单词 | a drop of |
释义 | 例句释义: 一滴,下降,解释一滴,一缕 1. Do not know when, a drop of water falls into the back of the hand. 不知道何时,一滴水落到了手背上。 www.bing.com 2. Pulling the bucket up out of the well, she found that there was not even a drop of water in it, for the well had run completely dry. 当她把汲桶拉上来时,发现竟然一滴水也没有,原来井已干枯了。 www.ccfy.net 3. The eight oars fell into the sea simultaneously without splashing a drop of water, and the boat, yielding to the impulsion, glided forward. 八条桨一齐插入水里,没有溅起一滴水花,小船迅速地向前滑去。 de.bab.la 4. A day, a month, a year or a century, in the long river of time, is nothing but a drop of water, a foam, a twinkling. 一天,一个月,一年,一个世纪,在世间的长河中都只能是一滴水,一朵浪花,一个瞬间。 www.jukuu.com 5. So Tom unwound the thread from one of his needles, and each boy pricked the ball of his thumb and squeezed out a drop of blood. 于是汤姆拿出一根针,去掉了线。两个孩子各自往大拇指上戳了一下,然后挤出两滴血来。 www.jukuu.com 6. All the grievances and he is good to me, for I suffered a time into a drop of tear out. 所有的委屈加上他对我的好,为我所受的罪一时间都化作一滴眼泪流了出来。 www.bing.com 7. Passenger A: I did not drink at all, not even a drop of it, didn't you see that? We were in the same table. 旅客甲:我没喝啊,一滴都没喝,我们同一桌吃饭的,你没看到啊? blog.sina.com.cn 8. But she said dismally she found a drop of blood in the mirror at the morning! 可是莉莉忧郁地说今天早晨她在镜子里发现了一滴血! bbs.xueersi.com 9. Just as he was about to fall asleep, he felt a drop of water hit the top of his head. 正当他要睡着时,他感觉有一滴水滴在他的头上。 www.dictall.com 10. and I swear as soon as I sang the words "With you I'd dance in a storm in my best dress, fearless" . . . I felt a drop of rain hit me. 我发誓这是真的,就在我唱着那句:“我穿着我最美的裙子,在雨中与你共舞”时,我感觉到一滴雨打在了我的身上。 blog.163.com 1. Nature of every small detail, a leaf, a drop of rain, a piece of crystal, a moment, and the nature connected to her perfect form. 自然界中每一位小细节、一片树叶、一滴雨水、一块水晶、一个瞬间,莫不是和整个大自然相连,共同组成她的完美。 www.bing.com 2. One shop owner claimed just a drop of a chemical called "pot fragrance" would make a hotpot smell delicious. 一位店铺老板说,有一种叫飘香剂的化学添加剂,只需滴上一滴,整锅都会很香。 www.china.org.cn 3. Each thought I had was like a drop of water disturbing a still pond, and I marveled at the peacefulness of each passing moment. 我脑中出现的每一念头就如同一滴水打扰一潭静水,我惊奇这逝去的每一瞬间是如此宁静平和。 www.eoezone.com 4. Contact angle: The angle made by a drop of liquid with a solid at the point of intersection . 接触角:一滴液体和固体接触时所造成的角度。 dict.kekenet.com 5. at night, the poet gulps half of a burning cigarette and a cup of unstrained wine, and then coughs up a drop of blood to redden the dawn. 诗人之夜,是半截燃烧的烟和一杯混浊的酒,囫囵下肚后,咳一滴血,染红黎明。 dictsearch.appspot.com 6. In the twenty minutes we prayed together, she was the only one who did notshed a drop of tear. 在短短二十多分钟祈祷里,她竟是唯一一个没有流泪的人。 www.nwdistrict.net 7. I never cried, even in his mother 's funeral, I still hard, such as a bottle of lifeless sculptures, never leave half a drop of tear. 我从来没有这样哭过,即使在妈妈的葬礼上,我依然坚硬的如一樽没有生命的雕塑,不曾留半滴眼泪。 www.bing.com 8. You've never seen anything like the fuss she made when Richard spilt a drop of wine on her blouse. 你肯定想不到,当理查德把一滴酒溅到了她衬衫上时,她竟那样大惊小怪。 wgyxy.hutc.zj.cn 9. Here the coolness of a drop of rain dripping into my anxious dreams would grow into a round and shady trees to cover myself. 一点雨声的幽凉滴到我憔悴的梦,也许会长成一树圆圆的绿阴来覆荫我自己。 www.bing.com 10. A bear market is defined as a drop of at least 20% off the most recent cyclical highs, which the indexes had hit in October. 熊市的定位是同最近的最高点相比降幅至少要达到20%,近期股指最高点指的是去年十月的那个峰值。 www.bing.com 1. He once said that he laughed so he did not cry. That a good story for him was better than a drop of whiskey. 林肯曾经说过因为他笑所以他不会哭,说对他来说一则好故事胜过一瓶威士忌酒。 www.ted.com 2. If I were a drop of water, I am willing to do part of tap water to help people cooking, laundry. 假如我是一滴水,我愿意做自来水的一分子,帮助人们做饭,洗衣服。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Once a time, in night, I was washing my face. During it, a drop of water flowed into my mouth. 一旦时间,在晚上,我洗我的脸。在这,一滴水流入我的嘴。 wenwen.soso.com 4. Body will be bathed in a drop of rain, the sun ray will be a thorough heart of life and more like the attitude that ah! 一滴雨露便沐浴全身,一缕阳光便透彻心扉,多象对人生那知足常乐的态度啊! www.bing.com 5. In Drop, a drop of water released into the bowl breaks the surface and triggers images derived from maps of water bodies that ripple away. 在“水滴”水碗装置中,滴入碗内的水滴打破了平静的水面,引起涟漪。 www.dacorg.cn 6. That continued Tuesday with a drop of as much as 9% in the benchmark Kospi Composite, adding up to a mammoth 22% decline since August 1. 韩国股市周二延续了此前的跌势,基准股指韩国综合指数的盘中跌幅最高达到9%,该指数自8月1日以来的累计跌幅高达22%。 www.cn.wsj.com 7. he has not drunk a little drop of any kind of liquid but more importantly, he has not passed a drop of water or stool. 自从贾尼入院以来,108小时过去了,他什么都没吃,也没有喝过任何液体,而且更重要的是,他没有过大小便。 www.hjenglish.com 8. Eve: And there was a Little Theater Group, like a drop of rain on the desert. 艾娃:那里有一个小剧团,就像是沙漠中的一滴雨露。 vip.book.sina.com.cn 9. Messy watched my space log, the content is not important, the memory of war, every touch, the heart will shed a drop of blood! 杂乱的翻看着自己空间的日志,内容已经不重要了,那份记忆中的殇点,每一触及,心就会流下一滴血! www.bing.com 10. You follow a drop of your own sweat and plummet with it becoming a river, a flash flood, a waterspout, a hurricane. 各位即将跟随自己身上流出的一滴汗珠,一起坠入河流之中,形成倾盆大雨,摇身变成海龙卷,或是聚集成为飓风。 www.blsou.com 1. A drop of water and a little pity, --that is more than I can repay with my life. 我即使付出性命也报答不了那滴水和那怕是一丁点儿的同情心呀。 novel.tingroom.com 2. "You can mix in yogurt or even make a fruit smoothie with some milk and a drop of chocolate or other natural flavors, " Steendahl suggests. “你可以和酸奶混在一起,甚至用牛奶和一些巧克力做水果冰沙,或是其他口味”,Steendahl建议。 www.bing.com 3. Until see him, he is a drop of water on the lotus leaf, in the light of the sun is shining. 直到看到他、他是荷叶上的一滴水滴、在阳光的照耀下显得格外耀眼。 www.bing.com 4. A drop of water can reflect the light of the sun, a chill in the clear autumn leaves will appear. 一滴水能反映出太阳的光芒,一片枯叶能闪现肃杀的清秋。 mu.yo52.com 5. I make the question of this legal case inquiring a drop of bell bell toward him! 我就把这件案子的疑问向他询问一滴铃铃! www.swty.net 6. A drop of water, pure and transparent, but was able to reflect in the sun with colorful light. 一滴水,单纯而透明,但在阳光下却能折射出五彩缤纷的光芒。 www.citynoon.com 7. Gentle whisper in music, making my mind in a moment into a drop of water, condensed in the eye, bright and clear. 轻柔的呢喃絮语,让心灵在某一刻化成一滴水,凝结于眼角,明亮而清澈。 enwaimao.cn 8. She never wastes a drop of her bottled water , but she usually keeps the tap running when she showers or washes her face . 她从来不会浪费一滴瓶装水,但是,在她洗澡或洗脸的时候,总会让水龙头一直开着。 www.bing.com 9. In your eyes, and a tree, I a grass, a worm, a drop of -- are beautiful. 在你我的眼里,一棵树、一株草、一条虫、一滴水------都是美丽的。 women.zhishi.sohu.com 10. Diabetics may someday be able to monitor their glucose without poking themselves to get a drop of blood. 糖尿病患者也将可能在监测血糖时不用戳出一滴血。 www.bing.com 1. Humans born into the world are like ephemeral insects on an old tree, like a drop of water in the ocean. 人生天地间,就好比蜉蝣之于老椿,滴水之于大海,哪里能比量? www.ccfy.net 2. Could you tell me if you would like to offer a drop of tear to help the little angel Nana break up the swear word ? asks the little mirror. 「请问你愿不愿捐出一滴眼泪,帮助小天使娜娜破除咒语?」眼镜小乖问。 dictsearch.appspot.com 3. I would like to take a drop of blood from his ear for a blood test. 我要从他耳朵上取滴血做个试验。 www.medicalenglish.cn 4. In the slough of despair, I was saved by a drop of rain accidentally. Before I found time to rejoice, I began to worry again then. 绝望之中,一颗雨滴砸了下来,意外地救了我的性命,我甚至还没来得及庆幸,便又开始担心。 www.xinkb.org 5. If I were a drop of water, I would like to become a stream, and flow to the dry place, so that the people will no longer be thirsty. 假如我是一颗水滴,我要变成一条小溪,流向缺水的地方,让那里的人们享受水的甘甜而不再口渴。 zhidao.baidu.com 6. I'd rather die as a fire, than live as a drop of tear. Don't you think fire is more exciting, Wei Gong? 我情愿像火焰般死去,也不愿像眼泪坠落般苟活。火焰烧得多热烈呀,魏公。 gb.cri.cn 7. If I'm a drop of tears in your eyes, then I will fall down on your face to kiss you. 如果我是你眼中的一滴泪,那我将滑落来亲吻你。 wenwen.soso.com 8. Heat the remaining oil in a medium skillet over medium-high heat until hot enough for a drop of the puree to sizzle upon contact. 用中-大火在中型煎锅里加热剩下的橄榄油直到一放入菜泥就兹兹响为止。 www.bing.com 9. The company reported a drop of 23 percent in third-quarter profit and announced it will close plants in the U. S. and Spain. 集团已经宣布第三季度利润下降了23%,并宣布将关闭在美国和西班牙的工厂。 www.cnrmc.com 10. Bank of America posted a net profit for the first quarter of $3. 2 billion, a drop of 24% compared with a year earlier. 美国银行公布其第一季度净盈利为32亿美元,与去年相比下降了24%。 club.topsage.com 1. Each of us like a drop of water, only in an environment where we wholeheartedly have to make collective and we both have the same glory. 我们每个人都好似一滴水,只有在我们所在的环境中,全心全意地付出才能使集体和我们都拥有荣耀。 www.tradeask.com 2. two or three days. After two or three days, the egg will survive a drop of four to five inches. 二三天后,鸡蛋从五英寸高处落下都不会有问题。 bbs.iyaya.com 3. Her soul fluttered on her lips like a drop of dew on a flower. 她的灵魂,象花上的一滴露珠,在她的唇边抖颤。 www.ebigear.com 4. A drop of electricity, a piece of paper, once is the small things, but for all our Chinese and global people, a substantial number of! 一滴水、一度电、一张纸虽是小事情,但对于我们全中国乃至全球人民,数量可观啊! xkyn.net 5. If I were a drop of water, I would like to do many thing, a drop of water is limited, but together will become powerful. 假如我是一颗水滴,我要办许多我能办到的事情,一滴水滴虽然渺小,但聚集在一起会变的威力巨大。 zhidao.baidu.com 6. The sun in the west was a drop of burning gold that slid nearer and nearer the sill of the world. 西下的夕阳就象一滴燃烧着的金子,一点点滑向海平线。 www.kuenglish.info 7. And to anyone with a drop of Irish blood in them the land they live on is like their mother. 'Tis ashamed of you I am this minute. 姑娘可别忘了你是半个爱尔兰人,对于每一个上有一滴爱尔兰血液的人来说,他们居住在土地就像他们的母亲一样。 www.kekenet.com 8. They too honored the great one, who had defeated their vast armies without spilling a drop of blood, except his own. 他们也对这匹伟大的马充满了敬意,它除了流尽自己的鲜血,兵不血刃地打败了他们庞大的军队。 blog.163.com 9. In terms of the amount of labour being used throughout the economy, that's the same as a drop of 300, 000 in payrolls. 就被用于整个经济中的大量劳动力而言,(工时的下降)等同于薪金总额下降了300,000。 www.douban.com 10. If I were a drop of water, I would like to go to the desert with my friends, to make there grow out green trees and grass. 假如我是一颗水滴,我要叫来我的同伴,一起前往那干旱的沙漠,让那里长出翠绿的嫩芽,让那里成为碧绿的海洋。 cul.zhishi.sohu.com 1. but with some it comes gradually, as a stone may be worn away by the ceaseless fall of a drop of water. 但对一些人来说,来的却是缓慢的,像一块石头被不断落下的水滴逐渐磨损。 blog.sina.com.cn 2. The "devices" are hemispherical objects of glass or porcelain, ending in a cone with a drop of mercury inside. “设备”是玻璃或瓷器造的半球状物体,末端是一个圆锥体,里面有一滴水银。 chinaufo.com 3. As a drop of water dropping from needlepoint into the sea, so does my time drop into the river of time, silently, invisibly . 像针尖上一滴水滴在大海里,我的日子滴在时间的流水里,没有声音,也没有影子。 dictsearch.appspot.com 4. But the median price for a home remained $221, 000, a drop of 3. 5% compared with a year ago. 但是,房屋的均价目前仍然维持在$221,000,比去年同期少了3. www.ecocn.org 5. Among the top sending countries, Japan showed the greatest decrease -- a drop of 15%. 在留美人数排行榜上,日本学生的数量显著下降——下降15%。 voa.hjenglish.com 6. A flower, a drop of rain, a piece of cloud, a blessing, an encouragement. All of them are the world's love for you. 一朵花,一滴雨,一抹云,一句祝福,一句鼓励,都是世界对你的爱。 hi.baidu.com 7. If you blow on them with too much hot air ( criticism and comparison ) they turn into a drop of water, identical to every other drop! 如果你不停用热气(批评或者比较)去吹它,它最后只会变成水滴,跟其他水滴没什么区别。 blog.sina.com.cn 8. On alive alive, like a flower opening quietly, like a drop of rain down quietly, flowers and coffee process is the "significance" of itself! 活着就活着,象一朵花静静地开,象一滴雨悄悄地落,花开和雨落的过程就是“意义”的本身! zhidao.baidu.com 9. And there hasn't been a drop of rain here for millions, perhaps billions, of years. 这里已经有数百万年,数亿万年没有下雨了。 www.kekenet.com 10. 'I'm a drop of water. It's not easy for me to get here. Do you know where I'm from? ' 我是一滴水。我到这来很不容易。你知道我从哪里来的吗? www.hjenglish.com 1. Every vast ocean is behind of a drop of water. To view the literary criticism of Zhu's must placed on the framework of the times context. 每一滴海水后面都有一个广阔的汪洋,对朱自清文学批评观的考察,必须放在其时代语境的框架下来进行。 paper.pet2008.cn 2. Is it true the dark green lake is a drop of tear on the surface of earth? 碧绿的湖水真是淌在地球上表面上的一滴眼泪吗? blog.focus.cn 3. Some very unusual things happen when you mix a little milk, food coloring, and a drop of liquid soap. 一些非常不寻常的的事情发生,当你混合少许牛奶,食品着色剂,和液体肥皂下降。 zh.lyricgogo.altervista.org 4. as if a drop of water on the needle tip falling into the sea. 像针尖上一滴水滴在大海里 www.hellomandarin.com 5. LESTAT: These filth modern tide! What I wouldn't give for a drop of old-fashioned Creole blood! 列斯达:这肮脏的新浪潮!我对他们不屑一顾。 blog.sina.com.cn 6. A drop of blood fell from the man's forehead onto one of the bush's small yellow blooms. The stained flower fell to the ground. 一滴血从这人额头上流下来,滴在荆棘树的一朵小花上面,沾血的小花掉落在地上。 bbs.edzx.com 7. A dying criminal begged for a drop of the precious fluid, but Solomon refused to prolong a wicked life. 一个垂死的罪犯曾向他祈求一滴珍贵的灵药,但所罗门拒绝了,他不愿延长一个罪恶的生命。 blog.sina.com.cn 8. She thought sadly, while a drop of tear slipped from her eye. 她愣愣地想,一滴泪自目中滴落。 www.verytj.cn 9. For your cleaner, all you really need is a bucket of water and about a drop of dish detergent. 对于清洁剂,你只是需要一桶水和一滴洗洁净。 www.yappr.cn 10. If you' were a drop of tear , In my eye, for fear of losing you , I would never cry. 如果你是一滴落泪,在我眼里,为了怕失去你,我将不会哭泣。 bbs.24en.com 1. The series starting with a drop of water might be sketched as follows. 对于从一滴水开始的这个系列,可以粗略地描述如下。 blog.sina.com.cn 2. He had taken care not to let a drop of water or rain touch his expensive gloves, so they looked like new. 他对这副昂贵的手套关怀备至,从不让它们沾一滴水或一滴雨,所以一直看起来都像新的。 www.jukuu.com 3. Everybody is tired, just a drop of tear left in youth. 任谁都好累青春只剩一滴眼泪。 club.china.alibaba.com 4. Roast at high heat with a drop of olive oil and a drizzle of soy sauce. 滴一滴橄榄油,浇上少量酱油,然后用猛火烘烤。 www.bing.com 5. Just a drop of water in an endless sea. 只不过大海的一滴 zhidao.baidu.com 6. Although it was known as the Mercury do not have a drop of water in fact, completely dry is a dead world. 它虽然被称作水星实际上一滴水都没有,完全是一个干枯死寂的世界。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Pleased, she presses down on the stone. A drop of blood falls into the mix. 她将手指按压在石头上,一滴血滴在了沙土中。 www.bing.com 8. I never because the pain of the body through a drop of tears. 我从没有因为肉体的痛苦流过一滴的眼泪。 www.qqniux.com 9. French aeronaut Bertrand Piccard hopes to showcase the potential of green technology -- the plane does not use a drop of oil. 法国热气球驾驶员BertrandPiccard希望展现绿色科技的潜力,因为这架飞机并不耗一滴燃油。 www.bing.com 10. Prepare the 9 inch cake pan by rubbing the inside well with a drop of cooking oil and then scattering a little flour over it. 用一滴烹饪用油略擦9英寸蛋糕模的内壁,并在内壁上稍撒一点面粉。 www.bing.com 1. When current is interrupted Crystal bounce back to its original location, at the same time a drop of ink shot out through the nozzle. 当电流洋断时,晶体不正弹回本来的场所,同时不兵一滴微量的墨水堵住喷嘴射出去。 www.bing.com 2. A drop of molten silver from the reliquary produced a symmetrically placed mark through the layers of the folded cloth . 一滴熔化的镀银从圣物箱滴了下来,透过各层折叠的布而产生出一个对称性的标记。 dictsearch.appspot.com 3. Snow White was so hungry and thirsty that she ate a little bread from each plate and drank a drop of wine from each cup. 白雪公主十分饥渴,所以她把每个盘中的面包都吃了一点,每只杯中的酒也喝了一口。 club.topsage.com 4. A drop of water may mirror the sun. Hence be mindful aptly, and never neglect every trivial matter. 一滴水可以见太阳,善用其心,不要轻视每件小事。 blog.sina.com.cn 5. Experts say a reduction of only four or five percent in body water leads to a drop of twenty to thirty percent in work ability. 专家说,一个只有四,五%在体内的水分减少,导致工作能力下降了百分之二十到三十。 www.maynet.cn 6. That would make the ripple effect of the subprime mortgage crisis as a drop of water in the sea. 那将使次贷危机的涟漪效应像是大海中的一滴水。 kouyitianxia.5d6d.com 7. I waited for you as the dry earth waits for a drop of water, - spoke the second. 我等您等的就像干渴的大地在等待水滴。 www.bing.com 8. The Japanese crisis prompted a drop of about 3% of the total uranium consumption. 日本危机令铀的总体消耗量大约下降了3%。 chinese.wsj.com 9. from today after the small-ene does not leave a drop of tears for you. 从今天在小烯不留下你的眼泪下降。! wenwen.soso.com 10. A drop of tear down from my cheek behind the big sunglasses and fell into the sea. 一滴液体从我硕大的墨镜后面顺着脸颊留下来掉进海水里 zhidao.baidu.com 1. Remove splinters by applying a drop of Elmer 's Glue-All on the splinter and then peeling the dried glue off the skin. 将埃尔默胶液涂敷于扎刺的皮肤处,待胶水干后,将干胶剥离皮肤。 dictsearch.appspot.com 2. In a hurry she dropped a drop of oil on Eros' shoulder and out of pain he flew away from the window. 在匆忙间,她将一滴蜡油滴在了丘比特的肩上。丘比特立刻痛醒了,从窗口飞了出去。 bbs.transn.com 3. II. Industrial Production Slowed down with A Drop of Profits Made by Enterprises. 工业生产增长放缓,企业利润增速回落。 www.kouyi.org 4. And if you took a drop of that water you might find a million diarrheal organisms. 如果你去一滴这样的液体你也许能找到一百万只痢疾病菌。 www.ted.com 5. She paid for us as a sea of, and we return to her as a drop of water, She is for our cost millions of years, our company, she only a second. 她为我们付出的就如一片大海,而我们回报给她的不如一滴水珠;她为我们耗费的是千年,万年,我们陪伴她的只有一分一秒。 wenwen.soso.com 6. If the US and China were to establish a $100bn clean coal research fund, it could lead to a drop of 30 per cent in oil prices. 如果中美两国成立一只1000亿美元的清洁煤炭研究基金,就可能让石油价格下跌30%。 www.ftchinese.com 7. If you were a drop of tear in my eyes, I would not cry, because I am afraid of losing you. 如果你是我眼中的一滴泪,我就不会哭泣,因为我怕失去你。 women.zhishi.sohu.com 8. The sky is reflected in a drop of water. Beautiful scenery. 滴水映蓝天,真美。 www.allwinworld.net 9. I am a drop of dewy water and I live a happy life since cloud mother sent me to the lake. 我是一滴晶莹透亮的水,自从云妈妈把我送到这个湖以来,我一直过着愉快而幸福的生活。 zhidao.baidu.com 10. Just as troubling is a drop of 1. 5m in the civilian labour force (which excludes unemployed workers who have stopped looking for work). 同样令人担忧的是城市劳动力减少了近150万(不包括失业后暂不找工作的那部分)。 www.ecocn.org 1. I'd like my whisky with just a drop of soda. 我只要在威士忌酒里加一点点苏打。 www.jukuu.com 2. The bird closes its eyes. Just then, a drop of water falls on its head. Then, a second later, another drop falls on its tail. 小鸟闭上眼睛一会儿。就在这个时候,一滴水珠掉在它头上。接着马上又有一滴水落在它的尾巴上。 www.ivyenglish.com.cn 3. In less than 10% of cases did a 5% decline lead to a drop of 20% or more, signaling the end of the bull market. 5%的跌幅导致下跌20%甚至更多(标志牛市结束)的情况不到一成。 chinese.wsj.com 4. Move the paper soaking in a gutter seven or eight minutes, then remove the line to dry to touch a drop of water are not guests'glasses. 不兵纸张浸泡在水槽洋七八分钟,然后掏出晾干,以用手摸有水感却不滴水为宜。 www.bing.com 5. The French Riviera is suffering, too: Nice airport reported a drop of 8% in passengers during the first half of the year. 法国度假胜地同样受到影响,今年上半年尼斯机场旅客人数下降8%。 www.ecocn.org 6. If I was a drop of tear in your eyes, I would fall down to kiss you. 如果我是你眼中的一滴泪,我会掉下去吻你。 women.zhishi.sohu.com 7. My hands shook as I put a drop of water on a piece of glass. 我的手握了握,我把一块玻璃一滴水。 www.englishtang.com 8. the same as a drop of water to survive, tolerate tolerance also have, everything will become perfectly clear clarity. 像一滴水一样生存,容人亦容己,凡事都会变的清透明晰。 www.citynoon.com 9. Drip a drop of red ink on your camera lens and let it dry, then take a series of portrait pictures. 在相机镜头上滴上一滴红墨水,干了后拍一系列的人物肖像。 www.fqart.com 10. Put a drop of peppermint oil in your hand and briskly rub your hands together, then rub them over your face (avoid your eyes). 在手上滴一滴薄荷油,并快速揉搓双手,然后在脸上摩擦(避开眼睛)。 www.kekenet.com 1. If you were a drop of tear in my eyes, I would never cry because I'm afraid to lose you. 如果你是我眼里的一滴泪,那我绝不会哭泣,因为我怕失去你。 blog.sina.com.cn 2. Everyday events such as a drop of water falling into a bowl are suddenly transformed into liquid sculpture. 平常的事物,就像一滴水落到碗里,也能在瞬间转化为液体的雕塑。 www.bing.com 3. Spain is undergoing its worst drought for sixty years with many areas in the south of the country not seeing a drop of rain for months. 西班牙正经历六十年来最严重的干旱,该国南方不少地区数月来滴雨未见。 edu.163.com 4. Some of May's losses were recouped in June, helping the Dow Jones-UBS index finish the quarter with a drop of 4. 9%. 5月的部分损失在6月得以弥补,从而使道琼斯瑞银大宗商品指数在本季度结束时仅下跌了4. cn.wsj.com 5. The entire universe need not arm itself to crush him. A vapor, a drop of water suffices to kill him. 不需要整个宇宙武装起来就可以毁灭他,一团水蒸气、一滴水就足够杀死他。 dictsearch.appspot.com 6. Ease headache pain by rubbing a drop of Rosemary or Lavender oil onto the back of your neck. 缓解头痛,可以用一滴迷迭香或熏衣草精油在后颈上按摩。 www.ediy.cn 7. My back was cold and drenched. A drop of cold sweat slowly slid down my forehead and reached my temple, and then, stayed there, unmoved. . . 背上凉凉的一片,一滴冷汗顺着额头慢慢地滑到了太阳穴,却停在那不动了… blog.sina.com.cn 8. The lower left of stone door, there is good one the small pond son of clean hand set, Moncler Donna Gilet, but in have no a drop of water. 石门的左下方,有一个好似净手台的小池子,但是里面没有一滴水。 blog.zol.com.cn 9. Hello everyone! I am a drop of rain beads, my mother was a cloud, at the time she was crying, , was born! 大家好!我是一滴小雨珠,我的母亲是一朵云,在她哭泣的时候,,诞生了! www.tradeask.com 10. Like a drop of shielded morning dew, she brilliantly sparkles. 她如清晨绿叶上一颗晶莹的露珠,在众人的呵护下熠熠闪光。 blog.sina.com.cn 1. With a drop of tear, ripples in your heart lake, that gaze direction, took many love sickness? 捧一滴泪,涟漪在你的心湖,那年凝眸的方向,带走了几多相思? www.bing.com 2. This is a drop of water rules of survival: promoted or demoted, resilient, able to gather energy spread, resilient. 这就是一滴水的生存法则:能上能下,能屈能伸,能聚能散,韧性十足。 www.citynoon.com 3. Over three years had gone by without a drop of water from the sky. Animals were starting to die because they had no water or food. 三年多的时间过去了没有水从天空下降。动物们开始死亡,因为他们没有水和食物。 english.31931.cn 4. It is an old and true maxim that 'a drop of honey catches more flies than a gallon of gall. ' So with men. 有一个古老而实际的格言:一滴蜂蜜要远比一桶苦胆更能吸引苍蝇。 blog.sina.com.cn 5. But not to mention parents , kith and kin are that you pay not only being "a drop of water " , be a mighty ocean a sheet of. 更何况父母,亲友为你付出的不仅仅是“一滴水”,而是一片汪洋大海。 zhidao.baidu.com 6. If you are a drop of water, you will never forget it is snow melt has given birth to the tranquility of your growth. 如果你是一滴水,你不会忘记,是冰雪安详的融化孕育了你的成长。 learning.zhishi.sohu.com 7. once, never a drop of tear was i who had a good cry for settlement into new surroundings, hiding in the porch. 那一次,从没有因适应新环境而流过一滴眼泪的我躲在黄昏的学校楼道里狠狠地哭了。 tieba.baidu.com 8. My head throbs in anger My throat burns with pain My finger loses a drop of blood And Nothing is what I have gained. 我的头脑在愤怒中悸动,我的喉咙被疼痛所烧毁,我的手指滴下了一滴血,我所得到的只有空气。 bbs.sept5.net 9. A meteor has delimited the castle sky, imitates like a drop of happy tear. 一颗流星划过城堡的上空,仿如一滴幸福的泪。 zhidao.baidu.com 10. In a song, I watched the departure of a drop of rain. 在一首歌里,我目送一滴雨的离去。 www.bing.com 1. Strong, is not face sad not shed a drop of tears, but wiped away tears after smiling face after life. 坚强,不是面对悲伤不流一滴泪,而是擦干眼泪后微笑着面对以后的生活。 www.hxdxc.cn 2. That would be a drop of more than 4 percentage points from 2011's expected growth. 若果真如此,那可是要比2011年预估增幅下降4个百分点啊。 www.bing.com 3. Falling food prices were a large contributor to the dip in CPI last month, with a drop of 1. 9 per cent. 上月CPI下降的一大因素是食品价格下跌,其跌幅为1. www.ftchinese.com 4. You give me a drop of tears, I saw your heart all the oceans ? 你给我的一滴泪,我看见你心中所有的海洋 wenku.baidu.com 5. Be free, in fact Long Xie Zhi drinks a drop of the ability is deathless, isn't brothers' together tasting the most wonderful? 没事,其实龙血只喝一滴就能不死,兄弟同尝不是极妙吗? cosoft.org.cn 6. But we have the Olympic miseenscenes and add a color scheme for Beijing using a drop of our sincere heart, too! 但我们也有自己的奥运舞台,用我们一颗诚挚的心,为北京增添光彩! wenwen.soso.com 7. A drop of sweat reflects your yesterday's efforts, which makes me full of confidence to create a bright future. 一滴汗水是向昨天辛苦的微笑,也是我走向明天的信心。 www.yjbys.com 8. There was a drop of tear, on his face. 终于有一滴泪水,滑过他的面颊。 tieba.baidu.com 9. Heat your pan or wok on high heat, until it is hot enough for a drop of water to instantly sizzle and evaporate. 加热平底锅或炒菜锅,直到一滴水滴上去能立即蒸发 edu.sina.com.cn 10. Personal Q1 consumption expenditures in the U. S. fell by about $550 billion quarter over quarter, a drop of 5%, federal data show. 联邦的数据显示,2009年第一季度美国的个人消费支出环比下降了5500亿美元,降幅达5%。 www.bing.com 1. To live Is to run a marathon in a drop of water. 一滴水里的马拉松活着就是在一滴水里跑马拉松。 www.24en.com 2. Against the U. S. dollar, the euro fell below $1. 30 Friday, marking a drop of nearly 9% since early November. 欧元兑美元上周五跌破1.30美元,自11月初以来的累计跌幅达9%。 chinese.wsj.com 3. (Demonstrator: ) Now I put the cake mixture into this bowl and add a drop of vanilla essence. 现在我把蛋糕混合料倒在碗里,加上一点香草精。 iask.sina.com.cn 4. The small, red world of Rattatak floats in the far Outer Rim like a drop of blood. 红色的拉塔塔克小行星像一滴血一样飘浮在外环深处。 starwarsfans.cn 5. A drop of water is also a world, smaller point, but simple and not numerous, and noisy, not a burden, do not you? 一滴水也是一个世界,小了点,但简单,没有纷繁和喧闹,还不负累,不好吗? q.sohu.com 6. The barrier around the pen is about 5 feet tall, but on the other side is a drop of 9 to 10 feet, and Zhang says he could not climb out. 围栏周围的栅栏大概有5尺高,但那对面的熊猫池足足有9-10尺深,Zhang说他根本没法爬出去。 www.bing.com 7. You are a green leaf filled with the things of spring; You are a drop of water full of golden glowing . 你是一片绿叶,盈满春天的气息;你是一滴水珠,饱含着金灿灿的光点。 blog.sina.com.cn 8. At every jolt over the pavement, a drop of blood trickled from Marius' hair. 每次遇到街石引起的震动,从马吕斯的头发中就掉下一滴血。 www.ebigear.com 9. I smiled and said goodnight, and as I turn, a drop of tear fell in your room. 我微笑着给你说晚安,在我转身后不小心叫眼泪落在了你的房间里…… www.newyac.com 10. Just commemorate a drop of tears which come from my heart and flow through my eyes. 只是来纪念我那从心里面流出来而经我眼睛流出来的眼泪。 wenwen.soso.com 1. You fall down a flight of steps and DON''T spill a drop of your beer. 你在台阶上跌倒,没有洒掉一滴啤酒。 www.chinaenglish.com.cn 2. As Geithner delivered his first major address this past Tuesday, the Dow Jones Industrial Average began a drop of almost 5%. 上星期二,蒂莫西-盖纳将就职财政部长的消息公开后,道琼斯工业指数几乎下降了5%。 www.bing.com 3. A drop of 2. 6% Tuesday was triggered by the latest increase in the reserve-requirement ratio, which led banks to scramble for cash. 本周二,受最近一次上调存款准备金率影响,上证综指跌2.6%。此次上调存款准备金率导致各家银行急忙着手筹措现金。 c.wsj.com 4. Yet this represents a drop of two-thirds from a decade earlier. 但这比起十年前三分之二的处决率已是一种下降。 www.ecocn.org 5. How come there was a drop of tear when i turned around. 转过头我怎么有一滴泪落 zhidao.baidu.com 6. The dude dropped in at the Dewdrop Inn for a drop of drink. 男人顺便到露珠酒馆喝了点酒。 bbs.ebigear.com 7. More flies are taken with a drop of honey than a tun of vinegar. 粘住苍蝇是一滴蜜,而不是一坛醋。 dict.ebigear.com 8. If each of us is a drop of water and if all drops come together, there will be no you, no I, no life or death by then. 如果我们每个人都是一滴水,如果每滴水都聚积在一起,到那时将没有了你,没有了我,也没有了生与死。 ever.org.cn 9. It is obvious which if eextremecclyfirst saved a drop of waterdrop eextremeccly day, we weselves save a lot of men. 很明显,如果每一个人都能节约一滴水,咱们就能救活很多人。 www.ffenglish.com 10. George: "But Honey, I promise that I wont drink a drop of alcohol all night! " 乔治说:“可是,亲爱的,我保证我整晚都不粘一滴酒!” www.bing.com 1. A microscope can show a great many living creatures in a drop of water. 一台显微镜可以显示一滴水里许多活的生物。 www.bing.com 2. Heat up your soldering iron and tin it by allowing it to melt a drop of solder onto its tip. 加热你的电烙铁,通过允许其热量融化的一滴锡滴在它的尖端来锡化它。 www.qiyeku.com 3. As of the beginning of 2005, the number of cases of leprosy worldwide was 286 000, a drop of 38% from the beginning of 2004. 截至2005年初,全世界麻风病例数为286000例,比2004年初降低了38%。 www.who.int 4. The new employment figures were much weaker than economists were expecting. They were anticipating a drop of 50, 000 payroll jobs. 新统计出的受雇佣人数要比很多经济学家预测的少。他们一般预测会比上个月减少5万左右。 news.dxy.cn 5. Like a drop of water falling off a needle point into the ocean. 如针尖上的水滴入大海里 blog.sina.com.cn 6. No one sees that the cat also sheds a drop of tear after the mouse leaving off. 谁也没看见老鼠走后,猫也流了一滴泪。 blog.sina.com.cn 7. The bracelet is the only hope , a drop of sunshine and the longing when we're deep in trouble. 那对镯子是我们困难时期的一丝期盼,一缕光亮,一份憧憬。 www.elanso.com 8. I asked God for a drop of water and He gave me an ocean. 我向上帝祈求一滴水珠,可是他给了我一个海洋; blog.sina.com.cn 9. One day Unsho visited Tanzan, who was drinking wine at the time, not even a drop of which is supposed to touch the tongue of a Buddhist. 一天运升造访坦山,坦山正在喝酒,而佛教徒是不能有滴酒入喉的。 www.bing.com 10. You're broken mystery side, only a drop of someone of love. 你的心是破碎的谜面,仅仅剩下一滴锈了的对谁的恋。 blog.sina.com.cn 1. I believe as long as everybody here contributes a drop of kindness, a mighty ocean in charity will finnally be formed one day! 我坚信,只要我们奉献出自己小小的爱心,一定能融汇成一片慈善的海洋! sywyzx.zzedu.net.cn 2. falling like a drop of gold into your waiting hand. 如同一抹灿烂的流金滴落你渴望的双手, www.bing.com 3. A little rain, I Gan thirsty heart which a drop of rain and dew to moisten. 久旱小雨润物,我甘渴的心该用哪一滴雨露来滋润。 www.bing.com 4. The dollar fell nearly 1% against a broad basket of currencies this week, following a drop of similar size last week. 上周美元对一篮子货币下跌近1%,前一周也是同样的下跌幅度。 c.wsj.com 5. B: I could do with a drop of bourbon. 我用一些波旁威士忌酒就能办得到。 www1.33wg.com 6. A drop of vinegar in a spoonful of flour paste supplies the fiat lux. 一匙面糊加一滴酸醋,便可以代替圣灵。 bbs.ycwb.com 7. In other words, a market of 4 million, is just like a drop of water in the vast oceans of the world. 换句话说,本地的四百万人口,以国际准则来看,只不过是汪洋中的一滴水。 blog.sina.com.cn 8. If you put a drop of dye into water, it will soon diffuse through water. 如果你把一滴染料放入水中,它会水中迅速扩散。 blog.sina.com.cn 9. A drop of water droplets fall dramatically leaf apex, "staring fishily and breathing noisily slip" , playfully hiding in the grass. 一滴大大的水珠落在草叶尖上,“哧溜”一下,调皮地躲到草丛中不见了。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. A drop of water has the properties of the sea, but cannot exhibit a storm. 被瓦解被分割后的必然。一滴水尽管具有大海的性质,但它毕竟不能展示出暴风雨的壮观。 www.sciencetimes.com.cn 1. China has lowered its tariffs on a voluntary basis several times, a drop of about 60 per cent in five years. 中国多次自主降低关税,五年间关税降幅达百分之六十。 www.ebigear.com 2. Then , now it's in afternoon on this weekend, I can see a drop of golden sun from the window. 又到了周末的下午,我可以从洞开的窗户看见一缕金色阳光。 blog.sina.com.cn 3. Oh, it has a drop of bright and beautiful sunshine! 哦!这里还有一束明媚的阳光! yc.21read.com 4. Take care not to spill a drop of the medicine. 注意一滴药也不要洒。 www.jukuu.com 5. Only one-fourth of the time did it lead to a drop of more than 10%. 只有四分之一的时候,股市5%的跌幅会导致下跌超过10%。 chinese.wsj.com 6. A drop of water can reflect the sun's rays, which is universal truth. 一滴水能反映太阳的光辉,这是放之四海而皆准的真理。 blog.163.com 7. why does the nurse first take a drop of blood from the finger? 护士第一为什么采取一滴血液从手指的? wenwen.soso.com 8. When reassembling apply a drop of low strength thread lock to disc holder. 在重新组装时,将一个低强度螺纹装置锁到阀瓣支架上。 www.h6688.com 9. Eyes slowly begin to shut, the canthus slides elapse a drop of radiant tears. 眼睛慢慢的闭起,眼角滑过一滴晶莹的泪。 www.zlqh.com 10. A drop of hot oil spilled onto Cupid's shoulder and he awoke. 油灯倾斜了,一滴热油低落在丘比特的肩膀,他马上醒了。 www.24en.com 1. An individual is to a country what a drop of water is to the sea. 一个人对于他的国家来说,就如大海中的一滴水。 www.kekenet.com 2. I'm afraid I have to prick your finger and take a drop of blood for blood sugar level. 本人要取一滴指血做血糖测定,需求刺一下手指。 www.sxms5.com 3. I smiled and prepared your bath, a drop of tear fell into the water. 我微笑着帮你放了洗澡水,不小心将眼泪落在了里面…… www.newyac.com 4. Values in Sin City are at their lowest level since December of 1999, a drop of almost 60% from the peak of the boom. SinCity房屋价格处于自1999年11月以来的最低水平,几乎跌去繁荣时期高峰值的60%。 www.ecocn.org 5. She has now decided not to touch a drop of alcohol unless it's a special occasion. 她现在已决定不触摸一滴酒,除非它是一个特殊的场合。 tieba.baidu.com 6. I saw a universe of tine living creatures in a drop of water. 我看到一滴水的齿生物的宇宙。 www.maynet.cn 7. Of all the resources on earth--oils, gas, gold and so on--nothing is as precious as a drop of rain. 在全部地球上的资源-石油,天然气,黄金等等-没有啥能比得上一滴水重要。 gogobig.com 8. A drop of dew fell from the leaves upon the singer's grave. 露水下落下跌从叶子在歌手的坟墓。 zhidao.baidu.com 9. A drop of water seen through microscope is filled with living things. 通过显微镜看,一滴水里充满了各种生物。 www.e-l-e.net.cn 10. When she was ill, she wouldn't swallow so much as a drop of water. 她往日得了病,茶水也不能喝一口。 bbs.translators.com.cn 1. Bank of America was the Dow's worst performer Monday, with a drop of 52 cents, or 3. 5%, to $14. 48. 美国银行下跌了52美分,或3.5%至14.48美元,是星期一道琼斯表现最差的一支股票。 www.bing.com 2. The gloomy economic data was rounded off by a drop of 5. 3% in new home sales last month, reaching the lowest level in nearly 18 years. 令人郁闷的经济数据显示上个月新建住房销售额降幅达5.3%,为18年以来最低水平。 www.bing.com 3. If you add a drop of rosemary oil to your bath, it will perk you up. 如果你洗澡时加一滴迷迭油,就会使你精神振奋。 blog.hjenglish.com 4. Even a drop of sweat could activate the hatching process. 即使是一滴汗也会激发蛋的孵化。 www.b2b99.com 5. Second-quarter gross domestic product declined by only 1 per cent, compared with a drop of 6. 4 per cent in the first quarter. 与第一季度暴跌6.4%相比,第二季度国内生产总值(GDP)仅微降1%。 www.ftchinese.com 6. Love will turn to do a drop of tears then, staying forever in your heart. 爱便会化做一滴眼泪,永远留在你心中。 blog.sina.com.cn 7. Took a drop of the pure, To keep my heart from sinkin' 注意到,跌幅为纯粹的,为了使我的心从 zhidao.baidu.com 8. a drop of oil and it would be as good as new. 再加几滴油,就会像新的一样了。 www.veryen.org 9. It would represent a drop of dignity. 这意味着尊严的丧失。 10. China's stock market has witnessed a drop of almost 50 percent since its peak last October. 中国股市在去年十月份达到峰值之后,遭遇了百分之五十的大幅下滑。 wenwen.soso.com 1. I sob quietly without a drop of tear. 我默默抽泣,但没有流下一滴眼泪。 www.goodlk.com 2. Data yesterday showed Ford reporting a 30 per cent year-on-year slide in November sales and Toyota a drop of nearly 34 per cent. 昨日有数据显示,福特11月份销售额同比下滑30%,而丰田(Toyota)销售额下降近34%。 www.ftchinese.com 3. A drop of water is composed of thousands of millions of molecules. 一滴水是由亿万个分子组成的。 www.grammarfree.com.tw 4. All men are poets at heart, a drop of ink may make one million think. 所有人在内心深处都是诗人,一滴墨水会使百万人深思。 blog.sina.com.cn 5. B: We haven't had a drop of rain for weeks. 我们这儿已经几周没下雨了。 www.hjenglish.com 6. But its own figures show a drop of almost half in the cocaine seized between 2005 and 2010. 然而该国自己的数据显示,2005年到2010年间截获的可卡因数量降低了近一半。 www.ecocn.org 7. nor a drop of sweat, nor a speck of ashes on his face? 脸上没有一滴汗珠,也没有一点灰屑吗? bbs.ycwb.com 8. I smiled and prepared your bed, a drop of tear fell on the linen. 我微笑着帮你铺好被子,不小心将眼泪落在了上面…… www.newyac.com 9. Small is a drop of water, But [by accumulation] it fills a great vessel (24). 就是一滴水,也[可以积累]填充一个大的罐子。 blog.sina.com.cn 10. That's a drop of about 45% from today's exchange rate of about 90 yen to the dollar. 现在兑换日元的汇率是1:90,这将下跌45%。 www.bing.com 1. A drop of sweat slid down her cheek and soaked into her mask. 一大滴汗水从她额头上落下,滑过脸颊,浸入口罩之中。 www.bing.com 2. Press the other and they get a drop of different tasting sugar water. 推动第二个控制杆,它们则能得到另一滴不同味道的糖水。 www.bing.com 3. There is also no seas before, everytime I missed you, God drop a drop of tear, and then we have the Pacific Ocean. 世上本没有海,我每想你一次,上帝就掉下一滴眼泪,便有了太平洋。 hi.baidu.com 4. City economists had expected a drop of 15, 000 in the number of people out of work, which would have lowered the unemployment rate to 7. 7%. 城市经济学家之前预计有1万5千人能找到工作,这样失业率会降到7.7% www.bing.com 5. I promise not to have a drop of alcohol. 我发誓再也不沾酒了。 www.bing.com 6. Experts say a reduction of only 4% or 5% in body water leads to a drop of 20% to 30% in work ability. 专家称人体内水分仅丧失4%-5%就会导致工作能力降低20%-30%。 voa.hjenglish.com 7. Basalt, basalt everywhere, and not a drop of water in sight. 玄武岩,到处都是玄武岩,视野中没有一滴水。 www.dictall.com 8. from you and me right now. We could do every little thing such as saving a drop of water, a piece. 始吧。我们应该去做任何一件哪怕再微小无比的事,比如节约一滴水,一张纸,亦或是走。 blog.sina.com.cn 9. A pot of milk is ruined by a drop of poison. 一滴毒药毁了一罐奶。 www.365world.com 10. A dress always dreams of drinking a drop of milk. 一条裙子总是梦想着喝一滴牛奶。 home.eduu.com 1. A drop of ink may make a million think. 一滴墨水写成的文字可让千万人思索 wenku.baidu.com 2. Real GDP fell by 4. 9% year on year in April-June, compared with a drop of 7. 1% in the previous quarter. 四至六月份的实际国内生产总值同比下降了4.9%,比上季度下降了7. www.ecocn.org 3. But ten days passed, and not a drop of rain came down. 但十天过去了,没有一滴雨降落下来。 www.chinaufo.com 4. Oh--a drop of wine--and something in it. 哦——一滴酒——里头搀了点东西。 novel.tingroom.com 5. But over the next four days, gasoline dropped 31 cents, or 13%, including a drop of 3. 12 cents, or 1. 5%, on Friday. 但在之后四天,汽油价格下跌31美分,跌幅达13%,其中上周五当天下滑3.12美分,跌幅为1. chinese.wsj.com 6. Excuse me! There is a drop of ink on your face. 对不起,打断一下!你的脸上有钢笔水吗? blog.hjenglish.com 7. A drop of water teems with microorganisms. 充满微生物的一滴水。 www.360abc.com 8. Just then, a drop of water falls on its head . 就在这个时候,一滴水珠掉在它头上。 www.jukuu.com 9. I think I felt a drop of rain. 我好想感觉到掉雨点了。 www.bangbenw.com 10. Don't spill a drop of the medicine. 一滴药也不要弄洒。 hi.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。