单词 | PMI |
释义 |
例句释义: 最强心尖搏动点,磺化苯汞,碘化苯汞,制造业采购经理指数 1. The HSBC reading was the lowest in a year, reflecting relatively lacklustre demand in domestic and foreign markets. 汇丰中国制造业PMI为一年内最低,反映出国内外市场需求相对疲弱。 www.ftchinese.com 2. But a low PMI is often a false signal, as is the gap between new orders and inventories. 但是,一个偏低的PMI往往是一个虚假信号,新订单与库存之间的差距也是如此。 www.ftchinese.com 3. HSBC economist Qu Hongbin said the reading confirmed that 'China is moderating rather than melting down. ' 汇丰银行(HSBC)经济学家屈宏斌说,PMI指数证实,中国经济正转趋温和,而不是快要完蛋。 c.wsj.com 4. Prior to the big show we have retail sales out of the EU, Switzerland, and Germany, as well as UK PMI and GDP out of the Euro Zone. 在此之前,我们将看到欧盟、瑞士以及德国零售销售;英国采购经理人指数还有欧元区GDP。 blog.sina.com.cn 5. PMI shall be Performed for all alloy materials used for Pressure Vessels, shell and Tube Exchangers, Towers. 所有合金材料制的压力容器,管壳式换热器,塔等应实施 wenku.baidu.com 6. Indeed, an HSBC PMI on services had indicated growth in the sector slowed down in November from October. 的确,汇丰银行的PMI数值中有关服务领域的数据已显示11月这一领域的增长放缓始于10月份。 www.bing.com 7. The PMI perspective omits one side of the coin from consideration, calling "heads" when there just has to be a tails and an edge there, too. PMI的观点考虑时忽略了硬币的一面,在硬币背面朝上甚至直立时,仍在喊“正面”。 www.bing.com 8. Each PMI data type has dynamic value(s) that may be updated over time, as well as static configuration information that will not change. 每个PMI数据类型都有随时间刷新的动态值和不变的静态配置信息。 www.ibm.com 9. The PMI developed one of the most all-encompassing PM frameworks (PMP) and provides several levels of project management certifications. PMI开发了最全面的PM框架之一(PMP),并且提供了许多等级的项目管理认证。 www.ibm.com 10. Currently not volunteering for any other PMI committee, component, project, etc. 目前不是其他任何PMI委员会,组成或者项目等等的志愿者。 www.p9pip.com 1. It was the fifth straight month that the official PMI has stood above the watershed mark of 50, indicating an expansion of activity. 这已经是该指数连续第五个月高于50%的分水岭,表明经济活动在扩张。 www.ftchinese.com 2. The American PMI grew faster than expected, offering a positive note amid worries about the state of the economic recovery . 美国的采购经理人指数增长超过预期,这在经济复苏目前令人担忧的状况中给人带来了一个积极的音符。 www.hjenglish.com 3. The launch was not the only PMI-related event during the Agile2009 conference. CoP启动不是敏捷2009大会里面唯一与PMI相关的活动。 www.infoq.com 4. Chicago PMI is also referred to as The Business Barometer tm . 芝加哥采购经理人指数也被称为商业晴雨表商标。 www.360doc.com 5. The PMI is consistent with industrial production growing at a robust 8%-10% annual pace, he said. 他说,采购经理人指数与工业产值折合年率增长8%-10%的强劲增幅一致。 c.wsj.com 6. PMI An uncertain event or condition that, if it occurs, has a positive or negative effect on a project's objectives. 指具有不确定性的事件或情况,一旦发生,会对项目目标产生积极的或消极的影响。 wenku.baidu.com 7. PMI collects this data from various components in the server and organizes them into a tree structure. PMI从服务器的不同组件收集这些数据并将它们组织成一个树状结构。 www.ibm.com 8. Analyzing the main access control mechanism currently, performing authorization with PMI-based attribute certificate. 分析了目前主要的访问控制机制,使用基于PMI的属性证书实施授权。 www.lw23.com 9. Purchasing managers' surveys for September on Thursday could fuel concerns that recovery in manufacturing will not be smooth. 周四的9月份采购经理指数(PMI)可能加剧人们对于制造业复苏道路将不会平坦的担忧。 www.ftchinese.com 10. Sample code for creating the administrative client and getting the PMI values is also shown in the WebSphere Library. WebSphere技术文档库中还显示了用于创建管理客户端和获取PMI值的示例代码。 www.ibm.com 1. Also keep alert for Australian building approvals on Wednesday and PMI data out of China on Thursday despite a national holiday. 请同样关注澳大利亚定于周三出炉的营建许可,还有中国将于周四揭晓采购经理人指数,虽然接下来将迎来国庆假期。 blog.sina.com.cn 2. China has proactively fought speculation and its latest Purchasing Managers' Index (PMI) report shows early signs of success. 中国对投机行为进行了积极抗击,而其最新出炉的采购经理人指数(PMI)报告也显现,抗通胀措施初见成效。 www.bing.com 3. But then, PMI publishes a lot of contradictory stuff, always insisting upon the author assigning copyrights as a condition of acceptance. 另一方面,PMI发表了大量自相矛盾的材料,总是要求作者将版权授权作为接受条件。 www.bing.com 4. Recently, a slide deck published by PMI Network magazine entitled "Is Agile Right for your project? " 最近,由PMI网络杂志发布的一份名为“敏捷合适你的项目吗?” www.infoq.com 5. An official PMI reading below 50 on Thursday would raise expectations of a more decisive shift toward stimulus. 如果周四官方公布的PMI低于50,外界关于政策更为果断转向刺激的预期将更为强烈。 chinese.wsj.com 6. Even after all those moves, inflation remains a stubborn foe, with the flash PMI pointing to a rebound in input costs in July. 即使在采取了所有这些措施后,通胀仍是一个顽固的对手。汇丰的PMI预览值显示,7月份投入成本出现反弹。 www.ftchinese.com 7. "The slight rebound in August's PMI indicates that there will not be a deep correction in the Chinese economy, " said Mr Zhang. 张立群说:“8月采购经理人指数的小幅反弹,表明中国经济不会出现深度调整。” www.ftchinese.com 8. This resulted in PMI changing some of its strategies and these days there is no use of the Marlboro name on the cars. 这导致了在策略上的改变,今天已经没有赛车上打上了万宝路的名字。 bbs.hellof1.com 9. Objective The explore the causes of misdiagnosis of primary malignant neoplasms of the small intestine (PMI) . 目的探讨原发性小肠恶性肿瘤临床误诊原因,以提高其诊断率。 d.wanfangdata.com.cn 10. The weakness was flagged by the official purchasing managers' index (PMI), which showed factory activity in November shrank from October. 官方采购经理人指数(PMI)显示疲弱,它表明11月份工厂的经营活动从10月份开始收缩。 www.bing.com 1. The Guangzhou fair is large enough to lead to a temporary boost in that month's PMI reading, it said. 美林说,广交会规模非常之大,足以使当月的采购经理人指数出现暂时性上升。 www.bing.com 2. Today's calendar will show German, EU as well as US manufacturing PMI numbers while US also releases construction spending numbers. 明天的经济数据将有:德国、欧盟和美国的制造业推销经理人数据,以及美国的修建支出数据。 www.yp51888.com 3. Project Management Professional (PMP). An individual certified as such by the Project Management Institute (PMI). 专案管理师----经由专案管理学会(PMI)。认证合格的专业人士。 dictsearch.appspot.com 4. German new export orders fell at the fastest rate of all the EU countries surveyed for Markit's Purchasing Managers' Index. 根据Markit的PMI指数,德国新出口订单下跌速度是欧盟国家中最快。 cn.reuters.com 5. PMI implements these statistical interfaces, updates various statistical data, and exposes the data through various interfaces. PMI实现了这些统计接口,更新各种统计数据并通过不同的接口公开这些数据。 www.ibm.com 6. The Purchasing Managers Index that indicates manufacturing activity is expanding, but is not bubbling the mercury. 采购经理指数(PMI)显示制造业在扩张,但没有快速回升的表现。这让政策制定者也很头痛。 www.bing.com 7. The country's purchasing managers' index data for July, released on Monday, points to a stagnant manufacturing sector. 周一公布的7月份中国采购经理人指数(PMI)显示出来的是一个停滞的制造业。 chinese.wsj.com 8. India's manufacturing PMI, often seen as a proxy for economic growth, rose slightly for a 16th straight month. 印度制造业PMI常常被视为是经济增长的代表。该指数连续第16个月小幅上升。 c.wsj.com 9. In India, the HSBC PMI eased slightly from its high in November, although it remained strong by historical standards. 在印度,汇丰PMI较11月份的高点稍有下降,但按照历史水准衡量仍然处于高位。 www.ftchinese.com 10. There was mixed news in the PMI's gauge of input costs, which are a proxy for producer price inflation. 有关投入成本的PMI分类指数(该指数可代表生产商面临的通胀水平)传递了好坏参半的消息。 www.ftchinese.com 1. This method, promoted by the PMI through its PMBoK, is meant to assist the project manager in identifying areas of high risk on the project. 这个PMI在其项目管理知识体系指南(PMBOK)中提倡的方法,用于帮助项目经理识别项目中的高风险区域。 www.bing.com 2. A Stats object contains a list of PMI data that implements the different data types shown in Table 1. 一个Stats对象包含一列实现不同数据类型(如表1所示)的PMI数据。 www.ibm.com 3. Wednesday's PMI data jibes with a recent spate of negative data points and corporate reports. 周三公布的PMI数据同近期一连串负面数据和公司报告相吻合。 cn.wsj.com 4. Wednesday brings the PMI composite measure (manufacturing and services), eurozone GDP and eurozone producer prices. 周三有采购经理人综合指数(制造业及服务业)、欧元区GDP及欧元区生产者价格。 blog.sina.com.cn 5. True, the PMI figures suggest Japan's manufacturers returned to growth last month, and the country is rebuilding damaged supply chains. 没错,PMI数字表明,上月日本生产企业恢复了增长,并且该国正在重建遭到破坏的供应链。 www.ftchinese.com 6. Users can also write their own PMI applications using programmatic interfaces like the PMI client API and the JMX API. 用户也可以使用可编程接口(如PMI客户机和JMXAPI)来编写自己的PMI应用程序。 www.ibm.com 7. PMI surveys also point to weaker conditions in the manufacturing sector but remain consistent with double-digit growth in industrial output. 有关采购经理人指数的调查也指出,中国制造业状况虽更加疲弱,但仍与两位数增长的工业产出保持一致。 c.wsj.com 8. The two competing Chinese PMI indices notched up small increases but remained at levels far below those suggesting rapid growth. 中国两项相互竞争的PMI指数均小幅上升,但远低于表明迅速扩张的水平。 www.ftchinese.com 9. At a higher reaction temperature or more amount of PMI, the conversion of PMI was decreased. 较高的反应温度或较大的PMI用量均会导致PMI转化率的显著下降。 www.ceps.com.tw 10. Among big economies, the positive news started when both of China's purchasing managers' indices rose much more sharply than expected. 在各大经济体中,中国最早公布了好消息:两项采购经理指数(PMI)的升幅均远高于预期水平。 www.ftchinese.com 1. As a PMI authorize training institute, a member of CompTia authorized education Center. 作为一个采购经理人指数授权培训机构成员,CompTIA的授权教育中心。 www.houxue.com 2. The purchasing managers' index, a widely followed gauge of manufacturing activity, in September hit its highest level since May. 中国9月份采购经理人指数(PMI)创5月以来的新高。该指数是衡量制造业活动的一个被广泛采用的指标。 c.wsj.com 3. It was the ninth straight month that the PMI reading stayed above 50. 这是连续第九个月PMI读数停留在50以上。 www.transcn.org 4. The CHICAGO PMI is announced at the end of each month in The Chicago Report . 芝加哥采购经理人指数公布在每个月底在芝加哥报告。 www.360doc.com 5. Please identify your primary contact for this project. PMI may contact this person to verify your work experience. 请输入这个项目的主要联系人.PMI可能联络这个人来效验你的工作经验。 www.harbourlink.com 6. China's official purchasing managers index fell in July to its lowest level since February 2009. 中国7月份官方采购经理人指数(PMI)降至2009年2月以来的最低点。 c.wsj.com 7. Responsibility to cooperate with PMI concerning ethics violations and the collection of related information. 有责任与PMI就违背道德规范及相关信息的收集进行合作。 blog.sina.com.cn 8. Two purchasing managers' indexes (PMI) on China showed that the services sector expanded in October. 采购经理人指数(PMI)表明,中国服务业10月份增长。 www.bing.com 9. The current levelof the PMI is still consistent with a 12 percent to 13 percentgrowth rate of industrial production. 目前PMI水平仍然与12%到13%的工业生产增长水平保持一致。 kk.dongxi.net 10. The forward-looking "new export orders" components of China's manufacturing PMI series indicate initial recovery in export demand. 中国制造业采购经理人指数(PMI)中的前瞻数据“新出口订单”已经预示了出口需求正在复苏。 www.bing.com 1. The PMI is a gauge designed to provide a snap shot of the overall conditions in the manufacturing economy. PMI是用来对制造业经济总体状况提供快速指示而设计出的一种指数。 www.bing.com 2. A separate manufacturing PMI for China, sponsored by HSBC, also registered a steep slowdown in industrial activity in June. 由汇丰银行独立发布的关于中国的制造业采购经理人指数同样记录了六月份工业生产的急剧减速。 www.bing.com 3. In the eurozone, revised French and German purchasing managers' indices showed the fastest rates of improvement. 在欧元区,修正后的法国和德国采购经理人指数(PMI)代表着最快的好转速度。 www.ftchinese.com 4. Over the many years since that fateful board meeting, the PMI tin whistle has become the gold standard in project management certification. 在那次重要的董事会之后很多年,PMI的音调成为项目管理认证的金字招牌。 www.bing.com 5. Outstanding Value - PMI is priced lower than our competition's published rates for international shipping. 出色的性价比-PMI的价格低于我们的竞争对手公布的国际航运费用。 blog.jianghu.taobao.com 6. If an MBean is a statistics provider, its PMI statistical data can be retrieved from the MBean using the Stats attribute. 如果某一MBean是一个统计提供者,那么它的PMI统计数据可以使用Stats属性从MBean进行检索。 www.ibm.com 7. The Project Management Institute (PMI) officially launched their Agile Community of Practice at the Agile200 conference. 项目管理学会(ProjectManagementInstitute,简写PMI)在敏捷2009大会上正式启动了敏捷实践社区。 www.infoq.com 8. Each PMI module and submodule contains a list of PMI data collected from the corresponding WebSphere components. 每个PMI模块和子模块都包含从相应的WebSphere组件中收集的PMI数据列表。 www.ibm.com 9. A very busy week get underway data wise in the London session with Swiss retail sales, and PMI data from the Euro Zone and the UK. 本周经济数据众多,伦敦时段请关注瑞士零售销售、欧元区及英国采购经理人指数。 blog.sina.com.cn 10. Responsibility to support and disseminate the PMP Code of Professional Conduct to other PMI certificates. 有责任支持PMP的职业行为准则并向其他PMI认证者传播。 blog.sina.com.cn 1. It was in line with last week's similar reading on December PMI published by CLSA, the brokerage. 该数据与券商里昂证券(CLSA)上周发布的12月份PMI指数基本一致。 www.ftchinese.com 2. But analysts said that PMI usually declines by an average of 0. 9 percentage points from September to October. 但分析师表示,从9月到10月,PMI通常会平均下滑0. www.ftchinese.com 3. Stock markets will be focused on whether the official purchasing managers index will fall below the 50 mark that signals contraction. 股市将关注官方公布的采购经理人指数(PMI)是否会跌破50这一标志经济转向收缩的大关。 chinese.wsj.com 4. China's official Purchasing Manager Index (PMI) rose in March indicating that growth in the country's manufacturing sector is picking up. 中国官方发布的三月份采购经理人指数有所上升,这显示了中国的制造业生产有所增长。 www.bing.com 5. Executable of PMI algorithm's application in extraction of feature hierarchy has been proved by the experiment. 通过较充分的实验,验证了PMI算法用于特征层次提取的可行性和有效性。 www.fabiao.net 6. The rise in the PMI surprised many market participants and lifted the pound against the dollar and euro. 采购经理人指数的上升使很多市场参与人吃惊并且使英镑相对于美元和欧元升值。 www.bing.com 7. PMI manufacturing starts things off on Monday and this will be followed by consumer credit and consumer confidence on Tuesday. 制造业采购经理人指数将于周一公布,之后是周二的消费者信贷及消费者信心指数。 blog.sina.com.cn 8. The China Federation of Logistics and Purchasing said the index pulled back slightly to 53. 1 in May from 53. 3 in April. 中国物流与采购联合会(CFLP)公布,5月份PMI由4月份的53.3,略微回落至53. www.ftchinese.com 9. The eurozone and UK, and China on one of its two measures, were below the crucial 50 mark separating expansion from contraction. 欧元区及英国,加上中国(若按其两个PMI中的一个来衡量),都低于50这个分隔扩张与收缩的关键水平。 www.ftchinese.com 10. But a deeper reading of US PMI numbers yields a gloomy result. 但是,更深入地解读美国PMI数据,会得出前景黯淡的结论。 www.ftchinese.com 1. A P. M. I. reading of below 50 does not imply a "hard landing" for China, said Qu Hongbin, chief China economist at HSBC. 汇丰银行中国首席经济学家QuHongbin(屈宏斌)表示:PMI指数低于50并不表示中国经济出现了硬着陆。 dongxi.net 2. In the past, PMI also had separate ethics standards for members and for credentialed individuals. 过去,PMI对于会员及已获得认证的人员分设有各自的道德标准。 peixundoc.com 3. Such factors explain some of the pockets of weakness in the PMI report. 这些因素解释了PMI报告中部分分项指数较弱的原因。 c.wsj.com 4. Verbose GC gives free memory statistics directly after a GC cycle, PMI data does not. 详细的垃圾收集在垃圾收集周期之后直接提供了可用内存统计信息,而PMI数据不能提供。 www.ibm.com 5. The US surprise was matched by an unexpected bounce in the equivalent PMI indices in China, now the world's second-biggest economy. 与美国惊喜相对应的是,当今全球第二大经济体中国的采购经理人指数也出现了意外反弹。 www.ftchinese.com 6. "The PMI data show that the Chinese economic recovery is not solid, " said Chen Shaodan of Stockfly Securities in Beijing. “采购经理人指数显示,中国的经济复苏是不稳固的,”北京航空证券(StockflySecurities)的陈少丹表示。 www.ftchinese.com 7. He holds bachelor's degree in Engineering. He is a PMI certified project manager (PMP) and Certified Scrum Master (SCM) also. 他拥有工程学学士学位,是PMI认证的项目管理专家(PMP)和经认证的ScrumMaster(CSM)。 www.infoq.com 8. In 1995, Mr. Bounds received an award for being a founder of the PMI Information Systems Specific Interest Group (SIG). 1995年,白尤今先生因成立PMI信息系统特别兴趣组(SIG)而获奖。 www.mypm.net 9. "This is clearly a very uneven recovery, " said Chris Williamson, chief economist at Markit, the research company which produces the survey. “这显然是一场十分不均衡的复苏,”编制PMI调查报告的研究公司Markit的首席经济学家克里斯·威廉森(ChrisWilliamson)表示。 www.ftchinese.com 10. For convenient management and higher reliability, a design of PMI attribute certificate repository based on distributed LDAP is proposed. 为方便管理和提高属性证书库的可靠性,提出一种基于分布式LDAP的PMI属性证书库的设计方案。 www.ceps.com.tw 1. Local employees will follow a group Private Medical Insurance (PMI) coverage. 当地员工投保团体私人医疗保险(PMI)获得保险金额。 www.waiwenfanyi.com 2. China's Purchasing Manager's Index (PMI) stood at 52. 1 in June, remaining above the threshold level for the last 16 consecutive months. 6月,中国制造业采购经理指数(PMI)为52.1,连续十六个月位于临界点以上。 www.hjenglish.com 3. A separate Chinese PMI released by Markit and HSBC also showed activity in the sector contracting. Markit和汇丰(HSBC)公布的一份中国PMI指数也显示中国制造业活动开始收缩。 chinese.wsj.com 4. Invoking the getStatsObject method allows access to PMI modules and submodules that do not have matching MBeans in the server. 调用getStatsObject方法可以访问在服务器中没有匹配的MBean的PMI模块和子模块。 www.ibm.com 5. Basic knowledge of the PMI process and methodologies. PMI PMP certification preferred. 了解PMI的基本知识的过程和方法,有PMI的PMP认证者优先。 www.lietou.com 6. Six of the 13 official PMI series tracked by China's Federation of Logistics and Purchasing have dipped below 50, indicating contraction. 在中国物流与采购联合会编制的13个官方PMI数据系列中,有6个已降至50以下,说明业务活动出现收缩。 www.ftchinese.com 7. PMI shall mean Positive Material Identification "PMI" 指“材料精确识别”。 blog.sina.com.cn 8. As the reaction reflux time was increased, the conversion of PMI and the viscosity of PPMF were increased. 随着回流反应时间的增加,PMI转化率增加,树脂的黏度也随之增大; www.ceps.com.tw 9. China's official purchasing managers' index dipped lower month-on-month. 中国官方采购经理指数(PMI)环比略微下跌。 www.ftchinese.com 10. With analyzing of PMI common model, present an improved model suited for system. 通过对PMI常用模型的分析,提出了适合本系统的改进模型。 www.lw23.com 1. The German index was at a three-month low of 53. 7. 德国PMI为53.7,处于3个月低位。 www.ftchinese.com 2. Yesterday's service sector PMI from the US also reflected a slowing decline in activity. 昨日,美国服务业的PMI同样显示出,其活动下滑速度正在减缓。 www.ftchinese.com 3. We are therefore limited to PMI data which makes Java API calls to get free memory and total memory statistics. 因此,我们限定于PMI数据,利用此数据,可以通过JavaAPI调用来获得可用内存和总体内存的统计信息。 www.ibm.com 4. A reading of above 50 in PMI surveys indicates expansion, while a reading below that level indicates contraction. PMI高于50说明活动扩张,低于50则说明活动收缩。 www.ftchinese.com 5. And China's purchasing manager's index, or PMI, has revealed its first gain in four months. 中国采购经理指数或PMI,也显示其4个月内获得首笔收获。 www.elanso.com 6. PMI and PMK have promised significant reforms to address these abuses. 两家公司已答应要作重大改革,以解决这些虐待。 www.hrw.org 7. The Purchasing Managers' Index (PMI) is a useful tool for investors. 采购经理人指数(PMI)对投资人而言是一项有用的工具。 www.24en.com 8. Purchasing managers' indices are picking up (see chart). 采购经理人指数(PMI)也在不断提升。 www.ftchinese.com 9. The PMI numbers were the last straw, pushing the 10-year US Treasury yield below 3 per cent for the first time since December. PMI数据成了最后一根稻草,将10年期美国国债收益率推至3%以下,为去年12月份以来的首次。 www.ftchinese.com 10. The paper researches the PKI, PMI and access control technology. 本论文主要研究和分析了PKI与PMI系统和访问控制技术。 www.fabiao.net 1. The US came in at 50. 6, but was still down (although better than feared). 美国的PMI达到50.6,但仍低于上一个月(尽管降幅小于人们所担心的)。 www.ftchinese.com 2. On Thursday, China's official Purchasing Managers Index showed a contraction in manufacturing activity for the first time since 2009. 周四,官方公布的采购经理人指数(PMI)显示制造业活动自2009年以来首次转向收缩。 chinese.wsj.com 3. These PMI data can be retrieved on the client side using the JMX interface. 这些PMI数据可以在客户端通过JMX接口进行检索。 www.ibm.com 4. India's PMI remained strong while there were declines elsewhere in Asia. 印度的PMI仍保持强劲,但亚洲其它地区出现了下滑。 www.ftchinese.com 5. And China's purchasing managers' index slipped to 49 last month, signalling contraction. 中国上个月的官方采购经理指数(PMI)降至49,表明制造业处于收缩之中。 www.ftchinese.com 6. Economists had forecast slightly higher readings in both China and the US. 经济学家对中美两国的PMI预测略微高于已公布数据。 www.ftchinese.com 7. Palpate the PMI, and applying contact gel to the overlying skin. 对最高心跳强度点做触诊,在检查部位的皮肤涂上接触凝胶。 word.hcbus.com 8. A reading above 50 signals an expansion while one below the threshold represents a contraction. PMI的读数高于50,表明经济处于扩张状态,而低于50则意味着经济萎缩。 www.ftchinese.com 9. The principle of RBAC is discussed. Based on the basic PMI model, the privilege model based on attribute is established. 本文讨论了基于角色的访问控制的基本原理,在基本PMI模型的基础上,建立了基于角色的特权模型。 www.ceps.com.tw 10. PMI data can help with performance monitoring and tuning. PMI数据有助于实现性能监控和调优。 www.ibm.com 1. China also released its official PMI figures on Thursday. 周四,中国还发布了官方采购经理指数(PMI)。 www.ftchinese.com 2. A measure above 50 indicates an increase in manufacturing activity. PMI指数高于50说明制造业活动在增加。 www.bing.com 3. Data from other countries will be released with final PMI figures next week. 其他国家的数据以及最终的PMI数据将于下周公布。 cn.wsj.com 4. A PMI level above 50, indicates growth in manufacturing from the previous month, while a reading below 50 indicates activity is falling. 采购经理人指数高于50,表明上个月制造业仍在增长,当低于50时则显示经济活力降低。 www.bing.com 5. PMI data continue to show a manufacturing economy on the verge of contraction. PMI数据仍然显示制造业经济处于萎缩边缘。 www.bing.com 6. Confidence keeps growing. The Manufacturing PMI hit 53. 5% in April, recording a five-month consecutive growth. 信心继续增强,4月份制造业采购经理指数(PMI)达53.5%,连续5个月保持增长。 www.putclub.com 7. Economists had expected a smaller decline. 经济学家预测的PMI降幅没有这么大。 chinese.wsj.com 8. A figure above 50 denotes expansion, while a reading below that level points to contraction. 高于50的PMI数表示扩张,而低于50则表示收缩。 www.ftchinese.com 9. However, you can get the static information separately and bind it with the PMI data if needed. 然而,您可以单独得到静态信息,并且在需要时将它与PMI数据绑定。 www.ibm.com 10. Online Discounts - Receive 5 percent off any PMI shipping label printed and paid online. 网上折扣-任何在网上打印运输标签和网上付费将得到5%的折扣。 blog.jianghu.taobao.com 1. The PMI improved from July's reading of 50, a level which separates expansion from contraction. 中国PMI指数从7月份的50开始提升,而50是经济扩张和收缩的分界线。 www.bing.com 2. Working for PMI requires hard work and dedication, and comes with many rewards. PMI需要的是努力而专注的工作态度,随之而来的也是丰厚的奖励。 www.yjbys.com 3. You can enable and leverage PMI using the administrative console and the scripting interface. 您可以使用管理控制台和脚本编程接口来启用和利用PMI。 www.ibm.com 4. However, India's manufacturing sector picked up last month, with its PMI rising from 50. 4 to 52. 不过,印度制造行业10月回暖,PMI从50.4上升至52。 www.ftchinese.com 5. Reproduced here by permission of the PMI. 得到PMI的许可在这里进行了再版。 www.ibm.com 6. At its current level, the Chinese PMI suggests that manufacturing growth has nearly stalled in month-on-month terms. 目前水平的中国PMI似乎表明,若按月度环比衡量,制造业增长已近乎停滞。 www.ftchinese.com 7. Of 17 PMI indices produced by Markit, only Japan, Poland and the Czech Republic saw rising new orders rise. 在Markit编制的17个PMI指数中,只有日本、波兰和捷克的新订单分类指数出现上升。 www.ftchinese.com 8. Yen crosses and risk also firmed on better than anticipated Chinese Manufacturing PMI which came in at 51. 7 versus 51. 6. 日元交叉盘及风险资产同样在好于预期的中国制造业采购经理人指数提振下走高。该指数为51.7,预期值为51. blog.sina.com.cn 9. Logical Work Organization and Requisite Agility are some of the ideas emerging from thought leaders who are posting in the PMI-Agile group. “逻辑工作组织”和“必要的敏捷”,这是在讨论组中发表帖子的思想者们的一些见解。 www.infoq.com 10. Mr. Balestrero joined PMI in 2002 with nearly 30 years experience in executive-level association management. 贝格雷先生于2002年到PMI任职,有近三十年的协会高层管理经验。 www.mypm.net 1. After all, PMIs remain above 50 everywhere, indicating growth. 毕竟,全球各地的PMI都维持在50以上——表明经济处于增长之中。 www.ftchinese.com 2. Purchasing managers' indices, which measure manufacturing activity, were at multi-month lows in July in China, South Korea and Taiwan. 在中国大陆、韩国和台湾,衡量制造业活力的采购经理人指数(PMI)在7月份创下了数月来新低。 www.ftchinese.com 3. The weak PMI makes an unwanted birthday gift for the Chinese Communist party, which celebrates its 90th anniversary on Friday. 疲软的采购经理人指数给在星期五庆祝90周年纪念日的中国共产党献上了一份多余的礼物。 www.bing.com 4. A downloadable sample program that collects PMI data using the JMX interface is also included. 同时还包括一个使用JMX接口收集PMI数据的可下载样本程序。 www.ibm.com 5. A figure above 50 indicates expansion in manufacturing activity, while a figure below 50 means a contraction. PMI读数超过50%,表明制造业活动处于扩张状态,低于50%则表明制造业出现萎缩。 www.ftchinese.com 6. Manufacturing purchasing managers' indices on Wednesday plunged worldwide, with the US at 53. 5, its lowest since September 2009. 本周三公布的全球各地制造业采购经理指数(PMI)均大幅下挫,其中美国PMI为53.5,为2009年9月以来的最低点。 www.ftchinese.com 7. A PMI reading below the neutral 50 level indicates a contraction in activity. 通常情况下,PMI指数低于50表示制造业活动收缩,50是扩张与收缩的分界线。 chinese.wsj.com 8. The monthly PMI report for Japan told a similar story. 日本的PMI月度报告也显示类似的情况。 www.ftchinese.com 9. Globally the picture was less cheerful, with purchasing managers' indexes in Asia and Europe sliding to multi-month lows last month. 全球形势不太乐观,亚洲和欧洲的采购经理人指数(PMI)上月跌至数月低点.详细报导,请点击[PMI-CMN]。 cn.reuters.com 10. But companies such as Radian Group, MGIC and PMI remain shadows of what they were. 但RadianGroup、MGIC及PMI等公司目前仍未走出过去的影子。 www.ftchinese.com 1. Germany bucked the weakening trend with a slight rise, to 51. 2. 德国PMI一反走弱的大趋势,小幅上升,至51. cn.wsj.com 2. But the drop in the headline PMI masked more positive news. 但是,整体PMI数据的下降,掩盖了更为积极的消息。 www.ftchinese.com 3. Economists were expecting the manufacturing PMI to drop to 57. 9, according to a Dow Jones Newswires survey. 按照一位道琼斯新闻观察报的说法,经济学家们期待制造业采购经理人指数回落到57. www.bing.com 4. Indian manufacturing PMI data were also strong and offset weaker-than-expected figures in countries such as South Korea. 印度制造业PMI指数也表现强劲,抵消了韩国等许多国家数据逊于预期的影响。 www.ftchinese.com 5. A reading of more than 50 signals expansion while a reading below 50 means the sector contracted. PMI数值高于50表明制造业活动扩张,低于50则表明收缩。 www.ftchinese.com 6. PMI (purchasing managers' index) surveys show how many goods and services are being bought in by businesses. 采购经理指数调查表明各大公司购买产品和服务的总量。 www.bing.com 7. However, the government's PMI sub-index for new export orders also increased in the August survey. 然而,官方PMI中的新出口订单分类指数8月亦有所上升。 www.ftchinese.com 8. On the same report, the PMI also said that another 7. 0 Richter scale jolt that struck Jambi province on Thursday morning. 同一个报告中,PMI也表示,占碑省在周四上午发生地震级数达到李氏地震分等标准七级。 zh.globalvoicesonline.org 9. PMI reading above 50 indicates rising output; one of 51. 1 is consistent with GDP growth of 9%, says HSBC. 恒生指出,高出50的采购经理人指数代表出口上升,而51.1与9%的GDP增幅一致。 www.bing.com 10. The bank's index for South Korea fell to 46. 7 from 48. 8, the second successive monthly number below 50. 而汇丰韩国PMI指数则从48.8下跌至46.7,连续第两个月低于50。 www.ftchinese.com 1. Economists surveyed by Dow Jones Newswires had expected the November PMI to increase to 52. 0. 接受道琼斯通讯社(DowJonesNewswires)调查的经济学家原先预计,美国11月PMI指数会升至52. chinese.wsj.com 2. To our knowledge, PMI also promote its core products, what is the difference from IPMA? 据我们所知,美国项目管理协会PMI也在全球推广其核心产品,两者的差别是什么? blog.sina.com.cn 3. The Purchasing Managers Index (PMI) of the manufacturing sector was 52. 9% in April, down 0. 5 percentage points month-on-month. 数据显示,4月份中国制造业采购经理指数为52.9%,环比回落0. www.chinadaily.com.cn 4. The forward-looking "new export orders" component of PMI registered a 50. 1 last month, the first expansionary reading since June 2008. 6月PMI未来“新出口订单”部分的数据位50.1,这是从2008年6月以来首次显示扩张。 www.bing.com 5. PMI readings below 50 signal a drop in business activity. PMI低于50意味着商业活动减弱。 chinese.wsj.com 6. In addition to US GDP, the US Employment cost index, Chicago PMI and University of Michigan confidence data are due. 除了美国GDP报告,今天中午还将公布劳工成本指数、芝加哥采购经理人指数和密歇根大学消费者信心指数。 blog.sina.com.cn 7. The following sample code shows how to get individual PMI counters from a Stats object. 以下样本代码显示如何从Stats对象获取各种PMI计数器。 www.ibm.com 8. Above 50 indicates expansion; below 50 means contraction. PMI高于50表明制造业活动处于扩张状态,低于50则表明制造业出现萎缩。 www.ftchinese.com 9. The eurozone PMI is expected to be confirmed at 49, below the no-change mark, and UK PMI is seen rising from 49. 7 in August to 50. 1. 预计欧元区PMI将与初值一样,为49,低于50的无变化界线;英国PMI预计将从8月份的49.7升至50. www.ftchinese.com 10. A PMI number above 50 indicates expansion, below 50 means contraction. 采购经理指数超过50,说明增长,低于59则意味着紧缩。 www.bing.com 1. The most important data point, of Chinese PMI, remained above the 50 level, hence showing expansion. 这有其道理。最重要的数据,即中国的PMI,仍保持在50以上,表明处于扩张状态。 www.ftchinese.com 2. At 51. 7, up from 51. 2 in July, China's July PMI was a bright light amid disappointing figures elsewhere in Asia. 8月份PMI为51.7,高于7月份的51.2。中国7月份PMI是在亚洲各地数据令人失望情况下的一抹亮色。 c.wsj.com 3. Third, China's PMI shows input prices dropping 23% since late 2010. 第三,中国PMI(采购经理人指数)显示成本价格较2010年年底下降了23%。 cn.wsj.com 4. The global index, produced by JP Morgan with research and supply management organisations, rose to 55. 0 in December from 53. 7 in November. 摩根大通和研究及供应管理机构编制的全球制造业采购经理人指数(PMI)12月升至55.0,高于11月的53.7; cn.reuters.com 5. The same signal came from the updated eurozone PMI figures, which slipped from 59 in February to 57. 5 in March. 欧元区PMI数据也传递出了同样的讯息——该指数从2月份的59,小幅下滑至3月份的57. www.ftchinese.com 6. The preliminary gauge of Chinese manufacturing sentiment by HSBC fell to 49. 4 in September from a final reading of 49. 9 in August. 9月汇丰中国制造业采购经理人指数(PMI)初步估计下降到49.4,低于8月49.9的最终数据。 chinese.wsj.com 7. In Germany, consumer confidence for September rose to a 15-month high, but German retail PMI for August slipped from 49. 8 to 49. 5. 德国9月份消费信心升至15个月高位,但8月份零售业采购经理指数(PMI)由49.8跌至49. www.ftchinese.com 8. The index rose to 55. 1 in March from 52 in the previous month, the thirteenth straight month of expansion. 3月份PMI从2月份的52升至55.1,连续第13个月出现扩张。 www.ftchinese.com 9. The purchasing managers' index (PMI), designed to provide a snapshot of industrial conditions, fell to 50. 7 from 50. 9 in June. 旨在提供工业状况快照的采购经理人指数(PMI)从6月的50.9降至7月的50. www.ftchinese.com 10. The official PMI published by the China Federation of Logistics and Purchasing slid from 52. 1 in June to 51. 2 in July. 中国物流与采购联合会(ChinaFederationofLogisticsandPurchasing)发表的官方PMI指数从6月份的52.1降至7月份的51. www.ftchinese.com 1. A separate PMI survey published by HSBC Tuesday came in at 51. 0, up from 49. 9 in September--with new export orders rising. 汇丰(HSBC)周二公布的一项独立PMI调查发现中国10月PMI为51.0,高于9月49.9的水平,同时新出口订单数量上升。 cn.wsj.com 2. France's PMI reading dropped more than three points, to 46. 8. 法国的PMI下滑了逾3点,至46. chinese.wsj.com 3. India's reading held steady at a four-month high of 57. 9. 印度的PMI仍维持57.9的4个月高点。 www.ftchinese.com 4. China's official PMI, from the China Federation of Logistics and Purchasing (CFLP), fell to 57. 7 in October from 59. 3 in September. 中国物流与采购联合会(CFLP)数据显示,中国官方的PMI从9月份的59.3降至57. www.bing.com 5. The PMI reading rose to 53. 8 according to the China Federation of Logistics and Purchasing. 根据中国物流与采购行业协会的数据,采购经理人指数上升为53. www.bing.com 6. China's official purchasing managers index dipped to 50. 4 in October from 51. 2 in September, with new export orders falling. 中国官方公布的10月份采购经理人指数(PMI)从9月的51.2下降到50.4,同时新出口订单数量下滑。 cn.wsj.com 7. It dipped to 50. 1, an 11-month low, with production actually falling from the previous month. 随着生产从前些月份已经实际下降,它(即PMI指数)已降至50.1,创下11个月的新低。 www.bing.com 8. In other economic news, the Chicago PMI, a regional reading on manufacturing, rose to 34. 2 in February from 33. 3 in January. 其他新闻有,反映地区性的生产情况的芝加哥采购经理人指数二月份从上月的33.3上升至34. blog.sina.com.cn 9. The country's official purchasing managers' index climbed 0. 2 points to 50. 9 in August after falling for four consecutive months. 在连续4个月下降后,中国8月份官方采购经理人指数(PMI)上升了0.2,至50. www.ftchinese.com 10. The Japanese PMI for March fell to a two-year low of 46. 4, from February's reading of 52. 9. 日本3月份PMI从2月份的52.9,降至46.4的两年来低点。 www.ftchinese.com 1. China's official PMI rose to a seven-month high of 55. 2 in November from 54. 7 in October. 中国的官方PMI在11月升至55.2的七个月高位,高于10月的54. www.ftchinese.com 2. A government-backed PMI fell to 51. 2 from 52. 1, the Federation of Logistics and Purchasing reported yesterday. 中国物流与采购联合会昨天公布的制造业采购经理人指数7月份下跌到51.2,低于6月份的52. www.bing.com 3. This is a very important step for PMI and we are committed to building on this opportunity in the future. 这对菲利普莫里斯国际公司是非常重要的一步,我们将致力于在今后发展这一机会。 www.foodqs.cn 4. China's Purchasing Manager's Index edged higher to 53. 5 in April, from 52. 4 in March, the fifth monthly improvement. 中国4月的PMI数据升至53.5,3月数据为52.4,这是连续5个月此数据出现好转。 www.bing.com 5. For example, the PMI module "threadPoolModule" is a logic group that contains the aggregated PMI data over all the thread pools. 例如,PMI模块“threadPoolModule”是一个逻辑组,它包含所有线程池聚集的PMI数据。 www.ibm.com 6. The official PMI fell to 50. 7 in July from 50. 9 in June, hovering a fraction above the 50 mark that separates expansion from contraction. 7月份官方采购经理人指数从6月份的50.9降至50.7,仅比50这个扩张和收缩的临界点高出一点点。 cn.wsj.com 7. The HSBC Markit PMI dipped to 51. 1 in June, a six-month low. 汇丰银行Markit采购经理人指数在6月跌至51.1,(创下)六个月的新低。 www.bing.com 8. A second PMI, from HSBC Holdings Plc and Markit Economics, jumped to 54. 8 from 52. 9. 汇丰银行和MarkitEconomics研究机构公布的10月份中制造业指数从52.9增长到54. www.bing.com 9. Meanwhile, China's PMI, which measures manufacturing growth, rose to 51. 7 in August from 51. 2 in July. 同时,用于衡量中国制造业发展的中国PMI显示,自七月的51.2已增长到八月的51. www.elanso.com 10. The official purchasing managers' index (PMI) dropped to 50. 4 from 51. 2 in September. 中国10月官方采购经理人指数(PMI)从9月的51.2%下滑至50. www.ftchinese.com 1. The unofficial but closely watched HSBC China Manufacturing PMI fell to 52. 7 from 55. 2. 非官方、但受到密切关注的汇丰中国制造业采购经理人指数(HSBCChinaManufacturingPMI)则从55.2降至52. www.ftchinese.com 2. The HSBC PMI painted an even bleaker picture, dipping to 49. 3 from 50. 1, signaling the worst conditions since March 2009. 汇丰(HSBC)采购经理人指数描绘的局面则更为惨淡,从50.1降到了49.3,显示出2009年3月以来最糟糕的状况。 chinese.wsj.com 3. An employment gauge in the Chicago factory report rose to 60. 2 -- the highest level in more than five years -- from 56. 3 in November. 12月芝加哥采购经理人指数(PMI)中的就业分项指数升至60.2,创逾五年的最高水平,也高于11月的56. cn.reuters.com 4. The eurozone purchasing managers' index dropped from 51. 1 in May to 49. 5 in June, the first contraction in activity since July 2003. 欧元区6月份采购经理人指数(PMI)从5月份的51.1降至49.5,这是自2003年7月以来经济活动首次出现萎缩。 www.ftchinese.com 5. The Chinese PMI indicated accelerating manufacturing output, rising in March to 53. 4 from a six-month low in February of 52. 2. 中国PMI从2月份52.2的6个月低点,升至3月份的53.4,表明制造业产出正加速增长。 www.ftchinese.com 6. The unofficial HSBC China PMI rose to 55. 3 from 54. 8 a month earlier. 非官方的汇丰中国PMI升至55.3,高于前一个月的54. www.ftchinese.com 7. But it was down from 57. 4 in February, mostly as a result of a weak reading in Japan. 但较2月份的57.4有所下滑,主要是日本PMI较低所致。 www.ftchinese.com 8. In Britain, the PMI dipped sharply, from 60. 9 in February to 57. 1. 英国PMI大幅下降,从2月份的60.9降至57. www.ftchinese.com 9. Communication model of attribute authority and attribute registration authority in PMI and its formal description PMI中属性权威与属性注册权威通信模型设计及形式化描述 scholar.ilib.cn 10. For a graphic comparing euro zone manufacturing and services PMI, click here: here 浏览欧元区制造业和服务业PMI对比图表,请点选(here)。 cn.reuters.com 1. Speaker on a project management topic at a PMI regular Component meeting 成员会议上做项目管理专题演讲 bbs.vsharing.com 2. Committed to life-long learning and a long-term commitment to PMI 要有终生学习的志向和对PMI的长远的使命感 www.p9pip.com 3. The PMI (Project Management Institute) defines Monte Carlo Simulation as PMI(项目管理协会)是这样定义蒙特卡洛模拟的 www.ibm.com 4. On a PMI team to develop tests for an added certification 在项目管理学会团队中为增加的认证发展相应测试 www.cpmi.org.cn 5. The steps for getting PMI data via the JMX interface are presented below along with some sample code. These steps will include 下面通过一些样本代码来说明通过JMX接口获取PMI数据的步骤。 www.ibm.com 6. Application of PMI technology in enterprise's privilege management 授权管理基础设施技术在企业权限管理中的应用 www.ilib.cn 7. Improvement of Access Control Policy and Realization Mechanism in PMI PMI中访问控制策略和实现机制的改进 www.ilib.cn 8. Research progress on pmi gene as a new safety selection marker gene pmi基因作为一种新型的安全选择标记基因的研究进展 service.ilib.cn 9. Project Management Institute - PMI, 项目管理协会, myfolder.spaces.msn.com 10. An Improved Scheme of PMI Attribute Certificate Revocation 一种改进的PMI属性证书撤销方案 scholar.ilib.cn 1. Adoption of PMI Standard - A guide to the project management body of knowledge PMI标准的采用。知识的项目管理体指南 www.isres.com 2. The relationship between mRNA degradation in retina and PMI of rat after death 大鼠死后视网膜细胞mRNA降解与死亡时间的关系研究 www.ilib.cn 3. A Delegation Issue-Based PMI Privileged Delegation Model 一种基于代理签发的PMI特权委托模型 www.ilib.cn 4. Study on the relationship between PMI and the concentration of zincum and nickel in the vitreous humor of rabbit after death; 目的研究死后眼玻璃体液钾镁离子浓度变化及其与死亡时间的关系。 www.dictall.com 5. The PMI Practice Standard for Work Breakdown Structures 工作分解结构实践标准 www.changeway.com.cn 6. Study on the relationship between PMI and the concentration of 21 elements in vitreous humor of rabbit after death 家兔眼玻璃体液21种元素含量与PMI关系的研究 service.ilib.cn 7. One doable management solution of role-based PMI authority 一个可行的基于角色的PMI授权管理方案 ilib.cn 8. Applying PMI in Large Scale Application Systems PMI在大型应用系统中的应用 service.ilib.cn 9. Member of PMI Certification Exam Committee 专业人员资格认证委员会委员 www.cpmi.org.cn 10. Research and Application of PMI in Access Control of Campus Grid 基于PMI的校园网格访问控制研究与应用 www.ilib.cn 1. A PMI role model for implementation of role-based access control 实现基于角色访问控制的PMI角色模型 ilib.cn 2. For graphic comparing UK PMI data with GDP growth, click here: here 参看英国PMI和GDP数据对照图表,请点选(here) cn.reuters.com 3. PMI files Protected Mode Interface files 受保护模式接口文件 bbs.translators.com.cn 4. China PMI shows manufacturing is upbeat as costs fall 中国的采购经理人指数显示随着成本的下降制造业再现繁荣 www.bing.com 5. Secure anonymous authorization architecture based on PMI 基于PMI的安全匿名授权体系 www.ilib.cn 6. Building the China Defense Project Management Body of Knowledge based on Comparing PMI and IPMA 基于国际比较下的中国国防项目管理知识体系建设 www.ilib.cn 7. Design of PMI attribute certificate repository based on distributed LDAP 基于分布式LDAP的PMI属性证书库的研究与设计 ilib.cn 8. Analysis and design of access control policy in PMI PMI系统中访问控制策略的分析与设计 www.ilib.cn 9. China official September PMI rises to 538 - MarketWatch 中国官方PMI指数9月升至53.8 www.bing.com 10. The Role-based PMI Secure Model for Access Control 一种基于角色PMI的访问控制安全模型 ilib.cn 1. Mr. Bob Chen, Managing Director of PMI (China) 陇永涛先生,PMI(中国)董事总经理 wenku.baidu.com 2. Currently, there are three PMI data interfaces available 目前有三种PMI数据接口可用 www.ibm.com 3. Mr. Kevin Chui, PMI Regional Mentor of North Asia 徐启文先生,PMI北亚区区域导师 wenku.baidu.com 4. Design of PMI-based Access Control System 基于PMI访问控制系统的设计 ilib.cn 5. The management system for centralized power based on PMI 基于PMI的集中权限管理系统 ilib.cn 6. A New Secure Access Control Protocol Based on PMI Platform 基于PMI平台的新型安全访问控制协议 service.ilib.cn 7. PMI rebounds to 50. 9% in August, shows signs of stabilizing 八月份采购经理人指数反弹至50.9%,显示经济状况趋于稳定 www.putclub.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。