单词 | microsoft corp |
释义 | 例句释义: 微软,微软公司,美国微软公司 1. A little over a year ago, Apple overtook Microsoft Corp. , grabbing the title of the world's most highly valued technology company. 就在一年多前,苹果公司超越微软(MicrosoftCorp.),夺下了全球市值最高的科技公司的称号。 chinese.wsj.com 2. Mr. Lee, a former Microsoft Corp. executive, said the Chinese Internet sector still has much to offer. 也曾在微软(MicrosoftCorp.)担任高管的李开复说,中国互联网行业仍有很大的潜力。 cn.wsj.com 3. Microsoft Corp. said Monday that it has made a patent cross-licensing deal with the online retailer Amazon. com. 微软公司于周一称其已与在线零售商亚马逊公司签署了交叉许可协议。 www.transcn.org 4. Mr. Allen's new memoir, in which he accuses Mr. Gates of scheming to take shares in Microsoft Corp. , is another version of the tale. 艾伦新出版的回忆录是这类故事的又一个版本。他在回忆录中指责盖茨曾处心积虑地想夺取微软的股份。 c.wsj.com 5. In 10 weeks, Microsoft Corp. will begin retiring Windows XP by shifting the operating system into a more limited support plan. 10周后,微软将把WindowsXP操作系统转入更有限的技术支持计划,从而开始淘汰此系统,迎来Windows7。 www.chinadaily.com.cn 6. It took Microsoft Corp and Yahoo Inc several years to find common ground on the best way to team up in the Internet search market. 微软和雅虎已经花费了数年时间寻求网络搜索市场方面的共同利益。 www.hjenglish.com 7. H-P, meanwhile, entered into a series of partnerships with Microsoft Corp. (MSFT), which makes some software that competes with Oracle's. 同时惠普也开始与微软公司(MicrosoftCorp.)进行一系列合作,生产一些软件与甲骨文竞争。 chinese.wsj.com 8. In its home market, South Korea, Samsung tops the list, ahead of Apple and Microsoft Corp. of the U. S. 在韩国本土市场上,三星电子名列第一,领先于美国的苹果公司和微软公司(MicrosoftCorp.)。 c.wsj.com 9. Even competitors from the likes of Microsoft Corp. and Hewlett-Packard Co. lined up to sing his praises. 甚至是来自微软(MicrosoftCorp.)和惠普(Hewlett-PackardCo.)等公司的竞争对手也纷纷为其唱起了赞歌。 cn.wsj.com 10. Russia may be filled with talented IT people, but entrepreneurship is not their strongest side, a Microsoft Corp. executive said. 微软(MicrosoftCorp.)一位高管说,俄罗斯有才华的IT人员可能到处都是,但创业不是他们的强项。 chinese.wsj.com 1. Apple's device pushes the notion the furthest, dispensing with Microsoft Corp. 's Windows operating system and a keyboard. 苹果IPad在最大程度上推动了这一理念,甚至摒弃了微软(MicrosoftCorp.)的视窗操作系统和键盘。 c.wsj.com 2. Microsoft Corp. is looking for a Chinese partner to help make the U. S. company a major player in China's Internet-search market. 微软(MicrosoftCorp.)正在寻找一个中国的合作伙伴,来帮助这家美国公司成为中国互联网搜索市场上的主要参与者。 chinese.wsj.com 3. During the 1980s, Microsoft Corp. 's Windows users were able to use third-party programs to get it. 在20世纪80年代的时候,微软公司WINDOWS的用户还只能够通过第三方软件来使用它。 www.bing.com 4. A year later, Yahoo signed a 10-year search partnership with Microsoft Corp. 一年过后,雅虎和微软(MicrosoftCorp.)签署了一项为期10年的搜索合作协议。 www.cn.wsj.com 5. Apple Inc. overtook Microsoft Corp. as the most valuable technology company Wednesday, marking a changing of the guard. 周三苹果公司(AppleInc.)超过微软(MicrosoftCorp.)成为最具价值的科技公司,攻守地位由此改变。 chinese.wsj.com 6. Microsoft Corp. 's Outlook offers a standard template that users can elect to get a warning if they try to email to more than 50 people. 微软(MicrosoftCorp.)的Outlook邮件程序有一个标准模板,用户可以选择当他们试图向超过50个人发送邮件时收到提醒。 c.wsj.com 7. Microsoft Corp. said it will slash up to 5, 000 jobs over the next 18 months. 微软表示,将在未来18个月削减大约5000人。 www.bing.com 8. Starting this week, Microsoft Corp. will try to change the way Hotmail is perceived by rolling out a revamped version. 从2010年6月初开始,微软公司(MicrosoftCorp.)将试图改变外界对Hotmail的看法,推出一个改头换面的新版本。 chinese.wsj.com 9. Microsoft Corp. : U. S. computer firm, the leading developer of personal-computer software systems and applications. 微软公司:美国计算机公司,是个人计算机软件系统与应用的主要研发公司。 www.jukuu.com 10. The CEO said also Apple is adding Microsoft Corp. 's Bing search engine to the iPhone, although Google will remain the default option. 乔布斯说,尽管谷歌仍是iPhone的默认搜索选项,但苹果公司还为新iPhone添加了微软公司(MicrosoftCorp.)的必应(Bing)搜索引擎。 c.wsj.com 1. That followed complaints in recent months from other top executives of General Electric Co. , Microsoft Corp. and Google Inc. 之前几个月,通用电气、微软和谷歌的高管们也发出过类似言论。 www.bing.com 2. The deal gives it more of the online travel business and helps it compete with rivals Microsoft Corp. and Kayak. com. 此交易使其获得更多在线旅游交易业务,有助于谷歌与微软以及Kayak.com的竞争。 www.bing.com 3. If Google Inc. decides to close the door on its search engine in China, it might open a door for Microsoft Corp. 如果谷歌(GoogleInc。)决定关闭在华搜索引擎的大门,这有可能会为微软(MicrosoftCorp。)打开一扇门。 www.acsf.cn 4. The users have run into one of Microsoft Corp. 's latest anti-piracy efforts. 用户们撞在了微软新一轮反盗版运动的枪口之下。 fanyixueyuan.scientrans.com 5. Still more earnings are due out later in the day, including from American Express Co. , Microsoft Corp. and Amazon. com Inc. 将于今天晚些时候公布财报的企业包括美国运通、微软和亚马逊网站。 www.bing.com 6. Microsoft Corp. and the Justice Department have reached an agreement to settle their long-running antitrust dispute. 微软公司已同司法部达成协议从而解决了长期僵持的反垄断争端。 dict.veduchina.com 7. The company -- which is controlled by Microsoft Corp. (Nasdaq NM: MSFT ) co-founder Paul Allen -- currently employees 18, 700 people. 公司目前共有18700名雇员,由微软(纳斯达克上市代码:MSFT)的共同创始人保罗.艾伦控股。 edu.sina.com.cn 8. In Microsoft Corp. 's ever-tougher battle for global IT supremacy, Andrew Pickup is charged with taking the fight to Asia. 在微软公司(MicrosoftCorp)全力以赴、力图占据IT行业霸主地位的战斗中,安德鲁-皮卡普(AndrewPickup)是负责亚洲战场的一员大将。 chinese.wsj.com 9. The charitable sector in China is still at a very early stage of development, said Gates, 54, co-founder and chairman of Microsoft Corp. 中国的慈善领域还处于早期发展阶段,微软的主席和创立者之一,现已54岁的盖茨说。 www.bing.com 10. Craig Mundie is chief research and strategy officer of Microsoft Corp. , reporting to CEO Steve Ballmer. 克瑞格?蒙迪先生系微软公司首席研究与战略官,他直接向首席执行官史蒂夫?鲍尔默先生报告工作。 www.zgcforum.org 1. and William Gates Sr. , a Seattle lawyer and father of America's richest man, Microsoft Corp. Chairman Bill Gates. 老威廉·盖茨,西雅图的一名律师,也是美国最富有的微软公司总裁比尔·盖茨的父亲。 qq163s.cn 2. Chrome OS's most obvious target is Microsoft Corp. , which has long dominated sales of operating systems for PCs. Chrome最明显的目标,是长期主导个人电脑操作系统销售的微软(MicrosoftCorp.)。 chinese.wsj.com 3. Operating systems from Microsoft Corp. , Google Inc. and others need to be written to allow the two processors to work in tandem. 微软(MicrosoftCorp.)、谷歌(GoogleInc.)等公司需要开发出专门的操作系统,才能让芯片上的两个处理器协调工作。 www.bing.com 4. That's a turnabout for the industry, which had a series of layoffs last year, when some tech giants -- notably Microsoft Corp. 这对去年展开一系列裁员行动的科技业而言是个转折点。 c.wsj.com 5. Hon Hai Precision Industry generates more revenue each year than Microsoft Corp. , Apple or Dell Inc. 鸿海精工每年的收入比微软、苹果和戴尔都要多。 www.bing.com 6. June 13 (Bloomberg) -- Yahoo! Inc. Chief Executive Officer Jerry Yang's five-month conflict with Microsoft Corp. ended yesterday. 彭博社6月13日——雅虎CEO杨致远与微软之间长达5个月的冲突于昨天结束。 www.bing.com 7. Microsoft Corp. and Travelers Cos. were also dragging down the Dow. 微软公司和旅行者集团跌幅居前。 www.bing.com 8. Microsoft Corp said Tuesday that its new Windows 7 operating system will go on sale October 22, in time for the holiday shopping season. 微软公司2日宣布,其新一代操作系统Windows7将于今年10月22日上市,刚好可以赶上假期购物旺季。 www.chinadaily.com.cn 9. Meanwhile, Facebook is tussling with Google and Microsoft Corp. for top engineers. 与此同时,Facebook正在与谷歌和微软公司(MicrosoftCorp.)争夺顶尖工程师。 c.wsj.com 10. Meanwhile, Microsoft Corp. is emerging as another potential threat. 与此同时,微软公司(MicrosoftCorp.)正在成为另一个潜在威胁。 chinese.wsj.com 1. Employees are contemplating defecting to such rivals as Microsoft Corp. (MSFT), according to recruiters. 据招聘人员称,员工在盘算投奔微软(MicrosoftCorp.)等竞争对手。 c.wsj.com 2. Sony and Microsoft Corp. are betting new additions to their console games systems will also do well. 索尼和微软(MicrosoftCorp.)都断定它们给游戏机新配置的玩意儿会获得良好的市场返响。 chinese.wsj.com 3. A federal judge ruled that Microsoft Corp. had violated U. S. antitrust laws. 年,联邦法官裁定微软违反美国反托拉斯法。 www.kekenet.com 4. It recently surpassed Microsoft Corp. in market value. 最近苹果的市价已经超过了微软。 www.bing.com 5. He recently joined Rovio after a stint at Microsoft Corp. 's Bing search engine. 在微软的新搜索引擎“Bing”被屏蔽后,他最近加入了Rovio公司。 www.bing.com 6. Mr. Payne, a former Microsoft Corp. Internet search executive who joined eBay in 2009, also couldn't immediately be reached for comment. 记者暂时也无法联系佩恩置评。佩恩曾在微软(MicrosoftCorp.)互联网搜索部门担任高管,2009年加入eBay。 chinese.wsj.com 7. Would Microsoft Corp. and Google Inc. have become giants? 微软和谷歌能成为现在的巨人么? www.bing.com 8. In corporate news, Microsoft Corp. is set to unveil its first batch of Windows Phone 7 smart phones. 企业新闻方面,微软公司即将发布首款WindowsPhone7智能电话。 www.bing.com 9. On Tuesday, Dell Inc. said it plans to release later this year a 10-inch tablet that runs on Microsoft Corp. 's Windows 7 operating system. 周二,戴尔公司(DellInc.)说计划今年晚些时候发布一款10英寸的平板电脑,使用微软公司(MicrosoftCorp.)Windows7操作系统。 c.wsj.com 10. Sony Corp. 's PlayStation 3 and Microsoft Corp. 's Xbox 360 already offer high-definition and motion controls. 索尼的playstation3和微软的XBOX360早就配备了高清显示和动作感应控制器。 www.bing.com 1. In the meantime, the career investment banker advised clients such as Microsoft Corp. on its proposed $45 billion bid for Yahoo Inc. 与此同时,这位职业投资银行家还建议微软(也是他的客户)花450亿美元去收购雅虎。 www.bing.com 2. Microsoft Corp. unit Skype, and Yahoo to lobby on Internet policy issues around Asia, such as Thailand's computer crimes law. 的子公司Skype以及雅虎发起成立,其任务是就泰国的电脑犯罪法这类互联网政策问题在亚洲各地展开游说。 www.bing.com 3. Yahoo! Inc. plans to reject a $44. 6 billion takeover bid from Microsoft Corp, a source said. 据消息人士透露,雅虎公司拒绝微软公司约为446亿美元的收购计划。 www.chinadaily.com.cn 4. The case is set to go to trial in October. Microsoft Corp. is also challenging the trademark. 该案将于10月进入审判程序,而与此同时,微软也在积极争取这一商标。 www.bing.com 5. Microsoft Corp. 's 1. 3 percent fall made it the Dow's laggard. 微软公司下跌百分之1.3,是道琼斯平均指数落后者。 www.aitrans.net 6. One company pursuing Google staffers in China is Microsoft Corp. , says a person familiar with the situation. 一位知情人士称,有一家想挖走谷歌中国员工的公司是微软(MicrosoftCorp.)。 c.wsj.com 7. Microsoft Corp. introduced a dividend in 2003 and now pays a 2. 1 percent annual yield. 微软公司在2003年引进股息并且现在用年收益的百分之2.1支付股息。 www.aitrans.net 8. Microsoft Corp's (MSFT. O) Xbox 360 trails the pack, with sales of 10, 964 units. 微软公司的Xbox360主机则被远远抛在后面,在这一期间只销售了10,964台。 www.bing.com 9. Microsoft Corp. , for example, has built up its cash levels to $60. 9 billion, including equity and others investments as of March. 比如微软(MicrosoftCorp.)截至3月份包括股票和其他投资在内的现金储备已达609亿美元。 chinese.wsj.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。