| 单词 | plain | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
比较级：plainer 最高级：plainest 复数：plains plain 显示所有例句
IDM be plain sailing 顺利；一帆风顺to be simple and free from trouble in plain English 用平白的言语（或文字）simply and clearly expressed, without using technical language (as) plain as a pikestaff|(as) plain as day|(as) plain as the nose on your face 一清二楚；一目了然；显而易见very obvious
例句释义: 清楚的,明显的,浅白的,坦诚的,发牢骚,叹惜,哀悼,痛哭,绝对地,平原,普通的,平纹,朴素的 1. Clean Syntax You can create easy to read classes with Eiffel's simple, unambiguous plain-English syntax. 清洁语法您可以创建易于阅读课与艾菲尔简单，明确的纯英语语法。 www.orderble.com 2. After picking up the placards, gradually uniformed and plain-clothes police force, one of whom was a woman, showed up. 在拿起抗议标语之后，制服和便衣警察渐渐的出现，他们其中一位是女性。 zh.globalvoicesonline.org 3. Brent liked India but he thought her mighty plain and tame , and he simply could not fall in love with her himself to keep Stuart company. 布伦特也喜欢英迪亚，可是觉得她太平淡也太过分柔顺，他看书简直无法对她产生爱情，因此在这一点上就无法与斯图尔特作伴了。 www.kekenet.com 4. Anyways , to the point. . . To say that Kobe does not deserve the MVP award is just misinformed, biased, and plain wrong. 不管怎样，往点子上说吧…说科比不配得MVP是错误的，有偏见的，绝对的不正确。 dictsearch.appspot.com 5. Catherine was lying in the narrow bed wearing a plain, square-cut night-gown that looked as though it were made of rough sheeting. 卡萨玲躺在一张窄床上，穿着一件方领的、朴素的睡衣，好象是粗布被单改成的。 6. definitely have no brokenhearted of pain and sufferings. The truth is very plain, compare to the poor Han will not drop purse similar. 决无失恋的痛苦。道理很浅显，好比穷汉不会掉钱包一样。 dictsearch.appspot.com 7. She was a plain, elderly woman, dressed in a comprehensive waterproof mantle; she had a face with a good deal of rather violent point. 这是一个平常的老妇人，身子裹在斗篷式的雨衣里，相貌显得相当威严。 www.kuenglish.info 8. BATA reaffirms its opposition to plain packaging of tobacco products and believes any such proposals do not hold up to close scrutiny. 英美烟草重申反对烟草产品素包，认为任何这样的提议都经不起仔细推敲。 www.tobaccochina.com 9. On another occasion, however, she said that "the duty of a judge is to follow the law, not to question its plain terms. " 然而她在另一个场合曾说“法官的职责是遵循法律，而非质疑其简明的措辞。” www.ecocn.org 10. Once waves have been generated, gravity is the force that drives them in a continual attempt to restore the ocean surface to a flat plain. 一旦波浪形成，地球引力是持续不断企图使海面复原为平面的力量。 www.joyen.net 1. As well as the normal supplies of salted meat, cheese, plain biscuits and beer, he took live sheep, pigs and chickens. 除了咸肉、干酪、普通饼干和啤酒等通常的供应品外，他还带了活羊、活猪和活鸡。 school.ecp.com.cn 2. Of course, I did, and all the way home he blessed me out and wouldn't let me ex plain and said he was going to tell Aunt Pitty. 当我上了车，他便一路上没完没了地骂我，也不让我解释一句，还说他要去告诉皮蒂姑妈。 www.exams.cn 3. One scoop of ice cream on a plain biscuit cone would be a very rare and adequate reward for me if I did well for my examination when young. 儿时考试成绩优越，普通的一个圆锥饼干上加一勺冰淇淋，对我而言就已经是难得不过的丰厚奖赏了。 blog.sina.com.cn 4. That's Oscar. He's been here so long, he's plain lost his mind. Legend has it he gave his wife a moustache wax during the holidays. 那是奥斯卡。他在这里很长时间了，他只是发疯了。传说他在节日里给他妻子一盒胡须蜡。 www.yappr.cn 5. He sat in front of him, dressed in a plain, ill-fitting suit, never moving, his dusty face masking. 他坐在他的前面，穿着一套朴素的，不合身的衣服，一动不动，他粘满灰尘的脸掩盖了他的年龄。 hmj8848.blog.hexun.com 6. The Web server content may be in the form of any of the many available MIME types: HTML, plain text, images formats, PDF files, and more. Web服务器内容的格式可以是诸多MIME类型中的一种：HTML、纯文本、图像格式、PDF文件等。 www.ibm.com 7. Plain time, plain story, but I do not know how much this rainy night should the lonely purple flash in your dreams. 时光，平淡的故事，只是不知这雨夜又该有多少紫色的落寞闪现于你的梦中。 www.fannaojieda.com 8. After all, Life is usual, or even trifling , not very alike a poem and a picture, sometimes, it seems to be the plain essays one by one. 生活毕竟是平常甚或是琐碎的，没有那么多的诗情画意，有时候倒觉得像一篇篇朴素的随笔。 hi.baidu.com 9. He isn't much to look at: a blue jay-size fellow with plain, olive-drab feathers and a single streak of orange on his head. 他相貌平平：个头跟蓝松鸦差不多，深绿褐色的羽毛，头上有橙色的条纹。 www.bing.com 10. Although it was a very plain winter vocation, yet my spirit has been sated, at least which adds some insights in my own life. 寒假虽然过得很平淡，但精神已经得到了满足，起码在自己的生活中增添了一些感悟。 wenwen.soso.com 1. Aside from transforming plain old human skin into stem cells, the placenta and amniotic fluid seem to have an abundance of these cells. 除了改变普通人类皮肤成干细胞，胎盘和羊水似乎有大量的这种细胞。 www.elanso.com 2. It was a plain dirt way, and overhead the branches of trees intermingled, while a round moon hung low in the sky as if to keep me company. 是一条泥土路，两旁都是树，枝桠在上空相接，低而圆的月亮仿佛在陪伴我走。 www.putclub.com 3. One of the most obvious examples of this hides in plain sight, and is a fundamental part of every Apple product. 关于这一点，最明显的例子之一显而易见，而且是每一款苹果产品的重要部分。 kk.dongxi.net 4. Experience the plain and full life through the comprehension of him and his works. 透过对他以及他的作品的了解，可以感受到质朴又饱满的生命张力。 arte.media-net.com.tw 5. With SAFS, scripts can be coded in plain language, which makes this framework easy to implement and maintain. 有了SAFS，就能用简明语言来书写代码，这使得框架更容易执行和维护。 www.ibm.com 6. After jumped over a mountain, a immense plain emerged, as if all of the hills had retreated back and the train had slowed down a lot. 过了一个山头，突然间呈现了一个大平原，山一下子都退到了远处，一时间觉得列车慢了许多。 blog.163.com 7. Xiao Li is plain the spitting image of his father, who behaves just like a lamb in front of his wife. 小李真象他的爸爸，在老婆面前象条虫似的。 e.3edu.net 8. But it is also plain to see that the simple equation of quantity with quality, of more with better, is false in general. 但若认为数量就是质量、多就是比少好也是够扯淡的。 multipletext.com 9. I could have drawn a bunch of balloons floating around in the air, but that would have been too plain, like the level of "Xiao Yan Zi" . 如果画成一组气球在天上飘来飘去，看上去会很俗气，那是“还珠格格”的水平。 edu.sina.com.cn 10. "Next, you dip a toothpick into the lemon juice, like this, " I said. "And you write a secret message on plain white paper. " “接着，用一根牙签沾上柠檬汁，像这样，”我说，“然后在白纸上写下一条秘密的消息。” www.bing.com 1. How much is a dish of plain ice-cream? 一碟普通的冰淇淋多少钱？。 www.pai-hang-bang.com 2. After another long walk he came to a plain dirt road, which led through a farm gate that looked as if it had never been closed. 又走了很长一段时间，他走到一条平坦的土路上，尽头是一个农场，好像门从来都没有关过。 jkjt.ypgogo.com 3. I do not know the plain vanilla, short or long period of Shannon it? a meeting with my heart, touched my emotion. 不知是香草的质朴，还是它悠悠的淡香？一次次撩动着我的心，触动着我的情思。 www.bing.com 4. Back in the dinosaur era, it was more of a floodplain environment, with a flat plain crisscrossed by big, meandering rivers. 在恐龙时期这个地区则更多为泛滥平原环境，平坦的平原上纵横交错着大而曲折的河流。 m.yeeyan.org 5. He would not say the U. S. would tip into a recession, but the IMF made plain that it was braced for more bad news. 他没有表示美国将进入经济衰退，但是IMF带来的更多坏消息使这种可能性增大。 cn.reuters.com 6. To do so Chiang had to fight his way, on the ground over the North China Plain, the most strategic area on the continent. 要做到这一点，蒋介石就不得不在中国大陆上最有战略意义的华北大平原的地面上作战以打开通道。 www.chinashakestheworldbook.com 7. If you come across anything helpful or just plain cool that you think I should be sharing with the community here, please let me know! 当你发现任何有用或很炫的工具，认为可以和社区的其他人分享的时候，请让我知道！ www.bing.com 8. He must be able to shape a shoe from a piece of plain metal and then fit it to the horse's hoof. 他必须能够塑造一个擦鞋的一块纯金属，然后适当给马蹄。 learning.zhishi.sohu.com 9. Ahead of him, as far as he could see, was the pine plain. 在他前方，目之所及，就是松树平原。 www.1x1y.com.cn 10. Something called e-paper is designed to combine the best features of a computer display screen and a plain old piece of paper. 有一种纸叫电子纸张，它结合了电脑显示屏和普通纸张的优良特性。 www.24en.com 1. Simple but stylish atmosphere revealed, Plain in the embellishment of your, Inadvertently surprised to see! 简逸却透出时尚的气息，平淡中点缀了您，不经意看到的惊喜！ blog.sina.com.cn 2. A man who moralizes is usually a hypocrite, and a woman who moralizes is invariably plain. 说教的男人通常是个伪善者，而说教的女人则必定是丑女。 www.chinaenglish.com.cn 3. As the protocol used to call WS-Coordination operations is SOAP, the message content is plain text in an XML format. 因为用来调用WS-Coordination操作的协议是SOAP，消息内容是XML格式的纯文本。 www.ibm.com 4. We needed it, for the last leg was the toughest of all: the Nullarbor Plain, which stretches across the south of the country. 我们需要这么做，因为我们最后一段路程是最艰难的，那就是绵延在澳大利亚南部的纳拉伯平原。 www.bing.com 5. But the vegetation did not extend far, and a long, sandy plain, which began at the foot of these slopes, reached to the beach. 可是过去不远，就没有植物，成为一片铺展得很开阔的沙地平原了，这片平原从斜坡的尽头开始，一直延伸到海滨。 novel.tingroom.com 6. The only units you'll see are plain riflemen who won't be able to do much to your vehicles. 唯一单位，你会看到有平原吉尔吉斯人将无法做很多你的车辆。 dictsearch.appspot.com 7. An attitude of self-righteousness has no place in the Christian life. That should be plain to see. 浅显易见地，基督徒的生命中，不该存有自以为义的态度。 www.yimaneili.net 8. However, aside from being only sixteen, two years below the usual age, the plain fact was he did not study for it. 但是，这除了因为他当时只有16岁，比正常的入学年龄要小两岁外，直接原因就是他没有为这次考试复习。 www.joyen.net 9. It has been used to evaluate the groundwater vulnerability in Sanjiang Plain. The satisfying result is acquired. 将该方法应用于三江平原的地下水脆弱性评价，得到了满意的结果。 www.ceps.com.tw 10. She was a quiet, plain-looking woman, with her hair in a bun, pulled severely back from her face. 她是个少言寡语，长相一般的女人。她的头发平贴地向后紧梳着，在头后面梳成一个髻。 1. Mind the fact that this really is a multistep transformation: from DocBook to the text-markup language to plain text. 请注意，这确实是一个多步骤的变换：从DocBook到文本标记语言，然后再到纯文本。 www.ibm.com 2. You have little greed for careerism and feel contented as long as you could enjoy walking on this plain road for a moment. 你的野心很小，只要能在这个短暂片刻，尽兴地走在这条不起眼的道路，就心满意足。 www.bing.com 3. Four months later, Obst and his wife, who was also his filmmaking partner, hopped in a bush plane and flew to the refuge's coastal plain. 4个月后，奥布斯特和同样也是他拍摄伙伴的妻子登上了去保护区的飞机。 www.bing.com 4. The hills seem to thrust straight out of the open plain, some in clusters, some in solitary loftiness. 山峦似乎从平原拔起，有的群峰簇拥，有的孤峰矗立。 www.jukuu.com 5. He told me that he was torn between a girl of intelligence with a plain look and a pretty girl who had had little education. 他告诉我，一个女孩很聪明，但是相貌平平，另一个女孩长得漂亮，却知识匮乏。 www.kowei.net 6. Mathematical formulae must be represented in plain text , which is the only format supported in the body of a JSP tag . 必须用纯文本表示数学公式，纯文本是JSP标记主体中唯一支持的格式。 www.bing.com 7. Here we are on the Serengeti Plain in Africa, where an ostrich has abandoned an egg and a hungry jackal means to make a meal out of it. 现在我们在非洲大草原上。一只鸵鸟刚刚下了一个蛋，一只饥饿的豺狼瞄准了这只蛋，决定美餐一顿。 www.rrting.com 8. The cases, again, in which a plain man might say he was 'deceived by his senses' are not at all common. 而且，普通人也许会说他“被感官欺骗了”的情况其实很不常见。 www.15da.com 9. You may start feeling you're not attractive enough or funny enough or just plain good enough to be with that person, which isn't true. 你也许开始感觉自己不够有美丽或逗趣，或者干脆就是不配和对方在一起--并非这样。 bbs.chinadaily.com.cn 10. During spring and summer, the water slowly evaporates while winds smooth the surface into a vast, nearly perfect flat plain. 在春季和夏季，水慢慢蒸发，风势平稳的表面变成一个巨大的，近乎完美的平坦平原。 zhidao.baidu.com 1. Mr Ma Kam-yee, said: "When you see a plain red paper into a work of art in their own hands, hearts there is a sense of accomplishment. " 马锦仪说：“看着一张普通的红纸在自己手里变成一件艺术品，心中就有一种成就感。” blog.sina.com.cn 2. I once believed that only admirable, vigorous love is true love. I did not know that to be plain and common truly lasts until I met him. 爱思英语编者按：曾经我以为轰轰烈烈的爱情才是真正的爱情，直到认识他后，我才明白平平淡淡才是真。 www.24en.com 3. I mean, how would you describe in plain English what morbid violence is, what you have to see in a video game for it to be covered? 我的意思是，你怎样以简洁英文形容什麽是病态暴力？你在电子游戏里看到什麽会受到干涉？ www.bing.com 4. Each man was cloaked in a plain russet frock, a cowl concealing his head, only his hands visible, folded in prayer. 每个人都穿着朴素的黄褐色僧衣，一修士头巾遮住头，只有手露在外面，交叉着祈祷。 www.bing.com 5. It's plain for all to see that he must have repaired the machine for you, for it is all right now. 大家都可以清楚地看出来：他一定已经为你把这台机器修好了，因为它已经一点毛病也没有了。 www.poetic.com.cn 6. That was more than any of them had done , and if it was "just plain dumb luck, " that was fine with me. 这比他们所做的任何一个还要好，如果这就是”狗屎运“，那我没意见。 wenwen.soso.com 7. This may not sound like a palatable idea, but it does not change the plain fact. Namely, the meaning of life is that life has no meaning. 人们也许不愿接受，但这并不影响一个命题的成立，即：生命的意义就在于它没有意义。 blog.sina.com.cn 8. Within the last few months it became increasingly plain to me that Sir Charles's nervous system was strained to the breaking point. 在他生命的最后几个月，我越来越发现，查尔兹爵士的神经系统已经紧张到一触即断的地步。 www.voiceofgb.com 9. The teacher has mistaken opinion of his pupil. Her doesn't use simple plain language and he is often mistaken. 老师错误的引导学生的观点。他从来不用简单的语言而且还经常犯错。 ks.cn.yahoo.com 10. The foundation of every reformation of the Holy Spirit is the Word of God made plain to the people. 每一次圣灵的更新均生于上帝话语对人一如清晰明镜之时。 www.pkuyy.com 1. Until the steward woke her at six the next morning with a cup of tea and a plate of plain sweet biscuits. 一直到第二天早上六点钟，她才被给她送来一杯茶和一盘清淡甜饼干的乘务员叫醒。 www.kuenglish.info 2. in plain English, that he had murdered him for his crown, and that the serpent who stung his father did now sit on the throne. 明白地说，克劳迪斯为了王位谋杀了父亲，这条毒蛇咬死了父亲后现在就坐在王位上。 www.fanyicn.net 3. Smog frequently builds up in eastern China during the winter when weather conditions trap pollutants over the plain. 天气状况受到污染物的影响，整个冬天污雾在中国东部频繁增强。 www.bing.com 4. it can be like a tea, plain and friendly when people do not know to it knew it addictive. 它可以像茶，平淡而亲切，让人在不知不觉间对它上瘾。 www.tradeask.com 5. My dream is to dance freely on a big stage, where I feels like that I'm granted a pair of wings and I could flying freely on a broad plain. 在一个很大的舞台上自由舞蹈是我的梦想，站在那里我好像插上了翅膀，在广阔的平原翱翔！ wenwen.soso.com 6. The front page has recently been dressed up quite a bit, but throughout most of its history it has had a very plain interface. 最近其主页已经做了很多修饰，过去的界面一直非常朴实。 www.ibm.com 7. He'll stand and stare at a plain white wall for half an hour as if it's the very most interesting thing in the whole world. 他能半个小时一动不动地站在那儿，盯着一面光秃秃的白墙看，就好像那是全世界最有趣的事。 www.ftchinese.com 8. They had left the big road and turned into a level plain which had formerly been an old meadow. 他们已离开大公路变成了一级，其中平原以前是一个老草甸。 iask.sina.com.cn 9. 15Although she was plain as a child, Mary grew up to be a beauty. 玛丽小时候模样一般，长大后却成了个大美人。 hi.baidu.com 10. Patient: Doctor, if there is anything wrong with me, don't frighten me by giving it a long scientific name. Just tell me in plain words. 病人：医生，如果我有什么毛病，不要用长的科学名字吓唬我，就简单告诉我吧。 www.xue90.cn 1. But foolish as it was to write him off a few weeks ago, it would be equally mistaken to imagine all is plain sailing from now on it. 但是，就像几周前把他贬得一无是处很愚蠢一样，现在幻想今后他将一帆风顺也是错误的。 www.ftchinese.com 2. To the early Qing Dynasty, the distribution of irrigation channels in Ningxia Plain had been a dense web and almost perfect. 至清初，宁夏平原的灌溉渠道渐趋完善，其分布密如蛛网。 paper.pet2008.cn 3. The financial industry as a whole is going to become a lot more tame and plain vanilla when this is all over. 当这一切都结束时，金融业作为一个整体将要变得更加安全无害和结构简单的。 bbs.artron.net 4. He made it plain that he did not like me. 他很明白地说他不喜欢我。 cb.kingsoft.com 5. Loving you has been the greatest honor of my life, it was like a plain world had been shone by a bright star. 亲爱的你已经是我的生活的最好荣誉，它像一个简单的世界被一个聪明星照耀。 zhidao.baidu.com 6. Letting someone else do it for you (or not doing this at all, for that matter) is just plain dumb. 让其他人帮你做（或者完全不做，就这件事来说）是愚蠢的。 www.infoq.com 7. If no accident. She wanted to, she will become his wife. Two people spend the rest of her plain and peaceful. 如果，没有意外。她想，她会成为他的妻。两人平淡祥和的共度完余生。 www.bing.com 8. This stupid robber actually robbed a plain clothes man in his last robbery! --- it would make sense for him to end up being arrested . 这个傻强盗在最近一次抢劫时，居然抢的是便衣警察---这也就能很好解释为什么他终于被捕了！ www.bing.com 9. I realized that he might be stationed far away from Jamaica Plain, but I told him I would relocate and adjust. 我意识到他可能会在牙买加平原以外很远的地方驻扎，不过我告诉他我可以重新安家并适应下来。 www.bing.com 10. ('plain' is often used informally for 'plainly' as in he is plain stubborn). （plain经常非正式地代替plainly使用，例如在heisplainstubborn（他显然很固执）里）。 www.hotdic.com 1. If no accident. She wanted to, she will become his wife. Two people spend the rest of her plain and peaceful. 如果，没有意外。她想，她会成为他的妻。两人平淡祥和的共度完余生。 www.bing.com 2. This stupid robber actually robbed a plain clothes man in his last robbery! --- it would make sense for him to end up being arrested . 这个傻强盗在最近一次抢劫时，居然抢的是便衣警察---这也就能很好解释为什么他终于被捕了！ www.bing.com 3. I realized that he might be stationed far away from Jamaica Plain, but I told him I would relocate and adjust. 我意识到他可能会在牙买加平原以外很远的地方驻扎，不过我告诉他我可以重新安家并适应下来。 www.bing.com 4. ('plain' is often used informally for 'plainly' as in he is plain stubborn). （plain经常非正式地代替plainly使用，例如在heisplainstubborn（他显然很固执）里）。 www.hotdic.com 5. "It was constructed to hold back the Illinois River so that this ground would not become a flood plain, " he said. “建造它的目的是阻挡伊利诺斯河，以免这片土地不会成为泛滥的平原，”他说道。 www.bing.com 6. The company is killing off the bottom model of its laptop line, the plain MacBook. 苹果公司正在逐步淘汰其笔记本电脑系列的低端机型，即普通版的MacBook。 cn.wsj.com 7. The politicians, you could sense, were in his palm, awed by the plain fact of his being there, and embarrassed by the pie-thrower. 你可以感觉到，政客完全在他的掌控之中——单单他的在场这个显而易见的事实就让他们畏惧，而那个扔剃须膏的人让他们感到难堪。 www.ftchinese.com 8. She momentarily laid the painting in her lap and I could see it was nothing but a plain white blank. 她立刻将油画放在她大腿上，我看到的只是白色的空白。 www.bing.com 9. Three, girl its plain to see that you're the only one for me. 三，很明显，女孩，你就是我的唯一。 chenaimusic.5d6d.com 10. how much horrible in countless cold nights is comprehended in a simple plain word. 因为，一个平淡的词语，常包藏着无数寒夜里的心悸。 www.elanso.com 1. Three, girl its plain to see that you're the only one for me. 三，很明显，女孩，你就是我的唯一。 chenaimusic.5d6d.com 2. how much horrible in countless cold nights is comprehended in a simple plain word. 因为，一个平淡的词语，常包藏着无数寒夜里的心悸。 www.elanso.com 3. Last week, I was sent a book with a plain white cover and the word NO on the front in huge black type. 上周，我收到一本白色封皮的书，上面的“不”使用了巨大的黑色字体。 www.ftchinese.com 4. As if to tell us whether life is all plain sailing, it is difficult, and would never climb up the marble. the sculpture of the flower beds. 仿佛告诉我们：不管人生是一帆风顺的，还是曲折困难的，都要永远向上。雕塑安置在大理石砌成的花坛里。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. It had a few silver ornaments; though, on the whole, it would have been deemed a plain piece by most frontiersman. 它有几个银饰，从外表上看，大多数边区人都会把它当成是一支普通的武器。 www.jukuu.com 6. Base on this principle; man of practice develops a simple and plain life style to deal with the complicated objective environment. 修行人将这个道理运用在生活上，结果发展出了一套简单、朴素的生活方式，以此来应付各种各样繁杂的客观环境。 blog.sina.com.cn 7. It was within half an hour before sunset when we entered the first wood; and a little after sunset, when we came into the plain. 我们走进第一片树林时，离开太阳落下去只有半小时了；等到我们进入那片平地，太阳已经下去了。 www.kuenglish.info 8. The sort of look would strike fear into any other creature on the plain. 这副表情让平原上的其他所有生物都会感到害怕。 news.koolearn.com 9. His brutality and fraudulence have become so plain for all to see that neighbours who once defended him are changing their tune. 他的野蛮和欺诈已经清楚的表露出来，使得那些曾经支持他的邻国改变了态度。 www.ecocn.org 10. The cheek is so dry, and the tear moves so slowly that you focus on it for a while, the tear traveling across the wide desert plain. 脸颊是那么的干，泪水流动是那么的慢，你盯着看了好久，眼泪在广阔的荒原上流淌。 www.bing.com 1. The cheek is so dry, and the tear moves so slowly that you focus on it for a while, the tear traveling across the wide desert plain. 脸颊是那么的干，泪水流动是那么的慢，你盯着看了好久，眼泪在广阔的荒原上流淌。 www.bing.com 2. If we were to literally copy the form of an average address book, our icon would look more like a regular book, or a plain notebook. 如果我们从字面上复制平均地址簿的形式，我们的图标看起来更像是一个普通的书，或一个普通的笔记本电脑。 www.iconfans.org 3. Long filenames allow a user to assign a plain-text name to a file, rather than limiting possible names to just a few characters. 长文件名允许用户向文件分配一个明文本名称，而不是把可能的名称局限在仅几个字符上。 www2.ccw.com.cn 4. The cause of metatarsal pain is often less apparent than in other regions of the foot, and in many cases plain X-rays are of no help. 原因往往是跖骨疼痛明显低于其他地区的脚，并在许多情况下，普通X射线是没有帮助。 syyxw.com 5. Even the dullest of the chivalry perceived that this was a plain case of "put up or shut up. " 就连那些感觉最迟钝的骑士，都瞧出这回明明是得“拿出真凭实据，否则免开尊口了”。 www.tdict.com 6. For the results above, hierarchical classification system can be used to inspect the surface defects of plain fabrics effectively. 所以可以看出本论文使用阶层式分类系统，可以适用于平纹织物瑕疵检测上。 140.118.33.11:8080 7. The car, out of plain deviltry, began to run one, too. The red fluid in the engine gauge on the dashboard started to rise alarmingly. 那辆车，出于纯粹的暴行，也发起烧来，仪表盘上发动机表中的红色液体开始急剧升高。 kcpt.cidp.edu.cn 8. And he had a plain face, one which many thought was ugly. He looked more like a simple farmer than a candidate for the United States Senate. 他看起来更像一位农民，而不像是美国参议员的候选人。 www.bing.com 9. Even written works that do not permit you to create new editions do not allow direct attachment of such plain text . 即使是撰写的作品如果不允许创建新的编辑内容，也不能直接附加这类无格式文本。 www.bing.com 10. So marriage has to be taken care of, just like the body which cannot be without the nourishment of plain boiled water. 所以，婚姻需要维护，就像身体离不开白开水的滋养一样。 iask.sina.com.cn 1. On the subject of Iran, he made it plain, though, that his patience was limited by the end of this year. 尽管如此，他也明确表态说在伊朗问题上他的耐心是有限的，而且只能持续到今年年底。 dictsearch.appspot.com 2. "How much is a dish of plain ice cream? " he inquired. 一碟普通的冰淇淋又需要多少钱… www.94493.com 3. He took down from the shelf a bottle of colourless liquid with a plain white label marked VICTORY GIN. 他从厨架上拿了瓶无色液体，瓶身上一块纯白标签写着“胜利牌琴酒”。 www.yidutie.com 4. Please provide me with a plain mascot plus at least 10 other versions in vector format. 请提供一个普通的吉祥物外加至少10个矢量格式的其他版本的我。 www.bing.com 5. It has never been plain sailing where duality is concerned, but soon you will be in a position to realize that the end is clearly in sight. 在二元周期里学习从未是一帆风顺的，但是很快你们将处在一个位置，明白结束已经清晰的进入眼帘。 www.angozj.com 6. Henry is plain the spitting image of his father, who behaves just like a lamb in front of his wife. 亨利真像他爸，在老婆面前像条虫似的。 www.q.sohu.com 7. He told the young man: "You ought to take this for a plain and visible token that you are not to be a seafaring man. " 他告诉这个年轻人：“你应该把这对一个相貌平平的和可见的令牌，你不是要一个航海的人。” zhidao.baidu.com 8. Unless colors have been printed onto the surface, plain weave fabrics are generally considered to be reversible. 如果织物没有染色，一般认为平纹织物的正反面是相同的。 www.tdict.com 9. Clearly, my father had not been expecting such plain answers, for he appeared to reflect for a moment before saying. 我父亲无疑没有料到我会这样爽快地回答他，因为他似乎考虑了一会儿，后来他对我说。 www.bing.com 10. The & operator yields the bitwise AND of its arguments, which must be plain or long integers. The arguments are converted to a common type. 运算符进行比特级的AND（与）运算，参数必须是普通整数或长整数。参数转换成通用类型。 man.ddvip.com 1. The whole story was a pretext. He wanted me to leave the deck - so much was plain; but with what purpose I could in no way imagine. 这一切无非是借口，他想让我离开甲板——这是再明显不过的，但我怎么也想象不出他的意图所在。 www.jukuu.com 2. And on top of all that, you can treat XML as plain text, and get values out of it that way. 在所有这一切之上，您可以将XML作为纯文本处理，并以这种方式获取其值。 www.ibm.com 3. The point was plain: the British have made their economy work, and I could do the same. 目的很纯粹：英国经济已经步入正轨，我也能让法国同样如此。 www.ecocn.org 4. Consider the simplest, plain shuttle loom on which only two harness frames are used FOR the shedding operation. 最简单的平纹织物织机，开口运动只使用两页综框。 dict.ebigear.com 5. overslept today. . . must be the aftermath of workout or just plain lazy. too much work yesterday. lets see if i can beat the day today. 睡过头了…一定是锻炼太累了，或者，只是懒。昨天太多的工作，看看今天我是否能做点什么… blog.sina.com.cn 6. Organizations found that they had been missing opportunities which were plain to see once they adopted the wider view. 采用更广的视野以后，组织发现他们失去了很多显而易见的机会。 www.bing.com 7. Unhappy - Despite all that you give him, deep down your child is really not satisfied or happy, and just plain wants more. 不愉快——尽管你给了孩子一切你所能给予的，但是在他内心深处却不是那么满意和快乐，而且要求越来越多。 www.elanso.com 8. "Availability of water drops to a very low level on the north China plain, even below that of Israel, " says Ma. 中国北部平原水的利用率下降到非常低的水平，甚至低于以色列。“马军说。” www.bing.com 9. Was its plain (but not plain enough to be minimalist) quality an ironic joke, a pastiche of a standard room in a standard hotel? 其简单（但却不够简单到最低限度）的质量是一个带讽刺意味的笑话吗？是对标准型酒店标准间的一种模仿？ www.ftchinese.com 10. The question now is whether Mr. Kan, a plain-spoken former civic activist, can further defy precedent by lasting more than a year in office. 目前的问题是，菅直人先生，这位直来直去的前民间活动家，是否能打破惯例，在首相的位置上待上一年。 www.bing.com 1. But he was staunch in defence of American interests, and made it plain that partnership would come with a price. 但是他是坚定地捍卫美国利益的，因此他表明建立伙伴关系是要付出一定代价的。 www.ecocn.org 2. However the model technology definitions are all stored in nice plain text files that are easy to mod . 当然，这些技术和型号定义都存储在很明了的文本文件里，不满意可以随便改。 dict.kekenet.com 3. Although the life of the plain, vulgar, inaction always attack us, we still do not like the original awakening of life. 尽管，生活的平淡、庸俗、无为时时袭击我们，我们仍不觉醒生活原来的样子。 enwaimao.cn 4. Several uniformed and plain-clothes police rushed her, yelling at her to surrender her camera and come with them. 这时几个穿制服的和便衣的警察冲向她，吼着要她交出手机并且要带走她。 www.bing.com 5. This results in the next several plain text increments being mangled until the bad bit is shifted out of the shift register . 这将导致接下来若干次递增的纯文本出错，直到出错位从移位寄存器中移出为止。 www.bing.com 6. Eliza was now very tall and thin, with a rather sour face, dressed in very plain clothes, and with a cross hanging round her neck. 伊丽莎现在又高又瘦，面带苦相，穿着非常简朴，脖子上挂着个十字架。 www.chinaedu.com 7. Savoring the profound voice which seems to be plain, your much troubled soul may find peace and quiet. 细细品味看似简单但却深邃的声音，却能净化芜杂的心灵。 blog.sina.com.cn 8. From a hill above a corpse strewn plain a general speaking to his officers, leaned upon his spear. 陈尸遍野的平原，将军站在小山上，手持长矛，向部属讲话。 jaychivo.blog.163.com 9. Life in my family might be a little bit plain, but happiness and harmony stand out. That's my family, a quite common one. 我的家庭生活虽然平淡，却从这平淡之中突出了和谐与幸福，这就是我的家庭，一个普普通通的家庭。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. And the hand of the LORD was there upon me; and he said unto me, Arise, go forth into the plain, and I will there talk with thee. 耶和华的灵（原文作手）在那里降在我身上。他对我说，你起来往平原去，我要在那里和你说话。 www.ebigear.com 1. Simplenote allows you to take as many plain text notes as you want and then can sync them to the cloud via their web app. 它可以让你记录大量的文本笔记并把笔记同步到“云”端。 www.bing.com 2. The word of felicity, in spiritual homeland, it was not a plain concept, but experience, as real as touching beautiful skin. 所谓幸福，在精神的故乡，它不是一个苍白的概念，而是体悟，就如触摸美丽肌肤一样真实。 blog.sina.com.cn 3. All that to dare not to believe I was ou defeated in a plain girl's hand and she cried, beg helpless in must help she can. 卉凡不敢置信本人竟败在一个平凡无奇的女孩手上，她无助地哭了，乞求可中一定要帮她。 tv.360mp3.com 4. The flakes fell in profusion upon the ugly brown plain until at last there was only a vast white expanse like a cloud beneath our wheels. 雪不停地下着，盖满那难看的褐色平原，最后只见白茫茫的一片，我们的车轮像是在白云上面奔驰似的。 blog.sina.com.cn 5. "It's less than a dollar a slice" for a plain cheese pizza , he said. 他说：“一小块原味奶酪比萨售价不到1美元”。 www.crazyenglish.org 6. Thus, for your plain candidate to have got so far suggests he is far better than the other one. 因此，你那位长相难看的候选人能够走到这一步，说明他远胜于另一个人。 gb.cri.cn 7. The sun had already disappeared from view, but a final splendor, exalted the vivid and silent plain, before the night erased its color. 太阳已经西沉，但是余辉在被夜晚抹去之前，把深切阒静的平原映照得更辉煌。 www.douban.com 8. A third, at the bottom of a tear-stained page, tells us how upset he was by the death of Hector on the Plain of Troy. 还有一位，在带有泪渍的那页页脚写下了泪水的由来——赫克托耳战死特洛伊平原，他为之潸然泪下。 dongxi.net 9. as plain as the nose on your face, he is sure that it is possible to build a dam over the brook. 6显而易见，他完全相信在这条小溪上建个水坝是可能的。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. The deep red hue of Corina's tumor is plain to see, even to a layperson leaning over the surgeon's shoulder. 科瑞娜的深红色的肿瘤清晰可见，即使是一个不懂行的人也可以看到。 www.bing.com 1. HTTP headers are just plain text, which makes it easy to use by the average Internet programmer. HTTP报头（HTTPheader）只是纯文本，这使得一般的因特网程序员便于使用。 www.ibm.com 2. And when they removed from the east, they found a plain in the land of Sennaar, and dwelt in it. 当人们由东方迁移的时候，在史纳尔地方找到了一块平原，就在那里住下了。 www.ccreadbible.org 3. In fact, the same issues often apply to data files; saving plain text is often the simplest way to achieve portability. 实际上，相同的问题通常也适用于数据文件；保存纯文本通常是实现可移植性的最简单方法。 www.ibm.com 4. You'll also see why XML is not always the way to go: transferring plain text can be an expedient choice for simple Ajax requests. 您将看到为什么XML并不总是最好的途径：对于简单的Ajax请求来说，传输纯文本更好。 www.ibm.com 5. We are delighted with your products tend to feel of plain coolinging a purchase. The size of our order will depend regularly on your price. 我们对你方的产品非常满意，正欲订购。我们定单的大小主要取决于你方的价钱。 www.callun.com 6. HTML and DITA have many elements in common, which makes it relatively easy to migrate from HTML into plain DITA topics. HTML和DITA有很多共同的元素，因此从HTML迁移到普通的DITA主题相对容易一些。 www-128.ibm.com 7. A very glamourous woman, she was accompanied by an unusually plain teenage daughter. 那是一位非常有魅力的女性，有一个非常单纯的十几岁的女儿陪伴着她。 www.bing.com 8. Now, I have been looking at breakthroughs and here's a quote for you, "Great breakthroughs are closer to what happens in a flood plain. " 目前，我一直在关注这一突破，在此借用一句话送给大家：“重大的突破更像是洪泛平原的产生。” www.joyen.net 9. On his feet were green soft leather boots and his legs were covered with tight black leggings edged with plain lace. 他被绿色软脚腿皮靴、黑色长裤盖着紧张与平原刃花边。 www.kuenglish.info 10. The topography of this area is that of a flat arid, desert plain, surrounded by small areas of high plateau, called mesas. 这个地区由干旱的平原和沙漠组成，周围环绕着高原，即台地（mesas）。 www.bing.com 1. Recalling the days of tweaking, Mac geeks come out with killer Terminal tweaks, some are very useful, some are plain amazing. 回顾这两天的优化，Mac极客都拿出了杀手级的终极优化方案，一些有用的，一些是纯惊人的。 space.cnblogs.com 2. and it was plain that he took an interest in the strangers, and wished to make their acquaintance. 显然他对这两位陌生人很感爱好，并愿意结识他们。 www.chinabaike.com 3. I grew up in southern rural areas may be due to the special favorite childhood plain red flowers. 我也许生长在江南农村的缘故，从小就特别喜爱朴实无华的红花草。 www.bing.com 4. Screensavers - A screensaver is not there for you to sit and watch on. Just use the plain black one by default and check this item. 屏幕保护程序，这个玩意不是让你坐下来玩他的，因此，使用默认的黑屏，然后删掉他。 hi.baidu.com 5. Three plain clothes security men then flanked my chair and kept nudging me to leave. 一会儿，三名便衣保安围在我座位两侧，轻推我让我离开。 www.bing.com 6. The plain fisherman did not know that the chemical additive is anything. 质朴的渔民不知道添加剂是什么… www.19zhan.com 7. And when it was day, Judas showed himself in the plain with three thousand men only, who neither had armour nor swords. 天已亮时，犹大领著三千士兵，出现在平原之上，但没有佩带所需要的甲胄和刀剑。 www.ccreadbible.org 8. Methods The X ray chest plain pictures of the 33 SLE cases which had been diagnosed clinic all were analysed. 方法对临床确诊的33例该病患者的胸部X线平片进行了回顾性分析。 www.chemyq.com 9. Most of your sensation of speed is a visual sense, but at Bonneville it's just a huge open plain of salt. 你的速度感大多来自视觉，但波利维尔盐洼只是一个辽阔的盐地平原。 www.suiniyi.com 10. But since over 60% of the world's population lives in a river basin shared by two or more countries, the scope for squabbles is plain. 但是因为世界上超过60%的人口生活的江河流域都是由两个或者更多国家共享的，发生争执的范围就显见了。 www.ecocn.org 1. The fact that such a decent wordsmith should say this in a speech on plain English is devastating. 如此身份的语言大师在关于简明英语的演讲中这么说话，真是一种讽刺。 www.ftchinese.com 2. Load plain white paper into the bottom tray. Do not force paper too far into the input tray, or it mightcause a paper jam. 将普通白纸放入底部纸盒。在将纸张放入进纸盒时，不要过于往里，否则可能导致卡纸。 wenku.baidu.com 3. It is sheer fantasy to imagine that the cause of socialism is all plain sailing. 认为社会主义事业总是一帆风顺，这种想法只是幻想。 www.websaru.com 4. They either get shown to a touch-optimized web address, or to the really basic, plain-looking (it's almost gagtastic) one. 他们要不被引向触屏优化过的网址，要不被引向那个简单朴素（几乎让人恶心）的站点。 www.bing.com 5. Instead, she wore a plain white blouse, black miniskirt, black stockings and a pair of brown boots. 相反，她穿了一件白色衬衫，黑色迷你裙，黑色长筒袜和一双棕色靴子。 tieba.baidu.com 6. We present a case of a 3-year-old boy with a pelvic chondrosarcoma incidentally discovered on a plain abdominal radiograph. 我们提出一位3岁男童，在肠胃炎住院期间，腹部素片意外发现左侧肠骨软骨肉瘤的案例。 www.ceps.com.tw 7. The tool is provided as a Cloud-based application that enables users to define the test scripts used for Batch Processing in plain English. 用户可以使用英语编写测试脚本，然后在云中批处理执行。 www.infoq.com 8. With the advantages so plain to see, it makes you wonder why Web-to-print is still so hotly debated. 你可能很奇怪，为什麽网络印刷有如此显眼的优点，然而还是备受争议呢？ www.bing.com 9. If the plain text to be encrypted contains substantial repetition, it is feasible for the cipher text to be broken one block at a time. 如果要加密的纯文本包含大量重复的块，则逐块破解密码文本是可行的。 msdn2.microsoft.com 10. On other occasions he bullied them with skill in ways that did not make it exactly plain to them that they were being bullied . 他时而巧妙地欺侮他们一下，而不使他们明显地感觉到他们被欺侮了。 www.bing.com 1. Through running result of VC program, this yarn model combing with twist structure used in simulating plain weave fabric has living effect. 根据VC程序运行结果来看，该纱线模型结合捻度结构用于模拟平纹织物的效果逼真。 dictsearch.appspot.com 2. None of these protocols allowed for internationalization, all sent passwords in plain text, and none of them were easily extensible. 这些协议都不支持国际化，都使用明文传递口令，都不容易扩展。 www.ibm.com 3. Really touched people's feelings are always plain, it does not say anything, and do not unassuming, buried very deep. 真正打动人的感情总是朴实无华的，它不出声，不张扬，埋得很深。——周国平。 www.showxiu.com 4. "No longer a bachelor I have been chased, just like a tiger, out of the mountains, even bullied by the dogs on the plain" . “昔日的单身贵族如今也虎落平原被犬欺”，我有些忿忿然。 www.jiaoyou8.com 5. And not just plain old hard work, like your grandmother might have advocated, but a very specific kind of work. 而且不只是普通的老辛勤工作，喜欢你的祖母可能会主张，而是一种非常具体的工作。 www.ccemagz.com 6. The spot where a plain effects its junction with a city is always stamped with a certain piercing melancholy. 原野和城市交接的地方总带着一种说不出的惆怅意味，沁人心脾。 www.chinabaike.com 7. Sitting on a beach and sipping margaritas is a relaxing recharge for two or three days, after which it's just plain boring. 坐在海滩上，啜饮龙舌兰酒，两三天里感觉是在放松充电；然后，就只有平淡和无聊。 www.bing.com 8. Suppose I'm plain. Then I'd always fear you were writing to me only because you were lonely and had no one else. 假如我相貌平平，那我又会常常害怕你只是出于寂寞和别无他选才给我写信的。 wenku.baidu.com 9. Its southeastern and northern parts are surrounded by mountains, and a vast plain spreads across the centre of the prefecture. 它的东南部和北部地区周围的山，广阔平原之间传播的中心，县。 q.sohu.com 10. Plain XQuery does not allow you to call SQL user defined functions (UDFs) or external UDFs written in C or Java. 普通XQuery不允许您调用SQL用户定义的函数（UDF）或者用C语言或Java编写的外部UDF。 www.ibm.com 1. Armon watched the shadow advance, moving across the plain like an inescapable tide. 艾蒙看着暗影就像无法阻挡的潮水一样飘过平原。 www3.6sq.net 2. Just wanna dance with you, this time it's plain to see. 只是想和你跳支舞，这时却又清晰可见 zhidao.baidu.com 3. The set was plain and if it represented a person's spirit, it was an empty life indeed. 布景朴素，要是目的是代表某人的精神，那确实挺空洞的生活。 www.infzm.com 4. If you have plain text at the beginning or end of any line, they will be run together, and may not be desired results. 万一任何行的开始或结尾是纯文本也将被继续输出，可能不是所渴望的收获。 blog.163.com 5. They also add color and adornment to men's clothing, which is often plain and serious. 他们也给通常看起来单调严肃的男装增加些颜色和装饰。 wenku.baidu.com 6. It was plain in colour, but it had a lovely and unusual stitch . 颜色素净，织法却很独特，很好看。 dict.veduchina.com 7. Making the run on a drunken spree is totally out of order: It's just plain stupid and a danger both to yourself as well as to others. 让路跑在嘻闹中进行是相当失控的：这只是表示愚蠢及置自己与其他人于危险之中。 blog.roodo.com 8. The structure is said to be like a wooden version of the world-famous collection of giant stones piled up on Salisbury Plain in Wiltshire. 结构说是像一个收藏在威尔特郡索尔兹伯里大平原世界闻名的巨石堆积的木质版本。 www.bing.com 9. Sheltered, plain, shy, she preferred feathered creatures to people and identified with them; underneath she was all beak and claws. 她更喜欢羽类动物而非人类，并定义它们是“受保护的，简单的，害羞的”；私底下的她是个谜团。 www.ecocn.org 10. Not the car, eat and drink, skimming over the surface of play, and then return to the plain ordinary trivial. 还不是坐车，吃喝，浮光掠影的游玩，然后回到平淡的寻常琐屑。 www.bing.com 1. No shining appearance to satisfy my princess vanity; no amazing talent to build up my own business. I'm such a plain woman. 没有光彩夺目的外貌去满足我公主的虚荣，也没有惊天动地的才华去指点江山。我是如此普通的一个女人。 space.englishcn.com 2. flower law naval battle erupts, bart by English captive, be locked up to be in plain Ci Mao Si. 1689年，英法海战爆发，巴特被英国人俘虏，被关押在朴茨茅斯。 www.ylsw.com 3. They are often used to alert a responder to the tenor or temper of a statement, and can change and improve interpretation of plain text. 符号表情通常被用来提示对话的另一方注意某段话传递的语气或语调，由此可以改进并增强对普通文本的理解。 www.bing.com 4. but as it was not quite enough for Catherine's comprehension, she spoke her astonishment in very plain terms to her partner. 可惜凯瑟琳还是无法理解，她便直截了当地向她的舞伴说出了自己的诧异。 novel.tingroom.com 5. At the beginning of the 20th century, in north coastal plain on the island of Iraq and weng unearthed at the palace of a building. 20世纪初，在岛北滨海平原上的伊拉克利翁发掘出一座当时建筑的王宫。 en.cnxianzai.com 6. At many, all that's for sale are saltine crackers, dry instant noodles (no hot water provided), plain bread rolls and potato chips. 在许多摊位中，可供出售的只有咸饼干、方便面（热水欠奉）、白面包和薯片。 www.bing.com 7. Silk is plain woven into or to the end of Jacquard made plain formed by a silk fabrics. 绸是以平纹织成或以平纹做底提花而成的一种丝织品。 www.bing.com 8. The author alters legal adjustment as well as the goal of system for state-owned circulation enterprise to put forward plain knowledge. 笔者就国有流通企业改制的目标以度法律调整提出浅显的认识。 www.ceps.com.tw 9. The following discussion applies principally to the heat treatment of ordinary commercial steels known as plain carbon steels. 下列讨论主要针对被称为普通碳钢的工业用钢而言。 www.mapeng.net 10. Seventy-three percent of the seedlings headed toward the piece of rubber with tomato chemicals compared to a plain piece of rubber. 与普通橡胶块相比，抹有番茄化学物质的橡胶块吸引了更多的菟丝子秧苗，占73%。 huzhangao.blog.163.com 1. Her doesn't use simple plain language and he is often mistaken. 她不使用简单的普通语言，并且他经常弄错。 ks.cn.yahoo.com 2. For simplicity's sake, all the examples so far have generated a plain text e-mail, but you don't have to stop there. 为了简便起见，迄今为止的所有示例生成的都是纯文本的电子邮件，但您不必拘泥于此。 www.ibm.com 3. the woman attractive in a plain way, the children still unformed in the much-handled snapshots. 在那张多次把玩过的快照中，是一个朴素而优雅的女人和还没有成年的孩子。 dict.veduchina.com 4. After four years of oil exploration and geological workers have found oil in the Songliao Plain, the great discovery of the Daqing Oilfield. 四年后石油勘探人员和地质工作者在松辽平原找到了石油，于是宏伟的大庆油田发现了。 zhidao.baidu.com 5. The mountains on the other side of the lake were all white and the plain of the Rhome Valley was covered with snow. 湖那一边的高山，一片雪白，伦河河谷也给雪罩住了。 6. Why we like them is plain to see, particularly at night by torch-light. And it is comforting not to be completely alone. 我们喜欢它们的原因很明白，特别是在夜间的手电光下看到它们，能有伴真让人感到安慰。 www.bing.com 7. This render is far from perfect and needs more that it has now but I wanted to keep it simple and plain. 这个渲染结果远远称不上完美，但我希望保持它的简洁和明了。 bbs.cgtime.com.cn 8. He got to know them during the first migration he spent at Longido, when they followed the wildebeest up from Ngorongoro and onto the plain. 他开始了解鬣狗是在他第一次在隆及多搬迁期间，当时鬣狗群尾随着一群羚羊从恩戈罗来到了平原。 www.bing.com 9. He had followed the procession of horses across the plain with his eyes, watching the seasoned women and the tough, intrepid men. 他曾经目送着那支马队从草原上走过，里面尽是饱经风霜的妇女和骠悍勇敢的男人。 www.dictall.com 10. This feeling is very plain, very familiar with, it is warm, as if he is your body odor smell, his feel is what you feel. 这种感觉很平淡，很熟悉，很温馨，好像他的气味就是你身上的气味，他的感觉就是你的感觉。 www.tradeask.com 1. His articulation is not plain enough to understand. 他的发音不清楚，不易听懂。 www3.060s.com 2. He sat in front of the young people, his dusty face masking his age, dressed in a plain brown suit that did not fit him. 他坐在年轻人的面前，风尘仆仆，让人难以猜测他的实际年龄；他身着棕色普通外套，看起来有些松垮。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Sanjiang Plain, Heilongjiang, China. The green fields nurtured by the dark soil of the 3 Northeast Provinces. 中国，黑龙江三江平原，东三省黑土地滋养出的绿色农田。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. "Well, I don't think you can find it perfectly plain unless you get Turkey red, " she said. “嗯，我不认为你能找到它清楚除非你把火鸡红，”她说。 zhidao.baidu.com 5. His feelings were plain to see in his honest face, and his large brown hands were trembling. 从他诚实的脸上可以明白无误地看出他的感情，他黝黑的大手在颤抖。 www.okread.net 6. Obama laid plain the contours of a balancing strategy to deal with a rising China, tempered by renewed efforts at engagement. 奥巴马奠定了一个平和的应对崛起的中国的计划，这一切都将借由新订立的协议来进行调节。 dongxi.net 7. In the new development of the jungle, a winding path, one woman in plain clothes traveled alone and went straight into the woods to a tree. 在新开发的丛林里，一条蜿蜒的小径上，一个衣着素色的女人踽踽独行，径直走向林子里的一棵树。 zhidao.baidu.com 8. The beautiful plain of Imphal was the key to such a supply corridor, a gateway among the mountain passes. 英帕尔的美丽平原，正是这样一条供应走廊的枢纽，是山区各条要隘的大门。 www.bing.com 9. the woman handsome in a plain way, the children still unformed in the much-handled snapshots. 从那几张照片触摸过多的快照上看，那女人自有一种自然的美，孩子们还没有长大。 dictsearch.appspot.com 10. "Wang Shi North Central Plain, sacrificial sue Naiweng without forgetting, " the stage of your life shine with your passion for it. “王师北定中原日，家祭无忘告乃翁”，你的人生舞台上闪耀着你的爱国热情。 www.tradeask.com 1. There he leaned over the splendid bar and swallowed a glass of plain whiskey and purchased a couple of cigars , one of which he lighted. 在那里，他斜靠在豪华的柜台上，喝了一杯清威士忌，买了两根雪茄烟，其中的一支他当场点着了。 dictsearch.appspot.com 2. While encoding is about changing the form of data, encryption suggests that recovering the plain text is intended to be difficult: It isn't. 有关更改数据的形式编码时，加密建议的恢复纯文本用于很困难：不是这样的。 technet.microsoft.com 3. Her life is nothing but plain sailing. 她的生活真是一帆风顺。 222.vicn.net 4. the tasty of this soup is too plain, please add a little bit of salt. 这汤太咸了，请给添点水吧 zhidao.baidu.com 5. We confine practice to personal culture, asking ourselves to be a simple and plain man. Exactly it is of no problem. 如果我们将修行这件事限制在个人修养上面，以此来要求自己做一个纯朴的真人，认真的说是没有问题的。 blog.sina.com.cn 6. Until recently you could only have it as unaged moonshine in a glass pocket flask with a willfully plain, typed label. 直到最近你只能得到装在贴有标签的小玻璃平底烧瓶的不成熟的私酿酒。 www.bing.com 7. And as people migrated from the east, they found a plain in the land of Shinar and settled there. 他们向东迁移的时候，在示拿地发现一块平原，就住在那里。 blog.sina.com.cn 8. To feel the warmth with the lover, the returning of heart will be beyond the plain material like this. 与爱人一同感悟家的温暖，精神的归属就这样超越物质的平淡。 blog.sina.com.cn 9. It is a plain cotton fabric weaving a sparse, easy-to-liquid penetration, as sizing its stiffness. 它是一种编织稀疏的平纹棉织物，易于渗透胶液，经上浆后使其硬挺。 www.bing.com 10. It is also plain, from his writing as a whole, that Belden has an affinity for men of action and is wary of intellectuals. 从贝尔登的整个作品来看，他显然喜爱实干家，而对知识分子怀有戒心。 www.tianya.cn |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。