单词 | open market |
释义 |
复数:open markets 例句释义: 公开市场,公开市场操作 1. In a Federal Open Market Committee meeting, he conceded there was an equity bubble but declined to do anything about it. 在一次联邦公开市场委员会(FOMC)会议上,他坦承股市存在泡沫,但拒绝采取任何行动。 www.ftchinese.com 2. They should have had a plan in place in case James, whom the Cavs knew was going to test the open market, had left. 骑士队用来打开市场的球星詹姆斯已经离开,其实他们应该为此早就做好准备方案。 dongxi.net 3. He said the excess bonds would be sold on the open market, and would not lead to any funding shortages for the government. 他说多余的债券会在市场上公售,对于政府,这不会引起政府任何的资金不足。 club.topsage.com 4. At present, the use of shrink film packaging and shrink-label to expand the market, open market is no longer just a small company's patent. 目前,使用收缩膜包装和收缩标签,以扩大市场,开放市场,不再只是一个小公司的专利。 www.qiyeku.com 5. Some members of the rate-setting open market committee noted that this "could be an effective way to reduce longer-term interest rates" . 美联储负责设定利率的公开市场委员会(FOMC)一些委员指出,这“可能是降低较长期利率的一种有效方式”。 www.ftchinese.com 6. Private deals are becoming even more popular in London as well-known millionaires seek to avoid the spotlight of an open market transaction. 在伦敦,越来越多的知名富豪想方设法不在公开市场买房,以做到掩人耳目。这使得私下交易渐趋成风。 www.ftchinese.com 7. Competition When two or more companies market similar products to the same customers in a free and open market. 当两家以上的公司在自由开放的市场上向同一客户生产相同产品时就产生竞争。 en.v.wenguo.com 8. It was a street in one of the poorer quarters, where there was an open market which was generally crowded and noisy. 约定地点在一个穷住宅区的街上,这条街有一个拥挤且吵闹的自由市场。 www.bing.com 9. And if you end up losing your health care from your employer, you've got to go out on the open market and try to buy it. 而且如果你们最终(由于老板不愿意缴税)而失去了你们老板所提供的医疗保险,你们只能到外面去自己给自己买一份。 www.hxen.com 10. Second, China faces a very complicated set of challenges as it transitions toward a more open, market oriented economy. 第二,中国在向更开放、更为市场导向的经济转型时,面临一系列相当复杂的挑战。 www.america.gov 1. The Federal Open Market Committee cut the federal funds rate by seventy-five basis points -- a week before it planned to meet. 联邦公开市场操作委员会在他们计划开会前,将联邦基金利率下调了75个基点。 www.hjenglish.com 2. To avoid the inflation, the standard policy would be contractionary open-market operations that reduce the quantity of "money" . 为了避免通胀,标准的政策是减少货币数量的收缩性公开市场操作。 www.ecocn.org 3. eligible bankers ' acceptance in the Bank's open market operations has declined to an insignificant level. 合格的银行家承兑汇票在银行开放市场业务中已经降到微不足道的地位。 www.nciku.cn 4. The general policy tools used by The Fed. to regulate currency supply include: statutory reserve, discount rate and open market business. 美联储调控货币供给的一般性政策工具有:法定准备金、贴现率和公开市场业务。 www.souwenw.com 5. The Fed did not, in any event, employ aircraft in its open market operations. 不管怎样,美联储还没有在公开市场业务中使用直升机。 bbs.ecocn.org 6. The vote by members of the bank's rate-setting committee, the Federal Open Market Committee, was unanimous. 美联储利率设置委员会—美国联邦公开市场委员会一致投票通过该计划。 www.bing.com 7. Capitalism is nothing more than bringing the fruits of your work in an open market to get the best return. 其实资本主义不过是把你劳动的果实带入一个开放的市场而获取最高的回报。 www.chinadialogue.net 8. Use information as a bargaining chip too. Find out what you are worth on the open market. What will someone else pay for you services? 把信息也当成加薪的筹码吧。看看你在开放市场上的价值。看看别人的可能给你怎么的报酬? blog.sina.com.cn 9. Worries over the vulnerability of the European banking system have pumped up the risk premiums for banks to borrow in the open market. 对欧洲银行体系脆弱程度的担忧推高了该地区银行在市场借款的风险溢价。 cn.reuters.com 10. Open-market , real estate is to be applied to stock circulation, format, subject, and all prices liberalized. 放开三级市场,就是对存量房地产要实行流通领域、形式、对象和价格全部放开。 dictsearch.appspot.com 1. Promise them the price should be subject to the purchase price plus shipping appropriate, management fee or on an open market price data. 价格应以受许人的买价适当加上运输、管理等费用或按公开市场价格来计算。 www.xiami360.com 2. The consequences of this design decision are left to be tested by the trials and tribulations of open market forces. 这一设计决策的结果就交由开放市场的风雨去检验吧。 www-128.ibm.com 3. And if the United States were to dump its gold on the open market, there's no way we'd get today's spot rate. 若美国真的在公开市场抛售其黄金储备,今天的现货黄金价格就不会是今天的这个价格了。 blog.sina.com.cn 4. Actually the glides to be exited to us channel of whole market economy produced certain effect, especially open market issues this one. 其实整个市场经济的下滑对我们退出的渠道产生了一定的影响,特别是公开市场发行这一块。 dictsearch.appspot.com 5. The Internet bull market continued to run for four more years after the Open Market IPO, finally ending in the spring of 2000. 在OpenMarketIPO后,互联网牛市又延续了4年,终结于2000年春季。 www.fortunechina.com 6. A more relaxed approach to open-market operations, or even a reduction in the reserve requirement ratio, would free up cash for lending. 更加放心地从事公开市场操作,甚至是下调存款准备金率,都会释放出用于放贷的现金。 chinese.wsj.com 7. In Beijing, the national capital, however, the relative size of the open-market-housing sector is still minuscule. 在北京,国家资本,不过,相对规模的公开市场住房部门仍然是微乎其微。 zhidao.baidu.com 8. Information received since the Federal Open Market Committee met in August indicates that economic growth remains slow. 自美国联邦公开市场委员(FOMC)8月份货币政策会议以来所获得的信息表明,美国经济增长依然缓慢。 www.bing.com 9. The EFSF would then be able to inject capital into banks and purchase bonds of distressed governments on the open market. 届时,EFSF便能够向银行业注资,并在公开市场上购买身处困境的国家的国债。 www.ftchinese.com 10. Definition: The purchase by a listed company of its own shares either in the open market or by tender offers. 定义:某公司通过其本身的股份,购买了一家上市公司,,无论是在公开市场上或以招标方式提供。 zhidao.baidu.com 1. Market in which price, supply, and demand are artificially controlled. Opposite of a free and open market. 受控市场价格和供求受到人为控制的市场。与自由开放的市场相对。 www.8875.org 2. Government Bonds - Bonds issued by the government and sold by the Fed during open market operations as a means of monetary policy. 政府债券-债券发行由政府和销售的过程中,美联储公开市场操作的一种手段的货币政策。 www.lwdx123.com 3. Prior studies report that investors react positively on the announcements of open-market share repurchases. The U. 国内外研究一致指出,市场投资人对股票购回宣告存在正向反应。 www.ceps.com.tw 4. As the main section of the open market business, the national debt market is the basis of open market operation of Central Bank. 公开市场业务是中央银行最重要的一个间接货币政策工具,作为公开市场业务主体的国债市场是央行公开市场操作的基本依托。 www.dictall.com 5. Legalization would move that trade into the open market, driving down the price and undermining the cartels' power and influence. 而让大麻合法化会使这一部分市场变得开放透明起来,压低价格并削弱贩毒集团的力量和影响。 dongxi.net 6. Additionally, you need to consider the difference between the value of your position within your company and your value on the open market. 第二点,你需要考虑的到在目前职位上你对公司的价值与你在公开市场上的价值之间的差异。 shi-wei.net 7. It would be unrealistic to suggest that illegal digging would stop if artifacts were sold on the open market. 如果设想公开出售文物后,非法开掘会停止,那是不切实际。 kaoyan.kswchina.com 8. From the palace, the group headed through the hectic open market and down a dusty dirt road to the Euphrates. 一行人从宫殿出发,穿越闹哄哄的露天集市,行进在脏兮兮的泥泞小道上,来到了幼发拉底河。 www.bing.com 9. Under the schemes you can rent a new home from a housing association for up to five years and pay just 80 per cent of the open-market rent. 根据该计划,你可以从房屋协会租一个新房,租期长达五年,只需按市场价格的80%支付租金。 kk.dongxi.net 10. One important precondition is the perceived risk, as seen by the Federal Open Market Committee FOMC of the US Federal Reserve, of inflation. 美国加息的其中一个重要先决条件,是美国联邦储备局辖下联邦公开市场委员会对通胀的预期。 www.info.gov.hk 1. It is unlikely that shareholders would have got such a price on the open market any time soon. 短期内其股票持有者无论何时都不可能在公开市场得到这样一个价格。 www.ecocn.org 2. The New York Fed's open market desk said those purchases would be focused in notes with maturities of two to 10 years. 纽约联邦储备银行公开市场交易窗口表示,美联储购买的主要公债品种为两到10年期的公债。 cn.reuters.com 3. The Federal Open Market Committee, the U. S. central bank's rate-setting group, began a two-day meeting late Tuesday. 周二晚间美国联邦公开市场委员会将开始为期两天的会议。 cn.reuters.com 4. It sent a message to the markets that the ECB would buy some Italian bonds on the open market, but only a limited amount. 这番言论向市场释放了这样的信息:欧洲银行会在公开市场购入一些意大利国债,但规模有限。 www.fortunechina.com 5. For seven of the past eight weeks the central bank has used its open-market operations to inject liquidity into the system. 在过去八周中,有七周的时间中国央行都在利用公开市场操作向市场注入流动性。 c.wsj.com 6. The Fed's open market committee nonetheless reiterated its watchfulness on inflation and its dependence on economic data. 不过,美联储公开市场委员会重申了其对通货膨胀的警戒立场,并表示将依赖经济数据进行决策。 www.ftchinese.com 7. Since these firms in effect are selling to themselves, only a small proportion of electricity is traded on the open market. 由于这些企业实际上就是在自产自销,只有一小部分电力在开放的市场上出售。 www.ecocn.org 8. "The Bank of Japan can buy government bonds on the open market. . . " he wrote in 1998. “日本银行可以在公开市场上购买政府债”,他在1998年写道。 www.bing.com 9. The latest move in the Federal Reserve's glasnost will be a press conference after today's meeting of the Federal Open Market Committee. 体现美联储(Fed)开放性的最新举措,将是在今天的联邦公开市场委员会(FOMC)会议后举行一场新闻发布会。 www.ftchinese.com 10. By buying its own shares in the open market, the corporation reduces the number of shares outstanding. 通过在公开市场购买自己的股份,公司可以减少一定数量流通的股份。 www.inframesh.org 1. Thus, this dissertation investigates the two issues and contributes to deeper understand the implication of open market share repurchases. 因此,本文即以此二主题进行研究,以便对于更深刻的瞭解股票购回内涵提供贡献。 ir.lib.ncu.edu.tw 2. relevant responsible person to be clarified first open- market housing concept. 有关负责人首先澄清了即将开放的住房三级市场的概念。 dictsearch.appspot.com 3. With the reform of the grain circulation system, grain circulation turns from the unified purchase and vendition to the open market. 随着粮食流通体制改革的深入进行,粮食流通由统购统销转向市场开放。 www.13191.com 4. The open market system did not fail in this crisis. 公开市场体系没有在这场危机中失灵。 www.ftchinese.com 5. Management. " cost strategy open market, take advantage of what the price advantage. " Han lasanin significantly concludes. 管理。“运用成本战略打开市场,利用价格优势有所为有所不为。”韩沙宁意味深长地总结道。 www.bing.com 6. A better parallel may be with financial services: the City of London thrives on the back of an open market and international talent. 也许用金融服务业的情况来做比更为恰当:正是开放市场与国际人才造就了伦敦金融城的繁荣。 dictsearch.appspot.com 7. Epure, Globalization strategy expert, believes the newly raised strong competitors are everywhere, in an open market. 全球化战略专家伊普认为,在一个开放的全球化产业中,新崛起的强大竞争者随处可见。 news.cen.com 8. After the adjustment of various mix of the monetary policy tools, the open market operations have now become a major policy tool. 而推动公开市场业务正是建立货币政策间接调控方式的重要内容之一。 epub.cnki.net 9. However, at that point, it would still be true that open-market operations involving reserves and bills would not matter. 而然,在2%这个点,包含准备金和中期国债的公开市场操作是无效的结论可能仍然是正确的。 www.ecocn.org 10. He also asked officials to deepen reform , improve the socialist market system and create a more fair and open market order . 胡亦要求干部们深化改革,完善社会主义市场经济系统和创造更加公平和开放的市场秩序。 www.bing.com 1. For the time being, Belarus remains self-isolated from the West and its open-market economies. 从那时开始,白俄罗斯孤立于西方世界与开放的市场经济。 www.ebigear.com 2. After September's Federal Open Market Committee meeting which formally revealed "Operation Twist" , the sell-off in risk assets accelerated. 在9月份的美联储公开市场委员会(FOMC)会议正式披露“扭转操作”之后,投资者加快了高风险资产的抛售。 www.ftchinese.com 3. It raises the probability that the Federal Reserve's Open Market Committee will decide to cut interest rates when it meets next week. 这提高了联邦准备理事会公开市场委员会下星期开会时降息的可能性。 www.taiyang888.com 4. The open market operation refers to the buying and selling of government securities by a central bank in order to control the money supply. 公开市场操作是中央银行为了控制货币供应吞吐政府债券的行为。 jj080504glx.blog.163.com 5. At a meeting in January, the Federal Open Market Committee of the Fed voted unanimously to continue the $600 billion stimulus plan . 在1月的会议上,联邦公开市场委员会一致同意继续执行价值6000亿美元的刺激经济计划。 space.englishcn.com 6. In an open market any number of sellers or competitors can offer goods for sale. 在开放的市场中,很多销售者或竞争者可以自定货物出售的价格。 dictsearch.appspot.com 7. The Central Bank used open market operations frequently to inject liquidity to the market in response to the financial crisis this time. 在应对此轮国际经济危机的过程中,央行更是频繁进行公开市场业务操作对市场进行流动性投放。 www.13191.com 8. However, due to the lack of efficient financial markets, open market operations still play a minor role. 而受限于金融市场尚未健全,公开市场操作工具依然扮演次要的角色。 www.ceps.com.tw 9. Most countries calculate transfer prices on the basis of what two independent companies would pay on the open market. 多数国家是基于2个独立公司在开放市场上支付的方式来计算其转移定价的。 www.ecocn.org 10. Years after the Battle of Yavin, enough TIE Advanced fighters had been produced to end up on the open market. 雅文战役几年后,足够多的TIE高级战斗机被生产出来,最后进入公开市场。 www.starwarschina.com 1. The Fed's open market operations are not at all neutral in allocating credit. 美联储在公开市场业务里的信贷分配根本谈不上中立。 www.bing.com 2. This label is a fiction which fools no one, as whales meat, popular with Japanese consumers, is available on the open market. 这个虚假的借口骗不了任何人,因为鲸肉很受日本消费者的欢迎,在自由市场上可以买到。 iask.sina.com.cn 3. What do you think the end of Permanent Open Market Operations effect on the stock market? 你对永久公开市场操作结束对于股票市场的影响怎么看? blog.sina.com.cn 4. The central bank drained a net 500 million yuan from the money market last week through its open-market operations. 央行上周通过公开市场操作从货币市场净回笼资金5亿元。 chinese.wsj.com 5. We intended to sell our house to our friends or family, but now we're had to put it on the open market. 我们原本想把房子卖给朋友或家人,但是现在我们必须把房子公开出售了。 www.bing.com 6. The purchase and sale of such bills through open market operations forms a key part of US monetary policy. 在公开市场买卖国库券是美国货币政策的重要组成部分。 glossary.reuters.com.cn 7. The physical operation is complicated, the issues involved are subtle, and the use or abuse of open market operations is hotly disputed. 实际操作非常复杂,所涉及的问题也非常难以捉摸,而且,对开放市场操作的使用或滥用也一直存在激烈的争议。 www.fortunechina.com 8. If the labor can't flow freely, globalization is actually only a half-open market economy . 如果劳动力不能自由流动,全球化只是开放了一半的市场经济。 dictsearch.appspot.com 9. Open market operations are just that, the buying or selling of Government bonds by the Central Bank in the open market. 公开市场操作就是中央银行在公开市场里买进卖出政府债券。 blog.sina.com.cn 10. An open market itself requires a constant flow of fresh blood to add, so this market will have a vibrant, dynamic and enterprising spirit. 一个开放的市场,本身就需要源源不绝的新鲜血液来补充,如此,这个市场才会有生气,有活力,有进取精神。 dictsearch.appspot.com 1. Buying bank shares on the open market is a crucial but more controversial part of my proposal. 在公开市场买入银行股是我的计划中一个决定性同时也具有更大争议性的部分。 www.bing.com 2. Open Market - A market for the sale and purchase of goods and services in which all countries may compete. 开放的市场-市场买卖的商品和服务,使所有国家可以与之竞争。 lwdx123.com 3. Beijing's sovereign wealth fund had to launch a rescue last week by announcing open-market share purchases of Chinese banks. 北京的主权财富基金已启动救援上周公布的中国银行公开市场购买股票。 bbs.voc.com.cn 4. Not open-market , the market can only stimulate the hidden development in a huge loss of revenue. 不开放三级市场,只能刺激隐性市场的发展,使税收大量流失。 dictsearch.appspot.com 5. This simply extends classic open market operations up the yield curve. 这不过是将典型的公开市场操作扩大至收益率曲线之上。 www.ftchinese.com 6. Besides, open market operations can control inflation in a certain extent. 而且公开市场业务操作对价格水平的上涨具有一定的抑制作用; www.13191.com 7. The Fed's open market committee voted unanimously for a reduction in its key fed funds rate to 1%, the lowest since June 2004. 美联储公开市场委员会(OpenMarketCommittee)一致投票通过将关键利率调低至1%,达到2004年以来的最低点。 www.bing.com 8. Yesterday, the Federal Open Market Committee concluded its June meeting and released new economic projections. 联邦公开市场委员会在六月的会议中得出结论,并发表了新的经济预测。 www.ecocn.org 9. The company has shown no inclination to assist the Chinese, forcing a buyer to acquire shares in the open market. 该公司没有显示出任何帮助中国的意图,迫使买家不得不通过公开市场购入股票。 www.ftchinese.com 10. The renminbi also needs to secure legitimacy in the free, open market, rather than in shadowy corners of Southeast Asias marginal economy. 人民币也需要在自由者,自由市场中保护合法,并非在东南亚的边缘经济的有影角落中。 ks.cn.yahoo.com 1. Now the general state-owned enterprises in the open market competition than individual enterprise, why is that? 现在一般的国有企业在开放的市场竞争之中都不如个人企业,为什么会是这样? goabroad.zhishi.sohu.com 2. These buy up links from an open market to route traffic in the direction of their clients. 因为这些公司能收购客户领域中的链接,包括公开市场甚至公共交通。 www.bing.com 3. A growing number of companies have been hiring bosses on the open market. 越来越多的公司已经在公开招聘老板。 www.ecocn.org 4. Usually, a central bank will conduct open market operations by buying short-term government bonds or foreign currency. 通常情况下,央行会通过购买短期政府债券或外汇实行公开市场交易。 www.bing.com 5. Open Market Operations Activities by the Federal Reserve Bank to regulate money supply. 公开市场业务联邦储备银行管理货币供应的活动。 www.268r.com.cn 6. Open- market housing , is seeking to shelter - market operation by the laws of market economy. 放开住房三级市场,就是解放思想,让住房三级市场按市场经济规律运行。 dictsearch.appspot.com 7. Virtually all are lovingly maintained, perhaps with an eye on the day when open commerce will make them valuable on the open market. 实际上它们都受到了殷勤的保养,也许在开放贸易的某一天在开放的市场上,它们会变得更值钱。 www.bing.com 8. Its open market provides sufficient room for various product structures and investment forms. 其市场的开放性让各种产品结构以及投资形式都获得了较好的发展空间。 www.abp.cn 9. Bernanke's decision to keep interest rates artificially low has resulted in the most divided Federal Open Market Committee in years. 伯南克这些年人为地将汇率控制在低点的决策使联邦公开市场委员会内部产生意见分歧。 www.bing.com 10. Other members of the policy-setting Federal Open Market Committee have differing views. 制定决策的联邦公开市场委员会(FederalOpenMarketCommittee)的其他委员们有着不同看法。 cn.wsj.com 1. But the rest of the powerful Federal Open Market Committee will be harder to win over. 但想要赢得美国联邦公开市场委员会(FOMC)其他成员的同情,困难则大得多。 cn.reuters.com 2. One way the central bank can initiate such an expansion is throughpurchases of securities in the open market. 中央银行实现扩张计划的一个方法是在公开市场购入有价证券。 www.bing.com 3. Today four members of the Federal open market committee will deliver prepared remarks. 而在上周五,联邦公开市场委员会(FOMC)的4位成员在会上发表了事先准备好的讲话。 www.ftchinese.com 4. This could change under Lee, an outspoken advocate of open-market policy, Wall Street chief executives said. 华尔街执行长们称,这一情况可能在李明博的领导下得到改变.他坦言支持公开市场政策。 cn.reuters.com 5. Further, owners of alternative fuel vehicles also enjoy a Green Vehicle Rebate of 40% of the vehicle's Open Market Value. 进一步,替代燃料汽车的所有者也享受一个绿色解放油罐车回扣40%的车辆的开放的市场价值。 www.bing.com 6. The dwelling size of open-market housing is also relatively large compared with dwellings in the subsidised sectors. 居住规模的公开市场房屋也比较大相比,住房,在政府资助的行业。 zhidao.baidu.com 7. The EU is an active supporter of open market. It applied MFN status to China in 1978, 22 years earlier than the United States. 欧盟积极倡导市场开放,1978年就给予中国最惠国待遇,比美国早了整整22年。 club.topsage.com 8. You can certainly buy lots of wonderful managerial skills on the open market. But true corporate greatness is home-grown. 当然,你能在开放的市场上买到许多伟大的管理技巧,但真正伟大的企业恰是土生土长的。 www.ecocn.org 9. Natural-resources firms can become captive suppliers to China, rather than selling on the open market. 自然资源公司不再面向开放市场,而成了中国的专属供应商。 www.bing.com 10. But Russia has expressed interest in dismantling further weapons and selling the uranium on the open market. 不过俄罗斯已经对拆除更多的武器并在公开市场出售其中的铀表现出了兴趣。 www.bing.com 1. The Federal Open Market Committee today signaled plans to keep interest rates exceptionally low. 美国联邦公开市场委员会(FederalOpenMarketCommittee)周二放出消息,政府计划大幅降低利率。 www.fortunechina.com 2. Public Company A company that has issued securities through an offering which are now traded on the open market. 上市公司通过公开发行发售证券,证券正在公开市场买卖的公司。 sh.netsh.com 3. At stake could be the legitimacy of the open market economy itself. 开放市场经济本身的正统地位可能会岌岌可危。 www.ftchinese.com 4. to deal in State bonds, other government bonds, and financial bonds and foreign exchange on the open market; and. 在公开市场上买卖国债、其他政府债券和金融债券及外汇; www.bing.com 5. They expect another rate cut next week when the Federal Open Market Committee - which sets U. S. monetary policy - meets again. 他们预计,下星期决定美国金融决策的‘美国联邦公开市场委员会’再次开会时,可能会再次削减利率。 www.voanews.cn 6. The Federal Reserve controls the three tools of monetary policy-- open market operations, the discount rate, and reserve requirements. 美国联邦储备掌握着三项货币政策工具,即公开市场操作、贴现率及规定储备金。 blog.163.com 7. The ECB currently buys limited amounts of government bonds on the open market to stem the rise in borrowing costs. 为了遏制借款成本上升,欧洲央行曾在公开市场买入了为数不多的政府债券。 chinese.wsj.com 8. Open-market housing in the city is one of the 60 facts. 放开住房三级市场是本市今年的60项实事之一。 dictsearch.appspot.com 9. Indeed, they have occupied a significant portion of recent [Federal Open Market Committee] meetings. 实际上,它们是近期(联邦公开市场委员会(FOMC)会议)的一个主要话题。 www.bing.com 10. This was quickly followed by another 50 basis point cut in both rates at the Fed's regular open market committee meeting of January 30. 很快,在1月30日美联储公开市场委员会的例行会议上,又接着是50个基本点的降息。 www.ecocn.org 1. Monetary policy is conducted by the Federal Open Market Committee. 货币政策是由联邦公开市场委员会来操纵的。 www.03964.com 2. Aside from small amounts of spoilage, the balance is either sold to the grain bureau or on the open market. 除了一小部分的损失,剩余的农产品要么卖到粮食收购站,要么到市场上售出。 ccag.com.cn 3. But the chairman must contend with dissenting opinions on the federal open market committee. 不过,伯南克必须与联邦公开市场委员会(FederalOpenMarketCommittee)中的反对意见抗衡。 www.ftchinese.com 4. Countries are becoming more open, market-friendly, and democratic. 所有的国家都将变得更开放、更友好以及更民主。 www.bing.com 5. Location transparency of the new open-market factories. 定位新型开放式透明化的营销型工厂。 dictsearch.appspot.com 6. Also that day, the text of minutes from the meeting of the Federal Open Market Committee on January 29-30 will be released. 美国联邦公开市场委员会(FOMC)也将在周三公布1月29-30日的会议记录。 cn.reuters.com 7. But it is fading and an open market for executive talent is emerging instead. 但是,这种情况正在消逝,针对高管人才的开放市场正在形成。 www.ftchinese.com 8. Central banks control interest rates by buying and selling securities on the open market. 央行通过在公开市场上买卖证券控制利率。 www.bing.com 9. Wen stressed China will earnestly fulfill the WTO commitments and expand the open market. 温家宝强调,中国认真履行加入世界贸易组织的承诺,扩大开放市场。 www.fmprc.gov.cn 10. In other words, those who bought first-day shares on the open market are currently underwater. 换言之,那些在公开市场购买了首日股票的投资者,如今已被套牢。 www.fortunechina.com 1. Through instruments such as open-market operations, the Fed directly controls the quantity of money supplied. 通过公开市场运作等工具,美联储直接控制货币供给的数量。 wenku.baidu.com 2. The Federal Open Market Committee concludes a two-day meeting later Wednesday. 联邦公开市场委员会(FederalOpenMarketCommittee)周三晚些时候结束了一个为期两天的会议。 www.bing.com 3. In the first essay, we examine the information trading around open market share repurchases. 第一篇系研究公开市场购回股票前后的资讯交易情况。 ir.lib.ncu.edu.tw 4. Article 20 No entity or individual may print or issue promissory notes as substitutes for Renminbi to circulate on the open market. 第二十条任何单位和个人不得印制、发售代币票券,以代替人民币在市场上流通。 www.lawinfochina.com 5. The unanimous decision came at a meeting of the Fed's Open Market Committee on March 18th. 该决定是在3月18日联邦公开市场操作委员会(FOMC)的一次会议上一致通过的。 www.ecocn.org 6. If drugs are procured on the open market, the price increase can soar one thousand-fold. 如果是在公开市场上购买药物,价格可飙升至1000倍。 www.who.int 7. This shows above all in its open market for corporate control. 这首先体现在它开放财团控制市场上。 www.ecocn.org 8. The Chinese need to open their markets and let their currency float on the open market, but they won't for political reasons. 中国人得开放市场,得让他们的货币在国际市场流通,但是出于政治原因,他们不这样做。 www.bing.com 9. That model was built on open market access and minimal government meddling. 该模型建立在开放市场准入和尽量减少政府干预的基础上。 dongxi.net 10. There have been tremendous changes compared with 20 years ago. China has a much more open market. 今天的情况和20年前发生了很大的变化,中国的市场更加开放了。 www.ell.com.cn 1. Rigby, D. , C. Zook. "Open-Market Innovation. " Harvard Business Review (October 2002). 公开市场的创新〉,《哈佛商业出版社回顾》(2002,十月)。 www.myoops.org 2. But the statement by the Fed's Open Market Committee ultimately did nothing to change investor expectations. 但美联储联邦公开市场委员会(FOMC)的声明最终没有改变投资人的预期。 cn.reuters.com 3. That's why through reform we'd help ensure that these kinds of complicated financial transactions take place on an open market. 这就是通过改革我们要确保各种复杂的金融交易都可以采取一个开放的市场体系的原因。 www.bing.com 4. Iron ore in the open market has jumped 38 percent since this year's contract prices were first set, weakening China 's position. 自从今年以来的第一组合同价格确定以来,公开市场的铁矿石价格已经上涨38%,削弱了中国的地位。 dictsearch.appspot.com 5. With Yao Ming out of the picture, China represents a wide-open market. 在姚明逐渐淡出之后,中国显露出了更广阔的市场前景。 blog.ce.cn 6. The mines, of course, prefer to sell their coal at higher prices on the open market. 当然,矿产商更愿意以较高的价格在市场上出售他们的煤。 www.bing.com 7. China, as a developing country, can make the relevant risks to open market as low as possible with following the WTO *ss rules. 作为发展中国家的中国,可以利用WTO的规则,掌握农产品市场开放的主动权,把市场开放的风险降到最低限度。 www.dictall.com 8. open-market housing, simple, that is to allow public houses by lease transfer, swap and exchange property rights transactions. 放开住房三级市场,简单说就是允许公房承租权转让、互换和交换产权等交易。 dictsearch.appspot.com 9. Instead of choosing products in the open market, big countries develop weapons from scratch. 大国往往不会从开放的市场上采购成品,而是会从零开始进行武器的研发。 www.ecocn.org 10. In the second essay, we investigate the wealth effect of open market share repurchases on suppliers. 第二篇系研究公开市场股票购回对供应商的财富效果。 ir.lib.ncu.edu.tw 1. The central bank has injected a total 159 billion yuan into the banking system the past five weeks via its open market operations. 在过去的五周,央行通过公开的市场操作向银行系统注入了总共1590亿元人民币。 www.bing.com 2. Fourth, we'll maintain and improve a fair and open market environment. 四是维护和完善公平开放的市场环境。 www.jukuu.com 3. The primary tool of monetary policy is open market operations. 货币政策的主要手段是公开市场操作。 www.bing.com 4. establish an unified, open market with orderly . 形成统一、开放和竞争有序的市场 www.ebigear.com 5. We will expand open market operations and increase central bank lending to small and medium-sized banks. 加大公开市场的操作力度,适当增加对中小银行的再贷款。 tieba.baidu.com 6. His overall performance should help him cash in big-time on the open market. 他全面的表现将表现他在自由球员市场上获得大合同。 dict.bioon.com 7. The rule applies to policies whether they are employer provided or bought on the open market. 这条规定对雇主提供的保险和在开放市场买的保险都适用。 www.bing.com 8. onal pressure to increase the value of its currency, or let it float on the open market. 多年来,中国为了使人民币升值或者能使货币在市场上公开流通一直受到外在巨大压力。 space.englishcn.com 9. Bonds can be bought and sold on the open market. 债券可以在公开市场上买卖。 www.bing.com 10. are not open-market , only stimulate hidden market development, a huge loss of revenue for, let alone protect state assets. 不开放三级市场,只能刺激隐性市场的发展,使税收大量流失,更谈不上维护国有资产了。 dictsearch.appspot.com 1. We believe that an open market is critical. '' 我们相信市场的开放性是很关键的一点。 www.bing.com 2. They had paid good money for it on the open market. 她们在公开市场花高价钱买这种牛奶。 218.5.80.229 3. Mr. Mashberg says that unlike diamonds or gold, stolen art has little value on the open market. Mashberg先生说,不像钻石或黄金,被盗艺术品在公开市场上的价值不大。 www.maynet.cn 4. Trading by a central bank in the open market in order to influence exchange rates or stabilize market conditions. 就汇市而言,这是指中央银行为影响汇率或稳定市况而在公开市场上进行的操作。 glossary.cn.reuters.com 5. [The People's Bank of China] has already marginally loosened liquidity by open market operation in October. 中国央行在10月的公开市场操作中对流动性的控制已经略有松动。 chinese.wsj.com 6. The fund, already a major shareholder in the state banks, said it would continue to buy in the open market. 本已是这几家国有银行的主要股东的该基金表示,还将继续在公开市场买入股份。 cn.wsj.com 7. Last Friday after market close Shanda's SEC filing discloses the firm has acquired 19. 5% stake in Sina in the open market. 上周五收市后盛大的SEC报告显示盛大已经通过开发市场获得新浪19.5%的股权。 biz.163.com 8. It will also generate interesting new research questions for economists in how best to operate this new open market instrument. 这同时还给经济学家们带来了新的课题:如何更好的应用这个新的公开市场工具。 www.bing.com 9. The result is that when highly skilled Indians "go to a fair and open market like the US, they stand out" . 结果就是,当高技能的印度人“到了一个像美国那样公平、开放的市场,他们就会脱颖而出。” www.ftchinese.com 10. When the gov't wants to spend money they do not have, they create it, and if there are no open market buyers then the FED buys the bonds. 当政府缺钱用的时候就发行债券。并且如果没有开放市场的购买者,那么美联储将买下它们。 www.mwjx.com 1. Work relief means that we are paying the beneficiaries more than the open market would pay them for their efforts. 工作救助意味着我们付给受惠劳工的工资比市场上付给他的工资高。 blog.sina.com.cn 2. Many of China's steelmakers looked for supplies on the open market to fill hungry blast furnaces. 许多中国钢铁制造商在公开市场上寻找供应填急缺铁矿石的炼钢炉。 luntan.erp100.com 3. 2640, New capital can come from floating company shares on the open market. 公开市场上发行公司股票可以带来新的资金。 bubaowazi.blog.163.com 4. How do open market purchases add to bank reserves anddeposits? 公开市场购买如何增加银行的储备和存款? www.bing.com 5. The ECB stops open market purchases. 欧洲央行停止从公开市场购买行为。 dongxi.net 6. Buying bank shares on the open market is more controversial. 在公开市场购买银行股份更具争议性。 www.ftchinese.com 7. We will offer the world a larger and more open market, an improved legal system and a better investment climate. 中国的市场将进一步扩大并且更加开放,法律规则将更加健全,投资环境将更为完善。 www.fmprc.gov.cn 8. CIC is expected to purchase those shares on the open market, according to those people. 知情人士说,中投公司预计将在公开市场上买进这些股份。 bbs.enfamily.cn 9. The contributors submit the rates at which they think they could borrow on the open market. 报价银行报出它们认为能以之在公开市场借款的利率。 www.ftchinese.com 10. In 1939 the first electric toothbrush was produced in Switzerland, but didn't appear on the open market until the 1960s. 1939年瑞士生产出第一个电动牙刷,但是直到20世纪60年代它才出现在公开市场。 www.bing.com 1. Is he suggesting all this thinking should be displayed on the open market, selling by the pound? 他是不是认为所有这些思想都应该在公开市场上展示,并按磅出售? www.bing.com 2. How will the open-market housing? 住房三级市场将怎样开放? dictsearch.appspot.com 3. It's about a new open market, which is running sport articles. 城里开了一家新的商场,经营运动品。 my.clubhi.com 4. Without dividends an investor can make money on a stock only through its appreciation in the open market. 没有股利,投资者只能透过股票在公开市场增值来赚钱。 www.xiaxls.com 5. Whatever the reason, we are an open market. 无论如何,香港是个开放的市场。 www.info.gov.hk 6. When will it be time to float the new firm on the open market? 何时才是将新公司投资债券投放市场的时机呢? www.dictall.com 7. Even though we respect him very much, we don't agree with his points on open market economy. 我们十分尊敬他,但我们不同意他的关于市场经济的观点。 bbs.51ielts.com 8. In our modernization drive, we should cultivate a unified and open market system with orderly competition. 在推进现代化过程中,我们要培育统一开放,竞争有序的市场体系。 cd.pxto.com.cn 9. What's your open-market value? 你的公开市场价值是多少? shi-wei.net 10. Now he is buying securities in the open market. 现在,他正在公开市场上购买证券。 www.ftchinese.com 1. The People's Bank of China (PBoC) increased the one-year bill yield by 8. 3 basis points in its open market operation Tuesday. 中国人民银行在周二公开市场操作中将一年期央票的利率提升了8.3个基点。 jj080504glx.blog.163.com 2. In June the Tokyo Stock Exchange paid $300m in the open market to acquire a 4. 99 per cent stake in SGX. 6月,东京证交所(TokyoStockExchange)在公开市场以3亿美元购入新加坡证交所4.99%的股权。 www.ftchinese.com 3. That matters because the stopgap until this is arranged is the ECB, which has now started buying government bonds in the open market. 这些问题至关重要,因为除非填补漏洞,否则只能由欧洲中央银行从现在开始在公开市场上购买政府债券。 www.ecocn.org 4. Why buy on the open market? 为何在公开市场购买? www.bing.com 5. The Federal Open Market Committee issued an upbeat statement on America's economy and held interest rates at a record low. 联邦开放市场委员会就美国经济发布了一项乐观的声明,并将利率调至历史最低点。 www.ecocn.org 6. That is because the Treasury is prohibited by law from selling securities directly to the Fed, which buys them on the open market. 因为依据法律,财政部不能直接向美联储出售债券,后者是通过公开市场买进国债。 www.voa365.com 7. Second, we should promote more open market. 第二,推动市场更加开放。 www.putclub.com 8. There is an open market in the village. 村里有一个露天市场。 zhidao.baidu.com 9. If there were any doubts of its intentions, CNAH duly bought up 11 per cent of China Eastern's Hong Kong-traded H-shares on the open market. 如果有人对其意图存在任何怀疑,中国航空集团公司已在适当时候在公开市场购入了东方航空11%的H股股票。 www.ftchinese.com 10. For a rational flow of trained personnel, an orderly and open market of talents is needed 为了人才的合理流动,需要一个有秩序的、开放的人才市场 dict.ebigear.com 1. Also read: White House Gets China To Open Market to U. S. Movies 也可理解为:白宫让中国打开对美电影的市场。 www.bing.com 2. Institutional Deficiencies of Open Market Operations of the Central Bank and Countermeasures 论央行公开市场业务操作的制度性缺陷及其对策 www.ilib.cn 3. Regional economic development and fiscal system arrangement under open market condition 开放条件下的区域经济开发与财税制度安排 www.ilib.cn 4. Third, enhance personal financial business of marketing, quickly open market Channel; 三是要加强个人金融业务的营销,快速打开市场渠道; www.fabiao.net 5. control over scale of bank credit (reserve ratio on deposits, central bank's lending rates, open market operations) 信贷规模管理(存款准备金率,中央银行贷款利率,公开市场业务) wenku.baidu.com 6. Exploration and Practice for Electrical Enterprises Marching into Open Market 关于发电企业走向电力市场的探索与实践 ilib.cn 7. Our valuation reflects the open market value of the property at the date of the valuation 我们的估价反映的是物业在估价之日的公开市场价格 blog.sina.com.cn 8. A Probe of the Trend in Monetary Policy from the Perspective of Open Market Operations 从公开市场操作看货币政策走向 www.ilib.cn 9. Open Market Operations, Open Mouth Operations and Quantity of Treasury-Bond 公开市场业务、公告操作与国债规模 www.ilib.cn 10. Empirical test of the effectiveness of the open market operation 公开市场业务有效性的实证检验 service.ilib.cn 1. Cultivating a unified and open market system with orderly competition 培育统一开放、竞争有序的市场体系 bbs.imelite.com.cn 2. establish an unified, open market with orderly competition 形成统一、的开放和竞争有序的市场 www.zftrans.com 3. Effects of Demand Management Policy of China's Macroeconomic Imbalance in Open Market 开放市场下中国宏观经济失衡的需求管理政策效应 scholar.ilib.cn 4. On an Open Government in Open Market Economy 论开放市场经济中的开放政府 ilib.cn 5. Announcement on the Open Market Business [Effective] 公开市场业务交易公告[现行有效] www.lawinfochina.com 6. Monetary policy tools ? Open market operation 公开市场操作? wenku.baidu.com 7. Universal Service Policy Study in a Open Market 市场机制下电信普遍服务政策探讨 ilib.cn 8. Open Market for Folk Tourist Crafts of Tujia Nationality in Western Hunan 湘西土家族民间旅游工艺品的市场开发 www.ilib.cn 9. open market to protect and encourage competition ; 通过市场持续开放保护与激励竞争; www.pet2008.cn 10. Federal Open Market Committee meetings, 是今年联邦公开市场委员会, gutx.fxmultibank.com 1. Instruments of Monetary Policy and the Selection of Intermediate Targets: Researches Based on Open Market Operation 货币政策工具与中介目标选择:基于公开市场操作的研究 www.ilib.com.cn 2. Open Market Value, Mortgage Value and Realize Value of Mortgage Real Estate 抵押房地产的公开市场价值、抵押价值及变现价值 www.ilib.cn 3. The Impact of Innovation in the Financial System on China's Open Market Business 金融创新对我国公开市场业务的影响 www.ilib.cn 4. Functional Position and Service Mode from the Angle of Open Market 从开放市场看规划设计机构的职能定位与服务方式 service.ilib.cn 5. brand is golden key to open market; 品牌是开启市场的金钥匙; blog.sina.com.cn 6. An Idea of Establishing Open Market of Medicine 建立开放型药品市场的构想 service.ilib.cn 7. Thinking about operating of People's Bank of China in a complete open Market 关于中央银行公开市场操作的思考 www.ilib.cn 8. to deal in State bonds and other government bonds and foreign exchange on the open market; and 在公开市场上买卖国债和其他政府债券及外汇; www.ebigear.com 9. FOMC , The Federal Open Market Committee 联邦储备银行、联邦分开市场委员会 my.putclub.com 10. Choice of Open Market Operation Instruments of China 中国公开市场操作工具的选择 www.gdaib.edu.cn 1. On the Development of the Open Market Operations and the Background Analysis of the Economy and Finance System in Industrialized Countries 工业化国家的公开市场业务发展与经济金融制度背景分析 www.ilib.cn 2. open market operations open offer open order 公开市场活动公开售股;公开发售开市盘 wenku.baidu.com 3. On the Open Market of Our Banking 我国金融业市场开放问题研究 service.ilib.cn 4. Trading Desk(Open Market Desk) 交易柜台(公开市场柜台) wenku.baidu.com 5. The real estate is freely transferable in open market; 房地产可以在公允市场上自由转让。 1x1y.com.cn 6. Diversification of Open Market Operation Instruments in China 我国公开市场业务操作工具的多元化选择 www.ilib.cn 7. Development and Perfection of Open Market Operation in China 刍议公开市场业务在我国的发展和完善 www.ilib.cn 8. Open market operation and money supply under deflation in China 公开市场业务与我国通货紧缩下的货币供给 service.ilib.cn 9. Open Market Operations in China 中国公开市场业务实践 www.ilib.cn 10. Analysis of the Tour Service Trade of Our Country by SWOT in Open Market 市场开放中我国旅游服务贸易的SWOT分析 www.ilib.cn 1. A Brief View of Development of Our Country's Open Market Operation 浅议我国公开市场业务的拓展 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。