单词 | railways |
释义 | railways是railway的复数
复数:railways 例句释义: 〈英〉铁路,铁道部门,〈美〉轻轨,〈英〉坐火车旅行,在…铺设铁路,有关铁路,无铁路,三条铁路 1. "Yes, I lost a lot in the war; I used to be a rich man and now I work on the railways, " he said. “是的,战争使我失去很多,我曾经是有钱人,现在我在铁路上打工。”他说。 www.bing.com 2. Customer service manager Mark Cooper said he was glad to see the animals taking such an interest in the railways services. 火车站客服经理马克-库珀称,他很高兴看到这些小动物对火车站这么感兴趣。 gb.cri.cn 3. He said the railways would focus on transporting coal and restoring the capacity of trunk lines over the next 10 days. 他说:今后10天,铁路的重点工作将是保证煤炭运输和恢复干线运力。 treasure.1x1y.com.cn 4. It could lead to a dramatic liberalisation of Europe's railways, akin to that of its airlines. 这个可能导致欧洲铁路业一次显著的自由化,类似于其航空业的做法。 www.ecocn.org 5. China will spend $200 billion on railways in the next two years, much of it for high-speed rail. 中国将会在未来的2年里把2000亿美元花在铁路上,大部分是高速铁路。 www.bing.com 6. Yet the Victorians built railways and city halls for their descendants in what was one of Britain's most optimistic eras. 然而,维多利亚时代的人在国家繁荣的时期为他们的后裔们营造了的铁路和市政厅。 www.ecocn.org 7. Through bills of lading cover shipment from or to ports involving transport by two or more shipping or railways companies. 联运提单涉及到的港到港运输是由两家或多家船公司或铁路公司承担的。 blog.163.com 8. Roads, bridges and railways used to be neutral ground on which the parties could come together to support the country's growth. 道路、桥梁和铁路过去本是中立地带,两党总可以就此达成一致,以促进国家经济增长。 www.ecocn.org 9. Such machines are used to build roads and railways or to dig black stuff out of shallow mines. 这样的机器一般用来挖土或是挖煤。在修建公路,铁路,开采煤矿时都会用到。 www.bing.com 10. But just because investing in railways is seen by bankers as something of a political task does not mean they are throwing their money away. 但不能仅仅因为银行家将投资铁路视为某种政治任务,就意味着他们在把钱往水里扔。 www.ftchinese.com 1. Pipe jacking, in its traditional form, has occasionally been used for short railways, roads, rivers, and other projects. 顶管施工,在其传统的形式,有时被用于短期铁路,公路,河流,和其他项目。 learning.zhishi.sohu.com 2. Netherlands Railways is expected to run a railway train collision led to chaos will last all day. 荷兰铁路局预计,火车相撞导致的铁路运行混乱将持续一整天。 www.englishtang.com 3. He said the speed with which Chinese Railways implemented their project is amazing and Indian Railway can learn a lot from them. 他说,中国铁路项目实施速度之快令人惊叹,印度铁路可以向中国学习很多东西。 web.worldbank.org 4. Until the advent of the railways, the camel was the main form of transport throughout north China and into Central Asia. 在铁路出现之前,骆驼是中国北部去往中亚的主要运输工具。 kk.dongxi.net 5. It was the last grand station to be built before America's passenger railways went into what you might call terminal decline. 你可以称它是美国客运铁路走向“衰落末期”前兴建的最大车站。 www.24en.com 6. He said the Railways Ministry is looking at projects in Russia, Brazil, the U. S. , Myanmar and Laos, among others. 何华武说,铁道部在评估俄罗斯、巴西、美国、缅甸和老挝等国的项目。 c.wsj.com 7. Since 1980s, heavy-load transportation had been chosen as one of the main direction of developments by Ministry of Railways. 采用多机牵引开行组合列车,是实现重载运输的一个重要途径。 paper.pet2008.cn 8. A few days before the session began, the railways minister, Liu Zhijun, had been dismissed in connection with a huge bribe-taking scandal. 腐败是“最大的危险”,人大会议开始不久前,铁道部部长刘志军因卷入巨额受贿丑闻而被免职。 www.bing.com 9. A crisscross network of public and private railways makes it easy to explore the entire Lavaux region on foot or by bike. 四通八达的公共及个人铁路网为观光提供了便捷,游客们可以步行,也可以骑自行车。 www.bing.com 10. THE rapid expansion of its high-speed railways has got China plenty of attention. Yet ambitions do not stop at the border. 中国高铁的快速扩张使广受关注,即使边境线也阻挡不了它的雄心。 www.bing.com 1. The carriage of the German State railways are, if anything, better than those of the large French companies. 德国国营铁路的火车,倘有不同,比法国大公司火车要好一点。 blog.sina.com.cn 2. The disaster will no doubt invite greater scrutiny of the already beleaguered Ministry of Railways. 此次事故无疑会使本已处境艰难的铁道部面临更大的审视。 www.ecocn.org 3. The land was like a colored chessboard, dotted with line like highways and railways and speck-like buildings. 那地面就象带色棋盘,线一样的高速公路和铁路纵横交错,其间点缀着棋子一样的楼房。 dictsearch.appspot.com 4. They built cable railways, ski-lifts and roads to the top of every huge mountain. 他们建造出缆车道、滑雪载车和滑雪道通到每一座大山顶。 www.showxiu.com 5. Railways as referred to in this Law include State railways , local railways , industrial railways and railway private sidings . 第二条本法所称铁路,包括国家铁路、地方铁路、专有铁路和铁路专用线。 www.bing.com 6. and a memorandum of understanding for China's Ministry of Railways to help construct an Astana-Almaty high-speed rail link. 以及中国铁道部协助建设阿斯塔纳-阿拉木图(Astana-Almaty)高速铁路的谅解备忘录。 www.tianya.cn 7. Among the conditions set by the ministry to allow them to film: that Mr. Craig lend himself to an Indian Railways television ad. 印度铁道部允许他们拍摄的条件之一便是,要让克雷格参与拍摄一个有关印度铁路的电视广告。 cn.wsj.com 8. Previously, CSR officials and China's Railways Ministry have said the technology comes from China. 此前,中国南车的管理人员以及中国铁道部都曾说这种技术来自中国。 chinese.wsj.com 9. At least five former senior officials at the Railways ministry are now under investigation for corruption. 目前至少有五位前铁道部高官正在因涉嫌贪污而接受审查。 www.bing.com 10. Then from about 1830 onward would come the black lines of the railways, and after that the little black dots would not simply creep but run. 然后从大约1830年开始出现了黑色的铁路线。从那以后,黑色的小圆点不仅仅是爬行,而是迅跑。 www.jukuu.com 1. More recently, Beijing was unable to hide unrest in Tibet or brush off the chaos on its railways caused by a severe snowstorm. 最近,中国政府也未能掩盖西藏的动荡局面,或是掩饰严重雪灾所导致的铁路运输混乱。 www.ftchinese.com 2. BEIJING - Another senior official within the Ministry of Railways has been removed from his job amid a probe into possible corruption. 北京——铁道部又一高级官员被免职因此可能的贪污行径。 ying-wy.blog.163.com 3. The money would be better spent building more roads or railways in other parts of China. 在中国其他地方,钱最好花在修筑更多的道路和铁路上。 mrwang2008.anyp.cn 4. The building of roads or railways has an economic multiplier effect that Medicaid assistance to states and food stamps do not. 道路和火车轨道建设带来的经济增长效果是医疗救助和食品保障所没有的。 www.bing.com 5. Yet all that will cost money, and money is a sensitive subject for the railways. 所以这些都要用到钱,而钱对于铁路系统来说又是个敏感话题。 www.ecocn.org 6. China's traders pop up all over Africa, and its construction companies have built roads, railways and buildings from Lesotho to Egypt. 非洲各地都冒出中国商人,同时,从莱索托到埃及,中国建筑企业建造了公路、铁路和楼房。 www.ftchinese.com 7. The country's creaking railways make it hard to move the stuff, as does the absence of a mechanism to negotiate bulk rail contracts. 印度的破旧火车很难运输煤矿,并且还缺乏相应机制进行散货铁路合同的谈判。 www.ecocn.org 8. Between 2004 and 2008, Indian Railways has not been able to perform to its potential. 2004到2008年间,印度铁路没有发挥自己的潜力。 www.bing.com 9. Later his campaign moved to the railways, just beginning to bind America together after the civil war. 不久,他转战铁路行业,开始将内战之后的美国各地联系起来。 www.ecocn.org 10. At the time, I could not have imagined that China would soon make massive investments in its railways as well. 在那时,我还不能想象中国在铁路上也将进行巨大的投资。 www.bing.com 1. Transportation in Hunan is convenient, with a three-dimensional transport network integrating railways, highways, waterways and aviation. 湖南交通便利,已建立起铁路、公路、水运、航空相结合的立体运输网络。 www.prcgov.org 2. Over a half-century, up to 40 million American bison, or buffalo, were slaughtered for skins and meat and to ease the railways' spread. 新铁路更容易取得搬迁定居者和冲突的增加土著美国人。经过半个世纪的时间里,高达40万美国野牛或水牛,被屠杀的毛皮和肉类,并缓解铁路传播。 blog.sina.com.cn 3. Set of highways, railways, airports as a whole, a very convenient traffic conditions. 集公路、铁路、空港为一体,交通条件极为便利。 www.elycn.com 4. Article 2. Railways referred to in this law include national railways, local railways, special railways and special rail lines. 第二条本法所称铁路,包括国家铁路、地方铁路、专用铁路和铁路专用线。 www.lawyee.com 5. Instead, the growth is likely to be fuelled by increased government spending on new railways, roads and power infrastructure projects. 与之相比,增长的推动因素很可能来自政府在铁路、道路和电力基础设施新项目上的更大支出。 www.ftchinese.com 6. Congested railways and ports have also been a problem, especially for coal and iron ore. 拥挤的铁路和港口也已经造成了问题,尤其是对煤矿业而言。 dict.bioon.com 7. The high-speed Beijing-Shanghai, Beijing-Guangzhou and Harbin-Dalian railways and a number of intercity railways were opened to traffic. 京沪、京广、哈大等高铁和一批城际铁路相继投入运营; www.bing.com 8. The Railways Ministry did not immediately respond to inquiries by phone and fax. 中国铁路道部也没有立即回复来自电话和传真的询问。 www.bing.com 9. Moreover he had an air force, railways, gun boats and motor transport while the Reds had none. 蒋介石还有空军、铁路、军舰和汽车,共产党却一无所有。 dictsearch.appspot.com 10. A publicity official with the Ministry of Railways explained that the delays were to ensure passenger safety. 铁道部一名宣传官员解释,列车晚点是为了保证乘客的安全。 treasure.1x1y.com.cn 1. The games are also a front for the attempted resurrection of a grubby part of East London, involving new railways and utilities. 同时,奥运会还是振兴东伦敦部分脏乱地区的前哨站,涉及新铁路和新设施的建设。 www.bing.com 2. Due to lack of funding, the South African Railways in the total mileage of 21, 000 km of road sections in 35% of the state of disrepair. 由于缺乏经费,南非铁路总里程2.1万公里中35%的路段处于年久失修的状态。 www.englishtang.com 3. in the long run, joint-venture railways companies enhance market position and profitability as the process of railway reform. 在长期中应该在国家不断深化铁路体制改革的过程中,增强合资铁路公司的市场主体地位和盈利能力。 www.fabiao.net 4. Accidents will be often happened in the air, on the highways and railways, but it will be happened at sea as well. 事故经常在空中、公路与铁路上发生,但也经常在大海上发生。 wenku.baidu.com 5. Over the next decade, China's Ministry of Railways expects freight carriage to rise 55%, while passenger-miles will double. 中国铁道部预计,下一个10年中,货运将增加55%,而客运里程将翻倍。 chinese.wsj.com 6. A series of publicised accidents on Britain's railways led to a panic overreaction by the privatised track operator, Railtrack. 英国铁路一系列备受关注的事故,导致私有的英国铁路线路公司(Railtrack)惊慌失措,反应过火。 www.ftchinese.com 7. Railways are at a crossroad where business as usual is not sustainable in the long run. 铁路正处在一个转折点上,因为其日常业务已经无法维持长期运作。 www.bing.com 8. With a number of railways, highways, water conservancy construction units cooperation. 曾与多个铁路、公路、水利施工单位合作。 zhidao.baidu.com 9. The measure may be supplemented by a separate action providing several billion dollars for the nation's ports and possibly its railways . 该法案可能补充通过一项单独追加的措施,提供十亿美元以保证国家港口、甚至可能包括铁路安全。 dictsearch.appspot.com 10. National focus can be set in a state to encourage railways or goods production. 国家重心可以设置在某个州中来鼓励铁路和货物生产。 bbs.52pcgame.com 1. Longhai and Jingguang Railways intercross in ZZ, enabling it to be one of the most important transferring stops. 地处陇海、京广铁路交汇处,贯通东西南北,是中国铁路线重要中转站之一。 wenku.baidu.com 2. But some of the money that was going to be spent over five years on railways has been brought forward. 但跨度五年用于铁路网建设的部分投资已经被提前实施。 blog.sina.com.cn 3. Frustrated staff made all kinds of excuses, including an old favourite of the British railways, the "wrong kind of snow" . 气急败坏的铁路员工编出各种各样的理由,其中一个广受追捧的理由来自英国铁路:是雪的错,不是我的错。 www.ecocn.org 4. Mr. Chen said he lost roughly $6, 000 in cash and other belongings in the accident. The railways ministry paid him a mere $35. 陈先生说,在事故中他的损失包括约为3.75万元人民币(6000美元)的现金和其它财物,铁道部只赔偿了他220元人民币(35美元)。 dongxi.net 5. Special rail lines refer to branch railways managed by enterprises or other units, which are connected with national or other railways. 铁路专用线是指由企业或者其他单位管理的与国家铁路或者其他铁路线路接轨的岔线。 www.lawyee.com 6. Many old industrial cities have rich networks of roads and railways, dating from a time when they were much bigger. 许多老工业城市,公路、铁路十分发达,历史之悠久可上溯到城市扩张时代。 ecocn.org 7. After nearly 20 years of practice, in support of national policy, the joint-venture railways has made considerable progress. 经过20多年的实践,在国家政策的支持下,合资铁路取得了长足的进步。 www.fabiao.net 8. Vale also faces the challenge of building the ports and railways to access the reserves, as it has done in Brazil. 此外,淡水河谷还面临一项挑战,即修建港口与铁路、打通进入该矿区的通道——正如它在巴西所做的一样。 www.ftchinese.com 9. Steam engines were originally designed to pump water out of the pits and railways to move coal around them. 蒸汽机早期用于矿井和铁路抽水来转移其周围的煤矿。 www.ecocn.org 10. The Railways Ministry spokesman publicly apologized for the mishaps, blaming some of the delays on severe lightning. 铁道部发言人就停运公开道歉,将部分延误归咎于严重雷雨天气。 www.bing.com 1. Cornelius Vanderbilt complained that public money had been wasted on building railways "from nowhere to nowhere" . 科尼利厄斯?范德比尔特(CorneliusVanderbilt)控诉称,纳税人的钱被浪费在了在“穷乡僻壤”修建铁路上。 www.ftchinese.com 2. This time, with airports, railways and utilities being targeted by the anti-government protesters, the economic risks may be greater. 而此次政府反对者将目标瞄准航空、铁路和公共部门,经济风险更大。 www.ecocn.org 3. To propose adjustment plans for the transportation production deployment of the state railways and guide their implementation. 指导企业自备车的运用和检修工作。6.提出国家铁路运输生产布局调整方案并指导实施。 www.chinadaily.com.cn 4. Most pubs have at least two separate bars, like first and second class on the railways. 大多数的酒馆起码有两个分开的酒吧间,像火车上的头等和二等车厢那样。 www.2r2y.com 5. The same epic account cited Liu, the ousted railways minister, as likening the country's high-speed railways to "dragons in the sky. " 这篇文章中同样援引了刘志军的话,他把中国的高速铁路比喻成“飞龙在天”。 www.bing.com 6. Indian Railways, a state-run mammoth organization, is better known for running behind schedule than for its cutting-edge technology. 印度铁路部门属国有,是个庞大的机构。比起其使用的尖端技术,印度铁路的晚点更加声名在外。 cn.wsj.com 7. Mass freight transportation is one of the main tasks of railways. 大宗货物运输是铁路运输的主要内容之一。 www.tdxb.org 8. China will not turn these railways over to African governments, as it did with the Tazara. 中国这次不会像对待坦赞线那样把新修铁路的管理权移交给相关国家政府。 www.bing.com 9. Storm force gales have been battering Britain for most of the day, causing widespread disruption on roads, railways, and ferry services. 强大的暴冈雨侵袭了英国差不多一整天,造成大范围的公路、铁路、渡船运输的中断。 dictsearch.appspot.com 10. To meet the road, railways, bridges, industrial and civil construction, port terminals, dam foundation seepage of construction needs. 可满足公路、铁路、桥梁、工业与民用建筑、海港码头、堤坝防渗等基础施工的需要。 www.e-fa.cn 1. The railways were mobilized to help stranded passengers and transport supplies to stricken areas. 铁路部门被动员起来,向受困旅客提供帮助,并向受灾地区运送物资。 www.bing.com 2. The hope is for roads and railways to Mogadishu, Addis Ababa and Kigali and a pipeline bringing in Ugandan and south Sudanese oil. 期待的是通往摩加迪沙(Mogadishu),阿迪斯阿巴(AddisAbba)和基加利(Kigali)的公路和铁路,和输入乌干达和南部苏丹石油的管道。 www.ecocn.org 3. The main problem is a severe capacity constraint that does not allow the Railways to carry more freight even when there is demand. 主要问题在于严重的运能限制,因此即便有需求时,铁路也无法输送更多货物。 www.bing.com 4. It has been a long time since railways have been so fashionable. 铁路工业如此受欢迎已经有很长时间了。 www.ecocn.org 5. PRODUCT SPECIFICATION FOR OPTICAL FIBRE USED IN RAILWAYS NETWORKS FOR TELECOMMUNICATION ON AVERAGE AND LONG DISTANCE. 平均长度和长距离通信铁路网用光缆的产品规范 www.mapeng.net 6. The vehicle has eight wheels -- four iron wheels for railways and four rubber tyres for roads -- and is powered by a diesel engine. 这种车有八个轮子,四个铁轮子用于铁路行驶,四个橡胶轮子用于公路行驶,使用柴油发动机。 ielts.hjenglish.com 7. the construction method can be applied in the tube insertion beneath large scaled water diversion projects, expressways and railways. 可以应用于大型引水工程高速公路及铁路下穿管。 ip.com 8. Traditional transportation methods should be improved with the modernization of railways, highways and waterways. 改造传统的运输方式,提高铁路、公路和水运的现代化水平; www.dictall.com 9. The Soviet Union used to build 700km of railways a year. 苏联每年修筑700公里铁路。 www.bing.com 10. Suppliers complain that the Railways Ministry hired unqualified construction workers and purchased substandard cement. 供应商抱怨说,铁道部聘请的工人没有资质,所购的水泥也不合标准。 c.wsj.com 1. Further out, airlines face threats from high-speed railways linking two-thirds of China's cities within a few years. 进一步考虑的话,各航空公司还面临来自高速铁路的威胁。几年之内,高铁将把中国三分之二的城市连接起来。 www.ftchinese.com 2. He added that foreign railways typically figure capacity by the percentage of a trip the seat is occupied. 他还说,外国铁路通常按照座位使用占行程的百分比来计算上座率。 chinese.wsj.com 3. As a developing country, China still lacks decent infrastructure; railways, in particular, have long been an economic bottleneck. 作为一个发展中国家,中国仍然缺少令人满意的基础设施;特别是铁路,一直是经济发展的瓶颈所在。 www.bing.com 4. The government has cautiously allowed private investment in roads, railways and ports. But airports are run by an inefficient state body. 巴西政府已经谨慎地开放民间投资公路、铁路和港口,但机场仍由一个欠缺效率的国营企业掌控。 www.ecocn.org 5. In return, the company publicly promised to build railways, airports and public housing. 作为回报,中国-津巴布韦发展有限公司承诺建设铁路、机场和公共住房。 xiaozu.renren.com 6. Many of those China-Southeast Asia high-speed railways are expected to turn to China for train technology. 这条连接中国和东南亚的高速铁路的许多路段在修建时可能都会向中国寻求列车方面的技术。 chinese.wsj.com 7. "We can do without railways, " people say, as if motorcars and planes have made the railways unnecessary. “我们可以没有铁路,”人们这样说到,机动车和飞机已经使铁路不在那么的重要了。 www.fifl.cn 8. Optimization of maintenance schedules for traction substations guarantees reliable and efficient operation of electrical railways. 合理优化牵引变电所维修计划是电气化铁路稳定、高效运营的重要保障。 www.tdxb.org 9. An estimated three-fifths of the cost of the new railways was funded by the public. 新铁路线约五分之三的成本由公众资助。 www.ftchinese.com 10. One such industry at home consisted of light railways, an area in which Amenomiya himself invested heavily after the nationalization. 在铁路国有化之后,这类国内工业包含轻轨铁路,雨宫自己也在这一领域投入了巨资。 www.waiwenfanyi.com 1. develop international large enterprise with multiple function of coal production, electricity, railways, ports. 鼓励发展煤炭、电力、铁路、港口等一体化经营的具有国际竞争力的大型企业集团。 news.cen.com 2. The system of national patents, technical review by the Ministry of railways, win multiple awards, has been promoting the use of the road. 获得国家实用新型专利,通过了铁道部技术审查,并获得多项奖项,已经在全路推广使用。 www.fabiao.net 3. Traffic has also shut down on most of the region's highways and express railways. 该地区大部分高速公路和高速铁路的交通也受到阻断。 www.hxen.com 4. With the build out of China's HSR, total length of highways and railways will reach 3. 6 kilometers per thousand people, up 16% from today. 随着中国高铁网络的不断扩建,平均每千人高速公路和高铁网络长度将达到3.6公里,和今日相比提高了16%。 blog.sina.com.cn 5. Many new railways have been laid down in the past few years. 过去的几年里铺设了许多铁路。 www.csfls.com 6. Roads and railways that were destroyed during the fighting have been rebuilt. New schools and hospitals have sprung up. 内战时损毁的铁路和公路已经得到重修,新建的学校和医院如雨后春笋。 www.ecocn.org 7. This transformer may be applicable to either four-phase transmission systems or AT transaction power supply systems in electric railways . 这种变压器既可用于四相输电系统,也可用于电气化铁路的AT供电系统。 dictsearch.appspot.com 8. China sees Russia as a land bridge to Europe and has urged Russian Railways to extend the network further east to connect the two countries. 中国将俄罗斯视为一座通往欧洲的大陆桥,已经敦促俄罗斯铁路将铁路网进一步向东延伸,把中俄两国连接起来。 www.ftchinese.com 9. Airlines are expected to lose more share of their market to railways with the opening of the Beijing-Shanghai route on the horizon. 由于北京至上海的铁路路线即将建成,航空公司有可能输给铁道部,失去更大的市场份额。 www.hxen.com 10. Humans also by giving draining marshes and cutting through mountains build roads and railways way, change the face of the earth. 人类还通过给沼泽地排水、凿石劈山、修建公路和铁路等方式,改变了地球的面貌。 wenwen.soso.com 1. Farms, factories, roads, railways and electricity lines were destroyed, while almost half a million people have been made homeless. 农场、工厂、道路、铁路和输电线路被毁,将近50万民众无家可归。 www.24en.com 2. Military transport on railways shall be handled in accordance with relevant provisions laid down by the State . 汽车或铁路槽车装运。按危险品运输规定办理。 www.bing.com 3. This week both the French and German state railways were said to be interested in Arriva, a transport firm. 本周有消息称法国和德国的国家铁路公司都对运输公司Arriva感兴趣。 www.ecocn.org 4. New borders cut across roads and railways, prompting scarce resources to be poured into new internal routes. 新的边境线割断了道路和铁路,造成稀缺资源投入新的国内线路。 www.ftchinese.com 5. Staggers gave railways freedom to charge market rates, enter confidential contracts with shippers and run trains as they liked. 斯塔格斯(Staggers)铁路法案允许铁路根据市场定价,可以与货物托运人签订秘密合约并按他们喜欢的方式运营列车。 www.24en.com 6. Father Pyara hopes a financial crisis on the railways can be resolved in a few weeks. 皮亚拉神父希望铁路危机在未来数星期得以解决。 blog.sina.com.cn 7. Article 3 The design, production, maintenance or import of new-type railway locomotives shall be licensed by the Ministry of Railways. 第三条设计、生产、维修或者进口新型的铁路机车车辆,应当经铁道部许可。 dictsearch.appspot.com 8. PRODUCT SPECIFICATION FOR OPTICAL FIBRE CABLES USED IN UNDERGROUND RAILWAYS NETWORKS. 地下铁路网用光缆的产品规范 www.mapeng.net 9. earlier this month, Beijing announced it was investigating the railways minister for "severe abuses of discipline" . 本月初,北京宣布对铁道部部长的“严重违纪”问题进行调查。 www.bing.com 10. The main field of application are railways, subways as well as bus terminals, where customisation of the displays is a major issue. 主要应用领域有铁路、隧道和巴士站,那里的显示器改装的一大问题。 big5.ccidnet.com:89 1. The existing road infrastructure and railways as at the end of 1999 are shown in Figures. 显示截至1999年年底市区和新界的现有主要道路基础设施。 www.td.gov.hk 2. Nearby is a child of four, in a khaki suit, who represents the merger of two trunk line railways. 旁边一孩童,年仅四岁,身着咔叽套装,却已是两条铁路干线联合公司的法人。 blog.sina.com.cn 3. Money has appeared tight at the Ministry of Railways, one of China's largest government institutions. 在中国最大的政府部门之一的铁道部,看起来资金出现紧张。 chinese.wsj.com 4. And a single train can carry goods which no plane or motorcar could ever do, Far from being dead , the railways are very much alive. 同时,一列火车的运载量是飞机和汽车永远都承载不了的。铁路离灭亡还非常的遥远,并且非常良好的运作着。 www.fifl.cn 5. It is one of the few dedicated airport railways in the world offering world-class airport style facilities. 这条铁路是世界上少数提供国际级机场设施的铁路。 www.hyd.gov.hk 6. Of all the Cabinet appointments the prime minister is going to make, the more important ones will be in the railways. 在首相将做出的所有内阁任命中,铁路部门的任命更加重要。 www.santaihu.com 7. "You can't expect power-cut railways and icebound highways to be restored to normal immediately, " Zheng said. 郑国光说:「你不能指望电力中断的铁路和冰封的公路立即恢复正常。」 dictsearch.appspot.com 8. A training programme in France will also be provided for Vietnam Railways Signaling Engineers. 越南铁路信号工程师的培训将在法国进行。 www.cn.alstom.com 9. Special railways refer to railways managed by enterprises or other units exclusively for their internal transportation. 专用铁路是指由企业或者其他单位管理,专为本企业或者本单位内部提供运输服务的铁路。 www.lawyee.org 10. To lay down the principals, regulations and related policies on the discipline inspection of national railways. 拟定国家铁路纪检监察工作规章制度、办法和有关政策界限。 www.chinadaily.com.cn 1. Other technical requirements for new railways and reconstructed railways shall conform to relevant national standards or trade standards. 新建和改建铁路的其他技术要求应当符合国家标准或者行业标准。 www.bing.com 2. With the rapid development of Chinese transportation infrastructure, many railways, highways and city subway tunnels have been built. 随着我国交通基础设施的飞速发展,大量的铁路、公路隧道以及城市地铁相继修建。 lib.cqvip.com 3. The next improvement came about with the advent of the railways. 接下来的改进是约与铁路的来临。 zhidao.baidu.com 4. By the debris flow by the Department, Washed away roads, railways, bridges, water facilities, Etc. Blocked the river, caused flooding. 泥石流所经之处,冲毁公路、铁路、桥梁、水利设施等,堵塞河道,引发水患。 paper.pet2008.cn 5. Authorities have fired three railways officials, and vowed repeatedly to conduct a thorough investigation and punish anyone responsible. 中国政府已将三名铁路官员免职,并再三誓言会进行全面调查并严惩相关责任人。 www.cn.wsj.com 6. Even by the standards of the subcontinent it was a colossal operation: Indian Railways employs a mere 1. 5m people. 甚至以整个印度次大陆的标准来看,这也是一项庞大的生意:印度铁路也才雇佣近一百五十万人。 www.ecocn.org 7. The State railways and local railways shall plan the goods transport on the principle of promoting production and invigorating circulation . 第十五条国家铁路和地方铁路根据发展生产、搞活流通的原则,安排货物运输计划。 www.bing.com 8. Special military highways and railways, military communication lines and transmission lines, military oil and water pipelines; and. 军用公路、铁路专用线,军用通信、输电线路,军用输油、输水管道; www.bing.com 9. Much of the delay is due to inefficiency and bad organization on the part of the railways. 运输的耽误多半是由于铁路方面组织不善和工作效率不高造成的。 sfl.csu.edu.cn 10. Sure, there are areas -- like the railways and power transmission -- that need a chunk of investment. 当然,铁路和电力传输等领域仍需要大笔投资。 www.bing.com 1. VOA reporters managed to travel to Fukushima by plane, but many airports, roads and railways remain flooded or damaged throughout Japan. 美国之音记者试图乘飞机前往福岛,但是日本各地很多机场、道路和铁路都仍在海水浸泡中或在地震中受损。 www.chinaenglish.com.cn 2. China's Ministry of Railways has had trouble keeping track of its trains and its money. 中国铁道部过去在掌握列车和资金情况方面遇到了麻烦。 chinese.wsj.com 3. The Muslim Brotherhood has also voiced its concerns, saying that no one is entitled to block or halt railways and everyday activities. 穆斯林兄弟会也声明表示对此很担忧,并称,任何人都没有权利去阻塞铁路,破坏人们的日常生活。 blog.sina.com.cn 4. Generally, Indian Railways are very efficient, but Indian trains do run late, and sometimes it's hours rather than minutes. 基本上,印度火车还是守时的,但延误现象也的确存在,有时甚至会晚几个小时。 www.bing.com 5. JNR was prone to political pressure, had no discretionary powers and had lost autonomy like Indian Railways today. 当时的日铁屈服于政治压力,没有自主权,只有自主的亏损,就像如今的印度铁路公司一样。 www.bing.com 6. Brazil obviously needs more investment in transport infrastructure, especially waterways and railways. 在交通基础设施上,特别是水路和铁路上,巴西显然需要更多投资。 www.chenyingke.com 7. TOKYO, Japan - "Through repetition and practice, you can create a natural smile, " says Keikyu Railways representative Taichi Takahashi. 东京,日本-“通过一些重复的练习和训练,你可以拥有一个自然的微笑”,京急本线铁路公司的代表TaichiTakahashi说。 www.bing.com 8. Jagmohan Gupta was much impressed by the efficient process of project planning, formulation and implementation on Chinese railways. 古普塔则对中国铁路项目规划、制定和实施全过程的高效率印象深刻。 web.worldbank.org 9. The transformer may be applicable to either four- phase transmission system or AT power supply system in electric railways. 三相变四相电力变压器是一种新型平衡变压器,由此可以实现四相输电方式,也可以用于电气化铁道的AT供电方式。 tech.zidian8.com 10. He duly started, early in the morning, for it was only by a series of crooked railways that he could get to the town. 他一大早按时动身,因为坐火车也得经过一段曲折、绕弯的路程,才到得了那个乡镇。 novel.tingroom.com 1. Beijing is a major transportation hub, with dozens of railways, roads and motorways passing through the city. Beijing今后是一个首要运输插孔,当数十铁路、路和灵活车路穿过城市。 www.dqlb.net 2. In particular, the rebel fondness for attacking railways and roads has made it difficult for some companies to operate. 尤其是叛乱分子喜欢袭击铁路和公路,从而使一些企业难以经营。 www.bing.com 3. France's railways are in the grip of a strike led by communist unions over new work practices and job cuts. 法国铁路系统处在共产主义联盟领导的罢工中,其起因是新的工作实践和工作机会的缩减。 www.ecocn.org 4. Freight industry packages and extended service charges, in strict accordance with the Ministry of Railways issued fee standards. 在行包运价和延伸服务费上,严格按照铁道部颁布的资费标准执行。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. for the railways which engirdled this interior tract of country had never yet struck across it. 因为铁路虽然包围了乡村内陆的广大区域,但是从来还没有穿过它的腹地。 www.putclub.com 6. The detailed names shall be promulgated by the Ministry of Railways in the "Table of the Names of Railway Dangerous Goods" . 具体品名由铁道部在《铁路危险货物品名表》中予以公布。 en.pkulaw.cn 7. Disturbed areas along railways and roads. Hainan, Taiwan (Gaoxiong, Tainan, Taizhong) [New World; naturalized in the Old World]. 沿着铁路和道路的扰乱地区。海南,台湾(高雄,台南,台中)[新大陆在欧亚大陆归化]。 www.flora.ac.cn 8. The current railroad financing channel still mainly depended upon Railroad construction fund and debt financing of Ministry of Railways. 当前铁路融资渠道仍主要依靠铁路建设基金和铁道部债务融资,融资渠道比较单一。 www.fabiao.net 9. He seems to know how to run street-railways. 他仿佛很懂得怎样经营市内铁路。 10. Over the past hundred years, the United States has witnessed a fast development of steel, oil, railways and transportation. 在过去的一百年里,美国目睹了钢铁、石油、铁路和运输方面的高速发展。 www.showxiu.com 1. Manchester United were originally called NEWTON HEATH LYR. ( lancashire and Yorkshire Railways). The original kit was green and yellow. 曼联最早的名字叫牛顿希斯LYR(兰开夏和约克郡铁路)。最早的球衣是绿色加黄色的。 blog.sina.com.cn 2. Chinese companies have been big winners in the rapid expansion in high-speed railways and purchases of power equipment. 在快速扩张的高速铁路和发电设备采购中,中国本地企业也一直是大赢家。 www.ftchinese.com 3. The authorities have plenty of scope to accelerate spending on railways, roads and metros to boost overall investment. 政府当局有充足的余地来加大对铁路、公路和地铁方面的支出,以推动总体投资。 www.ftchinese.com 4. The Austrians refused point blank to reform their railways and their banking system as the Americans desired. 奥地利人直截了当地拒绝按照美国人的意愿改造该国的铁路和银行系统。 iipdigital.usembassy.gov 5. to organize the war-preparations of the national railways. 组织管理国家铁路战备工作。 www.prcgov.org 6. To accelerate the construction of cardinal infrastructure including railways, highways, airports and etc. 三是加快铁路、公路和机场等重大基础设施建设。 zhidao.baidu.com 7. It has built roads, bridges, railways and power stations in return for access to markets and resources. 他们铺路建桥、修铁路、建电站来获取市场准入和资源。 www.bing.com 8. Obtains the characteristic parameters of normal occupant in underground railways via the statistics analysis on video record. 通过对录像数据的统计分析获得了地铁一般人员的特征参数。 www.ceps.com.tw 9. He's a strong advocate of state ownership of the railways. 他是铁路国有化的坚决拥护者。 www.tingroom.com 10. Geotextiles and geotextile-related products - Characteristics required for use in the construction of railways. 土工织物和土工相关产品.用于铁路建造中特性要求 www.mapeng.net 1. The railways are about to embark on a major programme of modernization. 就要开始一项铁路现代化的重大规划。 get.3322.net 2. Its roads, railways, ports and air-transport infrastructure are all judged mediocre against networks in northern Europe. 美国的公路、铁路、港口及航空基础设施与北欧国家的各种交通网络相比,质量平平。 www.ecocn.org 3. During Spring Festival, passenger transport volume for railways, highways and airways increases rapidly. 春节期间,铁路、公路、航空的客运量全都暴增。 www.nciku.com 4. Customers have the option to integrate satellite communications technology while at sea or on railways for coverage in remote locations. 在海上或铁路的覆盖范围内的边缘区,用户有权整合卫星通信技术。 www.21csp.com.cn 5. New high-speed and light railways across the country may alleviate bottlenecks further. 国内贯穿的新高速和轻轨铁路可能会进一步缓解煤炭产能瓶颈。 www.ecocn.org 6. Late night reading material consists of a rule book used by German Federal Railways. 供你深夜阅读的材料还包括一本德国联邦铁路局使用的规则手册。 www.acsf.cn 7. Improving the state of the railways requires no rocket science. 改进铁路的状况不需要火箭科技。 www.santaihu.com 8. Politicians from West Virginia have been pushing a bill in Congress that threatens to re-regulate the railways. 来自西弗吉尼亚州的政客们一直要求国会通过一项议案,对铁路行业实施新的管理规章。 www.bing.com 9. THE rapid expansion of its high-speed railways has got China plenty of attention. 在中国,高铁的飞速普及使其获得了相当的注目。 www.bing.com 10. Politicians from West Virginia have been pushing a bill in Congress threatens to re-regulate the railways . 西弗吉亚州的议员们一直在国会中推动扬言要收回铁路管理权的议案。 www.jinhuchun.com 1. Participation of State or local railways in international through transport must obtain approval from the State Council. 第三十条国家铁路、地方铁路参加国际联运,必须经国务院批准。 www.bing.com 2. Principal intercontinental highways and railways traverse Lublin from Brussels, Berlin to Warsaw. 这里有最重要的跨洲公路和铁路,从布鲁塞尔、柏林到华沙。 www.hnfo.gov.cn 3. Yet another obstacle to growth is a lack of infrastructure-from roads, railways and bridges to docks, airports and pipelines. 另外一个制约增长的因素是基础设施的匮乏,从公路、铁路、桥梁、码头、再到机场和输油管线可谓无一不缺。 c.wsj.com 4. Roughly three-quarters of the spending is slated to go into railways, roads and other capital-intensive projects. 大约四分之三的支出被指定用于铁路、公路和其它资本密集型项目。 www.ftchinese.com 5. A publicity official with the Chinese ministry of railways said that the delay were to ensure passenger safety. 中国铁道部的宣传官员说,晚点是为了确保乘客的安全。 www.santaihu.com 6. Russian railways have made great reform to adapt the demand of market oriented economy, which ts going smoothly now. 俄罗斯铁路为适应市场经济的需要所进行的改革进展顺利。 lib.cqvip.com 7. Roads and railways that were destroyed during the fighting have been rebuilt. 内战期间被摧毁的公路和铁路都得到重建。 www.ecocn.org 8. New "three-track" through a space-time. Railways, trams , trolley buses, urban Light Rail "1" is the convergence here. 新旧“三轨”穿越百年时空。铁路、有轨电车、无轨电车、城市轻轨的“第一”都交汇在这里。 dictsearch.appspot.com 9. Judged against the long boom-and-bust history of the railways, it is not clear how long the good times will last. 从铁路经济繁荣与萧条不断更迭的历史来看,谁都不知道这种好日子会持续多久。 www.ecocn.org 10. This paper introduces a microcomputer based control system for overhead contact line witches in electrified railways. 提出了一种适用于电气化铁路接触网开关集中控制的分布式微机监控系统; dictsearch.appspot.com 1. But other loans have been for infrastructure projects in Ghana and Mozambique and railways in Belarus. 但也有一些贷款是用于投资加纳和莫桑比克的基础设施项目,以及白俄罗斯的铁路。 www.ftchinese.com 2. The British government nationalized the railways in1948. 英国政府在一九四八年把铁路收归国有。 www.hotdic.com 3. The simulation analyzing method was put forward for the problem to analyze the influence of V form skylight on capacity of railways. 针对分析铁路V型天窗对线路能力影响的问题,提出了模拟分析的方法。 www.dictall.com 4. A writer in the early days of railways wrote feelingly of both second-and third-class carriages. 一个铁路初期作家都感叹说第二和第三级车。 www.showxiu.com 5. Railways applications - Railway rolling stock cables having special fire performance - Standard wall - Part 1 : general requirements. 铁路设施.有特殊防火性能的铁路车辆电缆.标准壁厚.第1部分:一般要求 www.mapeng.net 6. The Qinghai-Tibet Railway, Beijing-Shanghai express railway and cross-border railways in northwest and southwest China will be constructed. 建设青藏铁路、京沪高速铁路和西北、西南进出境铁路。 www.dictall.com 7. Railways and steamships link British ports with a vast empire overseas. 铁路和大轮船也让英国的港口能够与海外的国家自由往来。 www.booksfly.com 8. Plans to develop oil refineries, ports, railways, the nickel industry and power generation will require billions in fresh credit. 古巴在炼油厂、港口、铁路、镍行业和电力等各个领域的建设计划,需要数以十亿美元计的新贷款。 www.ftchinese.com 9. The railways ministry has apologised for the collision in eastern Zhejiang province and announced an inquiry. 铁路部已为发生在浙江省东部的列车碰撞事故道歉和宣布要彻查此事。 www.bing.com 10. Application of Computer Technology to Railways Signal Demodulation and Mensuration . 计算机技术在铁路信号信息解调测试中的应用。 www.bing.com 1. to establish unified regulations and rules for the national railways and supervise their executions. 制定国家铁路统一的规章制度并监督执行。 www.prcgov.org 2. Congested railways and roads mean domestic deliveries can be less reliable and pricier than the imported sort. 密集的铁路和公路意味着与进口相比国内运输的成本较高而可靠性则较低。 www.ecocn.org 3. Tourists and trainspotters may be tickled by a fast train to China. Yet the real point of modernising the railways is cargo. 可能游客和火车爱好者们跃跃欲试乘高速列车到中国,然而,铁路现代化的真正意义在于货运。 www.bing.com 4. We see everything from paved and unpaved roads, light pollution, railways, electricity transmission lines. 我们可以从铺好的柏油路、或是未铺好的道路、光污染、铁路、输电线路看出所有的事情。 gb.cri.cn 5. Most of that money, though, has gone to railways and other state-run projects. 不过大部分资金都用在了铁路和其他国有项目上。 chinese.wsj.com 6. China had already earmarked $177bn in stimulus funds for green projects including high-speed railways. 中国已从经济刺激资金中拨出1770亿美元,作为发展绿色项目之用,其中包括高速铁路。 www.ftchinese.com 7. Railway transportation includes urban express railways, subways, light rails, and trolley cars. 铁路运输包括城市高速铁路,地铁,轻轨和电车。 wenwen.soso.com 8. Foreign companies are generally reluctant to criticize the powerful Railways Ministry publicly. 外国企业通常都不愿公开批评手握强权的铁道部。 c.wsj.com 9. But the sector is dominated by the Ministry of Railways, which is viewed as one of the most bureaucratic in the country. 不过,该行业受到中国铁道部(MinistryofRailways)的控制,外界认为这是中国最为官僚的机构之一。 www.ftchinese.com 10. flowers, there are time constraints, so in Europe can be inland transport, railways priority! 花卉,有时间限制,在欧洲的话可以进行内陆运输,铁路优先! wenwen.soso.com 1. Football hooliganism in England increased after the railways made it easier for fans to travel to away matches. 铁路的出现让球迷可以更方便的出行去看客场比赛,但同时也助长了足球流氓的气焰。 lixiaomin88888888.blog.163.com 2. China may be throwing trillions of yuan into building railways and roads and power grids, but when the work finishes, that's it. 中国可能投入了数万亿人民币修建铁路、公路和电网,但是,当这些工程完成之后,一切也结束了。 www.bing.com 3. As with America's transcontinental railways, these infrastructure projects are funded with public land grants and debt. 与横跨美国大陆的铁路一样,这些基建项目也都是通过发债融资,且得到了政府的拨地。 www.ftchinese.com 4. National railways refer to railways managed by the State Council department in charge of railways. 国家铁路是指由国务院铁路主管部门管理的铁路。 www.lawyee.org 5. Many railways painted a white mark over the wheel tyre and hub so that any movement of the tyre on the hub was immediately noticeable. 在轮毂和轮箍之间常用白油漆画上记号,只要轮毂和轮箍发生位移,立刻就会被发现。 bbs.translators.com.cn 6. India should start with something small like building railways and uptodate trains rather than rely on centuries old stock. 印度应该从小事开始,比如修铁路和升级火车。 www.liangjianw.com 7. In June nineteen forty-eight, Soviet-led forces blocked all roads and railways leading to the western part of Berlin. 在六月十九四十八个,苏联为首的部队封锁了所有通往柏林西部的部分的道路和铁路。 www.maynet.cn 8. Andrew Adonis, the minister in charge of railways, backed high-speed trains in the January issue of Prospect, a current-affairs magazine. 负责铁路事务的大臣AndrewAdonis在一个反映当前事务的杂志《一月问题展望》上支持高速铁路。 www.ecocn.org 9. And one from which it hopes to spin off lucrative contracts building railways in Algeria, Iran, Russia, Kazakhstan and elsewhere. 中国希望发展高铁来获得阿尔及利亚,伊朗,俄罗斯,哈萨克斯坦和世界其它地方的铁路建设合同。 www.hxen.com 10. IN 1871 America added about 6, 000 miles of track to its railways, an endeavour that occupied a tenth of its industrial labour force. 在1871年美国政府雇用了全国十分之一的产业工人,为他扩建了6,000英里的铁路。 www.ecocn.org 1. Roads, railways and public building were constructed, and national education introduced. 建立起了公路、铁路和公共建筑,引进了国家间的教育。 blog.sina.com.cn 2. The joint-venture railways as a mode of development of new railway to railway development has brought new life. 合资铁路作为一种新型的铁路发展模式,给铁路的发展带来了新的生机。 www.fabiao.net 3. This Notice shall also apply to a bond issue by tender by the Ministry of Railways. 铁道部招标发行债券的,适用本通知。 www.lawinfochina.com 4. Since electrification, the railways have been overhung with cables. 铁路电气化后,轨道上电缆密布,也成为一种奇特的景观。 dictsearch.appspot.com 5. It is delighted that it is developing rapidly. In recent years, a lot of buildings, expressways and railways have been built. 近年来,建了很多高楼,修了多条高速公路和铁路。 tu.yo52.com 6. Police escorted Shrestha to the Railways Hospital after the rescued girl told them about his heroic deed. 什雷斯塔警察护送到医院后获救的铁路女孩告诉他们对他的英雄行为。 lt.cjdby.net 7. To administer foreign affairs of national railways and external exchanges on economic cooperation. 管理国家铁路外事和对外经济合作交流工作。 www.prcgov.org 8. To coordinate and guide the transportation administration of joint venture railways and local railways. 协调、指导合资铁路、地方铁路运输管理工作。 www.chinadaily.com.cn 9. However, on the whole, investment into roads, railways and the electrical power grid was needed and will help improve future productivity. 但总体而言,那些投向公路、铁路和电网的投资是社会需要的,它们有助于提升未来的劳动生产率。 c.wsj.com 10. railways as the backbone of our public transport system . 政府政策是以铁路为公共交通系统的骨干。 www.jukuu.com 1. There are currently two exhibitions about the role of the German railways in delivering millions to their deaths. 目前正在展出的两个展览记录了德国铁路在运送数百万人走向死亡的过程中所扮演的角色。 blog.sina.com.cn 2. The railways have been cheap ever since they all went bankrupt in the "great railroad bubble of 1860-1890" , but now Mr Buffett sees growth. 自从铁路公司在“19世纪60至90年代铁路大泡沫”中纷纷破产以来,铁路股一直很便宜,但巴菲特看到了其中的增长前景。 www.ftchinese.com 3. With the quality of high density and speed in traveling, the completeness of railways has become a quite significant subject. 铁路因行车密度大、速度快之特性,因此轨道结构系统的完整性就变成相当重要。 www.ceps.com.tw 4. Even the railways, which are down for privatisation, may well be sold with guarantees protecting jobs and services. 即使已被列入私有化名单的铁路系统可能在确保保护工作和服务的条件下而被妥善地出售。 www.ecocn.org 5. The rotor arranged on the concrete injector can be used on the project of mines, buildings, the water conservancy and railways. 这种转子配在混凝土喷射机上,可用于矿山、建筑、水利、铁道工程中。 ip.com 6. Its construction companies build everything from roads and railways to football stadiums and airports. 从公路铁路,到足球场飞机场,中国的建筑公司什么都可以建造。 www.ftchinese.com 7. Meanwhile, Northeast Frontier Railways has set up a special team to probe the priest's disappearance. 慈幼会已向古瓦哈迪铁路保护局报告失踪人口。与此同时,东北边境铁路局成立了一个特别小组调查神父失踪案件。 blog.sina.com.cn 8. China's high-speed railways have been expanding at a frantic pace and at great cost, but have recently been beset by technical problems. 中国高速铁路以疯狂的速度和以高额费用为代价不断发展,但近来却被技术问题困扰。 www.ecocn.org 9. In June 1990, approval of the State Council Alashankou opening to the outside world, railways, highways double points. 1990年6月,经国务院批准阿拉山口对外开放,为铁路、公路双重口岸。 www.xjwmw.com 10. The answer is not for China to pare back its spending on railways, but to direct it more sensibly, analysts say. 分析人士指出,解决办法并不是要求中国削减铁路建设开支,而是引导它更理智地投资。 www.langfly.com 1. engineers design and construct buildings, railways, roads, bridges, tunnels, harbors and other Civil public facilities. 土木工程师设计并建造房屋、铁路、公路、桥梁、隧道、港口和其它公共设施设施,设备。 wenku.baidu.com 2. For highways (except elevated highways), street, roads, railways and airfield runways. 高速公路(高架路除外),街道,公路,铁路和机场跑道。 www.5doc.com 3. Villagers had been evacuated, bridges had been blown, railways had been destoryed. 村民已被疏散了,桥梁被炸毁,铁路被毁掉。 fanyixueyuan.scientrans.com 4. They are taking steps to make it harder to unload the loot from railways, telephone wires and power lines. 他们将采取措施,严厉打击铁路,电话线,输电线的盗窃行为。 www.ecocn.org 5. Although China's network of railways and roads has greatly expanded, rivers still serve as important arteries of commerce. 尽管中国四通八达的铁路和公路有极大的发展,但河流仍是重要的贸易渠道。 www.bing.com 6. That could lead the industry to move toward the use of even more environmentally friendly technology on America's railways. 这就使该企业有可能在美国铁路上推广使用更加环保型的技术。 www.51share.net 7. the movement of coal was the lifeblood of British railways. 煤炭运输是英国铁路的命脉。 blog.163.com 8. Exact forecast of mining subsidence is significant for coal mining under buildings, water-bodies and railways. 准确预测开采沉陷对指导“三下”(建筑物下、水体下、铁路下)开采实践具有重要意义。 www.dictall.com 9. Dispatch Management Information Center of the Ministry of Railways. 铁道部调度指挥管理信息系统。 old.cin.gov.cn 10. we are actively investing in physical infrastructures , building new roads , railways and container terminals. 我们正积极投资在实质的基建上,不断增建道路铁路和货柜码头。 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。