单词 | of the closet |
释义 | 例句释义: 理论的,不切实际的 1. "As I watched her, I wanted to make Muslim women's lives more comfortable and bring them out of the closet, " she said. 每当我看见她,我就希望能让穆斯林妇女的生活能更舒服些,带她们远离禁闭的空间。 cn.reuters.com 2. it is as though coming out of the closet in China is only a temporary stage of development, a passing phase. 就好像壁橱里出来的时候,中国只是一个临时的发展阶段,一个阶段。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Then she motioned to the playboy, who came out of the closet, snuck up from behind, and hit the old priest on the head! 女人给花花公子打了个手势,他便从壁橱里出来,悄悄地走到牧师身后,狠打他的头! blog.sina.com.cn 4. Bradshaw has also been a forceful advocate for bringing mental illness out of the closet. Brashaw也强烈拥护让精神疾病走出羞怯、窘迫的阴影。 www.bing.com 5. Pull a passed-down antique out of the closet and give it a place of honor. 把橱柜里那些老古董取出来给它一个好位置。 www.webi.com.cn 6. Lesbian Xiao Ying regrets that she came out of the closet too quickly when, at age 19, she told her mother. 女同性恋者小英(化名)后悔她从中储藏室里出来得太快,那时她19岁,她还告诉了她母亲。 blog.sina.com.cn 7. Finally, he retrieved an old lighter from a pair of paint-stained jeans on the floor in the back of the closet and he had the fire going. 最后,他在壁橱后面的地板上,一条沾满油渍的牛仔裤中找到了一个老式的打火机,他点燃了火。 www.bing.com 8. Libra is still standing in front of the closet trying to decide on a costume. 天秤座还在衣柜前左右为难不知穿哪套衣服好。 edu.163.com 9. She confirms that Gov. Palin has worn some Out of the Closet purchases on TV since she clinched the nomination, but declined to say when. 她证实说,佩林获得提名后还曾穿过在OutoftheCloset购买的一些服装出现在电视上,但没有透露具体时间。 www.bing.com 10. After a few minutes, she says, "My feet are cold. Will you get me the blanket out of the closet by the door? " 几分钟后,她说:“我脚冷。你到门边的储藏室里给我拿毯子出来好吗?” www.bing.com 1. It's only now that I realize the two coincided. My dad had come out of the closet, and now it really was my turn. 那时候,我才明白了2个事实:我父亲已经出柜,而现在,轮到我了。 www.bing.com 2. Coming out of the closet is, as might be expected, not an option for Xiaojian, who asked that his full name not be used. 这场争执的结果完全可以预料,肖建(他要求不要透露自己的全名)别无选择。 www.bing.com 3. Obama took the presidential autopen out of the closet and into a new realm. 奥巴马使总统使用自动签名机的“秘密”公开了,而且引入了新的使用领域。 www.chinadaily.com.cn 4. It was listed for $500, but the landlord said I could have it for $350 if he maintained control of the closet for storage. 不过房东说,如果我允许他继续使用壁橱放东西,只需花350美元我就可以把房子租下。 www.bing.com 5. In the printing industry in recent years of development history, the flexographic printing of the rise of the closet. 在印刷行业近些年来的发展历史中,柔版印刷工艺的兴起是最引人注目的事件之一。 www.bing.com 6. If you haven't worn it in the last year, move it out of the closet. Sort by destination: giveaway, resale shop, and keepsake. 如果某件衣服你去年没有穿,就将它移出衣柜。按它的去处分类:“送人”、“送到二手店”、或是“留作纪念”。 bbs.sparke.cn 7. I walked closer to the back of the closet and the light got a bit brighter. 我走路比较靠近的到壁橱的背面而且光变得比较明亮些。 www.xici.net 8. For some, that means digging out those old lights and ornaments out of the closet to hang on the Christmas tree. 对一些人而言,这意味着要将橱柜里往年的装饰灯具和装饰品倒腾出来挂在圣诞树上了。 www.ebigear.com 9. Giving men the freedom to come out of the closet would solve the problem, said Mr. Zhang. 他说,给予男同性恋者出柜的自由,可以解决这个问题。 cn.nytimes.com 10. The superheroes and the thundering plastic toys need to be tossed into the back of the closet, where they belong. 将超级英雄和大塑料玩偶丢回壁橱里吧,那里才是他们的归宿。 www.hjenglish.com 1. It was then that Wertheimer got nervous. "After 55 years, she hasn't said boo, and now she's finally coming out of the closet? ! " 这一时刻,Wertheimer变得紧张起来。“55年后,她没有抱怨。现在她终于从柜子里爬出来了!?” www.bing.com 2. Joe, a freshman at California Beach College has recently come out of the closet. 乔,是在加利福尼亚海滨大学的一个新生,近来承认自己是同性恋。 dictsearch.appspot.com 3. you came out of the closet . 你从储藏室里出来。 www.ichacha.net 4. Size zero could be banished to the back of the closet under plans to encourage future Alexander McQueens to design clothes for real women. 在未来,AlexanderMcQueens将被鼓励为真正的女性设计服装,而这项计划将会使0码服装被摒弃出衣橱。 dongxi.net 5. Homosexuals in public life are now coming out of the closet. 公众人物中的同性恋者如今正逐步亮相。 www.kekenet.com 6. The more they come out of the closet, the easier targets gay people become. 他们越是打开大门,同性恋者变得越容易成为目标。 www.ecocn.org 7. In the current parlance they 'go gay', or 'come out of the closet'. 现在流行的说法是,他们变成同性恋者,或是“出柜”了。 www.jp345.com 8. I should put you at the back of the closet so you can think about what you've did you open toed little teasers! 我真应该把你放在柜子的最里面让你好好反省一下,你这个鞋头开口的小坏蛋。 blog.sina.com.cn 9. I know. Please get the tablecloth out of the closet nest to you. 我知道。请把桌布从你旁边的柜子里拿从来。 www.edr.com.my 10. Getting your spring clothes out of the closet after a long cold winter. 经过一个漫长的冬天,将春天的衣服从衣橱里拿出来。 blog.sina.com.cn 1. Dress up. Time to pull some clothes out of the closet and don some jewels. 美美地妆扮自己。是时候穿上你的压箱底衣服了,戴些首饰。 www.bing.com 2. The code is coming out of the closet in other ways, too. 2D条码还以别种方式走入了大众的视野。 www.ecocn.org 3. Shaking, Harry let Dobby out of the closet. 哈利哆嗦着把多比从衣橱里拉出来。 www.kekenet.com 4. I don't need this special day where I'm out of the closet. 我不需要这样的特殊日子,因为我已经出柜了。 club.topsage.com 5. At the back of the closet, in the depths of the well, darkness discloses everything. 在壁橱后面,在井的深处,黑暗揭露一切。 www.24en.com 6. Mom dug her wedding dress out of the closet. 妈妈从衣橱里翻出她结婚时穿的衣服 blog.hjenglish.com 7. The search of the closet was illegal. The contents are inadmissible. 本案对柜子的搜查非法,柜中之物不得呈堂。 bbs.jysq.net 8. I suggest you come out of the closet. 我建议你从衣柜出来。 bbs.enfamily.cn 9. He calmly told me, "Tess, the way I see it, you have two choices: you can either quit or come out of the closet. " 他冷静的对我说。“苔丝,在我看来,你有两个选择:戒烟或者坦白。” www.bing.com 10. We love seeing you in your Out of the Closet duds! 我们喜欢看到你身穿在OutoftheClose的店里买的衣服! www.bing.com 1. At that moment, a small girl paused at the end of the closet table to ours, stopping to talk to a friend. 与此同时,一个娇小女生停在了最靠近我们桌子的旁边,和她的朋友说话。 blog.sina.com.cn 2. More and more citizens of the world's last big communist country are coming out of the closet and declaring their wealth. 在这个世界上最大的共产主义国家里,越来越多的的人从封闭中走出来,展示他们的财产。 www.ecocn.org 3. Oh, I came by to, uh, get my saw out of the closet. 我顺道过来拿衣柜里的锯子。 www.b2b99.com 4. There is a microwave over inside of the closet. 碗橱里有一台微波炉。 zhidao.baidu.com 5. My book is in front of the closet. 我的书在壁橱前面。 zhidao.baidu.com 6. My friend, who has been shamed into confining her mess to one corner of the closet, copes by mocking her spouse -- gently -- to his face. 我的朋友羞愧得无地自容,只好把自己的一堆东西放到衣柜的角落里。不过,她有时会当着丈夫的面温柔地模仿他,拿他开玩笑。 c.wsj.com 7. In front of the closet, there is a bed, it's mild and spacious, I like it. 在柜子前面,有一张床,又软有宽敞,我很喜欢它。 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。