单词 | mortgage-related | ||
释义 | mortgage-related
例句释义: 抵押相关 1. Many lost so much money on toxic subprime mortgage-related derivatives that they have been essentially insolvent for more than a year. 许多银行在有毒次级抵押贷款相关衍生品领域损失惨重,一年多来,它们实质上一直资不抵债。 www.ftchinese.com 2. There was also renewed optimism on Wall Street that the treasury would eventually be able to hoover up "toxic" mortgage-related assets. 华尔街又重新树立起乐观情绪,因为人们相信美国财政部最终会覆盖到“毒性很强的”(原文如此)房贷性资产。 www.bing.com 3. Most of the damage was caused by mortgage-related securities issued in the last two years of the housing bubble. 绝大多数危害都是由于过去两年房地产泡沫终于按揭有关的证券所造成的。 www.chcj.net 4. The central bank said it would buy up to an additional seven hundred fifty billion dollars in mortgage-related securities. 中央银行(美联储)说,将再次收购高达7500亿美元的抵押相关证券。 www.unsv.com 5. Over these past weeks, we have continued to examine the relative benefits of purchasing illiquid mortgage-related assets. 在过去的这几周,我们一直在审查购买流动性差的抵押贷款资产的相关益处。 blog.hjenglish.com 6. Over these past weeks, we've continued to examine the relative benefits of purchasing illiquid mortgage-related assets. 在过去的几周里,我们已经继续评估了购买非流动的抵押相关资产的相对利益。 dictsearch.appspot.com 7. Now Wall Street is being reshaped by the crisis over mortgage-related securities. The markets are unable to place a value on them. 目前,华尔街正因抵押相关债券的危机而被重新整合,各市场也无法估计它们的价值。 blog.hjenglish.com 8. Over the next few weeks, Bear Stearns's competitors disclosed losses from bad mortgage-related bets. 其后几周,贝尔斯登的竞争对手们相继公布了抵押贷款带来的损失。 www.bing.com 9. The proposed package would aim to sell off these mortgage-related debts in the future when, the Treasury says, their value might have risen. 财政部说,提议的方案其目的是以后当房价上升后出售这些和房贷有关的债务。 www.kekenet.com 10. All the big financial-services companies have been hit with write-downs tied to mortgage-related securities. 所有提供金融服务的大公司都受到与抵押贷款相关的证券冲销的冲击。 www.bing.com 1. Bear also suffered the embarrassing collapse this summer of two mortgage-related hedge funds run by its asset management unit. 此外,旗下资产管理部门经营的两只与抵押贷款相关的对冲基金在今年夏季倒闭,也让贝尔斯登陷入了尴尬处境。 www.ebigear.com 2. JPMorgan once again avoided the huge writedowns on subprime mortgage-related securities that have plagued its rivals. 摩根大通再一次避免了对次级抵押贷款相关证券进行巨额减记,而减记已令其竞争对手饱受困扰。 www.ftchinese.com 3. Banks took big losses as they traded mortgage-related securities that went bad. That helped create the financial crisis. 银行在交易不良抵押类证券时遭受了巨大损失。这种状况促成了金融危机。 www.unsv.com 4. The firm was charged last week with fraud by the Securities and Exchange Commission for its role in selling mortgage-related investments. 高盛因在出售抵押贷款相关投资中的角色于上周受到美国证券交易委员会(SEC)的欺诈指控。 c.wsj.com 5. The banking giant has been brought to its knees by gaping losses on mortgage-related investments. 该银行巨头已被相关抵押投资压弯了腰。 www.kuaiyilin.com 6. JPMorgan Chase is expected to get away with a much smaller mortgage-related hit, probably below $2 billion. 摩根大通银行没有受到多少与房贷有关的冲击,大概会低于20亿美金。 www.ecocn.org 7. But no one lost more than commercial and investment banks caught with toxic mortgage-related securities. 而创造这些投资产品的,正是这批银行家。 chinese.wsj.com 8. As the mortgage-related losses mount, credit conditions will tighten, adding to consumers' woes . 抵押相关的损失上升,信用条件紧张,加深了消费者的苦恼。 dictsearch.appspot.com 9. The estimated $4, 000bn of losses in US mortgage-related securities are just the surface of the story. 美国抵押贷款相关证券的亏损估计高达4万亿美元,这不过是表象。 www.ftchinese.com 10. Now Warren street Wall Street is being reshaped by the crisis over Morgage related mortgage-related securities. 现在,华尔街由于抵押有关的有价证券正在正在被改造。 dictsearch.appspot.com 1. It also said it would maintain its mortgage-related holdings at current levels to support the housing market. 它还表示会维持当前抵押贷款的利率来支持房地产市场。 www.ecocn.org 2. Mr Paulson's proposal to purchase distressed mortgage-related securities poses a classic problem of asymmetric information. 保尔森购买问题抵押贷款相关证券的提议,构成了“信息不对称”的经典问题。 www.ftchinese.com 3. It is to cease breaking out its mortgage-related and leveraged lending exposure, closing a chapter in the credit crunch story. 该公司将停止单列其与抵押贷款相关的杠杆贷款敞口,翻过了信贷紧缩危机中的一个章节。 www.ftchinese.com 4. Financialinstitutions, desperate to repair the damage inflicted on their balance-sheets by mortgage-related securities, sell assets. 金融机构个个像热锅上的蚂蚁,为摆脱与房贷有关的投资所造成的账面损失,出售资产。 club.topsage.com 5. The FOMC has approved Fed's purchases of mortgage-related securities and how does that help with the plight of home owners? FOMC已经同意美联储购入按揭相关证券,这又如何对房主解决现下困境有利? www.ef.com.cn 6. Unlike firms such as Merrill and Lehman, Goldman has so far managed to avoid a major mortgage-related blowup. 不同于美林与雷曼兄弟等公司,目前为止高盛还没有遭受抵押贷款相关的巨额损失。 www.bing.com 7. It is expected both companies will announce further capital injections to stanch bigger-than-feared mortgage-related losses. 可以预料,这两家公司将宣布进一步的资金投入,以坚定较大较担心抵押相关损失。 dict.kekenet.com 8. Banks took big losses as they traded mortgage-related securities that went bad. 银行在交易不良抵押债券时遭受严重损失。 club.topsage.com 9. With Citigroup bracing for as much as $11 billion in mortgage-related losses in the fourth quarter, the capital levels could dive again. 由于花旗在第四财政季度即将冲减高达110亿美元的抵押贷款相关损失,该行的资本水平将再次大幅下滑。 www.ebigear.com 10. The $7. 9bn mortgage-related loss was too large, and too badly handled for him to stay. 79亿美元的抵押贷款相关业务损失太大,处理方法太糟糕,让他难以继续留任。 www.ftchinese.com 1. FINANCIAL firms have already been drenched by mortgage-related losses. 金融企业因地产抵押相关的损失已经霉透了。 www.ecocn.org 2. And, since that date, the Fed has accumulated nearly $222 billion in Treasury bonds and mortgage-related debt. 而且,自那以来,美联储已积累了接近2,220亿美元的美国国债和抵押贷款相关债券。 www.bing.com 3. its exposure to mortgage-related investments and to creaking bond insurers. 其对次贷相关的投资及岌岌可危的债券保险公司的披露。 www.ecocn.org 4. not only that , subprime loans were sold to investors worldwide as mortgage - related securities. 不止那样,次级贷作为抵押被卖给全世界的投资者。 www.ichacha.net 5. Fabbri warns that banks still need to unwind a lot of mortgage-related bets, which will likely keep credit conditions tight. Fabbri警告称,银行仍然需要解除许多抵押贷款相关部位,从而可能令信贷状况持续紧张。 cn.reuters.com 6. As a result, the market for securities using mortgage-related collateral has vanished. 结果,利用按揭类抵押品的证券在市场上消失了。 www.ecocn.org 7. It quotes Citigroup executives conceding that they paid little attention to mortgage-related risks. 该报告引用了花旗集团高管们承认他们并没有重视与抵押相关的风险。 www.bing.com 8. The government bought the mortgage-related investments while rescuing AIG and Bear Stearns. 政府曾通过购买抵押相关的投资资产来救助AIG和贝尔斯登。 www.bing.com 9. The people were charged with mortgage-related misrepresentations and other criminal abuses. The F. 该人被落案控以按揭有关的失实陈述和其他犯罪行为。 dictsearch.appspot.com 10. The Fed made $20. 4 billion in interest on mortgage-related securities and debt holdings acquired from Fannie Mae and Freddie Mac in 2009. 美联储作出204亿美元的利息在抵押贷款相关证券和债务控股在2009年从收购的房利美和房地美。 www.midlandfinancial.com.hk 1. The people were charged with mortgage-related misrepresentations and other criminal abuses. The F. B. 这些人被控告抵押相关的欺诈和其它犯罪性质的滥用。 www.unsv.com 2. A big problem for banks is putting a value on the mortgage-related securities that they hold. 银行的一个大问题是将其价值投资于其所持有的抵押证券。 www.unsv.com 3. The Fed is trimming its purchases of mortgage-related debt because there isn't much available to buy. 美联储正在调整对于抵押贷款相关债务的收购因为并没有太多的债务可供收购。 www.ecocn.org 4. The bank recorded $1 billion of litigation expense, mainly for mortgage-related items, down from $1. 3 billion last year. 该行录得10亿美元的诉讼费用,主要是抵押贷款相关的诉讼,但这低于去年的13亿美元。 cn.reuters.com 5. America talks tough but is keen to allow banks to include future mortgage-related fees as capital, for example. 美国的语气强硬,但是举个例子说,他们却热衷允许银行保留未来与抵押贷款相关的费用作为资本。 www.ecocn.org 6. For investors who think that financial firms just need to get past mortgage-related write-downs for profits to rebound, this is bad news. 对那些认为金融机构摆脱按揭相关冲销后就能重新盈利的投资者而言,这实在是个坏消息。 www.newpower.org.cn 7. low levels of external debt and very minor exposure to foreign mortgage-related investments; 第三,中国外债水平较低,在海外按揭相关投资方面的敞口非常小; www.enfamily.cn 8. According to the SEC complaint, Goldman reached out to IKB to buy some mortgage related products. [ID: nN16123404] 根据SEC的诉状,高盛曾将触角伸向IKB,使其买进部分抵押贷款相关的产品。 cn.reuters.com |
||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。