单词 | down through | ||
释义 | down through
例句释义: 在整个…的时间里 1. long lances of sunlight pierced down through the dense foliage far and near, and a few butterflies came fluttering upon the scene. 这儿那儿,一道道阳光如长矛一般从茂密的树叶中直刺下来,几只蝴蝶扇着翅膀,在翩翩起舞。 chinaorb.com 2. The kiwi strived to create the illusion that it was flying over a forest as it soared down through the sky from the top of a cliff. 这只奇异鸟为了创造出在森林中飞翔的幻想,从悬崖上纵身跃下。 www.bing.com 3. Though my sight is gone, I remember your scent! I shall hunt you down through eternity if I must, until I rid this earth of your foul smell! 流着斯巴达之血令人憎恶的家伙!虽然我失去了视觉但我记得你的味道!我要把你打倒哪怕永远这样纠缠下去,直到世界上再也没有一丝你们的味道! wenwen.soso.com 4. Down through the different foods she worked, giving the name of each dish its proper position according to its length with a watchful eye. 她从上到下仔细地看着,按照各种菜名的长短把它们打在恰当的位置上。 www.jukuu.com 5. Now come up through the neck loop and down through the loop made by the previous cross at the front of the tie. 现在通过环颈下通过环发前交叉在前面的比赛。 www.mianshiba.cn 6. The smooth length of brass or steel rod that moves up and down through the stuffing box or packing gland of a sucker rod pump. 用于有杆泵的经盘根盒或盘根压盖上下移动的一根光滑的黄铜杆或钢杆。 www.infopetro.com.cn 7. Astronomers have long thought that the asteroid belt is being ground down through collisions, but such a smashup has never been seen before. 长期以来天文家们推测小行星带会因为碰撞而粉碎但类似的景象以前从未被观测到。 www.bing.com 8. A few sticks of driftwood furnished them with a fire that thawed down through the ice and left them to eat supper in the dark. 几根浮木的树枝燃起的火被冰弄灭了,他们只能在黑暗中吃了晚饭。 dictsearch.appspot.com 9. There, making her way down through the small uneven pathway of ice, was an old woman with a cane. 那里,一位老妇人拄着一支拐杖,走在狭窄、不平的冰路上。 www.kekenet.com 10. Harry climbed over it and looked down through the trapdoor. There was no sign of the bottom. 哈利从大狗身上爬过去,透过那个洞口往下看。下面深不见底。 www.kekenet.com 1. This pattern is often reapplied several times through a rule as you dig down through an abstract syntax tree. 在您沿着抽象语法树深入时,该模式通常会通过一条规则重复应用几次。 www.ibm.com 2. Control is essentially a combination of a text box and a pair of buttons for moving up or down through a list. 控件实质上是一个文本框和一对用于在列表中上下移动的按钮的组合。 msdn2.microsoft.com 3. In the areas affected by the 1986 Chernobyl accident, a crippling sense of hopelessness set in and was passed down through generations. 但1986年切尔诺贝利事故所影响的一些地区,一股极其严重的绝望风气盘旋在那里,并且影响几代的人。 www.bing.com 4. The head also permits the camera to be turned up or down through a 90-degree angle in a movement known as tilting. 这种活动底座或称云台的装置还能使摄影机上下摇转90度,称为绕轴转动。 www.tdict.com 5. That does not imply that politicians will abandon the odd intervention, or stop trying to talk the yen down through verbal intervention. 这并不意味着政治人物会放弃偶尔干预汇市的举动,也不意味着他们会停止通过口头干预来努力压低日元汇率。 www.ftchinese.com 6. He knew no poetry save that of Moore and no music except the songs of Ireland that had come down through the years. 他在诗歌方面,只知道穆尔的作品,音乐则限于历代流传下来的爱尔兰歌曲。 www.kekenet.com 7. She critically stared at me up and down through her glasses. 她透过眼镜挑惕地上下打量我。 www.kekenet.com 8. Users can finger-swipe back and forth across various articles from a single news source, or up and down through up to 20 news sources. 用户可以手指轻扫在各种物品来回从一个单一的新闻来源,或向上和向下通过多达20个新闻来源。 blog.sina.com.cn 9. "It was the best of times and the worst of times. . . " Her voice slid in and curved down, through and over the words. “这是最好的时代,也是最糟的时代……”她的声音滑行着,随着词句抑扬顿挫。 www.joyen.net 10. Hazel followed; and together they slipped away, running easily down through the wood, where the first primroses were beginning to bloom. 黑兹尔紧随其后;他们一起溜走了,毫不费劲的穿过了森林,那里,第一朵迎春花含苞待放。 www.bing.com 1. Continue by bring the wide end of the tie up over the narrow end and down through the loop around your neck, remaining on the left side. 将继续通过广泛年底占用了狭隘的结束和下环通过左右你的脖子,其余的左侧。 www.mianshiba.cn 2. Hold the front of the knot loosely with your index finger and bring the wide end down through the front loop. 用食指把打好的结弄松,然后把宽的一头穿过前面的环。 www.acsf.cn 3. It served as a nice camouflage for the boat. We floated down through the canyon for hours until we finally stopped. 我们顺流直下,漂了几个小时才穿过大峡谷,最后船停了。 www.51test.net 4. The sun's first rays would smite down through the gloom of the temple and the long alley of the temple pillars. 太阳最初的光线会穿透庙宇的阴暗处和庙中列柱之间的长廓。 tr.bab.la 5. Acts 9: 25 But his disciples took him by night and let him down through the wall, lowering him in a basket. 徒九25他的门徒就在夜间,用筐子把他从城墙上缒下去。 edu.china.com 6. Literature handed down through thousands of years of wind and rain vicissitudes of life, which includes many corruption. 传世文献经过几千年的风雨沧桑,其中包含许多讹误。 www.lunwen114.com 7. and the camera lens can be modulated from left to right and up and down through a fixing set to provide proper shooting angle. 而该摄影机的镜头通过固定装置可做上下左右的角度调整,以供驾驶者调整到适当的拍摄角度。 www.bing.com 8. The words were barely out of my mouth, when a very large piece of Skylab came crashing down through our roof. 我的话音刚落,就有一片很大很大的不明飞行物从房顶上猛砸了下来。 dictsearch.appspot.com 9. In a marsh, the surface water can sink slowly down through the soil into the rock below. 在沼泽地里,地表水会通过土壤慢慢地渗透到下面的岩层里。 blog.sina.com.cn 10. The short answer yesterday was that they chose not to worry, pushing the dollar down through key levels. 昨天的市场给出了简短答案:交易员也选择不担心,于是美元向下突破了关键点位。 blog.sina.com.cn 1. The way these pebble bed reactors work is the helium comes in up the side and down through the pebble bed. It's not a fluidised bed. 这些卵石层反应堆运作的方式是,氦从这面的上面进来,然后,通过这个卵石层再出去,这不是液化层。 open.163.com 2. She was curled up in the window seat, staring down through the delicately etched panes at something below. 她蜷缩在窗边的椅子上,透过雕刻优美的窗玻璃,凝望着下面。 blog.tianya.cn 3. Some of the debris whistled down through the leaves of trees and smacked into a pond where a man was fishing. 有些残骸呼啸而下穿过树叶拍进一个池塘,而旁边正好有人在钓鱼。 blog.sina.com.cn 4. "Throughout the 18th century and earlier, " Kissinger resumes, like a patient tutor, "armies had marched up and down through Flanders. " 基辛格像一位耐心的导师一样继续解释道:“18世纪前以及整个18世纪,各路军队在弗兰德进进退退。” www.ftchinese.com 5. One of the main tasks is to evaluate cost efficiency to ensure that costs are being driven down through the contract duration . 一个主要任务是评估成本效率以确保在合同期内降低成本。 www.bing.com 6. At the top, weave that same end up and down through the lacing, then once again tuck in or tie off the end. 在顶部,编织同年底向上和向下通过花边,然后再次抱膝或配合年底关闭。 wenwen.soso.com 7. Archbishop Tutu turns out to have Bushman mitochondrial DNA, a genetic element passed down through the female line. 研究证实,图图大主教体内有布什曼人DNA线粒体——一种从其母系血统中遗传下来的基因元素。 www.bing.com 8. It extends from the lower part of the brain down through spine. Along the way, various nerves branch out to the entire body. 它由脑子的下端开始,通过脊柱向下延伸,一路上,各种神经分岔到全身。 www.bing.com 9. Multiple slide sets are also supported and can be accessed by simply paging up and down through the slide sets. 还支持多个幻灯片集合,通过简单地上下翻页就可以访问这些集合。 www.ibm.com 10. To know what great man of the past had thought, said, and done is to feel the heartbeat of humanity down through the ages. 去了解过去的伟人们是怎么想的、怎么说的,怎么做的就等于去感受人类一代代人的心脏跳动。 ens.alai.net 1. Bright leaves of flaming red and golden yellow float down through the blue sky, piling up in great drifts, (1) just right for jumping into. 火红金黄的明亮的树叶,从蓝色的天空飘荡落下,大片地堆积在地上,正适合人们跳上去享受。 blog.sina.com.cn 2. Her story is still passed down through oral story telling among the people who had been attracted by her beauty and handsomeness. 有关她的故事还在被她的女性美丽和男性英俊所吸引的人们中流传。 blog.sina.com.cn 3. My most vivid recollection of that terrible half hour was watching the flashlight sinking down through the water. 在那可怕的半小时里,我最深刻的印象就是看着手电筒在水中下沉。 www.jukuu.com 4. As the plane came down through the clouds, green fields and white houses came into sight. 当飞机穿过云层下降时,绿色的田野和白色的房屋映入眼帘。 res.qzhi.com.cn 5. It was like a gift floating down through the dark, "Is it you? " 你像一个冲破黑暗的礼物,那是你吗? wenwen.soso.com 6. We then descended down through a common architecture (SOA) and proceeded by outlining a set of open enabling technologies. 然后,我们通过一个普通架构(SOA)下降,接着通过概述一系列开放的实现技术继续下去。 www.ibm.com 7. Much of this has to do with the Hermetic teachings passed down through the ages as part of the mystery school teachings. 这大多数以秘教传递下来通过时代作为神秘学校教导的一部分。 spaces.msn.com 8. The rest of it has gone into football and filtered down through football. 他其他的资金也会继续投入到足球事业当中,最终能够盈利。 www.dajingcheng.cn 9. Look at the head position - he is looking straight down through most of the pool, and before the hands enter, his head is already down. 让我们看看伊恩游泳时头部的位置。在大多数时间里他都是直视池底的,而在手入水之前,他的头已经开始下沉。 www.topswim.net 10. After listening to and making sounds in the seventh chakra, the tones will descend one at a time down through all the chakras. 在听取了大家,使声音在第七轮的铃声将下降时,单次下跌所有的查克拉。 www.15taobao.org 1. Yet down through the centuries there have always been Julian Assanges too, arguing that secrecy is in itself bad. 不过几个世纪以来,总会有朱利安?阿桑奇式的人物,认为秘密就其本质而言是不好的。 dongxi.net 2. You were once high and mighty souls, and accepted the challenge to drop down through the dimensions and experience duality. 你们曾经都是崇高的,伟大的灵魂,并且接受了这个挑战来降低振动进入了这个维度体验二元性。 blog.sina.com.cn 3. In all SMIT screens, the arrow keys are used to move up and down through the choices displayed. 在所有的SMIT屏幕中,都可以使用箭头键在所显示的选项中向上或向下移动。 www.ibm.com 4. This imperial secret recipe has been handed down through generations. 2. His eldest boy is at school; the other is still at home. 这个宫廷秘方一直是祖祖辈辈传下来的。2。他的大儿子在上学,另一个还呆在家里。答案。 dictsearch.appspot.com 5. have a vertical scrollbar for moving up and down through the list. List controls can also be made to scroll horizontally. 列表控件通常有一个垂直滚动条,用来向上或向下移动列表,它也可以设置水平滚动条。 www.jukuu.com 6. A shallow, greenish light slanted down through a veil of fog and snow upon a treeless, deathly rigid landscape. 一道浅绿带灰黄的光,透过雾和雪的薄幕,斜射到没有一草一木、非常僵硬的原野上。 7. As he sat thinking, a cold wind kitted down through the trees and raised gooseflesh on his arms. 他坐在那里想着这些的时候,一阵冷风从树上刮了下来,在他胳膊上激起了一层鸡皮疙瘩。 dictsearch.appspot.com 8. Use less to view a text file with the ability to scroll up and down through the document and search for text patterns. less命令也是用来查看文件,但是它支持上下滚屏以及在文档中进行文本搜索。 www.ibm.com 9. Will users of the data mainly look at summarized data or require an interactive experience (drill up and down through the data)? 数据用户主要查看汇总数据还是需要一种交互式体验(向下和向上钻取数据)? www.ibm.com 10. Mount the coil in a vertical position, on a hollow wood base so that a core can be moved up and down through the hole in the spool. 芒在一个垂直的位置上一空心线圈木材基地,使核心可移动通过在阀芯孔向上和向下。 www.tech-domain.com 1. as the air passes down through the canister , the gasoline vapor is trapped by the charcoal particles. 当这些空气向下流过活性炭罐时,汽油蒸气被活性炭粒子吸附。 www.ichacha.net 2. Traditionally, Kabuki skills are passed from older members of a family of actors to younger members, down through the generations. 在歌舞伎的艺术领域内,演技一直是通过歌舞伎世家中的代代相传而得以传承的。 web-japan.org 3. The extended Cargill family still owns 88% of the company, but the wealth has passed down through multiple generations. 卡吉尔大家族仍然持有嘉吉公司88%的股份,但家产已经传承了很多代人。 www.forbeschina.com 4. Woman with soft, ductile, Chennai, bear, endure, bitter, quality, elegant, beautiful as a patent, write down through the ages women chapter! 女人以柔,韧,奈,忍,熬,苦,质,雅,美为专利,写下千古女性的华章! www.bing.com 5. Answers are accumulated for each question, and a scroll bar allows the user to scroll down through the questions. 每个问题的答案集合在一起,用户可以通过滚动条滚动查看问题。 www.ibm.com 6. Legend of the White Snake derives from the Tang and Five Dynasties and is handed down through the Ming and Qing Dynasties until now. 白蛇传起源于唐朝和五代时期,最后经明清两朝得以传世。 blog.sina.com.cn 7. There is no profound life experience and emotion as a basis, how can it really write the poem down through the ages to come. 没有深刻的人生体验和情感作基础,怎能真正写出流传千古的诗句来。 blog.sina.com.cn 8. All the weight of your upper torso, your arms, your head, goes right down through your back, your spine, into those bones when you sit. 当你坐下的时候,你上半身的所有重量,手臂,头部,通过的你后背,脊柱,直到那些骨头。 www.ted.com 9. Down through the valley they went, across a river and into a forest full of trees. 他们穿过山谷,越过河流,来到一个郁郁葱葱的森林。 www.bing.com 10. Cool air from the Mediterranean is drawn down through the narrow mountain passes and clashes with the hot, humid air lying over the lake. 从地中海来的冷空气透过狭窄的山间隙进入并与湖上湿热的空气交汇(产生强风暴)。 gbicp.org 1. Water can be filtered by sinking slowly down through the soft ground of a marsh. 水在通过湿地慢慢渗透的过程中得到过滤。 etc.bjut.edu.cn 2. These beings were passed down through the ancient cultures of may- societies, portrayed as winged creatures and balls of light. 这些存在是可能通过古老的文明传承下来-也许社会,描绘为有翼的动物和光球。 hnpt.blog.163.com 3. The Rays then are returning to The Creator and cycling back down through you again and back to The Creator in a continuous circular loop. 光束流回造物主又循环进入你的身体再回到造物主,这是一个持续循环的过程。 blog.sina.com.cn 4. The river originates in the CO Rocky Mount, torrent rush down through Utah, Arizona, from California, Gulf of California into the sea. 这条河发源于科罗拉多州的落基山,洪流奔泻,经犹他州、亚利桑那州,由加利福尼亚州的加利福尼亚湾入海。 zhidao.baidu.com 5. Granny's love stays with a grandchild, down through the years, even when that child becomes a grandma herself. 多年来,奶奶的爱一直跟随着孙女,甚至直到孙女自己也做了奶奶。 www.chinadaily.com.cn 6. Light pours down through the skylighted ceiling and is reflected off the white marble floor and white walls. 阳光透过玻璃顶棚倾泻而下,与白色大理石地板,白色墙壁交相辉映。 wenwen.soso.com 7. It is one of the major reasons that poverty is handed down through the generations. 一个最主要的原因就是,贫穷不断影响着一代又一代人。 www.bing.com 8. Immediately, he rose and went down through the hospital hall into her room. 他马上起身,穿过医院的大厅直奔她的病房。 wenku.baidu.com 9. The dreams I took in a net of light, down through the earth to where the rocks themselves were fire, and there I made the Grail. 我用光编织成的网将梦带到了地下深处。在那里,岩石本身就是燃烧的火焰。那里,我制造了圣杯。 blog.sina.com.cn 10. From the time of Uranus, father of the gods, down through all the ages, the world has been filled with wonders. 从众神之父乌拉诺斯起,穿越所有的年代,世界已经充满了奇迹。 www.chinaufo.com 1. Accounts of the Hazaras' dark history have been passed down through generations a cultural inheritance of sorts. 有关哈扎拉人黑暗历史的记述被一代接一代地流传了下来,从某种角度来看这就是一种文化遗产。 www.bing.com 2. IN AN isolated forest in the Sivalik hills of south-western Nepal, intense sun beats down through the treetops. 尼泊尔西南部西瓦利克山脉一片独立的森林里,烈日火辣辣地从树梢直射下来。 www.ecocn.org 3. Next, as the data moves down through the layers of the OSI model, additional headers and trailers are added. 接著,当资料向下移动穿越OSI模型各层时,会另外再加表头和尾标。 dictsearch.appspot.com 4. Walking down through the areas around, I found a house with a nice and big garden. 我沿着附近的小区,找到了一座花园式的别墅。 blog.sina.com.cn 5. There was only one other way down - through the turbo lift that connected to the Senate main halls. 只剩下一条可以下去的通道了——一架连通议会主厅的涡轮电梯。 starwarsfans.cn 6. The recipes for olive oil have been passed down through generations of Umbrian farmers, starting with the Romans and Etruscans. 从罗马人和伊特鲁里亚人开始,这些橄榄油的配方就已经在翁布里亚的农民之中世代相传。 dictsearch.appspot.com 7. He lands on every roof all over the world and climb down through the chimney. 他降落在全世界每户房顶上,然后顺着烟囱往下爬。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. The sled moved forward, and Jonas grinned with delight, looking forward to the breathtaking slide down through the invigorating air. 雪橇开始前进,乔纳斯高兴得露齿而笑,期待著令人无法呼吸般紧张的迎著清新的空气滑下。 www.easeparts.com 9. then picture that string dropping down through your spinal column as a thin, bright beam of light. 然后想象一下绳子沿着脊柱就像一束又细又亮的光柱下垂。 bbs.chinadaily.com.cn 10. The branches crashed down through the rainforest canopy before settling on the damp earth and being separated into specially marked sacks. 这些树枝穿过雨林的树冠,坠落在潮湿的泥土地上,然后被分开放进标有特殊记号的麻袋里。 www.bing.com 1. An animal's thoughts and feelings filter down through the chakras to the physical animal body, where they become outer manifestations. 动物的想法和感觉通过轮位的过滤转化而显现在动物之身体。 rosina.wordpress.com 2. The trauma had somatically -- and unconsciously -- passed down through to the next generation. 创伤已经从躯体上—并无意识地—传递到下一代。 dictsearch.appspot.com 3. The evaporated, non-saline water is condensed and runs down through a completely filled tube in a controlled manner. 这一蒸发过的、没有盐分的水被浓缩并且通过一个完全填满的管子有控制地流下来。 www.wangxiao.cn 4. Beliefs, behaviours, and even emotions can be passed down through entire generations, spread throughout an entire culture and continent. 信仰、举止、甚至情感可以影响整整一代人,可以传播到整个文化、整片大陆。 www.bing.com 5. You can drill down through the HTML report to view the coverage of a particular package or class. 可以深入挖掘HTML报告,了解特定包或者类的覆盖率。 www.ibm.com 6. The eminent monk hunt them down through the way of supervising in secret. they would be sentence to death according to the vow. 暗中监视的高僧努把他们抓获,按誓约要处以极刑。 zhidao.baidu.com 7. Click and drag the mouse pointer up or down through the page tabs to quickly view the contents of each page. 单击鼠标指针并在各页选项卡之间上下拖动可快速查看每页的内容。 office.microsoft.com 8. And they fly south. As the monsoon withdraws to the south they come down through Karnataka, into Kerala. And then they run out of land. 所以它们向南飞,跟着向南退却的季候风它们向下经过Karatka,进到Kerala,然后就到了陆地的尽头。 www.ted.com 9. There must be a tunnel to get there, but it is impossible to get the whole aircraft down through the tunnel. 同样,要到达那里,必须有一个通道,而把飞机整体开下去,也显然不可能。 www.zftrans.com 10. The sun was slipping down through the trees and it was time to go home. 太阳下滑下来的树木,现在是时候回家。 www.ebigear.com 1. it trickles down through the ranks as workers model the behaviours they see that work for their bosses. 员工以此规范自己的行为以便迎合老板的要求。 dongxi.net 2. "Antimicrobial resistance" is thus an ancient phenomenon encoded on resistance genes passed down through microbial lineages. 因此,“抗菌素耐药性”是耐药基因经由微生物谱系传承的一种有编码的古老现象。 www.who.int 3. It generally starts at the exposed surface of an asphalt concrete layer and progresses down through the layer with time. 一般而言,热裂化始于沥青混凝土层的曝露面,然后随着时间的推移慢慢穿过整层。 bbs.netat.net 4. Use your hands to spread the back pelvis and lengthen it down through your tail bone. Then lightly firm the tail forward, toward the pubis. 用你的手去延伸骨盆后侧并通过尾骨向下进一步拉长它。 blog.sina.com.cn 5. From the village square a dirt track leads you down through the tall trees to the beach in a few minutes. 从小村的广场沿着一些泥足印,不几分钟就可以穿过密深的树林到达一片沙滩地,这是一片一望无垠的黄色沙滩。 blog.sina.com.cn 6. But these have climbed off their historic lows, despite efforts to keep them down through the Fed's purchases of mortgage-backed securities. 但是这些利率已经逐渐脱离历史底部而上升,甚至连政府通过收购按揭支持证券(MBS)以压低它们的努力都失效了。 www.ecocn.org 7. Huntington's disease: is a disorder passed down through families in which nerve cells in the brain waste away, or degenerate. 亨廷顿病(舞蹈病)是一种家族遗传病,缘于大脑中的神经元衰弱或退化造成的失调紊乱。 www.douban.com 8. Today, the upstairs neighbors' plumbing malfunctioned, sending a flood of toilet water raining down through our air conditioning vent. 今天楼上的水管坏了,一股来自厕所的下水冲进了我们的空调通风管。 www.bucter.com 9. IN AN isolated forest in the Sivalik hills of south-western Nepal, intense sun beats down through the tree tops. 位于尼泊尔西南部西瓦利克山脉一处偏僻的森林内,毒辣的阳光正从树冠强射而入。 www.ecolion.cn 10. Tense and release the right leg, down through the feet and toes in the same way that the right arm was tensed and released. 以和右臂收紧、释放同样的方式,收紧、释放右腿向下直到脚、脚趾。 blog.163.com 1. The men of our family waded down through our flooded meadows with boat hooks. 我家的男子们拿着船篙在漫水的草地上涉水过去。 www.b2b99.com 2. For a ? stitch, bring your thread up through hole 1 and then down through the center of the square you are working on. 把你的线程通孔1,并通过中心广场上,然后向下您正在工作。 www.skszx.com 3. We had a couple of trees down through the historic area, those have already been cleaned up. 整个名胜地区有一些树木被风吹倒,这些都已经被清理干净了。 www.hjbbs.com 4. Others say that their Wicca is a long-held family tradition (or "fam trad" ), passed down through villages and grandmothers. 其他人说巫术崇拜具有长时间的家族世袭传统(或“家族制”),通过乡村和祖母传递。 www.douban.com 5. In this case, we're passing down through the mid-ocean and we see creatures like this. 像这一个,当我们到达了中海一下就能看见像这样子的物种。 www.ted.com 6. The sun's rays shaft down through the layers of canopy. 阳光从树冠的缝隙中洒落。 www.bing.com 7. In soft clay, tubes of the extending type can easily be pushed down through the clay by using a mechanical excavator. 在软泥中,可以利用挖掘机,很容易地把需要延伸的管子穿过泥土推下去。 8. One can pull a synthesized rainbow of tones down through the chakras and to the aurora allowing soul to seat more effortlessly in the form. 你可以拉进合成彩虹的音调透过脉轮而下进入极光,允许灵魂能更轻易在形体中安坐。 www.tisheng.org 9. It tumbled down through the bleeding tree and landed at our feet with a thud. 它从满是树脂的树上跌下来,砰的一声落在我们脚前。 blog.5d.cn 10. Then, the predicates from the merged operation will be recursively pushed down through the JOIN and UNION ALL operations. 然后,通过JOIN和UNIONALL操作递归地下推合并的操作中的谓词。 www.ibm.com 1. to navigate down through the folder hierarchy , open a subfolder of the current folder. 若要在文件夹层次结构中向下定位,请打开当前文件夹的子文件夹。 www.ichacha.net 2. These staggering numbers, passed down through the centuries in a haze of folklore, were long regarded as myth. 这些令人瞠目的数据长期以来被当成秘密,几个世纪以来基本上是通过民间传说一代代流传下来的。 dongxi.net 3. Qu Yuan's patriotism and unyielding spirit has encouraged many writers down through the generations. 屈原的爱国热情和不屈精神,激励了一代又一代的作家。 www.999chinese.com 4. Most of what we know about the founding of our nation comes from old songs that the bards passed down through the Ages. 对于我们国家是如何建立的,大多数人都是从吟游诗人的口中的古老歌谣所了解。 gl.ali213.net 5. As the plane came down through the clouds, green fields and white houses come into sight. 飞机穿过云层下降时,一片片绿地和白色房子呈现在眼前。 blog.hjenglish.com 6. The rays fell upon the hill top, like there would be angels flying down through that gap in any second. 光芒落在远方的山头,好像下一秒钟就会有天使从云层的裂缝中翩然地降临。 www.simplykat.com 7. they have been handed down through generations among social groups, social classes, etc . . 他们在各种社会群体和阶层中被一代代地传承下去… www.66553.com 8. Many people tilt the glass at a forty-five degree angle and look down through the wine where it is not very deep against the glass. 很多人将酒杯倾斜45度,从浅的地方看下去。同时在下面放置一个白色背景会让你看得更容易一些。 aimelevin.blogbus.com 9. At Westminster School, London, the practice of tossing a pancake has been carefully preserved down through the years. 在伦敦的威斯敏斯特学校,多年以来,人们一直保留扔薄饼的活动。 www.chinaedu.com 10. Near assembly hall, I was given the chance to see inside, down through the hatch. 在大厅,我有机会进入到汽缸内,下到里面去看一看。 www.kekenet.com 1. It lasts a lifetime, and indeed, some studies find that it is passed down through the generations. 损害将是终生的,实际上某些研究发现这种损害将代代相传。 www.bing.com 2. Yale Students down through the years have found the Glee Club's rehearsal room in Hendrie Hall a refuge from academic, and other pressures. 耶鲁大学的学生通过几年下来已经找到了合唱团的排练厅中亨德里房间避难从学术和其他方面的压力。 www.englishtang.com 3. The injured is brought down through areas that are at the back of the house to avoid guest contact. 伤者经过的区域应该处于酒店后门处,以避免和客人接触。 www.17u.net 4. The cold rain started sometime during the night. It came down through the cracks. 晚上开始下雨,冰冷的雨丝从裂缝中洒下来。 www.bing.com 5. If I am coming down through the narrows of the river Kiang. 假如我正穿过长江峡口顺流而下。 www.ezeem.com 6. Insert the impeller shafts down through cylinder and into endplate so the impeller lobes stop on the gear endplate. 经过气缸,插入叶轮轴到端面,使叶片停止在齿轮端面。 terms.shengwuquan.com 7. The president was brought down through gossip and innuendo. 总统被那些含沙射影给击垮了。 blog.sina.com.cn 8. They had to crawl down through the chimney and go back to the fireplace. 他们不得不顺着烟囱爬下去,回到壁炉。 www.chnxs.com 9. Stop the machine with the needle down through boon through both fabric layers exactly on the marked corner. 在标有角的记号处停机,并使针在该处同时穿过两层织物。 chinafanyi.com 10. How well water moves down through your soil determines drainage design and affects landscape health. 如何通过移动井水下确定您的土壤排水设计,影响景观的健康。 www.cfli.cn 1. At the riverbank, we clambered down through brush and boulders to the shimmering water's edge. 在河堤,我们从灌木丛和大鹅卵石爬下去,来到闪闪发亮的水边。 www.ftchinese.com 2. The water falls down through large pipes to a generator in the power station. 水通过电站里的大管道到达一个发电机。 study-abroad-web.com 3. The pollen grains send tubes down through the styles to reach the ovary (pollination). 花粉粒乘着风格派管到达子房(授粉)。 www.zgpgxx.com 4. But what and how a person cooks and how a person prepares meals is heavily influenced by traditional habits handed down through generations. 然而,人们吃什么、怎么做饭以及如何准备饭菜,在很大程度上受到延续几代的传统习惯的影响。 iipdigital.usembassy.gov 5. I am visualizing the ray in my imagination now coming down through the corner of the area where I am meditating. 我在我的想象可视化射线现在即将通过该地区的角落里我在哪里打坐。 blog.sina.com.cn 6. The love of the Father flow down through parent's love, enabling the continuity of all living creatures on earth. 父神透过父母的爱,使所有地上的活物延续不断。 www.occca.net 7. He ran mindlessly down through black night, away from the red thing and the exulting something-else. 他茫然地在黑夜中奔下山去,远离这红色的物体、还有其他极度兴奋着的东西。 blog.jianghu.taobao.com 8. That's actually been put up flood watchings but warnings only through from New York down through the carolinas. 实际上已经可以上升到洪水的威胁但我们只在从纽约到卡罗莱纳州才进行警告。 www.kekenet.com 9. There is discussion of "managing" prices down through a newish price mechanism. 他们在讨论如何通过一个新的价格机制来促使油价下降。 www.lqqm.net 10. A powwow is a social gathering of Indian peoples to honor their heritage that has been passed down through generations. 祈祷仪式是印地安人用来表彰他们传统的社交聚会,并藉由此仪式将此一传统传承下去。 dict.kekenet.com 1. Later the path only led down through the forest, thus no pictures from that part anymore. 后来回程的路段只是穿过森林下坡,我们就没有再拍照了。 r-and-k.travellerspoint.com 2. The cooler spots are the central US and Siberia down through Mongolia. 而更凉爽的地带是美国中部和穿越了蒙古的西伯利亚。 blog.sina.com.cn 3. Otherwise you will become the world's first big fat man, thus breaking the Guinness Book of World Records, who down through the ages. 否则你会成为世界第一的大胖子,从而打破吉尼斯世界记录,名垂千古。 wenwen.soso.com 4. and together you accomplished a feat that will be told and retold down through the ages. 你们一起完成了一个壮举,那壮举将会被世代传颂。 blog.sina.com.cn 5. Were these stories really passed down through the generations or did you contact people and prep them beforehand? 这些故事真的是父辈告诉他们的吗?还是你与他们联系请他们事先准备的呢? www.bing.com 6. Then the researchers tested his mitochondrial DNA, which is passed down through your maternal lineage. And this fellow had east Asian genes. 之后,研究者测试了他的线粒体DNA,这种DNA只通过母亲遗传,再次证明了他有亚洲人的基因。 www.bing.com 7. Messrs. Gates and Buffett have long criticized what they call 'dynastic wealth' that is passed down through a family over generations. 盖茨和巴菲特一直批评他们所谓的“世袭财富”,也就是一个家族一代代传下来的财富。 chinese.wsj.com 8. He looked down through the railings. 他的眼光穿过栏杆向下望去。 www.bing.com 9. He didn't put on a falseface like the religious hypocrites down through history, like those whocrucified Christ. 他没有像历史上那些假冒为善的宗教精英,比如那些把耶稣钉十字假的人那样戴上一副假面具。 www.bing.com 10. Watch as pure white light enters your crown chakra and slowly spirals down through your spine . 注视纯净白光进入你的顶脉轮经由你的脊骨螺旋往下。 www.bing.com 1. First they went down through the mousehole, right through the hole in the floor. 一开始他们钻下地板,向右转,进了老鼠洞。 blog.sina.com.cn 2. Wan Ming Pine color lock cicadas, clear on down through the trees planted. 万山松色锁蝉呜,日透林阴上下清。 www.yizitong.com 3. This report drills down through salesperson and order number with drillthrough to individual orders. 此报表通过钻取各个订单下钻到销售人员和订单号。 msdn2.microsoft.com 4. Even if we don't look at the effects on all of creation, we still can't escape how this was passed down through Adam's seed to all mankind. 虽然我们没有看到罪对所有受造物的影响,可是我们不能逃脱由亚当传给全人类的影响。 www.bing.com 5. The best memes are passed down through generations. 最佳的文化基因一代代传承。 www.bing.com 6. It is a clean cut down through the rock and under it is a deep a hole. . . We are the same. 缝儿就是我们…它是岩石上一条光滑的切口,下边有个深洞…跟我们一样。 blog.sina.com.cn 7. His territory is down through South Carolina and Georgia--all through there. 他推销的区域主要是从卡罗来纳南部到格鲁吉亚——所有这中间的地带都是。 blog.sina.com.cn 8. Keep holding the thread tightly and put the needle back down through the fabric at hole 2. 举行线程保持紧密,把针回落通过在洞2面料。 www.skszx.com 9. For the next half hour or so, as you relax more and more, you will drift down through stage 2 and stage 3 sleep. 再过半个小时左右,当你越来越放松的时候,你会经过第二阶段睡眠和第三阶段睡眠。 t.english-sky.com 10. Will every choice they make reverberate down through time? And do Irish Wolfhounds carry the soul of the ancient celts? 他们每个人都会选择通过时间作出回荡下来?并爱尔兰猎犬携带的古代克尔特人的灵魂? www.ccebook.net 1. He was standing at the window, looking down through the crowns of the trees. 他站在窗户旁,透过树的树冠往下看。 www.nciku.com 2. This soul experiences on many dimensions on the way down through the out breath. 这灵魂在道路上许多维度的体验下降通过外在死亡的方式。 apps.hi.baidu.com 3. And drilling down through the list of items that appears. 并查看出现的列表中的各个项,探索。 msdn2.microsoft.com 4. Pass the snap down through the off cheek ting from outside to inside. 把扣索向下从外到内穿过外侧的颊环。 blog.sina.com.cn 5. I climbed down through the sails , then went below to tie up my wound . 我顺着桅杆溜下来,到船舱包扎好伤口。 www.chinaedu.com 6. Milk started pouring down through the straw roof. 牛奶开始浇筑下来稻草屋顶。 www.en400.com:8080 7. You entered through a low stone door, stepping over a parapet which was worn down through time. 你穿过一道低矮的石门,跨过一堵年久破旧的矮墙进到里面。 www.jkrishnamurti.org.cn 8. But no hot rock rose up through the 670 barrier, and no cold rock sank down through it. 但是,没有热岩石可以通过670公里的屏障,也不会有冷岩石沉溺时跨越这条界限。 lab.es.ncku.edu.tw 9. Delete or file it. Work your way down through each item until your inbox is empty. 删除或者制作档案,处理每一个项目直到收件箱为空。 blog.163.com 10. Down through the years this town has seen many changes. 这些年来这座城市发生了许多变化。 baike.soso.com 1. Afterward, a straw came down through the crack. 后来,一条胶管从缝隙中伸下来。 www.bing.com 2. There are only stories and legends, most of them apocryphal, passed down through the ages. 只有一些流传下来的故事和传说,但大多数都不可信。 dota2.uuu9.com 3. Sunlight streams down through gaps in the towering vault. 阳光穿过树冠穹顶的缝隙洒下。 www.bing.com 4. After it stopped, a straw came down through the crack. 声音停止时,一根吸管穿过裂缝伸了进来。 www.bing.com 5. To fall head down through the air. 倒栽葱头向下从空中落下。 english.cri.cn 6. BothBrown and Maloney suspect that the fat is broken down through thebody's natural metabolic pathways. 布朗和马洛尼都怀疑脂肪通过人体的自然代谢途径分解了。 www.bing.com 7. Next, pass the snap down through the throat ring. 然后,再向下把扣索穿过喉环。 blog.sina.com.cn 8. Be Handled down through generations. 世世代代流传下来 blog.hjenglish.com 9. Record companies tracked her down through her Internet service provider, and say she has to pay a $750 fine for each song she downloaded. 唱片公司通过网络服务商追踪到她,而且说她必须为她所下载的歌曲,每一首各支付750美元的罚款。 edu.sina.com.cn 10. The 200-year-old object was passed down through his family until it was put up for sale. 这个已经有200年历史的物件,被钢特家族代代相传,直到如今被拿出来拍卖。 www.bing.com 1. Uh, it was passed down. Through the family. 呃,是家族传下来的。 www.kekenet.com 2. Then, bring the wide end down through the knot in front. 然后,把宽的一头从前面穿过打好的结。 www.acsf.cn 3. Everybody knows where we mean, and it all works because of shared experience handed down through the years. 但是,大家还是都知道那个地方,因为多年来这个经验传承了下来。 www.bing.com 4. Folk music has been passed down through generation. 民间音乐是一代代地流传下来的。 blog.hjenglish.com 5. The plane let down through heavy overcast. 飞机穿过厚厚的云层减速下降。 www.hotdic.com 6. Bring the wide end down through the knot in front. 让宽的那端穿过前面打好的结。 www.acsf.cn 7. They streaked down through the lunar shy at a speed of 3, 700 miles an hour. 他们以一小时三千七百英里的速度向下掠过月球天空。 www.kuenglish.info 8. He sent his man down through the town. 他派仆人到城里传信。 blog.163.com 9. That DNA is passed down through our mothers. 这种DNA是从母系上得到传承。 www.ted.com 10. A brook is murmuring down through low hills. 一条小溪穿过小山潺潺地流着。 dict.hjenglish.com 1. its way down through the ground. 兔子往地下掘出通道了。 www.97bg.com 2. She expects they will fall again as the economic recovery's slow pacedrags home prices down through the third quarter of 2011. 她预测2011年第三季度,由于经济复苏缓慢会拉低房产价格,利率会再次下降。 www.bing.com 3. Down through the window give light. 透过窗户照亮了屋里。 www.erge100.com 4. Hell, you go down, through seven sad places. 地狱,向下,忍受七层绝望禁地。 blog.sina.com.cn 5. I went back down through the village again this day and went to so many more homes that are totally destroyed. 今天我再一次从村子里走过,并且走进更多房屋和家庭完全被摧毁的家庭之中 www.bing.com 6. More water flowed down through Lynmouth that night than normally flows down the Thames in 3 months. 那一晚经过林茅斯的洪水超过了泰晤士河平时3个月的流量。 www.cctv.com 7. President Obama's poll ratings have improved of late, but they were down through much of last year. 奥巴马总统的民众支持率最近有所回升,但去年大部分时间这个支持率都在低位徘徊。 www.voanews.com.cn 8. You can see the water is coming down through this cut. 你可以看到水是通过这个缺口流下来。 www.kekenet.com 9. It was like a gift floating down through the dark 他想一个漂流在黑暗中的礼物 wenku.baidu.com 10. Fixed bug that let you see garrison flags go up and down through the fog of war 修订了战争迷雾情况下守卫标记忽上忽下的问题 aoc.game5i.com 1. Drill down through the files subdirectory to one of the following test case groups 向下浏览这些文件的子目录找到下列测试用例组之一 www.ibm.com 2. cutting down through the heart of Yunnan, 同时也切进了云南的心脏地带 blog.sina.com.cn 3. The men of our family waded down, through our flooded meadows with boathooks, 我家的男人们手拿船篙趟过被水淹没的草场 www.bing.com 4. Visualize a pillar of electric blue Light, coming from the Galactic Central Sun and then descending down through your body 观想一道带电的蓝色光柱从银河系大中央太阳射出,从头到尾地穿过你们的身体,到达地球的中心。 blog.sina.com.cn 5. the water gradually percolated down through the rock 水渐渐从岩石中渗透下来。 www.ichacha.net 6. Down through the drought of March to pierce the root, 让三月里的干旱湿到根子里, www.hnrtu.com 7. POV FROM ABOVE -- looking down through leaves we watch Jake 从上面的视角-通过叶片向下看,我们可以看到杰克警惕地穿过森林。 www.bing.com 8. He maketh me to lie down through pastures green. He leadeth me the silent water by 他让我躺在青草地上,领我到寂静的水边 blog.sina.com.cn 9. Down through the pages of history; 在一页页的历史中,留下足迹; blog.sina.com.cn 10. Rain is coming down through the roof top 雨从屋顶降下来了 www.9sky.com 1. Move down through the list of items 在项列表中下移 msdn2.microsoft.com 2. There is a cold front from Canada moving down through the western states. (Para. 4) 来自加拿大的冷锋下行经过西部各州。 helenhelen.ycool.com 3. and the whole lot flushed down through here, 整个水流都会从这冲刷而下 www.kekenet.com |
||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。