单词 | off steam | ||
释义 | off steam
例句释义: 放掉多余的蒸汽 1. As he's flying around the stratosphere letting off steam, he spots Wonder Woman lying on her back stark naked sunbathing on the beach. 当他在高空飞行发泄精力的时候,看见神奇女郎正在海滩上一丝不挂做日光浴。 www.bing.com 2. It remains to be seen how much that perspective becomes another way for China to let the West blow off steam while it moves coolly ahead. 目前仍然要看这种设想能在多大程度上,在中国走得太过时,能成为让西方发泄抑制的感情另一种方式。 dictsearch.appspot.com 3. Mark had to take his boss's rough criticisms all day and he would blow off steam at home by scolding his children. 马克对老板成天粗暴的批评只得忍气吞声,而回到家里就骂孩子出气。 dictsearch.appspot.com 4. It's easy to let off steam after something negative has happened, and some people believe it's good for your mental health to do this. 这很容易让一些消极的宣泄发生后,一些人认为正是这种良好的做你的精神健康。 www.360doc.com 5. eg, There is no freedom to blow off steam or to do something just a little crazy! 有一点自吹自擂或做点疯狂事情的自由! dictsearch.appspot.com 6. After the mid- term exam , the students decided to go on an excursion to let off steam . 期中考试以后,学生们决定外出远足以放松一下紧张的情绪。 www.bing.com 7. The children are blowing off steam inn the garden . 孩子们在花园里释放精力。 www.bing.com 8. The children were out in the playground letting off steam. 那些孩子在操场上玩,宣泄过剩的精力。 wenwen.soso.com 9. The children ran around the playground, letting off steam. 孩子们课间在操场上到处奔跑,渲泄多余的精力。 www.wwenglish.com 10. After fighting with his wife, he went out for a walk to blow off steam. 跟他太太吵过之后,他出去散步以泄心头之怒。 tvepisode.blogdriver.com 1. Friday night rolls around and you finally have the weekend to let loose, blow off steam and get crazy with your buddies. 随着周五的到来,你终于等到了周末可以轻松一下了,尽情的和你的朋友疯狂吧。 wenwen.soso.com 2. Lessons last for a standardised 50 minutes and are always followed by a 10-minute break, which gives the pupils a chance to let off steam. 每堂课的长度都是标准化的50分钟,而且课间均有10分钟的休息,可以给学生们机会去释放压力。 www.ebigear.com 3. Be careful with advice. Assume your friend wants to let off steam, not necessarily ask for a plan of action. 提建议切忌盲目。很可能你的朋友只是想向你发发牢骚,并不期望一份行动计划书。 www.cn176.com 4. Please forgive me for saying that; I just needed to let off steam. 请原谅我讲的那些话,我只不过是要发发牢骚而已。 www.1stenglish.com 5. Japan's economic recovery is generating job growth "like a pressure cooker letting off steam" , according to a report published today. 今日发表的一份报告显示,日本经济复苏正推动就业增长,“就像高压锅释放蒸汽一样”。 www.ftchinese.com 6. Ann goes to the disco once in a while just to let off steam . 安偶尔去迪斯科舞厅跳舞,只为了发泄精力。 www.jukuu.com 7. Using moods to let off steam, indulge ourselves, or even to manipulate others, is a means to an end not altogether honourable. 任由情绪发泄,放纵自己,甚至通过这些来操控别人,都只能是不光彩的末路行为。 www.chinavalue.net 8. Play requires the acquisition of a complex set of skills. It's not just about exercising or letting off steam. 玩耍需要熟知一系列复杂的技巧,它不仅仅是锻炼身体或者是放任自流。 www.bing.com 9. I go out for a long walk when I feel anxious; it helps me to work off steam. 我感到忧虑时,就外出长时间的散步,这样有助于我消愁解闷。 blog.hjenglish.com 10. Lately, it's been blowing off steam through little vents, but it's unclear whether it's gearing up for another Earth-shattering blast. 最近它从小缝隙中放出蒸汽,不过还不请楚它现在否为下一次惊天动地的大爆发养精蓄锐。 www.bing.com 1. Midterms are a safety valve which Americans often use to let off steam when they are in a discontented state. 美国人民感到不满,于是中期选举成为了他们发泄怒气的“安全阀门”。 www.bing.com 2. Well, I must say television's just a passive way of letting off steam . 噢,我得说电视只是消耗精力的一种消极方式。 www.tingroom.com 3. But in the name of blowing off steam, bonding, or making friends, we often damage our bodies, our families, and our wallets. 在以放松,联络感情或者交友为名义喝酒的同时,我么伤害了自己的身体,家庭,还有钱包也变得干瘪了。 www.peilian365.com 4. But it also has a more subtle side, allowing people to blow off steam over a subject but closing the conversation once tempers have cooled. 但该制度也有其巧妙的运用方式,即允许人民就某一主题痛快宣泄,而一旦怒火平息又令其戛然而止。 www.wyzxsx.com 5. Regular exercise helps to fight against unwanted stress and is a good way of relaxing or letting off steam . 经常锻炼有助于减轻不必要的压力,是一种放松或消除被压抑情绪的好办法。 www.bing.com 6. "It's a good idea, " he says. "Men nowadays are under great pressure, so we need a holiday to let off steam. " 上海一家房地产公司的职员陈先生支持“男人节”,他表示:“这个主意不错,现在做男人的压力太大了,我们需要这样一个节日来释放自己。” www.ebigear.com 7. Perhaps it was a way of letting off steam now he feels more free. 也许这就是他发牢骚的一种方式,现在他可以感觉更无拘无束了。 www.bokee.net 8. Eastern Libyans now have plenty of opportunities to let off steam. 东利比亚人目前有许多机会发泄这种不满。 www.ecocn.org 9. i never saw Ben so angry before. he blew off steam by screaming at everyone present. 我从没见本发这么大脾气。他冲每个人都大喊大叫,发泄怨愤。 www.zftrans.com 10. Soldiers invent "mildly pejorative terms" to help them blow off steam, Adams says. 亚当斯说,战士们发明的“轻度贬义词”帮助他们对于没能得到足够好的装备而发泄不满和怨气。 www.bing.com 1. to let off steam: What will you do if one of your staff lose temper? 如果你的同事冲你发脾气你该怎么办呢? www.crazyenglish.org 2. Highly integrated: embedded-plant steam generator, off steam , coding integration solution, user-friendly. 高度集成化:内节名厂蒸气发生器,产汽,整烫一体化解决。 www.hnce.com.cn 3. In normal times the capital's myriad bars and restaurants brim with office workers letting off steam after a long day in the office. 以前正常情况下,东京的酒吧和餐馆充满了在办公室上了一天班的白领,他们在这里发泄工作或和生活中产生的不满。 www.bing.com 4. "Being frank and letting everyone speak their mind is a great way to let off steam, " said Luo. “坦诚相待,直抒己见是宣泄不满的最好方式。”罗丽莎说。 www.putclub.com 5. They hope this will let off steam and help prevent a dramatic bursting of a property bubble. 他们希望这将起到釜底抽薪的作用,帮助防止地产行业出现戏剧性的泡沫破裂。 www.ftchinese.com 6. We use the phrase "let off steam" because frustration affects our behavior the way heat affects liquid in a container. 人们用“消气”这个短语因为沮丧对我们行为的影响,如同热量对一个容器中液体的影响是一样的。 bbs.chinadaily.com.cn 7. If you can provide the caller a chance to let off steam, often he'll wear himself out. 如果你能够给打电话的人一个消气的机会,那么他一般会自动撤退。 blog.163.com 8. The creators of the Web site said they wanted a place for white-collar workers to complain and blow off steam. 该网站的创建者称,他们想给白领提供一个抱怨和发泄的场所。 www.ebigear.com 9. Democracies have a safety valve-it allows the disgruntled to let off steam before slowly co-opting them. 民主是安全阀门——它允许不满者在吞下苦果前把它们发泄出去。 dongxi.net 10. Don't take what she says too much to heart, she's just letting off steam. 别把她的话往心里去,她只是发泄一下而已。 edu.sina.com.cn 1. What they did gave him an opportunity to blow off steam. 他们所做的事给了他一个出气的机会。 www.tingclass.net 2. To 36 million tourists per year, Las Vegas is a place to blow off steam and get away from the pressures of daily life. 对于每年3600万的游客们来说,拉斯维加斯是一个发泄情绪、逃离日常压力的地方。 www.bing.com 3. Don't take what he say too much to hears, she is just letting off steam. 别把他说的话往心里去,她只是发泄一下而已。 www.wenkuwu.com 4. All those who wanted to oppose the government could let off steam by running over to the Communists in the countryside. 凡是想反对政府的人,只要跑到农村去找共产党就可以出这口气。 www.chinashakestheworldbook.com 5. And if you're like most of us, the first thing you want to do is blow off steam. 如果和大多数人一样,你的第一反应肯定是大发雷霆。 www.fortunechina.com 6. "It's entirely possible that people can look at all those stories and in some emotional way let off steam, " said Mr. Hackett of People. “人们完全有可能通过观看这些故事,在某种情感层面上发泄自己,”《人物》杂志的哈克特先生说。 www.bing.com 7. When Maria was blowing off steam, her husband would keep silent. 每当玛丽亚发牢骚时,她丈夫便沉默不语。 www.wwenglish.com 8. Occasionally we should be given a chance to let off steam. 我们应该不时的发泄一下情绪。 edu.sina.com.cn 9. Ex: Water, when boiled , always gives off steam. 当水被煮时,总是散发蒸气。 dictsearch.appspot.com 10. I'm letting off steam. The guy on TV said it's good for me. 我在发泄精力。有个家伙在电视上说这样对我有好处。 mysearch.100e.com 1. eg: Water always gives off steam when boiled. 水煮开后就冒出蒸汽。 www.tjzz.net.cn 2. Something the staff does to blow off steam. 员工做来发泄怨气的。 blog.hjenglish.com 3. The engine let off steam in sudden blasts. 机车突然放出一股蒸汽来。 www.bing.com 4. When you boil water, it gives off steam. 当你烧水时,水会产生蒸气。 blog.sina.com.cn 5. Go to classes, of course, but have fun, take adequate time to relax and blow off steam , take a risk or two, and make friends. 课当然要上,但也要寓教于乐,花上适当的时间放松自己或者消耗剩余的精力。 dictsearch.appspot.com 6. I went for a long walk to let off steam. 我想发泄一下,去散了很长时间的步。 www.worlduc.com 7. He just needed to blow off steam. 他只想出出闷气而已。 wenku.baidu.com 8. I'm just letting off steam. 我只是发泄下罢了。 blog.hjenglish.com 9. I was so angry that I worked off steam by taking a walk. 我很生气,于是出去散步,以消除心中的郁闷。 ybhxz.blogcn.com 10. Once they have let off steam online, people can become less inclined to take part in real-world struggles for democracy. 一旦人们可以在网上发泄不满,他们就变得不那么倾向于参加现实世界的民主斗争。 www.bing.com 1. Guys need to blow off steam. 男人们需要发泄。 www.oralpractice.com 2. Don't pay any attention to him. He's just blowing off steam. 不要管他,他不过是发泄一下闷气罢了。 bbs.zzsy.com 3. I was so angry I let off steam by shouting at the dog. 我气愤万分,大声骂那条狗以发泄怒气。 www.ayste.com 4. you may be fed up with something or somebody so you ' ll try to blow off steam then fly off the handle finally go up in the air 某人或某事可能会使你厌烦,所以你将试图发泄,然后你将发火,最后你将暴跳如雷。 www.ichacha.net 5. What will you do if your wife lets off steam? 假如你太太大发脾气的话,你该怎麼办呢? big5.chinabroadcast.cn 6. It started out as just something to do, an occasional way to blow off steam after a long day of observation. 起初咱们只是想找点乐子,就像是仔细观察一整天后的偶尔放松。 xinziw.hn00.com 7. Q: How do you let off steam after a busy day at work? 问:在一天的忙碌工作后,您是如何释放自我的呢? page.renren.com 8. last year's protesters were not just letting off steam. 去年的抗议者不只是在宣泄不满。 www.ftchinese.com 9. LL: I like to do exactly what we're doing now. I let off steam by relaxing and having a nice meal with a friend. 和朋友吃吃饭,聊聊天是挺放松的。可是如果你真的很生气,非常生气,那你怎么发泄你的怒气呢? www.24en.com 10. The reason analysis and technical reformation of "HRSG trip off steam turbine" for combined cycle unit 联合循环机组“炉跳机”事故原因分析及技术改造 www.ilib.cn 1. some people go out singing and drinking, let off steam about being single; 有的人会去K歌或喝酒,发泄自己身为一名“光棍”的郁闷; www.24en.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。