单词 | on the | ||||||||||||||||
释义 | on the
更多释义 收起释义 例句释义: 在,对了,论 1. All this weighed heavily on the company, so that it was not able to exploit its size and geographical reach as well as it should have done. 所有这些都给公司增加了沉重的负担,以致公司不能像原来那样利用其规模和地理上的优势。 www.ecocn.org 2. About a bird in a cage with a mirror, a simple twist on the handle at the side that makes it come and go at the magician's insistence. 关于一鸟在一个有镜子,就在一边处理,使得它来来去去,在魔术师的坚持简单扭曲笼。 www.ccebook.net 3. A floating selection must be anchored to a new layer or to the last active layer before doing other operations on the image. 对影像进行任何操作前,浮动选择区域必须先固定在新的图层或是最后使用的图层上。 translations.launchpad.net 4. It was a real slap on the face not to be invited to her wedding after we had worked together for six years. 跟她同事了六年,居然不请我去参加他的婚礼,这简直是公开的侮辱。 blog.hjenglish.com 5. Derek's over the hill and on the downside of his hockey career, and the young stud on the team reminds him of that fact at every turn. 另一,德里克的曲棍球职业生涯开始走下坡路,与队里年轻的小伙子相比常常让他相形见绌。 www.ttxyy.com 6. If a woman is denied treatment on the grounds that she could not possibly benefit, the basis of that denial had better be rock-solid. 如果一名女性以不太可能从治疗中获利的理由而被拒绝治疗,其理论根据最好坚如磐石。 www.ecocn.org 7. It had a beak like a bird. It had no teeth in the front of its mouth, but it did have teeth on the sides of its mouth. 它的喙长得像鸟的一样,嘴的前部没有牙,但在嘴里两侧长着牙。 blog.chinakids.net.cn 8. It was early morning on day four of a 22-day journey and I wanted to be somewhere else: anywhere but on the Cologne to Moscow sleeper train. 时间已是凌晨,今天是我22天游程的第四天,我实在想逃离这列科隆驶往莫斯科的卧铺列车。 www.bing.com 9. Ian: I sit on the board, so they must think something of marketing or me, I don't know which of the two yet! Ian:我处在董事会的位置上,所以必须得由他们来考虑关于市场营销方面的事情。 www.bing.com 10. Then they just have to persuade him to be put to, say leadership is not on the spot, not wearing. 这时大家纷纷劝说他只是去去就来,再说领导又不在现场,就不必戴了。 bbs.netat.net 1. Substitution effect The effect on the demand for a good of a change in price of that good assuming real income is held constant. 替代效应在假定实际收入保持不变的情况下,某一货物的价格变动对该货物的需求产生的效应。 9love.bokee.com 2. They found a dying old man lying on the ground when the door was broken. 当门被打开时,他们发现一位奄奄一息的老人躺在地上。 www.tjhot.com 3. A game on the face of it doesn't seem to do a lot, but the key gameplay fixes and changes create a domino effect on the rest of the product. 这是一个表面上不需要做很多改动的版本,但关键的修复和改进会产生多米诺效应。 game.ali213.net 4. The old woman's face collapsed a bit more, if that were possible and her hands trembled as she put the can back on the shelf. 老女人的脸倒塌一一点点更多,如果那是可能的和她手战栗当做她放那能背面在架上。 wenwen.soso.com 5. How much coin you currently carry is indicated on the bottom right hand side of the [[inventory]] window. 你现在持有的钱币数量显示在[[物品栏]]窗口的右下角。 gw2cn.com 6. These calculations are done in parallel, on the fly, from the bottom up, out of human control, by the interconnected network itself. 这些计算是平行进行的,是相互连结的网络在运行中,自下而上、脱离人的控制自己进行的。 dictsearch.appspot.com 7. In particular, no action of any kind should be taken on the basis that this will be the final model. 特别需要指出的是,在最终的定案没有出台之前,任何人都不应该就该体系采取任何形式的措施。 bbs.tigtag.com 8. As you may have noticed, the hidden operating system appears to be installed on the same partition as the original operating system. 可能您已经注意到了,隐形操作系统看起来是安装到原始操作系统所在的分区。 mymemory.translated.net 9. It is hoping to heap pressure on the bank and any other potential buyers to consider giving supporters a stake in club. 他们希望通过不断施压,让债权银行以及潜在买家考虑让球迷持有部分俱乐部股权。 www.lfcbbs.com 10. A spokesman for the Securities and Exchange Commission, which is investigating the matter, declined to comment on the disclosure issue. 美国证券交易委员会(SEC)的一名发言人拒绝就信息披露一事做出评论。该委员会正在调查此事。 chinese.wsj.com 1. The book is perhaps best known for having predicted that attack on the United States by Japan and an air war between the two powers. 书也许最好地被为有知道预知在二力量之间的日本和一个空气战争的美国上的那个攻击。 dictsearch.appspot.com 2. Later I asked my friends to shed some light on the matter, but none of them knew any more than I did. 后来我让我的朋友们就这个问题进行解释,但是她们都还没有我知道的多。 dongxi.net 3. A week before she tried to hang herself, her family found the sites that she had been logging on to on the computer. 在她上吊的前一周,家人发现她在电脑登陆这样的网站。 www.bing.com 4. What on the surface appeared a relatively minor issue in fact went to the heart of a fundamental question facing the Social Democrats. 那些在表面上看相对次要的问题实际上牵涉到社会民主党面临的根本问题。 219.138.167.46 5. Critics have continued to complain about this use of federal money; on July 27th a judge dismissed another lawsuit on the subject. 批评人士继续抱怨联邦资金在这个领域的使用,7月27日一名法官驳回了又一起针对干细胞研究的诉讼。 www.ecocn.org 6. He said several passengers appeared to have been injured, although rescue craft were on the scene within minutes. 他又说,一些乘客似乎已经了受伤,但救援船会在几分钟内赶到现场。 www.bing.com 7. He was trying to make a point, but instead of that you concentrate more on the grammatical or as I call it ' NERD' error. 他试图提出一个观点,而不是更多地集中于语法或我把它称为“书呆子”的错误。 www.chnmilitary.com 8. Believe it or not, some people, particularly children who happen to be the last to come in, leave their doors on the latch at night. 不管你是否相信,有些人,尤其是最晚进家的孩子,晚上进屋后不把门锁上。 www.8875.org 9. I only read about the interest from Chelsea in the papers and on the internet but nothing concrete came out of it. 我只是从报纸,网络上了解到切尔西对我的兴趣。但那没有任何实质性的意义。 bbs.qieerxi.com 10. The NAHB's Crowe said the market should continue to see an oversupply of existing homes as more foreclosures come on the market, he said. NAHB的Crowe认为,鉴于市场上的止赎案增多,成屋供应料继续过剩。 cn.reuters.com 1. Occasionally he helps out on the little shipyard of his old stepfather. 有时他在继父的小造船厂工作。 blog.sina.com.cn 2. If I died have asked you certainly deliver me, an only regulation, good let me know I once passed through on the road had you to accompany. 如果我死了请你一定送送我,只一程,好让我知道我曾走过的路上有你陪。 zhidao.baidu.com 3. If I hurry, it tends to come out a bit limp and flat, a touch on the greasy side. 如果我很匆忙,不小心碰到油腻的一边,头发有可能变得柔顺而又平坦。 blog.sina.com.cn 4. Note that this application relies on the character encodings currently used for view state which may change before the final release. 注意,这个应用程序依赖于目前ViewState使用的编码字符,在最终版本发布前可能会改变。 www.cnblogs.com 5. Find the most up-to-date technical resources for your business integration needs on the WebSphere Business Integration zone. 上找到您的业务集成所需的大部分最新技术资源。 www-128.ibm.com 6. When the train came in, Michael boarded it first and without knowing it, dropped his ticket on the platform as he got into the carriage. 他们来到车站买好了车票,火车进站后,米歇尔先上了车,他们走进车厢时不小心将自己的车票掉在了月台上。 wenwen.soso.com 7. In case of the fishery disputes, the arbitrators can only be appointed from among the arbitrators on the Panel of Arbitrators in Fishery. 渔业争议案件,仲裁员仅可从《中国海事仲裁委员会渔业专业仲裁员名册》中选定或指定。 dictsearch.appspot.com 8. Directly on the ground while Pata had a sense of fragmentation, I do not know how this instrument match. 直接落在地上则啪嗒有碎裂之感,不知应用何种乐器比拟。 enwaimao.cn 9. Later they heard that the Chinese alligator seems to be to supplement the energy in the sun, later on the only full strength activities. 后来听说它们说扬子鳄好像是在晒太阳来补充能量,等一会精力充分了才有力气活动。 www.bing.com 10. Brazil's score on the Gini coefficient, a measure of inequality, is falling, getting closer to that of the United States (see chart 6). 巴西的基尼系数(衡量贫富不均的指数)减低了,接近了美国的数字.(参看图6)。 www.ecocn.org 1. If you could please send through a quote with your suggestions on the above, that would be fantastic. 如果你能请发送通过与您的建议对上述报价,那将是非常美妙的。 www.bing.com 2. In his journey there was no appearance of flight, but he was fleeing, and four days afterward he was on the Zenith train. 一路上并没有赶忙的表现,但是他归心似箭,四天之后,他已坐在去泽尼斯的火车上。 www.kuenglish.info 3. On the face of it, the drive to "internationalise" the renminbi does not seem to derive from controlling urges. 从表面上看,中国推动人民币“国际化”的努力似乎并不是源自对管制的渴望。 www.ftchinese.com 4. John laid his cards on the table and told her how much they could afford . 约翰亮了底牌,告诉了她,他们付得起多少钱。 www.bing.com 5. The wind pushes you as you rush over the water, feet on the board, hands steering the sail. 脚踩在冲浪板上,双手握着风帆舵,在水上冲浪的时候,是风推着你前进的。 www.24xuexi.com 6. After checking into a motel room in Beaver, the exhausted trucker collapsed on the bed in his sooty clothes and phoned his wife. 在海哩的汽车旅馆入住之后,这个疲惫的卡车司机穿着他乌黑的衣服摊在床上,打电话给他的妻子。 www.bing.com 7. When he had entered the brotherhood he had felt like a man who confidently puts his foot down on the smooth surface of a bog. 当他着手参与共济会的活动的时候,他怀着那样一种感觉,就像某人信赖地把一只脚踩在泥沼地的平坦的表面似的。 novel.tingroom.com 8. You get a passing grade on the test if the hackers give up and move on to an easier target whose grasp of these concepts is insufficient. 如果那些黑客放弃了攻击或者转向其他更容易攻击的对象,那么你就通过了考试。 php.phpx.com 9. As the grow in quantity of bilk of the bank on the net, the circumstance of safe respect may produce a change. 随着网上银行诈骗的增多,安全方面的情况可能会发生改变。 www.nwpu.net 10. When mother hyenas want to call their infants up out of a den, they groan intothe den hole, and their cubs soon pop out on the surface. 当母鬣狗想呼唤它们的幼仔出窝时,它们会向巢穴发出呻吟般的叫声,幼仔于是很快就出窝来到地上。 www.bing.com 1. Some leading titles, including the Wall Street Journal, have recently decided to put advertisements on the front page for the first time. 像华尔街日报,龙头报纸们近来都罕见的把广告放登在了首页上。 www.ecocn.org 2. Pu's points of view can be considered as a significant progress on the long evolving way of sex concepts. 蒲松龄错杂交缠的妇女观可以视为性别观念进化的漫漫长途上一次意义重大的停靠和中转。 epub.cnki.net 3. Osama sat down on the stoop of the hospital. The fighters sat around him. 奥萨马坐在医院的门阶上,一群战士围坐身旁。 www.bing.com 4. As what I said, to give the fish or teach the fishing skill or both depends on the concrete conditions. 正如我所说的,给人与鱼还是授人与渔或是两者兼有取决于具体的情况。 blog.sina.com.cn 5. Again the next day to see that it already thanks. At the time, I lament the one hand, picked up the side of the petals fall on the ground. 第二天再去看,它早已谢了。那时的我一边叹惜,一边拾起落在地上的花瓣。 www.tradeask.com 6. On the way home with my son, He said to me very mystery that he had a "good goods" and wanted to show me. 接儿子回家路上,儿子很神秘的告诉我,他的书包里有“好东西”要给我看。 blog.sina.com.cn 7. He bangs on the front window, trying to get the man's attention but it's too late. 他彭斯在前面的窗户,试图让这个男人的注意,可是已经太晚了。 www.bwbd.info 8. He said that he'd been visited on the bridge by a foreign psychiatrist who asked him if he might draw a picture of whatever came to mind. 他说,曾经有外国精神病专家来桥上找过他,问他能不能画一幅图,画下那一刻出现在他脑海里的东西。 www.bing.com 9. Mom and dad left, lie down on the bed to sleep outside, I do not know how, the sky seems intent on and I oppose, rain, is I can't sleep. 爸爸妈妈走后,外边躺到床上睡觉,不知如何了,天空好像故意和我作对,下起了雨,是我不敢睡觉。 www.education-ask.com 10. When I stood on the bridge, three (up to five) vehicles started to move back and forth in front of me before long. 我站在桥上才一会儿,就有三、五辆车开始在我面前开来开去了。 blog.sina.com.cn 1. We took our tea together; and afterwards she lay down on the rug, and told me not to talk, for she was weary. 我们一块吃茶;这以后她躺在地毯上,叫我不要说话,因为她累了,我拿了一本书,假装在看。 putclub.com 2. This report focuses on the case of a pregnant woman with a bad obstetric history who developed psychosis at the 23 rd week of gestation. 本报告着重的情况下,孕妇坏产科史谁开发精神病在23路周妊娠。 www.syyxw.com 3. Portfolio managers will tell you their clients have been back on the phone since the start of the year, eager to get in on the action. 投资组合经理们会告诉你,他们的客户从年初开始又打来电话,跃跃欲试地要一展身手。 c.wsj.com 4. "You know that's impossible ! the wind blew away each feather as fast as I placed them on the doorsteps ! " the young woman was surprised . “你知道这是不可能的!我把羽毛一放在台阶上,风就把它们吹跑了!”年轻女非常惊讶年长女这个建议。 bbs.ebigear.com 5. When the stampede has passed, someone will give up a tap on the shoulder to let you know you can get up in safety. 当混乱情况过去时,有人会拍拍你的肩让你知道你可以安全地起来了。 blog.roodo.com 6. The hot-spot adjustments: Either lean back, resting your hands on the bed behind you, or lean forward with your hands above his head. 热点调整:不管是向后靠,把双手放在身后的床上,或者是前倾把手放在他头上。 www.bing.com 7. Stevenson looks on the bright side of the dark trend, suggesting that happiness is beside the point. 史蒂文森却在这股暗潮中看到了光明的一面,她指出,幸福与此无关。 bbs.yeeu.org 8. It was the last of its kind to have lived on the Asian mainland; a few dozen remain on Java. 这是最后一只生活在亚洲大陆上该种类犀牛,还有十几只生活在爪哇。 www.ecocn.org 9. This theory developed on the assumption that job satisfaction and a sense of responsibility would counter or negate directorial selfishness. 这种理论立足于这样的假设:工作满意度及责任感将阻遏或去除董事的自私性情。 dictsearch.appspot.com 10. Government health care had been a leading item on the liberal agenda at least since Harry Truman first proposed it, in 1946. 1946年,政府医保至少成为了自哈里·杜鲁门首次提出以来自由党议程上的首要议题。 www.bing.com 1. He made his way to the auxiliary building and viewed the radioactive water collected on the floor. 他去了核电站的一座辅助建筑,看了地上流淌着的放射性液体。 www.bing.com 2. Important: Heat cannot be applied to be water fittings on the heater as they may contain nonmetallic parts. 重要提示:不要在热水器的水连接件上加热,因为它们可能包含非金属部件。 www.h6688.com 3. On the path of growing, we try to understand what is love and duty , trying to be tamed and tame others. 在成长的道路上,我们试图理解什么是爱和责任,试图驯服别人,或者被人驯服。 blog.163.com 4. When added to the signal, it's easy to calculate the impact of this contact potential on the measurement accuracy. 当被增加到信号上时,则很容易计算出该接触电势对测量准确度的影响。 www.eefocus.com 5. A few days later, at nearly midnight on the longest night of the year, Gabriel Oak could be heard playing his flute on Nor-combe Hill. 几天以后,在一年之中最漫长晚上的将近午夜时分,人们可以听到加布里埃尔·奥克在诺库姆山上吹奏着长笛。 q.163.com 6. Furthermore, some goals that on the surface may appear to be admirable and worthy may actually be for personal gain only. 总而言之,有些目标表面看来是很高尚的也是值得追求的,但实际上可能仅仅关涉个人利益。 www.xiaoma.com 7. At first he insisted on the accuracy of his account, however, he agreed with what I said. 一开始他坚持他的说法准确,可他还是同意了我的论点。 zhidao.baidu.com 8. Finally the creature "lay down on his side in order to merge with a bit of light and shade on the ground" . 那只花栗鼠最后“侧躺下来以便跟地上的光和影能将其遮住些许。” www.ecocn.org 9. The clerk sits in the dark, unheated special store, waiting to turn on the lights for foreigners, the only permitted customers. 售货员呆在黑暗冰冷的特许商店里,等待着为外国人打(开店里的)灯,外国人是仅被允许入内的人。 www.bing.com 10. If I were to classify traders based on the kind of results they achieve, I would put them into three broad categories. 如果根据交易者的结果来区分他们,我愿意把他们分为三组。 www.bing.com 1. Jewish tradition places the onus on the man to understand the emotional needs of a woman and to satisfy them. 犹太族人传统地区把理解女人的情感需要并满足之定为男人之义务。 blog.sina.com.cn 2. "The debate is still out on the long-term benefits of listing asset management groups, " admits one corporate financier. 一位负责公司金融业务的主管表示:“对于资产管理集团上市所带来的长期好处,仍然存在争论。” www.ftchinese.com 3. 'Look' she said to me. On the screen a coloured dot had appeared and was growing rapidly. ‘看’她对我说。在屏幕上出现有色的圆点,并迅速地大了起来。 www.chinaufo.com 4. He said he looked forward to a full debate on the issue. 他说,他期待着对这一问题进行充分讨论。 bbs.maynet.cn 5. Though information on the Danish plot is limited, reports suggest the police halted what could have been a serious and imminent attack. 虽然对丹麦情节信息是有限的,报告建议警方停止什么可能是一个严重和迫在眉睫的攻击。 www.englishtang.com 6. At this time I was living on the Island of Kauai and found a free class that was being offered at the community center near where I lived. 此时我正居住在夏威夷的大岛上并发现在我住的地方附近的社区中心有提供此课程。 www.lingyuan.net 7. Remember the slower the enemy the better off you are. So set your sights on the next fastest ship and repeat. 记住,敌人越慢,对你越好。因此你应该继续继续打击次快的船,依次类推。 game.ali213.net 8. I can predict everything that will happen from the moment they arrive to the little kiss on the cheek goodbye and I just can't goddam do it. 我可以预言从他们进门轻吻脸颊到再见离开过程中发生的所有事情,但可恶我不能这么做。 www.bing.com 9. on the contrary, she boxed his ears when she was ready to leave him. 相反,起身离开时,还要赏他几个耳光。 www.joyen.net 10. Living with a partner prone to worrying can be the death of you - even if you always manage to look on the bright side of life. 和一个容易担忧的伴侣生活——会要了你的命——即使你总是设法朝生活的美好看齐。 dongxi.net 1. At first he insisted on the accuracy of his account, however, he agreed with what I said. 一开始他坚持他的说法准确,可他还是同意了我的论点。 zhidao.baidu.com 2. Finally the creature "lay down on his side in order to merge with a bit of light and shade on the ground" . 那只花栗鼠最后“侧躺下来以便跟地上的光和影能将其遮住些许。” www.ecocn.org 3. The clerk sits in the dark, unheated special store, waiting to turn on the lights for foreigners, the only permitted customers. 售货员呆在黑暗冰冷的特许商店里,等待着为外国人打(开店里的)灯,外国人是仅被允许入内的人。 www.bing.com 4. If I were to classify traders based on the kind of results they achieve, I would put them into three broad categories. 如果根据交易者的结果来区分他们,我愿意把他们分为三组。 www.bing.com 5. Still, the economist is still likely to see the merits of a brain-drain tax on the outflow of human capital. 不过,这位经济学家可能还是看到对人力资本外流征收一种人才外流税的种种优点。 6. Finally, the temperature field on the surface of a cooling tower is given, with an analysis of various correlative factors made. 最后,给出了冷却塔表面的温度场,同时对各种相关因素进行了分析。 bbcpda.com 7. Jewish tradition places the onus on the man to understand the emotional needs of a woman and to satisfy them. 犹太族人传统地区把理解女人的情感需要并满足之定为男人之义务。 blog.sina.com.cn 8. "The debate is still out on the long-term benefits of listing asset management groups, " admits one corporate financier. 一位负责公司金融业务的主管表示:“对于资产管理集团上市所带来的长期好处,仍然存在争论。” www.ftchinese.com 9. 'Look' she said to me. On the screen a coloured dot had appeared and was growing rapidly. ‘看’她对我说。在屏幕上出现有色的圆点,并迅速地大了起来。 www.chinaufo.com 10. He said he looked forward to a full debate on the issue. 他说,他期待着对这一问题进行充分讨论。 bbs.maynet.cn 1. If I were to classify traders based on the kind of results they achieve, I would put them into three broad categories. 如果根据交易者的结果来区分他们,我愿意把他们分为三组。 www.bing.com 2. Still, the economist is still likely to see the merits of a brain-drain tax on the outflow of human capital. 不过,这位经济学家可能还是看到对人力资本外流征收一种人才外流税的种种优点。 3. Finally, the temperature field on the surface of a cooling tower is given, with an analysis of various correlative factors made. 最后,给出了冷却塔表面的温度场,同时对各种相关因素进行了分析。 bbcpda.com 4. He felt too bad for that there were all spelling mistakes on the card. 这张卡片全市拼写错误。他觉得糟透了。 wenwen.soso.com 5. Jewish tradition places the onus on the man to understand the emotional needs of a woman and to satisfy them. 犹太族人传统地区把理解女人的情感需要并满足之定为男人之义务。 blog.sina.com.cn 6. "The debate is still out on the long-term benefits of listing asset management groups, " admits one corporate financier. 一位负责公司金融业务的主管表示:“对于资产管理集团上市所带来的长期好处,仍然存在争论。” www.ftchinese.com 7. 'Look' she said to me. On the screen a coloured dot had appeared and was growing rapidly. ‘看’她对我说。在屏幕上出现有色的圆点,并迅速地大了起来。 www.chinaufo.com 8. He said he looked forward to a full debate on the issue. 他说,他期待着对这一问题进行充分讨论。 bbs.maynet.cn 9. Though information on the Danish plot is limited, reports suggest the police halted what could have been a serious and imminent attack. 虽然对丹麦情节信息是有限的,报告建议警方停止什么可能是一个严重和迫在眉睫的攻击。 www.englishtang.com 10. At this time I was living on the Island of Kauai and found a free class that was being offered at the community center near where I lived. 此时我正居住在夏威夷的大岛上并发现在我住的地方附近的社区中心有提供此课程。 www.lingyuan.net 1. He felt too bad for that there were all spelling mistakes on the card. 这张卡片全市拼写错误。他觉得糟透了。 wenwen.soso.com 2. When he crawled on the rug, he crawled backward, as if he were in reverse and couldn't change gears. 当他在小地毯上爬时,他倒着爬,好像他被弄反了,又转不过来。 blog.5d.cn 3. Jewish tradition places the onus on the man to understand the emotional needs of a woman and to satisfy them. 犹太族人传统地区把理解女人的情感需要并满足之定为男人之义务。 blog.sina.com.cn 4. "The debate is still out on the long-term benefits of listing asset management groups, " admits one corporate financier. 一位负责公司金融业务的主管表示:“对于资产管理集团上市所带来的长期好处,仍然存在争论。” www.ftchinese.com 5. 'Look' she said to me. On the screen a coloured dot had appeared and was growing rapidly. ‘看’她对我说。在屏幕上出现有色的圆点,并迅速地大了起来。 www.chinaufo.com 6. He said he looked forward to a full debate on the issue. 他说,他期待着对这一问题进行充分讨论。 bbs.maynet.cn 7. Though information on the Danish plot is limited, reports suggest the police halted what could have been a serious and imminent attack. 虽然对丹麦情节信息是有限的,报告建议警方停止什么可能是一个严重和迫在眉睫的攻击。 www.englishtang.com 8. At this time I was living on the Island of Kauai and found a free class that was being offered at the community center near where I lived. 此时我正居住在夏威夷的大岛上并发现在我住的地方附近的社区中心有提供此课程。 www.lingyuan.net 9. Remember the slower the enemy the better off you are. So set your sights on the next fastest ship and repeat. 记住,敌人越慢,对你越好。因此你应该继续继续打击次快的船,依次类推。 game.ali213.net 10. I can predict everything that will happen from the moment they arrive to the little kiss on the cheek goodbye and I just can't goddam do it. 我可以预言从他们进门轻吻脸颊到再见离开过程中发生的所有事情,但可恶我不能这么做。 www.bing.com 1. Jewish tradition places the onus on the man to understand the emotional needs of a woman and to satisfy them. 犹太族人传统地区把理解女人的情感需要并满足之定为男人之义务。 blog.sina.com.cn 2. "The debate is still out on the long-term benefits of listing asset management groups, " admits one corporate financier. 一位负责公司金融业务的主管表示:“对于资产管理集团上市所带来的长期好处,仍然存在争论。” www.ftchinese.com 3. 'Look' she said to me. On the screen a coloured dot had appeared and was growing rapidly. ‘看’她对我说。在屏幕上出现有色的圆点,并迅速地大了起来。 www.chinaufo.com 4. He said he looked forward to a full debate on the issue. 他说,他期待着对这一问题进行充分讨论。 bbs.maynet.cn 5. Though information on the Danish plot is limited, reports suggest the police halted what could have been a serious and imminent attack. 虽然对丹麦情节信息是有限的,报告建议警方停止什么可能是一个严重和迫在眉睫的攻击。 www.englishtang.com 6. At this time I was living on the Island of Kauai and found a free class that was being offered at the community center near where I lived. 此时我正居住在夏威夷的大岛上并发现在我住的地方附近的社区中心有提供此课程。 www.lingyuan.net 7. Remember the slower the enemy the better off you are. So set your sights on the next fastest ship and repeat. 记住,敌人越慢,对你越好。因此你应该继续继续打击次快的船,依次类推。 game.ali213.net 8. I can predict everything that will happen from the moment they arrive to the little kiss on the cheek goodbye and I just can't goddam do it. 我可以预言从他们进门轻吻脸颊到再见离开过程中发生的所有事情,但可恶我不能这么做。 www.bing.com 9. on the contrary, she boxed his ears when she was ready to leave him. 相反,起身离开时,还要赏他几个耳光。 www.joyen.net 10. Living with a partner prone to worrying can be the death of you - even if you always manage to look on the bright side of life. 和一个容易担忧的伴侣生活——会要了你的命——即使你总是设法朝生活的美好看齐。 dongxi.net 1. 'Look' she said to me. On the screen a coloured dot had appeared and was growing rapidly. ‘看’她对我说。在屏幕上出现有色的圆点,并迅速地大了起来。 www.chinaufo.com 2. He said he looked forward to a full debate on the issue. 他说,他期待着对这一问题进行充分讨论。 bbs.maynet.cn 3. Though information on the Danish plot is limited, reports suggest the police halted what could have been a serious and imminent attack. 虽然对丹麦情节信息是有限的,报告建议警方停止什么可能是一个严重和迫在眉睫的攻击。 www.englishtang.com 4. At this time I was living on the Island of Kauai and found a free class that was being offered at the community center near where I lived. 此时我正居住在夏威夷的大岛上并发现在我住的地方附近的社区中心有提供此课程。 www.lingyuan.net 5. Remember the slower the enemy the better off you are. So set your sights on the next fastest ship and repeat. 记住,敌人越慢,对你越好。因此你应该继续继续打击次快的船,依次类推。 game.ali213.net 6. I can predict everything that will happen from the moment they arrive to the little kiss on the cheek goodbye and I just can't goddam do it. 我可以预言从他们进门轻吻脸颊到再见离开过程中发生的所有事情,但可恶我不能这么做。 www.bing.com 7. on the contrary, she boxed his ears when she was ready to leave him. 相反,起身离开时,还要赏他几个耳光。 www.joyen.net 8. Living with a partner prone to worrying can be the death of you - even if you always manage to look on the bright side of life. 和一个容易担忧的伴侣生活——会要了你的命——即使你总是设法朝生活的美好看齐。 dongxi.net 9. This may be a sad reflection on the modern world, but it also provides aid agencies with a rare opportunity to help those in need. 也许这是现代生活的一种悲惨现象的反映,但它也为援助机构提供了极好的机会去帮助那些需要帮助的人。 dongxi.net 10. Since the earthquake struck a week ago, aid efforts have been primarily centered on the Haitian capital, Port-au-Prince. 自从海地一个星期前发生地震以来,救援工作一直主要集中在首都太子港。 www.voanews.cn 1. Though information on the Danish plot is limited, reports suggest the police halted what could have been a serious and imminent attack. 虽然对丹麦情节信息是有限的,报告建议警方停止什么可能是一个严重和迫在眉睫的攻击。 www.englishtang.com 2. At this time I was living on the Island of Kauai and found a free class that was being offered at the community center near where I lived. 此时我正居住在夏威夷的大岛上并发现在我住的地方附近的社区中心有提供此课程。 www.lingyuan.net 3. Remember the slower the enemy the better off you are. So set your sights on the next fastest ship and repeat. 记住,敌人越慢,对你越好。因此你应该继续继续打击次快的船,依次类推。 game.ali213.net 4. I can predict everything that will happen from the moment they arrive to the little kiss on the cheek goodbye and I just can't goddam do it. 我可以预言从他们进门轻吻脸颊到再见离开过程中发生的所有事情,但可恶我不能这么做。 www.bing.com 5. on the contrary, she boxed his ears when she was ready to leave him. 相反,起身离开时,还要赏他几个耳光。 www.joyen.net 6. Living with a partner prone to worrying can be the death of you - even if you always manage to look on the bright side of life. 和一个容易担忧的伴侣生活——会要了你的命——即使你总是设法朝生活的美好看齐。 dongxi.net 7. This may be a sad reflection on the modern world, but it also provides aid agencies with a rare opportunity to help those in need. 也许这是现代生活的一种悲惨现象的反映,但它也为援助机构提供了极好的机会去帮助那些需要帮助的人。 dongxi.net 8. Since the earthquake struck a week ago, aid efforts have been primarily centered on the Haitian capital, Port-au-Prince. 自从海地一个星期前发生地震以来,救援工作一直主要集中在首都太子港。 www.voanews.cn 9. The article shows exactly how much attention he lavishes on the problem. 这篇文章确切地表明了他对此问题的关注程度。 www.xfzgw.com 10. At the beginning of this inspection everything seemed to be in good order on the surface. 在这次检查一切的开始,似乎是在表面上的良好秩序。 zh.lyricgogo.altervista.org 1. Remember the slower the enemy the better off you are. So set your sights on the next fastest ship and repeat. 记住,敌人越慢,对你越好。因此你应该继续继续打击次快的船,依次类推。 game.ali213.net 2. I can predict everything that will happen from the moment they arrive to the little kiss on the cheek goodbye and I just can't goddam do it. 我可以预言从他们进门轻吻脸颊到再见离开过程中发生的所有事情,但可恶我不能这么做。 www.bing.com 3. on the contrary, she boxed his ears when she was ready to leave him. 相反,起身离开时,还要赏他几个耳光。 www.joyen.net 4. Living with a partner prone to worrying can be the death of you - even if you always manage to look on the bright side of life. 和一个容易担忧的伴侣生活——会要了你的命——即使你总是设法朝生活的美好看齐。 dongxi.net 5. This may be a sad reflection on the modern world, but it also provides aid agencies with a rare opportunity to help those in need. 也许这是现代生活的一种悲惨现象的反映,但它也为援助机构提供了极好的机会去帮助那些需要帮助的人。 dongxi.net 6. Since the earthquake struck a week ago, aid efforts have been primarily centered on the Haitian capital, Port-au-Prince. 自从海地一个星期前发生地震以来,救援工作一直主要集中在首都太子港。 www.voanews.cn 7. The article shows exactly how much attention he lavishes on the problem. 这篇文章确切地表明了他对此问题的关注程度。 www.xfzgw.com 8. At the beginning of this inspection everything seemed to be in good order on the surface. 在这次检查一切的开始,似乎是在表面上的良好秩序。 zh.lyricgogo.altervista.org 9. Firstly it was great to see him get a goal on his debut. It was the icing on the cake of a superb match in Houston. 首先很高兴看到他处子秀就进球了,这让休斯顿的比赛更完美。 forum.sports.sina.com.cn 10. I'm just a slob on the bus trying to make some sense of the world, just like you. 我和你一样,只是个坐在巴士上尝试着了解世情的懒虫吧。 www.elanso.com 1. on the contrary, she boxed his ears when she was ready to leave him. 相反,起身离开时,还要赏他几个耳光。 www.joyen.net 2. Living with a partner prone to worrying can be the death of you - even if you always manage to look on the bright side of life. 和一个容易担忧的伴侣生活——会要了你的命——即使你总是设法朝生活的美好看齐。 dongxi.net 3. This may be a sad reflection on the modern world, but it also provides aid agencies with a rare opportunity to help those in need. 也许这是现代生活的一种悲惨现象的反映,但它也为援助机构提供了极好的机会去帮助那些需要帮助的人。 dongxi.net 4. Since the earthquake struck a week ago, aid efforts have been primarily centered on the Haitian capital, Port-au-Prince. 自从海地一个星期前发生地震以来,救援工作一直主要集中在首都太子港。 www.voanews.cn 5. The article shows exactly how much attention he lavishes on the problem. 这篇文章确切地表明了他对此问题的关注程度。 www.xfzgw.com 6. At the beginning of this inspection everything seemed to be in good order on the surface. 在这次检查一切的开始,似乎是在表面上的良好秩序。 zh.lyricgogo.altervista.org 7. Firstly it was great to see him get a goal on his debut. It was the icing on the cake of a superb match in Houston. 首先很高兴看到他处子秀就进球了,这让休斯顿的比赛更完美。 forum.sports.sina.com.cn 8. I'm just a slob on the bus trying to make some sense of the world, just like you. 我和你一样,只是个坐在巴士上尝试着了解世情的懒虫吧。 www.elanso.com 9. S. Defense Secretary Panetta said: "The United States will ensure that the withdrawal of troops is not a partner to rely on the army. " 美国国防部长帕内塔说道:“美国将确保,撤出的军队不是伙伴国需依赖的军队。” www.englishtang.com 10. Students may be tested at the beginning and again at the end of a course of study to assess the quality of the teaching on the course. 要评估课程的教学质量,可以在课程开始和结束时分别对学生进行一次测验。 blog.cersp.com 1. This may be a sad reflection on the modern world, but it also provides aid agencies with a rare opportunity to help those in need. 也许这是现代生活的一种悲惨现象的反映,但它也为援助机构提供了极好的机会去帮助那些需要帮助的人。 dongxi.net 2. Since the earthquake struck a week ago, aid efforts have been primarily centered on the Haitian capital, Port-au-Prince. 自从海地一个星期前发生地震以来,救援工作一直主要集中在首都太子港。 www.voanews.cn 3. The article shows exactly how much attention he lavishes on the problem. 这篇文章确切地表明了他对此问题的关注程度。 www.xfzgw.com 4. At the beginning of this inspection everything seemed to be in good order on the surface. 在这次检查一切的开始,似乎是在表面上的良好秩序。 zh.lyricgogo.altervista.org 5. Firstly it was great to see him get a goal on his debut. It was the icing on the cake of a superb match in Houston. 首先很高兴看到他处子秀就进球了,这让休斯顿的比赛更完美。 forum.sports.sina.com.cn 6. I'm just a slob on the bus trying to make some sense of the world, just like you. 我和你一样,只是个坐在巴士上尝试着了解世情的懒虫吧。 www.elanso.com 7. S. Defense Secretary Panetta said: "The United States will ensure that the withdrawal of troops is not a partner to rely on the army. " 美国国防部长帕内塔说道:“美国将确保,撤出的军队不是伙伴国需依赖的军队。” www.englishtang.com 8. Students may be tested at the beginning and again at the end of a course of study to assess the quality of the teaching on the course. 要评估课程的教学质量,可以在课程开始和结束时分别对学生进行一次测验。 blog.cersp.com 9. With just a mouse click on the computer, researchers can gauge how much land would be lost at various sea levels, and where. 只要用鼠标在电脑屏幕上一点,研究者就会估计海平面不同高度时消失的陆地面积和位置。 bbs.chinadaily.com.cn 10. I was so lost in this that I did not notice Clarissa until she sat down on the other side of the table. 我深陷在沉思中,直到克拉莉莎在桌子对面坐下,我才注意到她。 blog.sina.com.cn 1. Though information on the Danish plot is limited, reports suggest the police halted what could have been a serious and imminent attack. 虽然对丹麦情节信息是有限的,报告建议警方停止什么可能是一个严重和迫在眉睫的攻击。 www.englishtang.com 2. At this time I was living on the Island of Kauai and found a free class that was being offered at the community center near where I lived. 此时我正居住在夏威夷的大岛上并发现在我住的地方附近的社区中心有提供此课程。 www.lingyuan.net 3. Remember the slower the enemy the better off you are. So set your sights on the next fastest ship and repeat. 记住,敌人越慢,对你越好。因此你应该继续继续打击次快的船,依次类推。 game.ali213.net 4. I can predict everything that will happen from the moment they arrive to the little kiss on the cheek goodbye and I just can't goddam do it. 我可以预言从他们进门轻吻脸颊到再见离开过程中发生的所有事情,但可恶我不能这么做。 www.bing.com 5. on the contrary, she boxed his ears when she was ready to leave him. 相反,起身离开时,还要赏他几个耳光。 www.joyen.net 6. Living with a partner prone to worrying can be the death of you - even if you always manage to look on the bright side of life. 和一个容易担忧的伴侣生活——会要了你的命——即使你总是设法朝生活的美好看齐。 dongxi.net 7. This may be a sad reflection on the modern world, but it also provides aid agencies with a rare opportunity to help those in need. 也许这是现代生活的一种悲惨现象的反映,但它也为援助机构提供了极好的机会去帮助那些需要帮助的人。 dongxi.net 8. Since the earthquake struck a week ago, aid efforts have been primarily centered on the Haitian capital, Port-au-Prince. 自从海地一个星期前发生地震以来,救援工作一直主要集中在首都太子港。 www.voanews.cn 9. The article shows exactly how much attention he lavishes on the problem. 这篇文章确切地表明了他对此问题的关注程度。 www.xfzgw.com 10. At the beginning of this inspection everything seemed to be in good order on the surface. 在这次检查一切的开始,似乎是在表面上的良好秩序。 zh.lyricgogo.altervista.org 1. Remember the slower the enemy the better off you are. So set your sights on the next fastest ship and repeat. 记住,敌人越慢,对你越好。因此你应该继续继续打击次快的船,依次类推。 game.ali213.net 2. I can predict everything that will happen from the moment they arrive to the little kiss on the cheek goodbye and I just can't goddam do it. 我可以预言从他们进门轻吻脸颊到再见离开过程中发生的所有事情,但可恶我不能这么做。 www.bing.com 3. on the contrary, she boxed his ears when she was ready to leave him. 相反,起身离开时,还要赏他几个耳光。 www.joyen.net 4. Living with a partner prone to worrying can be the death of you - even if you always manage to look on the bright side of life. 和一个容易担忧的伴侣生活——会要了你的命——即使你总是设法朝生活的美好看齐。 dongxi.net 5. This may be a sad reflection on the modern world, but it also provides aid agencies with a rare opportunity to help those in need. 也许这是现代生活的一种悲惨现象的反映,但它也为援助机构提供了极好的机会去帮助那些需要帮助的人。 dongxi.net 6. Since the earthquake struck a week ago, aid efforts have been primarily centered on the Haitian capital, Port-au-Prince. 自从海地一个星期前发生地震以来,救援工作一直主要集中在首都太子港。 www.voanews.cn 7. The article shows exactly how much attention he lavishes on the problem. 这篇文章确切地表明了他对此问题的关注程度。 www.xfzgw.com 8. At the beginning of this inspection everything seemed to be in good order on the surface. 在这次检查一切的开始,似乎是在表面上的良好秩序。 zh.lyricgogo.altervista.org 9. Firstly it was great to see him get a goal on his debut. It was the icing on the cake of a superb match in Houston. 首先很高兴看到他处子秀就进球了,这让休斯顿的比赛更完美。 forum.sports.sina.com.cn 10. I'm just a slob on the bus trying to make some sense of the world, just like you. 我和你一样,只是个坐在巴士上尝试着了解世情的懒虫吧。 www.elanso.com 1. on the contrary, she boxed his ears when she was ready to leave him. 相反,起身离开时,还要赏他几个耳光。 www.joyen.net 2. Living with a partner prone to worrying can be the death of you - even if you always manage to look on the bright side of life. 和一个容易担忧的伴侣生活——会要了你的命——即使你总是设法朝生活的美好看齐。 dongxi.net 3. This may be a sad reflection on the modern world, but it also provides aid agencies with a rare opportunity to help those in need. 也许这是现代生活的一种悲惨现象的反映,但它也为援助机构提供了极好的机会去帮助那些需要帮助的人。 dongxi.net 4. Since the earthquake struck a week ago, aid efforts have been primarily centered on the Haitian capital, Port-au-Prince. 自从海地一个星期前发生地震以来,救援工作一直主要集中在首都太子港。 www.voanews.cn 5. The article shows exactly how much attention he lavishes on the problem. 这篇文章确切地表明了他对此问题的关注程度。 www.xfzgw.com 6. At the beginning of this inspection everything seemed to be in good order on the surface. 在这次检查一切的开始,似乎是在表面上的良好秩序。 zh.lyricgogo.altervista.org 7. Firstly it was great to see him get a goal on his debut. It was the icing on the cake of a superb match in Houston. 首先很高兴看到他处子秀就进球了,这让休斯顿的比赛更完美。 forum.sports.sina.com.cn 8. I'm just a slob on the bus trying to make some sense of the world, just like you. 我和你一样,只是个坐在巴士上尝试着了解世情的懒虫吧。 www.elanso.com 9. S. Defense Secretary Panetta said: "The United States will ensure that the withdrawal of troops is not a partner to rely on the army. " 美国国防部长帕内塔说道:“美国将确保,撤出的军队不是伙伴国需依赖的军队。” www.englishtang.com 10. Students may be tested at the beginning and again at the end of a course of study to assess the quality of the teaching on the course. 要评估课程的教学质量,可以在课程开始和结束时分别对学生进行一次测验。 blog.cersp.com 1. This may be a sad reflection on the modern world, but it also provides aid agencies with a rare opportunity to help those in need. 也许这是现代生活的一种悲惨现象的反映,但它也为援助机构提供了极好的机会去帮助那些需要帮助的人。 dongxi.net 2. Since the earthquake struck a week ago, aid efforts have been primarily centered on the Haitian capital, Port-au-Prince. 自从海地一个星期前发生地震以来,救援工作一直主要集中在首都太子港。 www.voanews.cn 3. The article shows exactly how much attention he lavishes on the problem. 这篇文章确切地表明了他对此问题的关注程度。 www.xfzgw.com 4. At the beginning of this inspection everything seemed to be in good order on the surface. 在这次检查一切的开始,似乎是在表面上的良好秩序。 zh.lyricgogo.altervista.org 5. Firstly it was great to see him get a goal on his debut. It was the icing on the cake of a superb match in Houston. 首先很高兴看到他处子秀就进球了,这让休斯顿的比赛更完美。 forum.sports.sina.com.cn 6. I'm just a slob on the bus trying to make some sense of the world, just like you. 我和你一样,只是个坐在巴士上尝试着了解世情的懒虫吧。 www.elanso.com 7. S. Defense Secretary Panetta said: "The United States will ensure that the withdrawal of troops is not a partner to rely on the army. " 美国国防部长帕内塔说道:“美国将确保,撤出的军队不是伙伴国需依赖的军队。” www.englishtang.com 8. Students may be tested at the beginning and again at the end of a course of study to assess the quality of the teaching on the course. 要评估课程的教学质量,可以在课程开始和结束时分别对学生进行一次测验。 blog.cersp.com 9. With just a mouse click on the computer, researchers can gauge how much land would be lost at various sea levels, and where. 只要用鼠标在电脑屏幕上一点,研究者就会估计海平面不同高度时消失的陆地面积和位置。 bbs.chinadaily.com.cn 10. I was so lost in this that I did not notice Clarissa until she sat down on the other side of the table. 我深陷在沉思中,直到克拉莉莎在桌子对面坐下,我才注意到她。 blog.sina.com.cn 1. The article shows exactly how much attention he lavishes on the problem. 这篇文章确切地表明了他对此问题的关注程度。 www.xfzgw.com 2. At the beginning of this inspection everything seemed to be in good order on the surface. 在这次检查一切的开始,似乎是在表面上的良好秩序。 zh.lyricgogo.altervista.org 3. Firstly it was great to see him get a goal on his debut. It was the icing on the cake of a superb match in Houston. 首先很高兴看到他处子秀就进球了,这让休斯顿的比赛更完美。 forum.sports.sina.com.cn 4. I'm just a slob on the bus trying to make some sense of the world, just like you. 我和你一样,只是个坐在巴士上尝试着了解世情的懒虫吧。 www.elanso.com 5. S. Defense Secretary Panetta said: "The United States will ensure that the withdrawal of troops is not a partner to rely on the army. " 美国国防部长帕内塔说道:“美国将确保,撤出的军队不是伙伴国需依赖的军队。” www.englishtang.com 6. Students may be tested at the beginning and again at the end of a course of study to assess the quality of the teaching on the course. 要评估课程的教学质量,可以在课程开始和结束时分别对学生进行一次测验。 blog.cersp.com 7. With just a mouse click on the computer, researchers can gauge how much land would be lost at various sea levels, and where. 只要用鼠标在电脑屏幕上一点,研究者就会估计海平面不同高度时消失的陆地面积和位置。 bbs.chinadaily.com.cn 8. I was so lost in this that I did not notice Clarissa until she sat down on the other side of the table. 我深陷在沉思中,直到克拉莉莎在桌子对面坐下,我才注意到她。 blog.sina.com.cn 9. But if you had to put your finger on the best idea after we were formed, you could stop at the national parks and feel quite comfortable. 但是,如果要指出一个在我们建国以后出现的最佳创意,那么,国家公园可谓当之无愧。 www.america.gov 10. More than $20bn could also be raised by listings on the mainland's smaller Shenzhen exchange and on bourses in London, Singapore and the US. 通过在中国内地规模较小的深圳证交所以及伦敦、新加坡和美国上市,中国企业还将募集逾200亿美元的资金。 www.ftchinese.com 1. Firstly it was great to see him get a goal on his debut. It was the icing on the cake of a superb match in Houston. 首先很高兴看到他处子秀就进球了,这让休斯顿的比赛更完美。 forum.sports.sina.com.cn 2. I'm just a slob on the bus trying to make some sense of the world, just like you. 我和你一样,只是个坐在巴士上尝试着了解世情的懒虫吧。 www.elanso.com 3. S. Defense Secretary Panetta said: "The United States will ensure that the withdrawal of troops is not a partner to rely on the army. " 美国国防部长帕内塔说道:“美国将确保,撤出的军队不是伙伴国需依赖的军队。” www.englishtang.com 4. Students may be tested at the beginning and again at the end of a course of study to assess the quality of the teaching on the course. 要评估课程的教学质量,可以在课程开始和结束时分别对学生进行一次测验。 blog.cersp.com 5. With just a mouse click on the computer, researchers can gauge how much land would be lost at various sea levels, and where. 只要用鼠标在电脑屏幕上一点,研究者就会估计海平面不同高度时消失的陆地面积和位置。 bbs.chinadaily.com.cn 6. I was so lost in this that I did not notice Clarissa until she sat down on the other side of the table. 我深陷在沉思中,直到克拉莉莎在桌子对面坐下,我才注意到她。 blog.sina.com.cn 7. But if you had to put your finger on the best idea after we were formed, you could stop at the national parks and feel quite comfortable. 但是,如果要指出一个在我们建国以后出现的最佳创意,那么,国家公园可谓当之无愧。 www.america.gov 8. More than $20bn could also be raised by listings on the mainland's smaller Shenzhen exchange and on bourses in London, Singapore and the US. 通过在中国内地规模较小的深圳证交所以及伦敦、新加坡和美国上市,中国企业还将募集逾200亿美元的资金。 www.ftchinese.com 9. Indeed, a strong case can be made that I rose to the presidency on the shoulders of my personal friends, the now legendary FOBs. 甚至,一个盛大的使我可以在我的赞助者的支持下继续肩负我的责任,那是到现在也是一个传说中的谎言。 blog.donews.com 10. She saw the writing "FRAGILE" on the front of the package so she did not shake it. 包裹的正面写着“易碎品”,于是她就没有去摇动它。 www.gotoread.com 1. S. Defense Secretary Panetta said: "The United States will ensure that the withdrawal of troops is not a partner to rely on the army. " 美国国防部长帕内塔说道:“美国将确保,撤出的军队不是伙伴国需依赖的军队。” www.englishtang.com 2. Students may be tested at the beginning and again at the end of a course of study to assess the quality of the teaching on the course. 要评估课程的教学质量,可以在课程开始和结束时分别对学生进行一次测验。 blog.cersp.com 3. With just a mouse click on the computer, researchers can gauge how much land would be lost at various sea levels, and where. 只要用鼠标在电脑屏幕上一点,研究者就会估计海平面不同高度时消失的陆地面积和位置。 bbs.chinadaily.com.cn 4. I was so lost in this that I did not notice Clarissa until she sat down on the other side of the table. 我深陷在沉思中,直到克拉莉莎在桌子对面坐下,我才注意到她。 blog.sina.com.cn 5. But if you had to put your finger on the best idea after we were formed, you could stop at the national parks and feel quite comfortable. 但是,如果要指出一个在我们建国以后出现的最佳创意,那么,国家公园可谓当之无愧。 www.america.gov 6. More than $20bn could also be raised by listings on the mainland's smaller Shenzhen exchange and on bourses in London, Singapore and the US. 通过在中国内地规模较小的深圳证交所以及伦敦、新加坡和美国上市,中国企业还将募集逾200亿美元的资金。 www.ftchinese.com 7. Indeed, a strong case can be made that I rose to the presidency on the shoulders of my personal friends, the now legendary FOBs. 甚至,一个盛大的使我可以在我的赞助者的支持下继续肩负我的责任,那是到现在也是一个传说中的谎言。 blog.donews.com 8. She saw the writing "FRAGILE" on the front of the package so she did not shake it. 包裹的正面写着“易碎品”,于是她就没有去摇动它。 www.gotoread.com 9. there was an expression on the face of her intrepid protector which commanded her veneration. 在她这位勇敢的保护人脸上,有一种神圣庄严和权威的光芒。 www.jukuu.com 10. But I had watched him on the Foreign Relations Committee, and he was too detached for my taste. 但我在外交委员会目睹过他的表现。他过于超脱,我不喜欢这种风格。 www.bing.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。