单词 | abaxial |
释义 | 例句释义: 背轴的,离开轴心的,远轴的,轴外的 1. There are a few stomatal apparatus in abaxial . The surface of guard cells and accessory cells are smooth. 气孔器仅见于下表皮,分布稀疏,副卫细胞和保卫细胞表面光滑。 dictsearch.appspot.com 2. Abaxial leaf surface pubescent, at least along midrib; style glabrous. 叶背面短柔毛,至少沿中脉;花柱无毛。 www.flora.ac.cn 3. abaxial surface densely spongy to compacted, white to fawn, tomentose, hairs dendroid sometimes with a floccose rufous upper layer. 背面海绵状密被到紧密的,白色到淡黄褐色,被绒毛,毛树枝状有时具被丛卷毛红棕色上层。 www.flora.ac.cn 4. Current year branchlets, terminal buds, petioles, and abaxial surface of leaf blades pubescent or at least terminal buds pubescent. 当年小枝,顶芽,叶柄和叶背面短柔毛或至少顶芽短柔毛。 www.flora.ac.cn 5. Young shoots glabrous; corolla outside without hairs; leaf abaxial surface with scales less than their own diameter apart or contiguous. 幼枝无毛;花冠在外面没有毛;叶背面具按比例绘制少于邻接的相距为其直径的或。 www.flora.ac.cn 6. Abaxial surface of calyx pubescent and with sparse, minute prickles; pedicel pubescent, glandular, with sparse, minute prickles. 背面青春期的花萼并且稀的具,小皮刺;花梗短柔毛,腺,有稀少,微小刺。 www.flora.ac.cn 7. Trees up to 15 m tall, glabrous except for rufous pubescent branchlets, stipules, abaxial leaf surface, pedicels, and sepals. 乔木达15米高,除了小枝、托叶、叶背面、花梗和萼片上被红棕色短柔毛外无毛。 www.flora.ac.cn 8. Calyx 2-lipped, adaxial lip 2-lobed, divided to base, abaxial lip 3-lobed, divided to middle or to apical third; stems much branched. 二唇形的花萼,2裂的正面唇,全裂至基部,3浅裂的背面唇,裂至中部或对顶端3;茎多分枝。 www.flora.ac.cn 9. abaxial appendage spreading, membranous in fruit, sometimes undeveloped and appearing crestlike or tuberculate. 平展的背面附属物,在果期的膜质,有时不发达和出现的冠状或具瘤。 www.flora.ac.cn 10. stems, petioles, abaxial leaf blade, and peduncle of male cymes densely covered with villous multicellular hairs. 茎,叶柄,背面的叶片和雄性聚伞花序密被具长柔毛多细胞的毛的花序梗。 www.flora.ac.cn 1. Abaxial leaf surface sparsely glandular, with a dense matted indumentum. 叶背面疏生腺体,具一紧密的铺席子的毛被。 www.flora.ac.cn 2. twigs, buds, petioles, abaxial surfaces of leaves and peduncles covered with yellowish brown rigid hairs. 小枝?芽?叶柄?叶背和花梗均被黄棕色糙伏毛。 dictsearch.appspot.com 3. anthers oblong, nearly basifixed, dehiscing longitudinally, glands abaxial. 花药长圆形,近基着,纵向开裂,腺体背面。 www.flora.ac.cn 4. Abaxial leaf surface densely glandular, with a thinner indumentum. 具腺的叶背面密被,具一瘦的毛被。 www.flora.ac.cn 5. Young shoots, pedicels and ovary glandular-setose, tomentose; abaxial leaf surface with continuous white to cinnamon indumentum. 幼枝,花梗和子房具腺,被绒毛;叶背面具连续的白色的到肉桂色毛被。 www.flora.ac.cn 6. It is observed that the stomas on the adaxial and abaxial epidermis of the same leaves open unequally and their densities are similar. 观察到,胡杨叶片近轴面与远轴面的气孔密度相近,气孔为非均匀开闭; dictsearch.appspot.com 7. Leaf blade abaxial surface glabrous. Pedicel sparsely setose or glabrous; ovary with upper part coarsely appressed-puberulent. 背面的叶片无毛。花梗稀疏刚毛或无毛;子房具上半部分粗的贴伏被微柔毛。 www.flora.ac.cn 8. abaxial leaf surface densely pubescent with a mix of thin, soft, and stiff trichomes. 叶背面密被短柔毛具薄,柔软,和硬的毛状体的混合。 www.flora.ac.cn 9. Abaxial leaf surface brown when dry; adaxial surface deep brown. Corolla purplish red, with reddish brown spots inside; style glabrous. 干燥时的叶背面棕色;正面深棕色。在里面的花冠紫红色,具红棕色斑点;花柱无毛。 www.flora.ac.cn 10. Leaf margin serrulate or inconspicuously undulate, petiole and veins on abaxial leaf surface sparsely puberulent. 叶缘有细锯齿或不明显波状,叶柄和脉在疏生微柔毛叶背面上。 www.flora.ac.cn 1. Leaf blade apex obtuse to acute, apiculate; scales on abaxial surface concave, veins conspicuous on both sides; corolla scaly outside. 叶片先端钝的到锐尖,具细尖;鳞片在背面凹面,脉明显的两面;有鳞的花冠在外面。 www.flora.ac.cn 2. Pedicels densely tomentose; calyx lobes unequal; leaf blade oblong to obovate, abaxial surface glabrescent. 花梗密被绒毛;萼裂片不等长;叶片长圆形到倒卵形,背面后脱落。 www.flora.ac.cn 3. abaxial surfaces convex, crustaceous, narrowly ribbed around margin, sessile. 背面凸,壳质,在边缘,无梗周围的狭窄棱。 www.flora.ac.cn 4. Leaf blade base cuneate or rounded, abaxial indumentum yellowish brown or brownish; corolla white to pinkish, with deep red lines. 叶片基部楔形或圆形,背面黄棕色或带褐色的;花冠白色到带粉红色,具深红色线。 www.flora.ac.cn 5. Abaxial surface of nutlets with sparse to dense glochids, marginal glochids numerous, expanded and confluent into a broad wing. 背面小坚果具在紧密钩毛稀,边缘钩毛多数,膨大和汇合成为一宽翅。 www.flora.ac.cn 6. Leaf blade narrowly oblong, rarely lanceolate or elliptic, abaxial surface with whitish indumentum. 叶片狭长圆形,很少披针形或椭圆形,背面具带白色。 www.flora.ac.cn 7. abaxial surface gray-white to gray-brown, smooth, indumentum dense, continuous, hairs dendroid-branched. 背面灰白色到灰色棕色,平滑,紧密,连续,毛树枝状分枝。 www.flora.ac.cn 8. Young branches, petioles, abaxial surface of leaf blade, and inflorescences sparsely pubescent. Leaf blade oblanceolate or lanceolate. 幼枝,叶柄,叶背面和花序带褐色短疏生短柔毛。叶片倒披针形的或披针形。 www.flora.ac.cn 9. Stem and branches with smooth bark; calyx lobes reflexed; scales on abaxial leaf surface contiguous or overlapping. 茎和分枝具平滑的树皮;萼裂片反折;叶背面鳞片邻接或重叠。 www.flora.ac.cn 10. Flowering stems erect or ascending, together with petioles and abaxial surface of leaflets pilose and sessile glandular, rarely glabrescent. 花茎直立或上升,与具柔毛的叶柄和小叶背面和具腺的无梗,很少脱落无毛一起。 www.flora.ac.cn 1. abaxial surface scaly, sometimes also uniformly woolly, or pubescent or strap-shaped-setose along main veins. 背面有鳞,有时也均匀具绵状毛,或沿着主脉短柔毛或舌状具刚毛的。 www.flora.ac.cn 2. Leaf blade with both surfaces glabrous except for glandular-setose base of midrib, abaxial surface smooth to rugose. 除了具腺具刚毛的中脉基部的叶片具两面无毛,对具皱纹背面平滑。 www.flora.ac.cn 3. Leaf blade base cordate, abaxial indumentum olivaceous or brownish; corolla yellow or white, with red spots. 叶片基部心形,背面橄榄色或带褐色的;花冠黄或白色,具红色的斑点。 www.flora.ac.cn 4. Leaf blade with abaxial surface sparsely scaly, scales variously colored, vesicular. 有鳞的叶片具背面疏生,鳞片各种地染色,囊状的。 www.flora.ac.cn 5. Leaf venation not as above, smaller veins randomly reticulate, fine, not protruding on abaxial surface. 叶脉不如上,随机网状的小脉,细,不突出在背面。 www.flora.ac.cn 6. Leaf bud scales persistent; ovary, calyx, corolla tube, capsule, and midrib on abaxial leaf surface setose. 叶芽鳞宿存;在具刚毛叶背面上的子房,花萼,花冠筒,蒴果和中脉。 www.flora.ac.cn 7. connective thickened toward base, with a short stout abaxial spur. 药隔向基部,具一短坚固的背面的距加厚。 www.flora.ac.cn 8. Stigma capitate. Fruit fleshy follicles, dehiscent along abaxial suture. 柱头头状果肉质的蓇葖果,沿着背面的缝开裂。 www.flora.ac.cn 9. Abaxial leaf indumentum initially yellow, later becoming deep red-brown, splitting. 最初的背面的叶毛被黄,过后变得的深红色棕色,开裂。 www.flora.ac.cn 10. Corolla thinner, variable in color, with dense scales outside; abaxial leaf surface with dense scales. 花冠薄,在外面颜色,具紧密的鳞片易变;叶背面具紧密的鳞片。 www.flora.ac.cn 1. Branchlets and leaf midrib glabrous; abaxial leaf surface glabrous, sparsely and inconspicuously black punctate. 小枝和叶中脉无毛;叶背面无毛,稀少和难以觉察黑色具点。 www.flora.ac.cn 2. densely and minutely reddish puberulent on branchlets, petioles, abaxial leaf surface, and inflorescence rachis. 浓密和被微柔毛的带红色的微小的在小枝上,叶柄,叶背面,以及花序轴。 www.flora.ac.cn 3. Leaves suborbicular or quinquangularly rounded, abaxial veins densely pubescent with appressed soft hairs. 叶近圆形或五边形圆形,密被短柔毛的背面脉具柔软毛。 www.flora.ac.cn 4. Calyx lobe margins densely scaly, not ciliate; abaxial leaf surface with dark ferruginous scales. 有鳞的萼裂片边缘密,不具缘毛;叶背面具深色的铁锈色的鳞片。 www.flora.ac.cn 5. Leaflet blades glabrous, or with tufts of hairs in axils of veins on abaxial surface, margin of calyx and petals ciliate. 无毛的小叶叶片,或具1束毛在脉腋在背面,具缘毛的花萼和花瓣的边缘。 www.flora.ac.cn 6. There are no significant differences in abaxial epidermal waxy ornamentation and stomatal apparatus form between hybrids and parents. 杂种与双亲的下表皮蜡质纹饰和气孔器形态没有表现出明显差异; dictsearch.appspot.com 7. abaxial surface indumentum thin, silvery-white, never developing a coppery sheen. 背面毛变薄,银白色,从未发育的带铜色光泽。 www.flora.ac.cn 8. Abaxial wing of capsule broadly elliptic to orbicular; leaf blade shiny, somewhat thicker. 蒴果背面翅宽椭圆形到圆形;叶片发亮,有点厚。 www.flora.ac.cn 9. Rachis, pedicels, and abaxial surface of calyx pubescent, stipitate glandular, without needle-like prickles. 花梗,和背面青春期,具柄腺体的花萼,没有象针一样刺。 www.flora.ac.cn 10. Leaf blade suborbicular, base cordate, abaxial surface with patent hairs along veins. 近圆形的叶片,基部心形,开展的具毛沿脉的背面。 www.flora.ac.cn 1. Stems, abaxial leaf surface, bracteoles, and outer part of calyces villous. 茎,叶背面,小苞片,和外部花萼具长柔毛深裂。 www.flora.ac.cn 2. Leaf blade base usually attenuate; male flower with adaxial gland ca. as long as bracts, abaxial gland absent. 叶片基部通常渐狭;雄花具正面的腺体约等长于苞片,背面的腺体无。 www.flora.ac.cn 3. Leaf margin crenate-serrate, petiole and veins on abaxial leaf surface densely pubescent. 在叶背面密被短柔毛上的叶缘圆齿状锯齿,叶柄和脉。 www.flora.ac.cn 4. Pedicels, ovary, and lower part of style with dense hairs; leaf blade obovate, abaxial surface of midrib with dense brown hairs. 花梗,卵巢和样式具紧密的头发的下半部分;倒卵形的叶片,背面是中脉具紧密的棕色毛。 www.flora.ac.cn 5. Petals white with purple, suborbicular, ca. 8 mm in diam. , mid-abaxial surface pubescent, base rounded, clawed, margin fimbriate. 花瓣白色带紫色,近圆形,直径约8毫米,背面中间具短柔毛,基部圆形,具瓣爪,边缘流苏状。 www.flora.ac.cn 6. Corolla white, tube glabrous inside; scales on leaf abaxial surface contiguous. 花冠白色,筒部在里面;背面的关于页的鳞片邻接。 www.flora.ac.cn 7. Young shoots, petioles, abaxial surface of leaves, inflorescence, calyces and pods densely tomentose. 嫩枝、叶柄、叶背、花序、花萼和荚果密被毡毛。 dictsearch.appspot.com 8. Abaxial leaf surface with scales dense and overlapping, margin crenulate. 叶背面具鳞片密集和重叠,边缘具细圆齿。 www.flora.ac.cn 9. abaxial appendages uncinate, subulate, or triangular in fruit. 背面附属物具钩,钻形的,在果期的或三角形。 www.flora.ac.cn 10. Rachis, pedicels, and abaxial surface of calyx pubescent, stipitate glandular, with needle-like prickles. 花梗,和背面花萼青春期,具柄腺体,有象针一样刺。 www.flora.ac.cn 1. abaxial surface indumentum white or silvery-white, developing a coppery sheen when dry. 背面毛白色的或银白色,发育带铜色光泽在干燥时的。 www.flora.ac.cn 2. Abaxial leaf surface with thin silver-gray or brownish indumentum; corolla pink or rose-purple. 叶背面具薄的银灰色的或带褐色的毛被;花冠粉红色或枚瑰色紫色。 www.showxiu.com 3. Abaxial leaf surface with persistent setae that are glandular or branched at tip. 叶背面具是具腺的或分枝在顶部的宿存的刚毛。 www.flora.ac.cn 4. Leaf blade abaxial surface densely gray-white tomentose, glandular. 叶片背面密被灰白色绒毛,无腺体。 www.flora.ac.cn 5. Calyx tube and abaxial surface of leaf blade densely yellowish brown pubescent; peduncle recurved, pubescent. 浓密的萼筒和叶背面黄棕色短柔毛;花序梗下弯,短柔毛。 www.flora.ac.cn 6. leaf blade ovate, entire or lobed, margin entire, often with abaxial foliar nectaries. 叶片卵形,全缘或浅裂,边缘全缘,背面的通常具叶密腺。 www.flora.ac.cn 7. Lower stems and abaxial leaf blade subglabrous, otherwise sparsely covered with multicellular hairs; male panicles to 10 cm. 下部茎和背面叶片近无毛,否则疏生为多细胞毛所覆盖的;男性圆锥花序到10厘米。 www.flora.ac.cn 8. However, guard cell length in the abaxial epidermis increased gradually. 下表皮保卫细胞的长度则随其发育而增大。 www.fabiao.net 9. styles terminal on abaxial side, divergent, mostly deciduous when ripe. 在背面的边上顶生,成熟时分叉,多数落叶的花柱。 www.flora.ac.cn 10. Achenes erect, stipitate, long ciliate along abaxial and adaxial sides. 瘦果竖立,具柄,沿着背轴和正面边的具长缘毛。 www.flora.ac.cn 1. Old branches mostly with woody wings; branchlets, petioles, and abaxial leaf surface densely ferruginous pilose, adaxially pubescent. 有木质的翅的多数的老枝;小枝,叶柄和叶背面密被铁锈色具柔毛,正面青春期。 www.flora.ac.cn 2. Buds glabrous. Female flower: adaxial and abaxial glands present. 芽无毛。雌花存在的正面和背轴腺。 www.flora.ac.cn 3. Abaxial leaf surface with 2-layered indumentum, upper layer fulvous, granular, hairs fasciculate. 叶背面具2层毛被,黄褐色,颗粒状的上层,毛束状。 www.flora.ac.cn 4. Leaves, pedicels, calyx, and ovary subglabrous or only sparsely pubescent along veins on abaxial leaf surface. 叶,花梗,花萼,并且子房只近无毛或疏生短柔毛沿脉在叶背面上。 www.flora.ac.cn 5. Leaf blade with abaxial surface densely gray-white to cinnamon long-tomentose. 叶片具背面浓密灰白色的到肉桂色被绒毛长。 www.showxiu.com 6. Branchlets, petioles, abaxial surface of leaves, and inflorescences densely brownish velutinous. 小枝,叶柄,叶背面和开花浓密带褐色短绒毛。 www.flora.ac.cn 7. Corolla with brown spots inside; scales on abaxial leaf surface uniform; leaf midrib adaxially glabrous. 在里面的花冠具棕色斑点;叶背面鳞片相同;叶中脉正面无毛。 www.flora.ac.cn 8. Inflorescence rachis, pedicels, and abaxial surface of calyx with rust colored stalked glands. 花序轴,花梗,和背面花萼具锈色柄腺体。 www.flora.ac.cn 9. Petioles, pedicel, and abaxial surface of calyx glabrous, usually without stalked glands. 叶柄,花梗,并且背面花萼无毛,没有偷偷走近的腺体通常。 www.flora.ac.cn 10. Plants with dense, glandular hairs throughout; abaxial surface of leaflets sometimes deciduously tomentose. 全部的植株具紧密的,腺毛;小叶背面有时被绒毛的脱落的。 www.flora.ac.cn 1. Branchlets, petioles, peduncles, and abaxial surface of leaflets or only veins densely pubescent with short brownish or gray-brownish hairs. 小枝,叶柄,花序梗和小叶背面或者只用短的带褐色或者灰白带褐色的头发密被短柔毛的静脉。 www.flora.ac.cn 2. Abaxial leaf surface usually with fawn indumentum; corolla pink to red or white. 叶背面通常具淡黄褐色毛被;花冠粉红色到红色的或白色。 www.flora.ac.cn 3. styles terminal on abaxial side, somewhat divergent. 在背面的边上顶生,有点分叉的花柱。 www.flora.ac.cn 4. styles terminal on abaxial side, slightly divergent. 在背面的边上顶生的花柱,稍分叉。 www.flora.ac.cn 5. Rachis of inflorescences, pedicels, and abaxial surface of calyx glabrous; leaf blade apically usually abruptly acuminate. 花序轴,花梗,和背面花萼无毛;叶片顶部通常突然渐尖。 www.flora.ac.cn 6. Carpels and sepals glabrous; when mature, abaxial surface of leaf blade glabrous or only veins pubescent. 心皮和萼片无毛;成熟时,叶背面无毛的或只脉短柔毛。 www.flora.ac.cn 7. Petioles, pedicel, and abaxial surface of calyx tomentose, with sparse, stalked glands. 叶柄,花梗,和背面被绒毛的花萼,稀的具,柄腺体。 www.flora.ac.cn 8. styles terminal on abaxial side, erect or somewhat divergent. 在背面的边上顶生的花柱,直立或有点分叉。 www.flora.ac.cn 9. Leaf blade with abaxial surface densely scaly, without hairs. 背面的叶片具密被鳞片,没有毛。 www.flora.ac.cn 10. lateral veins numerous, subparallel, slender, elevated on abaxial surface, obscure adaxially. 侧脉多数,近平行,纤细,隆起在背面,正面不明显。 www.flora.ac.cn 1. Branchlets, petioles, and abaxial veins pilose; petals not corniculate; seeds obtriangular, surface with ribs. 小枝,叶柄和背轴静脉具柔毛;花瓣不具小角状突起;种子倒三角形,装以面具棱。 www.flora.ac.cn 2. Rachis of inflorescences and abaxial surface of leaflet blades hirsutulous. 花序轴和小叶背面叶片具微糙硬毛。 www.flora.ac.cn 3. Scales crenulate, overlapping on abaxial surface of leaves; corolla rotate. 鳞片具细圆齿,重叠的叶的在背面;花冠辐状。 www.flora.ac.cn 4. Scales entire, small, distant on abaxial surface of leaves; corolla campanulate. 鳞片叶的全缘,小,远的在背面;花冠钟状。 www.flora.ac.cn 5. Stems glabrous; leaf blade glabrous on abaxial surface. 茎无毛;叶片无毛的在背面。 www.flora.ac.cn 6. Inflorescences wholly or partly, or abaxial surface of calyx with minute glandular hairs. 花萼具小腺毛的背面的部分的完全的花序或,或。 www.flora.ac.cn 7. Leaf base rounded; blade hairy only along veins adaxially, glabrate in age. Inflorescences and abaxial surface of calyx densely hairy. 叶基部圆形;正面的叶片有毛的只沿脉,年龄脱毛。花序和背面花萼有密毛。 www.flora.ac.cn 8. Young branches, petioles, and abaxial leaf surface especially along veins pubescent; leaf blade usually broadly elliptic, to 7. 5 cm wide. 幼枝,叶柄和叶背面特别是沿脉短柔毛;叶片通常宽椭圆形,对7.5厘米宽。 www.flora.ac.cn 9. Abaxial surface of leaves without blackish streaks; flowers white or yellowish. 没有微黑的条纹的叶背面;花白色或淡黄。 www.flora.ac.cn 10. Abaxial leaf surface with hairs; seed coat mat, fused with endocarp. 叶背面具毛;种皮垫席,愈合具。 www.flora.ac.cn 1. Scales on abaxial leaf surface opaque, white, pinkish or fawn-brown. 叶背面鳞片不透明,白色,带粉红色的或淡黄褐色棕色。 www.flora.ac.cn 2. Fruit single or in pairs, rarely 3- fascicled , sometimes dehiscent along abaxial suture. 果单个的或成对的,很少3簇生,沿着背面的缝有时开裂。 www.showxiu.com 3. tepals narrowly elliptic, unequal in size, outer 3 larger and keeled or narrowly winged on abaxial surface, slightly accrescent in fruit. 花被片狭椭圆形,大小不等,外部3大和具脊的或者狭翅在背面,稍微增大在果期。 www.flora.ac.cn 4. Scales on abaxial leaf surface with lower tiers lighter than the upper tiers. 叶背面鳞片具更低的排比上面排轻。 www.flora.ac.cn 5. Leaf blade acute to rounded at apex, pubescent; abaxial surface of nutlets ovate to broadly ovate, attachment scar at middle adaxially. 叶片锐尖到圆形在先端,短柔毛;背面小坚果卵形到宽卵形,附件痕在中部正面。 www.flora.ac.cn 6. M. sieboldii have filamentous epidermal hairs under the abaxial, neither are experimental varieties. 三叶海棠下表皮有丝状表皮毛附属物,其它试验品种均无。 dict.chla.com.cn 7. Branchlets, petioles, inflorescences, and abaxial surface of calyx with glandular hairs or bristles. 小枝,叶柄,开花,和背面加腺毛的花萼或者硬毛。 www.flora.ac.cn 8. Petioles, pedicel, and abaxial surface of calyx without glandular hairs. 叶柄,花梗,和背面花萼没有腺毛。 www.flora.ac.cn 9. Abaxial surface of leaves with gray-white to rufous-brown hairs; capsule slender, curved. 叶背面具灰白色的到红棕色棕色毛;蒴果纤细,弄弯。 www.flora.ac.cn 10. Abaxial surface of leaves and inflorescence with dense curly trichomes. 叶背面和花序具紧密的卷曲的毛状体。 www.flora.ac.cn 1. Branchlets densely prickly; abaxial surface of calyx with dense, needle- like prickles; petals purplish red. 小枝浓密皮刺;背面花萼具紧密的,针叶象一样皮刺;花瓣紫红色。 www.flora.ac.cn 2. Branchlets, leaf abaxial surfaces, and cymes with yellow-brown simple hairs. 背面的小枝,叶,以及有黄褐色单毛的聚伞花序。 www.flora.ac.cn 3. Abaxial surface of leaves and inflorescence with short non-curly trichomes. 叶背面和花序具短非卷曲的毛状体。 www.flora.ac.cn 4. Leaf blade with 3 main basal veins, abaxial surface persistently densely stellately tomentose; floral cup as long as capsule. 叶片具3基出主脉,背面持续浓密被绒毛;花的杯状倍于蒴果。 www.flora.ac.cn 5. Abaxial leaf surface with 1- or 2-layered indumentum, upper layer woolly, gray-white, smooth, not granular, hairs branched. 叶背面具1或2分层毛被,具绵状毛,灰白色,平滑,不颗粒状的上层,毛分枝。 www.flora.ac.cn 6. Laminar nectaries absent on abaxial surface; petals absent; corona in 2 series. 片状密腺缺席的在背面;花瓣无;在2轮里的副花冠。 www.flora.ac.cn 7. Leaf blade with abaxial surface scaly and often also hairy. 叶片具背面鳞和经常还有毛的。 www.flora.ac.cn 8. stigma with or without abaxial appendage. 柱头有或无背面的附属物。 www.flora.ac.cn 9. Leaflets obovate, apex shallowly cordate or sub truncate; pedicel and abaxial surface of calyx with few bristles. 倒卵形的小叶,先端浅心形或近截形;花梗和背面花萼与一起少数硬毛。 www.flora.ac.cn 10. Stem, petiole, and abaxial surface of leaf blade hirsute, adaxially hispidulous (hairs rounded at base). 茎,叶柄,正面,以及叶背面具粗毛(圆形的毛在基部。 www.flora.ac.cn 1. Leaf axis and abaxial surface of leaflets densely appressed villous. 叶轴和小叶背面浓密贴伏具长柔毛。 www.flora.ac.cn 2. Current year branchlets, terminal buds, petioles, and abaxial surface of leaf blades glabrous. 当年小枝,顶芽,叶柄和叶背面无毛。 www.flora.ac.cn 3. Fruit follicles 1-2 cm, usually with a stylar beak and apical abaxial beak. 蓇葖果1-2厘米,通常具花柱的喙,顶端背面具喙。 www.flora.ac.cn 4. Stellate hairs of leaf blade abaxial midvein without long central rays. 没有长的中心的射线背轴中脉的叶片的星状毛。 www.flora.ac.cn 5. Branchlets, petioles, and abaxial surface of calyx with dense, unequal glandular hairs. 小枝,叶柄,和背面花萼具紧密的,不同的事物腺毛。 www.flora.ac.cn 6. abaxial lip 3-lobed, seldom undivided, lobes equal or subequal, apex rounded and mucronulate or acute to obtuse. 3浅裂的背面唇,很少不裂,裂片等长或近等长,先端圆形和具小短尖的或锐尖到钝。 www.flora.ac.cn 7. Abaxial leaf surface puberulous, with scales uniform in size. 被微柔毛的叶背面,具鳞片大小一致。 www.flora.ac.cn 8. 13 (12) Leaves elliptic to obovate, abaxial surface with persistent soft or stiff hairs along central veins. 叶椭圆形到倒卵形,沿着中心的脉的宿存柔软的具或硬毛的背面。 www.flora.ac.cn 9. Abaxial surface of calyx without needle- like prickles. 背面花萼没有针叶象一样皮刺。 www.flora.ac.cn 10. abaxial lip 3-lobed, lobes subequal or central lobe longer, apex rounded. 背面唇3浅裂,裂片或中央裂片更长,先端圆形。 www.flora.ac.cn 1. abaxial lip 3-lobed, lobes equal or central lobe longer, apex rounded to obtuse. 3浅裂的背面唇,裂片等长或中央裂片长,先端圆形的到钝。 www.flora.ac.cn 2. Ovary glabrous, rarely glandular or pilose, abaxial surface of leaves often pannose. 子房无毛,很少腺或具柔毛,叶背面通常毡毛状。 www.flora.ac.cn 3. segments 5, 2 outer and 3 inner, oblong, adaxially concave, hardened in fruit, with an abaxial, transverse wing borne below apex. 裂片5,2外面的和3内部的,长圆形,正面凹,使变硬在果期,具一背面,横裂翅在先端下面着生的。 www.flora.ac.cn 4. branchlets and abaxial surface of leaves yellowish brown tomentose . 小枝和叶背面被短绒毛。 dictsearch.appspot.com 5. Leaves always alternate; abaxial leaf surface with both scales and hairs; fruit with 5-7 small ridges. 叶总是互生;叶背面具鳞片和毛;果具5-7座小的脊。 www.flora.ac.cn 6. 4 (3) Inflorescences less than 1 cm; anther connective with an apical oil gland and 2 or 3 abaxial oil glands. 花序少于1厘米;花药药隔具一顶端油腺体和2或3背面油腺体。 www.flora.ac.cn 7. Abaxial surface of calyx with needle- like prickles. 背面花萼具针叶象一样皮刺。 www.flora.ac.cn 8. Leaf base shallowly cordate; inflorescences and abaxial surface of calyx subglabrous or sparsely hairy. 叶基部浅心形;花序和背面花萼近无毛或疏生毛。 www.flora.ac.cn 9. 3 (2) Leaf blade with abaxial surface densely deep brown to ferruginous-floccose hirsute. 叶片具背面浓密深的棕色被丛卷毛到铁锈色的具粗毛。 www.flora.ac.cn 10. staminodes (1-)3 or absent, adnate to adaxial, lower, or adaxial and abaxial sides of corolla tube. 退化雄蕊(1-)3或无,正面的贴生于,低,或者正面和背轴边的花冠筒。 www.flora.ac.cn 1. Leaf axis and abaxial surface of leaflets glabrous. 叶轴和小叶背面无毛。 www.flora.ac.cn 2. 9 (8) Leaf blade elliptic to oblong, abaxial surface with 2-layered appressed tomentose indumentum, upper layer fulvous. 叶片椭圆形到长圆形,贴伏被绒毛的具2层毛被,黄褐色的上层的背面。 www.flora.ac.cn 3. Abaxial surfaces of leaf blades along veins and branchlets puberulous. 叶背面沿脉和小枝被微柔毛。 www.flora.ac.cn 4. Only abaxial surface of anthers pubescent, hairs not in 2 lines. 只背面花药短柔毛,毛不形成2线。 www.flora.ac.cn 5. Branchlets and abaxial surface of calyx with dense, needle-like prickles. 小枝和背面花萼具紧密的,针象一样刺。 www.flora.ac.cn 6. 2 (1) Inflorescence rachis, pedicels, and abaxial surface of calyx without rust colored stalked glands. 花序轴,花梗,和背面锈色柄的花萼腺体。 www.flora.ac.cn 7. staminodes 2, adnate to abaxial side of corolla tube. 退化雄蕊2,贴生于花冠筒的背轴边。 www.flora.ac.cn 8. staminodes (absent or)1 or 3, adnate to adaxial or adaxial and abaxial sides of corolla tube. 退化雄蕊(缺席或者)1或者3,贴生于正面或者正面和背轴边的花冠筒。 www.flora.ac.cn 9. Seed cones 8-12 mm in diam. ; leaves with linear to circular abaxial gland, or gland absent. 球果8-12毫米直径;对圆的背面的腺体线形的叶具,或腺体无。 www.flora.ac.cn 10. 3 (2) Abaxial leaf surface gray with clearly distinct reddish brown midrib. 明显的叶背面灰色的具离生的红棕色中脉。 www.flora.ac.cn 1. abaxial lip 3-sect from near base, lobes equal, apex acute. 来自近基部,裂片的背面的唇3全裂等于,先端锐尖。 www.flora.ac.cn 2. 2 (1) Abaxial leaf indumentum white to yellowish white, not splitting. 背面的叶毛被白色的到淡黄色白色,不开裂。 www.flora.ac.cn 3. 2 (1) Abaxial surface of leaves fulvous to rufous, with felted continuous indumentum of branched hairs. 叶背面黄褐色的到红棕色,具毡状分枝毛的连续的毛被。 www.flora.ac.cn 4. Lobes of leaves apically obtuse; abaxial surface with 6-25 nectaries; sepals with apical appendage. 顶部的叶的裂片钝;背面具6-25蜜腺;萼片具顶端附属物。 www.flora.ac.cn 5. Current year branchlets, petioles, abaxial surface of leaf blades, and basal part of filaments with pubescence; capsule 4-5 cm. 当年小枝,叶柄,叶背面,和基部花丝具短柔毛深裂;蒴果4-5厘米。 www.flora.ac.cn 6. Shrubs 2(-5) m tall, strigose on branchlets, abaxial leaf surface, and inflorescence branches. 灌木2(-5)米高,在小枝,叶背面和花序分枝上具糙伏毛。 www.flora.ac.cn 7. basal veins 3-5, glanduliferous along midrib on abaxial surface. 基出脉3-5,在背面上的具腺的沿中脉。 www.flora.ac.cn 8. 4 (3) Abaxial surface of leaves and veins densely pubescent with reddish brown, coarse trichomes. 叶背面和脉密被短柔毛的具红棕色,粗糙的毛状体。 www.flora.ac.cn 9. Calyx tubular to campanulate, slightly curved near throat, 15-veined, indistinctly 2-lipped, adaxial lip 3-toothed, abaxial lip 2-toothed. 花萼管状到钟状,靠近喉稍弯曲,脉,不清楚二唇形,正面唇具3齿,背面唇2齿。 www.flora.ac.cn 10. 20 (19) Ovary pilose, rarely glandular, or if glabrous then with abaxial surface of leaves viscid-hairy. 子房具柔毛,很少具腺,或如果那么黏的具叶背面有毛。 www.flora.ac.cn 1. corolla 7. 2-12 mm, inside glabrous or sparsely puberulent below abaxial lip; stamens glabrous. 花冠7.2-12毫米,在背面的唇下面疏生微柔毛的里面无毛或; www.flora.ac.cn 2. Petals 4, broadly obovate, clawed, abaxial surface of claw villous, adaxially with 1 reflexed cristate appendage. 花瓣4,宽倒卵形,瓣爪,背面瓣爪具长柔毛,正面具反折鸡冠状附属物。 www.flora.ac.cn 3. leaf blade obovate, narrowly obovate, or oblong, 6-15 X 4-5 cm, glabrous or villous along veins on abaxial surface, lateral veins flattened. 倒卵形的叶片,狭倒卵形,或长圆形,4-56-15X厘米,无毛或具长柔毛沿脉在背面,扁平的侧脉。 www.flora.ac.cn 4. Stems and petioles densely strigose; leaf blade herbaceous, apex cuspidate, 0. 5-1. 2 cm, abaxial surface densely canescent. 茎和叶柄密被糙伏毛;叶片草质,先端骤尖,0.5-1.2厘米,背面浓密被灰白毛。 www.flora.ac.cn 5. teeth ovate-triangular to lanceolate, 3 in upper lip, 2 in abaxial. 齿卵状三角形到披针形,3在上唇内,在背面方面。 www.flora.ac.cn 6. Stigma 1, abaxial, obtrapeziform, rarely linear, undivided to 2-lobed. 柱头1,背面,,很少线形,不裂兑一2裂。 www.flora.ac.cn 7. In lateral organs such as leaves, abaxial is synony-organs with the underside. Compare adaxial. 在类似于叶子的侧生器官中,远轴面就是内面。 plb.snnu.edu.cn 8. abaxial lip ca. 8. 5 mm, 3-parted, central lobe oblong, lateral lobes oblique, deltoid. 约的背面的唇8.5毫米,3深裂,中央裂片长圆形,侧面裂片偏斜,正三角形。 www.flora.ac.cn 9. 2 (1) Bracts lanceolate, oblong, or elliptic, adaxial gland usually 2- or 3-lobed, abaxial gland sometimes absent. 披针形的苞片,长圆形,或椭圆形,2或3裂,背面的腺体有时无的通常正面腺体。 www.flora.ac.cn 10. 3 (2) Abaxial surface of leaves with powder, grayish white or glaucous green. 叶背面具粉,浅灰色的白色的或有白霜绿色。 www.flora.ac.cn 1. 7 (6) Branchlets and abaxial surface of leaf blades glabrous or very rarely sparsely pubescent when young. 无毛的小枝和叶背面或者极少幼时疏生短柔毛。 www.flora.ac.cn 2. 5 (4) Leaf blade base cordate, abaxial surface densely yellow-brown tomentose, apex obtuse; stamens 20-35. 叶片基部心形,背面浓密黄褐色被绒毛,先端钝;雄蕊20-35。 www.flora.ac.cn 3. Racemes to 35 cm, pedicels 10-15 mm; branchlets and abaxial leaf blade veins usually shortly glandular hairy. 总状花序到35厘米,花梗10-15毫米;通常的小枝和背轴叶片静脉短腺毛。 www.flora.ac.cn 4. Corolla limb pubescent outside; nutlets ca. 3 mm, abaxial aperture ca. 2. 2 mm. 在外面的花冠瓣片短柔毛;小坚果约3毫米,大约2.2毫米的背轴孔。 www.flora.ac.cn 5. 3 (2) Stems and petioles sparsely strigose; leaf blade often membranous, apex long-cuspidate, 1. 5-2 cm, abaxial surface sparsely strigose. 茎和叶柄疏生糙伏毛;叶片通常膜质,先端长,1.5-2厘米,背面疏生具糙伏毛。 www.flora.ac.cn 6. abaxial lip 2-sect from base. 背面的唇2个教派的自基部。 www.flora.ac.cn 7. Lateral sepals 2, broadly ovate, rarely orbicular, 0. 8-1 cm, apex acuminate, abaxial midvein narrowly carinate. 侧生萼片2,宽卵形,很少圆形,0.8厘米,先端渐尖,背面中脉狭龙骨状突起。 www.flora.ac.cn 8. 16 (15) Capsule with 3 prominent abaxial sutures. 蒴果具3突出的背面的缝。 www.flora.ac.cn 9. Lateral sepals 2, green, orbicular, 1-1. 5 cm in diam. , apex acuminate, abaxial midvein fine, turgid. 侧生萼片2,绿色,直径的圆形,1-1.5厘米,先端渐尖,背面细,肿胀。 www.flora.ac.cn 10. 24 (23) Corolla inner surface glandular puberulent below abaxial lip, tube subtubular, ca. 1. 5 cm, mouth ca. 5 mm in diam. 内部的花冠表面在背面唇,筒部下面具腺被微柔毛,约1.5厘米,嘴直径约5毫米。 www.flora.ac.cn 1. Racemes 15-25(-30) cm, pedicels 4-10 mm; branchlets and abaxial leaf blade veins usually not shortly glandular hairy. 总状花序15-25(-30)厘米,花梗4-10毫米;通常的小枝和背轴叶片静脉并非短腺毛。 www.flora.ac.cn 2. Branchlets and abaxial leaf blade veins usually not shortly glandular hairy. Racemes 15-25(-30) cm; pedicels 4-10 mm. 通常的小枝和背轴叶片静脉并非短腺毛。总状花序15-25(-30)厘米;花梗4-10毫米。 www.flora.ac.cn 3. abaxial surface purple or green, whitish tomentose and with a few glandular hairs, especially on the midrib; 紫色的或绿色的的背面,带白色被绒毛并且具几腺毛,特别在中脉上; www.flora.ac.cn 4. abaxial surface setose and sparsely tomentose, tomentum quickly lost at least towards apex, or persistent, midrib densely glandular-setose; 先端锐尖或渐尖背面具刚毛和向先端,宿存的或至少稀疏绒毛,绒毛层迅速丢失,密被具腺具刚毛; www.flora.ac.cn 5. apex apiculate; abaxial surface glaucous, glabrous or with a few scattered hairs; 先端具细尖背面有白霜,无毛的或具一些星散的毛; www.flora.ac.cn 6. abaxial surface floccose or not on midrib, rarely with a sparse white stellate indumentum (R. asterochnoum); 由中脉,很少具开出的不背面被丛卷毛或一稀白色毛被(R。asterochnoum); www.flora.ac.cn 7. abaxial surface glaucous, glabrous, epidermis papillate, sometimes markedly so and with strong reticulations; 背面有白霜,无毛,显著有时,具乳突的表皮因此并且具强壮的网状; www.flora.ac.cn 8. abaxial surface gray green, scales contiguous, or less than their own diameter apart, unequal, brown, without hairs; 背面灰绿色,邻接的鳞片,或相距少于其直径的,不等长,棕色,没有毛; www.flora.ac.cn 9. abaxial surface appressed pale brown tomentose, sometimes restricted to a marginal band at maturity; 背面成熟时对一根边缘的带子被绒毛,有时局限分布于的贴伏的淡褐色; www.flora.ac.cn 10. abaxial surface greenish, sparsely glandular-hairy when young, glabrescent, midrib densely glandular-setose; 幼时背面带绿色,疏生腺体有毛,后脱落,密被具腺具刚毛的中脉; www.flora.ac.cn 1. abaxial surface persistently tomentose towards base, especially near prominent midrib, hairs stellate; 背面持续被绒毛向基部,特别近突出,星状的毛; www.flora.ac.cn 2. petioles 5-9 cm, reddish, with a pair of abaxial-lateral glands; 叶柄5-9厘米,带红色,具一对背面侧的腺体; www.flora.ac.cn 3. abaxial surface glaucous, scales almost contiguous, unequal, the smaller pale yellow, larger brown, widely separated; 背面有白霜,几乎邻接,不等长的鳞片,小浅黄,大棕色,宽分开; www.flora.ac.cn 4. Perianth segments oblong, portion above abaxial wing slightly incurved, surrounding utricle, apex obtuse; 花被片长方形,部分高于背翅稍弯曲,围绕胞果,先端钝; www.flora.ac.cn 5. rachises, pedicels, and abaxial surfaces of bracts densely pubescent to tomentose, hairs spreading, brownish when dry, short; 轴,花梗,和苞背面密被短柔毛的到被绒毛,毛开展,干燥时带褐色,短; www.flora.ac.cn 6. abaxial surface scales dense, yellow to brown, large, unequal or all similar, often without hairs, sometimes pubescent along midrib; 背面鳞片紧密,黄的到棕色,大,不等长或全部相似,通常没有毛,有时沿中脉具短柔毛的; www.flora.ac.cn 7. apex acuminate or shortly acuminate; abaxial surface densely brown or fawn, woolly, scales dense, very small, rather equal, pale brown; 基部圆形先端渐尖或短渐尖背面密被棕色或淡黄褐色,具绵状毛,鳞片紧密,很小,相当等长,淡褐色; www.flora.ac.cn 8. abaxial surface paler, glabrous, sometimes sparsely pubescent along veins, to densely dirty white-pubescent and scaly; 背面浅,无毛,有时疏生短柔毛沿脉的,到密被脏白色短柔毛的和有鳞的; www.flora.ac.cn 9. Abaxial Mie Scattering Lidar and its geometric overlap factor calculating 双轴Mie散射激光雷达及其几何重叠因子的计算 www.ilib.cn 10. Leaf blade leathery; abaxial surface conspicuously pale and glaucous, scales sparse, small, golden yellow to brown; 叶片革质背面显著浅和有白霜,稀,小的鳞片,金黄色到棕色; www.flora.ac.cn 1. abaxial surface yellowish green, densely yellow scaly, densely gray-white-pubescent, hairs longer along veins; 背面黄绿色,密被黄有鳞,密被灰白色短柔毛,毛长沿脉; www.flora.ac.cn 2. abaxial surface indumentum white or silvery-white, sometimes fawn, sometimes later developing a coppery sheen; 背面毛白色的或银白色,有时淡黄褐色,有时候过后发育成有铜色光泽; www.flora.ac.cn 3. apex acuminate; abaxial surface yellowish green, with red punctate bases of fallen glands or hairs, glabrous at maturity; 基部楔形边缘外卷先端渐尖背面黄绿色,红色的具基部下降腺体或毛,成熟时; www.flora.ac.cn 4. abaxial surface persistently pale white-brown to rufous tomentose, sometimes only on the midrib, hairs branched; 被绒毛的浅白色的棕色到红棕色的背面持续,有时只在中脉,毛分枝; www.flora.ac.cn 5. abaxial surface uniformly rusty brown, scales irregularly contiguous; 背面均匀锈色的棕色,鳞片不规则邻接; www.flora.ac.cn 6. Corolla white, reddish, or purple, zygomorphic, inside sparsely puberulent below abaxial lip or with lines of hairs; 花冠白色,带红色,或紫色,左右对称,内部疏生在下面背面唇或具线的毛; www.flora.ac.cn 7. hydathodes set in leaf margin, equidistant between abaxial and adaxial surfaces, not secreting chalk; 排水器确定在叶缘里,在背轴和正面之间等距离,不分泌粉笔; www.flora.ac.cn 8. abaxial surface silvery-white, indumentum thin, agglutinated; 背面银白色,毛被薄,粘结; www.flora.ac.cn 9. abaxial surface densely scaly, densely pubescent, hairs spreading along central vein; 背面密被鳞片,密被短柔毛,毛沿中心的脉开展; www.flora.ac.cn 10. apex acute to obtuse; abaxial surface pale, persistently thinly loosely whitish-tomentose; 先端锐尖到钝背面浅,持续稀疏松弛带白色被绒毛; www.flora.ac.cn 1. abaxial surface brownish, indumentum compact, thin, veins with thin indumentum; 背面带褐色,紧密的毛被,薄的,脉具薄的毛被; www.flora.ac.cn 2. Technology of libration supervision and failure evaluation for DH type abaxial compressor DH型离心压缩机振动监测及故障诊断技术 ilib.cn 3. leaf blade margin entire, with an abaxial row of marginal glands below; 叶片边缘全缘,下部背面具一排边缘的腺体; www.flora.ac.cn 4. abaxial surface greenish, yellowish brown floccose-woolly or with gray to yellowish brown wool and glands; 背面带绿色,黄棕色被丛卷毛具绵状毛或具灰色到淡黄色棕色棉毛和腺体; www.flora.ac.cn 5. abaxial surface sparsely and minutely white-pubescent, and purple-punctulate; 背面疏生和微小的白色短柔毛和紫色有细孔; www.flora.ac.cn 6. abaxial surface yellowish, fulvous, rust-brown or rust-yellow, indumentum thin or thickly felted; 背面淡黄,黄褐色,锈棕色或锈黄的,毛被薄或厚毡合; dict.kekenet.com 7. abaxial surface foveolate, with dense, 2-layered, indumentum, upper layer of broadly cup-shaped non-fimbriate hairs, lower layer compacted; 背面蜂窝状,具紧密的,2层,毛被,上层宽杯状非流苏状的毛,下层紧密的; www.flora.ac.cn 8. leaf blades grayish green, setaceous, abaxial surface smooth, glabrous; 叶片灰绿色,刚毛状,背面平滑,无毛; www.flora.ac.cn 9. Leaves opposite, decussate, held with abaxial surface always uppermost; 叶对生,交互对生,背面总是赞成最上部的; www.flora.ac.cn 10. abaxial surface silvery-gray to buff, indumentum thin, compacted and agglutinated; 背面银灰色到浅黄色,毛被薄,紧密结合和粘结; www.flora.ac.cn 1. abaxial surface pale green, scales sparse, unequal, brown, midrib sparsely setose; 背面苍绿色,稀的鳞片,不等长,使成褐色,稀疏刚毛; www.flora.ac.cn 2. Analysis on Libration Supervision and Failure Estimation for DH Type Abaxial Compressor DH型离心压缩机振动监测及故障诊断分析 ilib.cn 3. pollen sacs borne on outer side of microsporophylls, with distinct adaxial and abaxial surfaces; 外部的花粉囊生于边的小孢子叶,离生的具和背面; www.flora.ac.cn 4. abaxial surface scales contiguous to overlapping, uniformly fawn or golden-brown; 背面鳞片邻接到重叠,金褐色的淡黄褐色或的均匀; www.flora.ac.cn 5. leaf blade leathery; abaxial surface scales dense, yellow to brown, large or small, unequal or all similar; 叶片革质背面鳞片紧密,黄对棕色,大或小的,不等长或全部相似; www.flora.ac.cn 6. abaxial surface yellow-green or pale yellow brown, scales contiguous or nearly contiguous, 2-colored, pale yellow and pale brown intermixed; 背面黄绿色或浅黄棕色,鳞片邻接或近邻接的,有色,浅黄和淡褐色混合; www.flora.ac.cn 7. abaxial surface densely fulvous woolly, hairs fasciculate; 背面密被黄褐色具绵状毛,毛束状; www.flora.ac.cn 8. abaxial surface indumentum silvery-white, thin, compacted; 背面毛银白色,薄,紧密结合; www.flora.ac.cn 9. apex rounded; abaxial surface pale yellow-green, scales contiguous or nearly so, 2-colored, pale yellowish white and dark brown intermixed; 先端圆形背面浅黄绿色,鳞片邻接或近如此,2有色,浅淡黄白色和暗褐色混合; www.flora.ac.cn 10. Leaves decussate, 4-ranked, scale like, base decurrent, with an abaxial resin gland, dimorphic along branchlets; 交互对生的叶,成列的4,,基部下延,具背面树脂腺体,沿着小枝二形; www.flora.ac.cn 1. abaxial surface with indumentum 2-layered, densely felted, upper layer of indumentum detersile, lower layer stuck together; 背面具毛被2层,密被毡合,上层毛被脱毛,下层粘在一起; www.flora.ac.cn 2. rachis, pedicels, and abaxial surface of calyx with dense reddish brown long glandular hairs, soft bristles, and yellowish long hairs; 轴,花梗,和背面花萼具紧密的红棕色长腺毛,柔软硬毛和淡黄长毛; www.flora.ac.cn 3. Study on the Bract Abaxial Epidermis of the Genus Scirpus from Shandong Province 山东藨草属苞片下表皮微形态的研究 www.ilib.cn 4. apex acute; abaxial surface dirty white, scales dense, small, unequal, brownish red; 先端锐尖背面脏白色,鳞片密集,小,不等长,棕红色; www.flora.ac.cn 5. abaxial surface glabrous except sometimes for densely woolly midrib; 背面无毛,除有时中脉的密被绵状毛; www.flora.ac.cn 6. leaf blades convolute, up to 50 cm, abaxial surface smooth, margins setosely scabrid; 叶片旋卷,50厘米的可达,背面平滑,给镶边粗糙; www.flora.ac.cn 7. Leaf blade leathery; abaxial surface densely woolly, scales very small, brown; 叶片革质背面密被具绵状毛,鳞片很小,棕色; www.flora.ac.cn 8. abaxial surface with indumentum 2-layered, upper layer rust-red, thick, woolly, hairs branched, lower layer thin, appressed; 背面具毛被2层,上层锈红色,厚,具绵状毛,毛分枝,下层薄,贴伏; www.flora.ac.cn 9. Leaf blades setaceous, up to 20 cm, abaxial surface scabrid; 刚毛状的叶片,可达20厘米,背面粗糙; www.flora.ac.cn 10. apex acute; abaxial surface indumentum thin silvery-white felty to fawn plastered; 先端锐尖背面毛被薄的银白色毡状淡黄褐色粉饰; www.flora.ac.cn 1. abaxial surface gray-green, scaly, densely white-pubescent and thinly hispid; 背面灰绿色,有鳞,密被和稀疏具糙硬毛的白色短柔毛; www.flora.ac.cn 2. apex obtuse or rounded; abaxial surface pale gray-green, with minute punctulate hairs; 基部圆形先端钝或圆形背面浅灰绿色,具小有细孔毛; www.flora.ac.cn 3. abaxial surface with whitish to buff, 2-layered indumentum, upper layer of narrowly cup-shaped hairs, lower layer compacted and thin; 背面带白色到浅黄色,2层毛被,上层狭杯状毛,下层紧密和薄的; www.flora.ac.cn 4. Female flower: adaxial gland large, divided or entire, abaxial gland very small or absent; 雌花正面的腺大,分的或全缘,背轴腺很小或无; www.flora.ac.cn 5. abaxial surface densely gray-brown tomentose, hairs dendroid; 被绒毛的灰棕色,毛树枝状的背面密被; www.flora.ac.cn 6. Female flower: glands adaxial and abaxial (sometimes absent); 雌花腺体正面和背轴(有时无); www.flora.ac.cn 7. abaxial surface indumentum loose, pale brown, hairs branched; 背面毛被疏松,淡褐色,毛分枝; www.flora.ac.cn 8. abaxial surface indumentum thin, yellowish brown or brownish; 背面毛变薄,黄棕色或带褐色; www.flora.ac.cn 9. abaxial surface uniform, buff, scales overlapping, pale fawn; 背面相同,浅黄色,重叠的鳞片,浅的淡黄褐色; www.flora.ac.cn 10. abaxial surface yellow brown, scales contiguous, 2-colored, fuscous, with fawn-brown scales dispersed among them; 背面黄褐色,鳞片邻接,2有色,纺锤形,具淡黄褐色棕色鳞片在其中; www.flora.ac.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。