President George W. Bush said he would deploy more border agents and add jails to battle illegal immigration from Mexico. 美国总统布什日前表示，他将动用更多的边境警力，并且增设监狱以严厉打击从墨西哥非法移民的行为。 gb.cri.cn 8. I was supposed to be at work the next day, so Teri was checking in with my managers and my agents every other day. 本来第二天我要到摄影厂的，所以每隔一天Teri就跟我的经理和经纪人联络。 www.qafone.org 9. TSA representative tells WBTV that that incident is under review, but says agents are allowed to see and touch prosthetics. 美国运输安全管理局的一名代表告诉WBTV，这件事情正在调查，但是也说特工们是被允许对假肢进行检查的。 www.tingclass.com 10. After the trial, Iraqi intelligence agents tied him to a chair and brought in his wife. 审判结束后，伊拉克的间谍们把他绑在椅子上，然后把他的妻子带进了牢房。 www.bing.com 1. Fearing that the witness might be tortured and "disappeared, " CICIG agents fled with him into one of the hotel's rooms. 由于害怕证人遭到拷问乃至“失踪”，CICIG密探与他一同逃进宾馆一间房子里。 www.bing.com 2. The operation, he said, had been a "controlled delivery" , meaning agents had posed as traffickers to entrap the real criminals. 他说那次行动是“控制下的运毒”，即特工人员假扮成毒贩以诱捕真正的犯罪分子。 club.topsage.com 3. She told Hollywood agents that she was an only got some small parts in TV shows. 她告诉好莱坞探员她是一唯一的在电视秀得到了一些小的部份。 zhidao.baidu.com 4. Making these false statements to federal agents was an incredibly stupid thing for me to do, and I am responsible fully for my actions. 向联邦调查局做伪证是我做的一件极其愚蠢的事情，我要对自己的行为负完全责任。 www.bing.com 5. The single largest challenge is often overlooked: deciding when to test, and for what agents. 最大的单一质疑往往被忽视：决定何时检测，和为什么检测。 www.bing.com 6. When Sarah saw found that she was following by the agents, she decided to stop on the halfway. 当萨拉发现自己被一些特工们跟踪的时候，她决定在半路上停下来。 www.1363.cn 7. The general effects of this seed coating agent were better than those of two export agents used in this experiment. 其综合作用效果优于对比试验所用的二种进口种衣剂。 www.ceps.com.tw 8. But their views are too few orders, even the last time the number did not reach, not very willing to our agents. 但是他们的意见是订单数量过少，连上一次的数量都没有达到，不是很愿意为我们代理。 money.zhishi.sohu.com 9. In my career, I partnered with many travel agents, tour wholesalers, consortia, and OTA's; some easy to work with, some not so easy. 在我的职业生涯中，我跟很多的旅行社、旅游批发商、协会以及在线旅行社合作过。他们当中有的很好合作，有的就非常困难。 www.bing.com 10. Mr. Breznitz: What you're trying to do when you create industrial innovation policies is to create agents that produce innovation. 丹·布莱兹尼茨：当你制定产业创新政策时，你就是在制定促进创新的手段。 dongxi.net 1. So treat her well and negotiate respectfully. . . then take the matter up with the airline's customer service agents. 所以好好地对待她，尊重地协商…然后，将事情提交给航空公司客户服务代理人员。 bbs.chinadaily.com.cn 2. The respective stored procedures can be referred to in the agents created for the corresponding applications. e. g. 在为相应应用程序（例如，GoDatwarehouse、Gosales）创建的代理中，可以引用各个存储过程。 www.ibm.com 3. In this case, natural agents, the wind or the gravitation of the water, are made to do a portion of the work previously done by labour. 在这种情况下，自然力，即风力或水力，做了一部分原先由劳动所做的工作。 fanyi.kancaimi.cn 4. For the final test, the CIA agents took one of the men to a large metal door and handed him a gun. 最后一轮测试，中情局官员把其中一个男人领到一扇大铁门前，然后给他一把枪。 www.hjenglish.com 5. Mr. Bush says (in a statement Sunday that) this change will give U. S. agents "dynamic and flexible" tools for counter-terrorism work. 布希说，这个变化让美国特工拥有「有力和灵活的工具」来从事打击恐怖主义工作。 ept-cn.com 6. abstract: OBJECTIVE To understand the operation of laparoscopic cholecystectomy hospital perioperative application of antimicrobial agents. 目的了解医院腹腔镜胆囊切除术患者围手术期抗菌药物应用情况。 www.bing.com 7. With a lack of proper biocides, mildewcide, or other antimicrobial agents in the formulation of the composite material, mold can be rampant. 由于在复合材料配方中缺乏适当的杀菌剂、防霉剂和其他的抗菌剂，霉菌才猖獗繁衍。 bbs.wpc.cn 8. Tawifk and his team have been able to identify mutant enzymes capable of breaking down two different types of nerve agents. 现在陶菲克教授已经发现了能够抵御两种不同神经毒气的变异酶。 www.bing.com 9. It had been prepared by some ex-CIA agents in a private intelligence outfit. 这是由在一家私人情报机构的工作的特工提供的。 www.ebigear.com 10. "Agents said the United Kingdom was the country in which they placed the most students, " according to Will Archer, the firm's director. 据该公司主管威尔?阿彻透露：“中介声称英国是他们运作最多学生前往的国家。” www.ecocn.org 1. CdS nano film is deposited at the interface of the surface active agents and the electrolyte by the method of electrodeposition. 采用电沉积方法在表面活性剂和电解液的界面制备了硫化镉纳米膜。 www.dictall.com 2. The 25-year-old only has a year left on his existing contract and has already indicated via agents that he is up for the move. 25岁的恩里克与纽卡的合同还有一年，已经通过经纪人表示要寻求更高的挑战。 tieba.baidu.com 3. The dispersion of the surface resistence was studied when solid and liquid antistatic agents were blended with the matrix resin. 还比较了固态抗静电剂和液态抗静电剂加人基体树脂中所得材料表面电阻率的分散情况。 www.ceps.com.tw 4. It has many predefined agents, and a console that allows drill-down on individual issues. 它有很多预定义的代理，还有一个控制台，允许钻取不同的问题。 www.ibm.com 5. Thus these agents compute the present value of these future taxes and set that amount aside so as to be able to fund these tax commitments. 因此，这些经济主体会计算未来的额外纳税额的现值，据此增加储蓄，用于支付这些税款。 cei.lib.whu.edu.cn 6. You see 12 intelligent computer agents , the little rectangles that are flying in the brain with you . 你看到了12个智能电脑代表，就是那些和你一起在大脑飞翔的长方形。 www.bing.com 7. While other user agents and content types were supported, there was an implication that they were not as important. 尽管其他的用户代理和内容类型也得到了支持，隐含的想法是它们并非同等的重要。 select.yeeyan.org 8. The surface qualities and adhesion of the coatings obtained with several common acids and coordinating agents were compared. 比较了几种常见酸和配位剂所获得的镀层的表面质量、结合力。 www.ceps.com.tw 9. Overall, the model shows how information exchange among agents can be used to understand the role of information in real markets. 总的来说，模型展示出了如何利用经纪之间的信息交换，来帮助人们理解真实市场中信息的角色地位。 www.bing.com 10. The public, which views us as on a par with real estate agents, prostitutes and perhaps even criminals, tends to agree. 认为我们等同于房地产经纪人、娼妓甚至罪犯的公众更偏向同意这个说法。 dongxi.net 1. Those used in clinical medicine today are referred to as "antibiotics" or "antimicrobial agents" . 今天临床医学中使用的那些化学物质被称为“抗生素”或“抗菌制剂”。 www.who.int 2. Tichondrius: Certain as ever, Mannoroth. My agents, at least, are always dependable. They tell me that the arcs have landed on Kalimdor. 提克迪奥斯：“一如既往的肯定，玛诺洛斯。我的探子们至少还算值得信赖。他们告诉我兽族已经在卡里姆多登陆。” www.799.com.tw 3. Kenyans are the most numerous foreigners in Juba, the would-be state's capital, with property agents and a host of consultants to the fore. 在朱巴，南苏丹未来的首都，肯尼亚人是为数最多的外国人，他们从事着房地产代理以及有着显著地位的咨询顾问。 www.ecocn.org 4. Many people contract the matter, has not paid much attention, it is generally a room or agents, have provided this service. 很多人对于合同之事，不太重视，但一般机房或者一级代理，都提供此服务。 www.chinavalue.net 5. Security agents ran to all the exits in an attempt to head off the gunman. 警卫人员跑向各个出口以阻拦那持枪凶犯。 bbs.maplesky.net 6. Spanish and Japanese speakers did not remember the agents of accidental events as well as did English speakers. 讲西班牙语和日语的人对偶然事件中施动者的记忆不如讲英语的人表现优异。 chinese.wsj.com 7. Rather, migration agents found that the system allowed these courses to be a back door to gaining Australian residency. 而是移民中介发现系统有个后门，人们能通过参加这些课程就获得澳洲永久居留权利。 www.bing.com 8. The surface modification has been studied on AN filler of solid propellants in this paper, by using silane and titanate coupling agents. 本文采用硅烷类和钛酸酯类偶联剂对固体推进剂中的硝酸铵填料进行表面改性。 www.chemyq.com 9. Its agents were trying to convert Sunnis and spread Shia texts that insult historic figures revered by Sunnis. 该国媒体正设法使逊尼派信徒改信，并传播凌辱逊尼派所尊敬的历史人物的什叶派经文。 ecocn.org 10. Gin is vodka to which resinous flavoring agents-often juniper berries -have been added to provide a unique aroma and flavor. 杜松子酒是向伏特加中添加了树脂风味的物质（通常是用杜松子）来产生一种独特的滋气味。 dictsearch.appspot.com 1. Gin is vodka to which resinous flavoring agents-often juniper berries -have been added to provide a unique aroma and flavor. 杜松子酒是向伏特加中添加了树脂风味的物质（通常是用杜松子）来产生一种独特的滋气味。 dictsearch.appspot.com 2. The term viral hepatitis is usually used to describe infections caused by agents whose primary tissue tropism is the liver. 病毒性肝炎这一词通常指病原感染的组织主要是肝脏。 basic.shsmu.edu.cn 3. Yield of chemical agents treatments was higher than ck, but there was no obvious difference in the different treatments. 同一灌水条件下，各化学制剂处理产量均高于对照，但差异较小。 www.fabiao.net 4. Agents were able to arrest her for transporting a woman across state lines for sex and seized her computers and phone records. 特工通过截取了一名卖淫女的交易记录以及她的电脑和电话记录，抓捕了布劳恩小姐。 www.bing.com 5. Last month a former colonel in Gaddafi's army said Libyan agents had assassinated Sadr and buried him in the southern city of Sabha. 上个月卡扎菲军队以前的一名上校军官说：利比亚特工暗杀了萨德尔并把它埋在南部城市撒伯哈。 www.bing.com 6. Administrators can decide whether or not to give users rights to run agents independently from their need to use the Out of Office service. 管理员可以独立于用户对OutofOffice服务的使用需求来决定是否为用户授予运行代理时所需的权限。 www.ibm.com 7. The agents do not look terribly exciting: they resemble simple stick figures that move through a three-dimensional environment. 这些作用者看起来并不是炫得要死，他们只是好像在立体环境中移动的简单小棍子。 www.bing.com 8. "Other agents, such as predators, diseases and fungal pathogens, might be affected differently by climate change, " he said. 他说：“气候变化也可能分别影响到其他（影响毛虫数量的）因素，例如捕食者、疾病和真菌病原。” www.scidev.net 9. And what many find amazing is these agents are making as much or more in commissions as they were during the irrational housing boom. 跟早些年房地产非理性旺势的时候相比，这些经纪们竟然还能保持甚至超越以前的佣金数额，这让很多人觉得很神奇。 www.justing.com.cn 10. The agents, presumably not disposed to offend Chiang, told him to hang on and wait developments in Congress. 这些驻外代表大概不敢得罪他，建议他坚持下去，以待美国国会内部情况的变化。 www.chinashakestheworldbook.com 1. Half of schoolchildren had used cycloplegic agents trying to control the myopia progression, and half of them still using the medication. 将近一半的学生曾利用散瞳剂治疗近视，而点药学生中仍有半数国中学生仍继续使用。 dictsearch.appspot.com 2. Secondly, it has the form of a chain of sales agents has become the main channel of the mobile enterprise business. 第二，具备连锁销售形式的代理商渐渐成为移动企业的主渠道商。 bbs.translators.com.cn 3. She walked me up and down hills in an intensive tutorial which could never have been booked through commercial agents. 她与我在山陵间一同徒步，给我细致讲解，商业旅行社上哪能预定得到呢。 www.bing.com 4. Took place in a crazy world of action games, the protagonist is a pseudonym agents on the ground floor of the Gothic. 一个发生在疯狂世界的动作游戏，主角是个化名哥特的地下特工。 www.sjjia.com 5. "Eh? " he said, looking out. "Dramatic agents? I don't know. You'll find them in the 'Clipper, ' though. They all advertise in that. " “什么？”他说，探头看了看。“剧团代理人？我不知道。不过你可以从《剪报》上找到他们。他们都在那上面刊登广告。” www.bing.com 6. In the dormitory building , AGENT LANDAU looks around the agents around him . He sees a man come out of the bathroom . 在宿舍楼，蓝道探员看这周边的探员。他看到一个人走出浴室。 www.bing.com 7. Property investors from Europe, Canada and the Middle East have continued to be active in Manhattan, according to property agents. 房地产代理商表示，来自欧洲、加拿大和中东的房地产投资者在曼哈顿依然活跃。 www.ftchinese.com 8. The next morning, a dozen FBI agents and local police officers showed up and dug up the entire garden without finding any guns . 第二天早上，一打FBI特工人员和地方警察都来了，把整个菜园都挖遍了仍没有发现任何枪炮。 dictsearch.appspot.com 9. Others teams and agents started to look at our players, releasing stories into the press, and it had a disturbing influence on us. 根据媒体的报道，很多球队和经纪人开始关注我们的球员，这对我们来说将是一个很大的打击。 bbs.autono1.com 10. In the foreseeable future, no better nucleating agent is expected to be able to replace sorbitol nucleating agents. 在可预见的将来，还没有更好的成核剂可以取代山梨醇成核剂。 lib.cqvip.com 1. Hannigan says Kellogg had to work hard to understand the environment in which FBI agents operate. 韩宁根表示，凯洛格商学院必须去努力了解FBI特工们的工作环境。 www.ftchinese.com 2. Cleaning the surface - clean surface will maximize paint adhesion, and coloring agents to minimize the possibility of leakage. 清洗表面——清洁的表面将使涂料的附着力最大化，并将着色剂渗出的可能性降到最低。 www.gzkangdian.cn 3. DOGGETT points his finger at someone out of the screen range. We see AGENT GENE CRANE stand up and turn around to speak to the other AGENTS. 道吉特指着屏幕外的某个人。我们看到吉恩克雷恩站起来转身和其他探员说话。 bbs.myxfiles.com 4. Mr Bouman would not say where agents might be deployed but the report noted an increased threat from Yemen and Somalia. 布曼先生不愿透露其特工可能被部署在何处，但报告指出，来自也门和索马里的威胁有所增加。 www.ftchinese.com 5. Traumatic iris cysts can be treated by means of cryotherapy, chemical agents, radiation, laser photocoagulation or surgical excision. 临床上治疗外伤性虹膜囊肿可探雷射光凝固法，冷冻法，使囊肿萎缩； www.ceps.com.tw 6. The captive smirked, and one of the agents cuffed him with an angry backhand. 嫌犯报以冷笑，一名特工怒火中烧地反手抽了他一耳光。 www.bing.com 7. Antiseptic: Any of a variety of agents applied to living tissue to destroy or inhibit growth of infectious microorganisms. 人体消毒剂：用于消灭传染微生物或抑制其在生命组织中发育的药剂。 www.jukuu.com 8. General Agents (there was no apparent limit to this, but 400 is as high as was tested and the limit of what is probably realistic). 个普通代理（这个没有明显限制，但400是经过测试的最高数字，这个极限可能比较真实）。 www.ibm.com 9. In reference to the interview our representative had with you, we offer to your good selves our services as shipping-agents. 经本公司代表与你方的面谈结果，本公司愿承担为贵公司的船运代理人。 www.gzu521.com 10. Agents used to be so outnumbered by the crowds flooding across that they could not give chase to all of them. 特工人员曾经因为数量远远不及如洪水般汹涌的越境人群，而不能追赶所有偷渡者。 www.ecocn.org 1. This kind of environment is exactly the kind of place where under-cover agents meet up for discussions. 这种环境，正是地下工作者常常用来碰头和商谈某些工作的好地方。 zhidao.baidu.com 2. When he sees that none of the other agents are at their posts, he grows suspicious and hides Teri and Kim in a closet. 当他看到没有一名特工在他们的岗位上时，他疑心起来，将泰瑞和金姆藏在了一个储藏室里。 www.bing.com 3. Slowly but surely, British tour operators, safari specialists and travel agents are beginning to re-engage with Zimbabwe. 缓慢地，但步伐坚定地，英国旅行经营商，狩猎旅行专家和旅行社开始重返津巴布韦。 www.bing.com 4. Metallocenes first appeared in the early 1950s and have been used as antiknock agents, catalysts, and reducing agents. 茂金属首次在50年代初问世，已经用于抗爆剂、催化剂和还原剂。 www.infopetro.com.cn 5. These culverts will be almost out of the gate block agents, the only side left only one person can access holes. 这些涵管几乎将大门堵了个严实，只在一边留出了仅容一人通行的缝隙。 dictsearch.appspot.com 6. The authorities said the trophy was found on a routine check of the airport by anti-drug agents. 司法单位表示该奖盃是在机场例行检查时由扫毒专员发现。 times.hinet.net 7. To this end Dr Delton and Dr Krasnow designed software agents that were able to meet up and interact in a computer's processor. 为此Delton博士和Krasnow博士设计了一个软件代理，使得在电脑处理器中就可以遇到古人、并与之交流。 www.ecocn.org 8. for the agents of the Dark Lord will be drawn to its power. 黑暗魔君的爪牙会被吸引来 blog.sina.com.cn 9. For the purpose of this article, messaging refers to having two software agents communicate with one another. 对本文来说，消息传递是指让两个软件代理程序互相通信。 www.ibm.com 10. Agents are now able to follow one node to another across the global giant graph thanks to Linked Data. 得益于LinkedData，代理现在将能实现跨全球这样一个巨大的图形从一点跟随至另一点。 www.ibm.com 1. Mr. Liu denied having his own men on the spot, but it was almost certain that Chinese agents were on hand, the Asian official said. 刘跃进否认现场有他的手下，但上述亚洲官员表示，几乎可以肯定，当时有中国特工在场。 cn.nytimes.com 2. In the new "rational expectations models" , agents were given god-like features allowing them to see through the complexities of the world. 而在新的“理性预期模型”中，经济个体被赋予了神一般的特征，他们能够洞察这个复杂的世界。 www.ftchinese.com 3. Therefore, for many agents for, do not intelligence work is a profession, but rather in a way of life. 因此，对许多特工来说，做情报工作与其说是一种职业，还不如说是换一种生活方式。 blog.sina.com.cn 4. Discussions about new casting never reached the point of talking to actors or their agents about joining "Promises. " 关于新角的讨论从没有到达和演员或者他们的经济公司商谈的地步。 www.bing.com 5. The implication was that government agents had created those accounts to mislead the public. 暗指政府的代理人创建了这些账号来误导公众。 www.bing.com 6. From the founding of PRC to the beginning of reform and opening up, rural cadres had been the national agents in rural. 建国后直到改革开放初期，农村村干部一直是国家在农村的代理人。 www.dictall.com 7. Udinese striker Fabio Quagliarella has decided to fire his two agents and is reportedly close to signing with Alessandro Moggi. 乌迪内斯前锋法比奥。夸利亚雷拉决定解雇他的两位经纪人，据说他已经接近与亚历桑德罗。莫吉签约了。 www.jczqw.com 8. Market-oriented, marketing agents to join the system based on brand marketing, with a strong vitality and social appeal. 以市场为导向、以加盟代理营销体制为基础的品牌营销企业，具有强健的生命力及社会感召力。 www.tonke.cn 9. No one seems to know how the agents got the shares, or how they voted. 似乎没有人知道这家保险经纪公司如何获取这些股票，抑或是他们如何投票的。 www.bing.com 10. Detection methods to investigate and track viral agents in food, with the exception of shellfish, have only recently begun to be developed. 察觉在食品里调查并且跟踪病毒的代理人的方法，除贝之外，只是最近开始被发展。 www.tzhealth.com 1. One of the Secret Service agents labeled her a liar, and he was right. 特工局的一位代表给她贴了个说谎的标签，他是正确的。 www.bing.com 2. Business letters are exchanges between the various economic agents, to economic and trade as the main content of the various letters. 商务信函是各经济主体之间往来的，以经济贸易为主要内容的各种信件。 www.fabiao.net 3. to add the anlistatig lengthen the antistatic properties, ink; add the material easy to stain colouring agents, etc. 添加抗静电剂提高塑料、油墨的抗静电性能；添加着色剂使材料易着色等； www.bing.com 4. The expenditures on accounting, auditing, and the employment of lawyers and tax agents during the cancellation of the company. 公司注销产生的会计审计，聘用律师和税务师的费用。 www.waiwenfanyi.com 5. It would study social practices in terms of their impact on the truth-values of agents'beliefs. 就对在真理价值方面对代理人的信仰的冲击而言，它研究社会实践。 bbs15.xilu.com 6. Galtes, who was returning from a week- long trip to Colombia, told agents that the candy was for his two children. 在哥伦比亚停留约一星期的盖尔特斯对探员表示，糖果是要给他两个孩子的。 www.bing.com 7. The following illustration shows how automated tests might be run for a multi-tier application using a test controller and test agents. 下图显示可能为多层式应用程式使用测试控制器和测试代理程式执行自动化测试的情形。 technet.microsoft.com 8. Gadgets or not, Torres' bosses in Washington, D. C. , agree undercover agents have to be ready for anything. 高科技设备不是必需品，托雷斯在华盛顿特区的老板认为卧底要做好一切准备。 www.bing.com 9. According to drilling program, all the conditioning agents needed in the surface section should be ready before spudding. 根据设计，第一阶段开钻所需各种符合技术要求的处理剂应一次到位。 bbs.e5zj.com 10. Two alleged terror plots targeting 2 US cities, Federal Agents say the suspects in both plots were ready to pull the trigger. 两大恐怖阴谋，目标是两个美国城市。联邦特工称，两个阴谋的两名嫌疑人均已准备按下触发开关。 club.topsage.com 1. Estate agents think the bank holidays will deter viewings, delaying the traditional Easter start of the house hunting season. 房地产中介认为，公共假日会让人们推迟看房计划，让通常从复活节开始的看房旺季延后到来。 www.ftchinese.com 2. One of the most common ways to communicate a specific scenario of activity between user agents and SIP services is with a call flow diagram. 在用户代理和SIP服务之间沟通具体的活动场景的最普遍的方法之一是利用调用流图。 www.ibm.com 3. According to a former KGB general, Pavel Sudoplatov, Roosevelt had at least two Soviet agents in his inner cabinet. 根据一位前克格勃将军，帕维尔-苏杜普拉图夫的说法，在罗总统的核心内阁里至少有两位苏联情报人员。 www.bing.com 4. A TARGET is the name of the monitoring agent as returned in the NAME element when querying for the available agents on a monitoring server. 当查询监控服务器上的可用代理时，TARGET是在返回的NAME元素中的监控代理的名称。 www.ibm.com 5. This formulation consists of high quality, purified rosin to which a synergistic combination of activating agents has been incorporated. 该配方含有高质量纯净松香，其中添加有增效活化制剂组合。 www.kester.com 6. Peaceful contact proved elusive, but those encounters helped the agents stitch together a profile of a man with a calamitous past. 和平交谈变得难以捉摸，但是这些遭遇使专家们拼凑出了一份有关此人悲剧过去的简介。 www.bing.com 7. Organize at least 6 travel agents a day to visit. Among the 6 travel agents, two of them should be from new companies. 在一天内组织至少6家旅行社拜访。在六家中间，有2家成为我门新的协议客户。 blog.sina.com.cn 8. Estate agents dealing with rental properties for expats in Tokyo say business is down significantly from a year ago. 东京经营外派员工租赁业务的房地产中介表示，自1年前开始，生意显著变差。 www.ftchinese.com 9. This review describes some of the important developments and targeted agents for pancreatic cancer that have been tested in clinical trials. 本文主要叙述已开展临床试验的治疗胰腺癌的靶向药物进展。 www.39kf.com 10. Most travel agents are prepared to tailor travel arrangements to meet individual requirements. 大部分旅游社愿意改变旅游安排来适应个人需要！ bbs.freekaoyan.com 1. The Rovers cash will be sorted out with Allardyce's agents and the League Managers Association also in his corner. 从黑烧得来的现金，大山姆将和他的代理人已经联赛教练协会一同处理。 blog.sina.com.cn 2. Broccoli has two phytochemicals which increase the activity of a group of enzymes that have been found to suppress cancer-causing agents. 西兰花有两个植物，这增加生化酶的活动。人们已经发现生化酶可抑制致癌物质。 www.en400.com:8080 3. logs for the node agents on your different servers to see the synchronization process taking place. 可以查看不同服务器上的节点代理的system.out日志，以查看同步过程的执行情况。 www.ibm.com 4. bath with its special blends of minerals, enzymes, and other natural enriching agents to activate the body's self healing mechanisms. 矿物浸泡浴配方将热浴浸泡结合矿物、酶以及其它天然浓缩活性药剂以激发人体自身的康复机制。 dict.kekenet.com 5. The agents' car catches up to Michael but Sara crashes into them with her car. She and Michael escape. 特工开车追上了他，但莎拉开车撞向他们，然后她带着迈克尔逃脱了。 www.rayzen.cn 6. The case of Rene Gonzalez, who holds dual American and Cuban citizenship, and four other agents imprisoned for espionage in the U. 雷内·冈萨雷斯持美国、古巴双重公民身份，他与其他四名特工因被判在美国从事间谍活动而遭收押入狱。 www.bing.com 7. Whenever any great prince or princess was announced of, his agents took care to tell him that they had very long noses. 在讲到巨大的王子跟公主时，老师总要特地告知他，那些好汉人物都长着大鼻子。 jdjblog.meidc.net 8. He also said U. S. agents urged him to announce he was in possession of a laptop that contained important information. 他还说，美国特工劝他承认拥有一个存有重要信息的笔记本电脑。 www.voanews.cn 9. we are confident that we , as your agents should be able to develop a good demand for your wares. 我们深信，作为你方的代理商，我们能扩大对你方货物的需求。 gangqin.hhj2.com 10. Some de-icing agents aren't recommended for use on concrete as they may cause pitting and other damage to the surface. 同时，我不推荐大家采用某些融雪剂，因为它们会使混凝土道路出现空洞，腐蚀等现象。 www.bing.com 1. Having trained women agents during the war, he had a very high regard for women and their courage. 在战争期间，他曾担任过妇女特工人员的训练工作，所以，对妇女和她们的胆量非常敬佩。 2. The concept of interstitial chemotherapy, animal experiment, sustained-release agents and the clinical application are reviewed. 文章就间质化疗的概念、动物试验、常用缓释制剂及国内外临床应用作一综述。 www.chemyq.com 3. He informed Immigration and Customs Enforcement, and Morton said one of its special agents launched an international investigation. 他向美国移民与海关执法局做出了报告，并且莫顿表示其特工对此展开了国际调查。 voa.hjenglish.com 4. Russian Prime Minister Vladimir Putin has said he suspects that U. S. agents provoked last month's brief war in Georgia. 俄罗斯总理普京（VladimirPutin）日前说，他怀疑是美国特工挑起了上个月的格鲁吉亚冲突。 www.bing.com 5. Realistically, it would be one of the new nerve agents that were first fielded during WWII. 现实的说，它可能是新型神经毒剂的一种，其首次在二战期间投入战场。 treasure.1x1y.com.cn 6. About half were given Actos, a member of a relatively new class of antidiabetic agents known as thiazolidinediones. 约一半给予艾可拓，一种新型的抗糖尿病药物，噻唑烷二酮类。 news.dxy.cn 7. Travel agents are trying to keep the holiday sales up by offering packages at huge discounts. 旅行社通过提供大折扣的套餐来保持假日销售额的持续上升。 www.hxen.com 8. Camera batteries, laptop computer batteries and a variety of rechargeable battery pack Recruitment companies are regional agents nationwide! 摄像机电池、手提电脑电池及各种充电电池组公司现面向全国诚招区域代理！ www.showxiu.com 9. All partners are considered to be agents of the partnership and consequently each partner is fully liable for his fellow partner's actions. 所有合伙人均视为合伙企业的代理人，因此，各合伙人均就其他合伙人的行为承担全部责任。 blog.sina.com.cn 10. In recent years, quite a few works about using gold nanoparticles as CT contrast agents have been published. 随着纳米材料和生物纳米技术的发展，近年来，在金纳米颗粒作为CT造影剂方面涌现出一系列优秀的工作成果。 www.cttacn.org 1. So he began to experiment with chemical agents. 于是他开始用化学制剂进行试验。 www.bing.com 2. Agents split the unnecessary coupling of identity (a name for something you refer to) and the current value referred to by that identity. Agents分离不必要的身份（所指内容的名称）耦合和该身份引用的当前值。 www.ibm.com 3. Pits or pits formed within the surface of the osteograft have porous plugs placed within them to retain fluid comprising bioactive agents. 骨移植物表面内形成凹坑，凹坑内具有置于其中的多孔栓塞以保留包括生物活性剂的流体。 ip.com 4. In late September, China customs agents appeared to drag their feet at the nation's ports in examining all goods on the Japanese routes. 9月下旬，中国海关人员在检查所有输日货物时似乎故意拖延。 c.wsj.com 5. Agents are an important feature in Clojure and it's nice to see them show up in GPars. Agents是Clojure中的一个重要特性，很高兴可以看到它们出现在GPars中。 www.ibm.com 6. Insurance agents recommend that you write down the serial number of pretty much everything you buy (computers, televisions, etc. ). 保险代理人建议你写下任何你买的东西（电脑，电视机等）的序列号。 www.bing.com 7. The conservation time of each working solution were prolonged significantly by adding of protective and stabilizing agents. 各工作溶液在添加保护剂和稳定剂后保存时间明显提高； www.fabiao.net 8. To help the guests to return back to still do wrong with tossing a few examples of travel agents are better met. 为帮客人退货折腾几回仍办不妥的事例，好些旅行社都遇到过。 www.xiami360.com 9. In a situation where it appears there are multiple agents, it is possible that one of them is the result of an orphaned process. 有时看起来像是有多个代理，则可能其中一个代理是执行孤立进程的结果。 msdn2.microsoft.com 10. Nevertheless, with the increase in awareness, and further study of the inorganic tanning agents different types of tanning. 然而，随着认识的提高，以及无机鞣剂鞣制不同类型的进一步研究。 www.qiyeku.com 1. Other oxidizing agents began to be used, too: hydrogen peroxide, sodium peroxide and sodium perborate. 其他氧化剂开始使用，也：过氧化氢，过氧化氢和钠过硼酸钠。 blog.cnii.com.cn 2. The company's external agents of international import and export business, chemical industry, power plant construction contract. 本公司对外代理国际进、出口业务，承揽电厂化工行业建设工程。 china.nowec.com 3. But when mobile node moves between two foreign agents, it had to handoff to ensure normal communications. 但是当移动主机在两个外地代理之间移动时，为了保证正常的通信，必须进行切换。 www.fabiao.net 4. COE, as one of the biggest direct deal agents of the famous express companies, offers high-quality, speedy and reliable services to you. COE作为各国际品牌快递公司的一级代理，为客户提供优质、快速、安全的服务，感觉犹如亲自递送。 www.yellowurl.cn 5. At least 40 "breakup agents" now advertise their skills on Taobao for ending bad relationships, claiming to keep the damage to a minimum. 如今，至少有40家“分手代理中介”在淘宝上打出广告，提供结束糟糕恋情的服务，声称可以将伤害最小化。 www.i21st.cn 6. The next stage is to run the agent on the server and wait for the server to freeze the agents execution. 下一阶段是在服务器上运行代理，并等待服务器冻结代理的执行。 www-128.ibm.com 7. The taxanes, which are among the most promising cytotoxic agents in clinical use have considerable activity in a number of tumor types. 目前，在晚期胃癌治疗中，紫杉醇类的药物是最有前途的细胞毒药物之一。 www.chemyq.com 8. Feel free to pass this around to any of your fellow agents elsewhere. 随时通过这个来给其他特工。 www.bing.com 9. We need to be able to add-remove-edit agents and be able to set their status ONLINE or OFFLINE. 我们需要能够添加-删除编辑剂，并能设置其状态在线或离线。 www.bing.com 10. Although approved pharmacological agents exist to manage the condition, none of the currently available options are highly efficacious. 虽然批准的药理代理人管理存在的条件，目前没有任何可用的选项是高度有效的。 www.syyxw.com 1. Do not the legislators and their appointed agents also belong to the human race? 这些立法者和他们指定的代理人难道不属于人类种族吗？ ziyouzhuyi.wordpress.com 2. "So who was it? " said Father. "Agents provocateurs, trying to start a war? " “那是谁呢？”父亲说，“恐怖分子的代理人？打算掀起战争？” dictsearch.appspot.com 3. The coupling agents has no obvious effect on the hardness when nano powders were used as strengthened particles. 使用纳米颗粒作填料时，用偶联剂处理表面对硬度没有显著影响。 www.chemyq.com 4. These agents' motives and behaviours can be fine-tuned to mess things up with the same aplomb as a real employee. 这些行为者的动机和行为与真实的雇员一样有着相应的沉着，它们可以进行精确地调节来搞砸某些事情。 www.kekenet.com 5. The Licensee shall impose this secrecy obligation also on his employees and agents by means of appropriate measures and agreements. 被许可方应通过妥当措施和协议，对其雇员和代理人设立该项保密义务。 translation168.lingdi.net 6. Later, on the desert floor at the base of the cliff. DOGGETT and his agents are investigating the scene. They look a little confused. 稍后，在沙地的悬崖下。道根和他的探员们在调查现场。他们看起来有点困惑。 x.myxfiles.com 7. The warning comes after Google indicated it may close its Google. cn site following concerns that it was being hacked by government agents. 这个警告，是在谷歌因担心被政府代理黑掉而暗示要关闭其Google.cn的域名之后才发出的。 www.bing.com 8. It would be impossible to describe the sense of relief I felt when FBI agents and police flooded around me. 当联邦调查局人员和警察潮涌般围住我时，我无法形容我的轻松感。 www.2r2y.com 9. The WLAN security system can be viewed as a set of intelligent agents that perform specific predetermined tasks. 无线局域网安全系统可以被看作是一组能够执行特定预设任务的智能主体。 blog.sina.com.cn 10. A number of executives and agents declined to be interviewed for this article, citing concerns about competitors or corporate overseers. 有些主管和经纪人不愿接受访问，表示对竞争对手或企业上层主管有所顾忌。 cai.mingdao.edu.tw 1. Therefore, you must only install transport agents that you fully trust and that have been fully tested in a test environment. 因此，必须只安装您完全信任且在测试环境中经过完全测试的传输代理。 technet.microsoft.com 2. Here are a few strategic recommendations to help motivate your agents. 下面是一些激励坐席的长期策略性建议 wenku.baidu.com 3. If you wrap each element in a tag, it will be seen only by users of non-JavaScript user agents: the exact users you want to see them. 如果将每个元素都包装到一个标记中，那么只有非JavaScript的用户代理能看见它：这些用户正是您所希望的。 www.ibm.com 4. It may be that people like this are not making the normal amounts of inflammatory agents. 这可能是这类人产生的发炎因子数量不正常。 www.bing.com 5. She stayed at his side, U. S. agents will continue to force her to finish the task. 她留在他的身边，美国特工一定会继续逼她完成任务。 www.aixxs.cn 6. In reference to the interview our representative had with you, we offer to your goodselves our services as shipping-agents. 代表与你方的面谈结果，本公司愿承担为贵公司的船运代理人。 info.china.alibaba.com 7. The arrival of two suspected security agents and an unexpected power cut at the venue hastened proceedings to a close. 但2名疑为国保人员的到来和突如其来的断电使得讨论提前结束。 www.bing.com 8. Travel Agents and Airlines should be able to benefit from any increase in traffic to these long haul markets . 旅行社和航空公司亦会因前往欧盟这个长途市场交通的增长而获益。 www.bing.com 9. The Obama administration has boosted the number of federal agents along the U. S. border with Mexico. 奥巴马政府向美国墨西哥边境增派了联邦工作人员。 www.voanews.cn 10. System Monitor provides a number of counters associated with replication agents and can be used to troubleshoot replication performance. 系统监视器提供了许多与复制代理有关的计数器，并可用于排除复制性能故障。 msdn2.microsoft.com |
||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。