单词 | much-vaunted |
释义 | much-vaunted例句释义: 全部 1. The company claims its plug-in hybrid, the much-vaunted F3DM, went on sale a year ago. 比亚迪宣称,一年前推出了大肆宣扬的混合动力汽车F3DM。 chinese.wsj.com 2. players have found a new lease of life under Kenny Dalglish and has likened the Scot's approach to the much-vaunted Dutch model. 迪尔克库伊特承认,利物浦的球员们在肯尼达格利什带领下找到了新生,同时他把苏格兰人的尝试,比作备受赞誉的荷兰模式。 www.ept-team.com 3. Companies in search of the much-vaunted fortune at the bottom of the pyramid have to start not with consumers but with non-consumers. 徘徊于金字塔底层寻找大肆吹嘘的财富的公司不得不丢下消费者,从非消费者处着手。 www.ecocn.org 4. If the much vaunted systems do not work, then the central banks will have to step in (as the Federal Reserve did with LTCM). 如果这些被夸大的系统不能运作,那么中央银行将不得不介入(正如联邦储备银行对LTCM所作的那样)。 www.ecocn.org 5. For Australia's early political leaders, the much vaunted doctrine of equality did not extend to racial equality. 澳大利亚早期的领袖所提出备受赞誉的平等原则并不适用于种族间的平等。 www.bing.com 6. The UN has recently, and not before time, decided that population control should be one of its much-vaunted Millennium Development Goals. 最近联合国决定将控制人口做为其千年发展目标中至关重要的内容之一。 www.ecocn.org 7. Even the much vaunted "government credit" rests on the assumption that its loans will ultimately he repaid out of the proceeds of taxes. 即便是倍受吹捧的“政府信用贷款”,也是基于最终要由赋税支付其贷款这样一个前提。 dongxi.net 8. The much-vaunted benefits of intra-regional trade have proved unable to sustain economic growth. 事实证明,人们大肆吹捧的地区间贸易的益处,无法维持经济的增长。 www.ftchinese.com 9. The numbers alone look impressive, as befits the world's much-vaunted determination to help end Africa's bloodiest conflicts. 仅看数字,就足以给人留下深刻印象,这正适合世界上的那些大肆吹嘘决心帮助结束非洲流血冲突的夸夸其谈者。 www.ecocn.org 10. California's much-vaunted high-speed rail project is, to put it bluntly, a train wreck. 加州夸大其词的高速铁路计划,说穿了,就是一列车残骸。 www.bing.com 1. his much vaunted car was old and of a rather common kind. 我很吃惊地发现,他那大大吹嘘的车子竟是辆很平常的旧车。 www.jukuu.com 2. In retrospect, the much-vaunted Lisbon agenda marked the summit of ambitions coinciding with the bursting of the dotcom bubble. 事后看来,备受吹捧的里斯本议程标志着欧洲雄心的极限高度,而时间恰恰赶上了互联网泡沫的破裂。 www.ftchinese.com 3. As a true reading of the Gospels -- the director's much-vaunted aim -- the film falls abruptly short. 作为一段圣经福音书的真实解读--也是导演过度自夸的目的--这部影片直线坠入肤浅。 www.54th.cn 4. The much-vaunted "Texas miracle" cannot be easily replicated. 自我夸大的“德州奇迹”也不会被轻易复制。 www.ecocn.org 5. How does that lens compare to the idea much vaunted in the U. S. of journalistic objectivity? 那怎么镜头比较多的想法在新闻的手段吹嘘美国新闻客观性? www.englishtang.com 6. According to his results, published in Proceedings of the Royal Society B, the much-vaunted joys of grandmotherhood are no certain thing. 刊登在英国《皇家学会学报B》上的最终结果显示,并非所有物种的祖母都能乐享天伦。 www.ecocn.org 7. Toyota let its much-vaunted quality slip by using more standardised parts across many models to make production leaner. 为了精简生产过程,丰田在许多车型上使用更多标准化部件,任凭其大肆吹嘘的质量不断下滑。 www.ftchinese.com 8. What happens when the much-vaunted democracy of the internet meets the much-derided elitism of the style set? 当备受吹捧的互联网民主,遇上了备受嘲弄的时尚群体精英优越论,会发生什么呢? www.ftchinese.com 9. Putin became Medvedev's prime minister and their much vaunted leadership in tandem has been under scrutiny ever since. 普京随后成为梅德韦杰夫的政府总理,他们被大加夸耀的联合领导一直备受关注。 ens.alai.net 10. None whatsoever, say critics of Mr Davutoglu's much-vaunted "zero problems with the neighbours" policy. 达武特奥卢先生大肆吹嘘“与邻居零问题”政策的评论家表示,土耳其对伊朗丝毫都没有影响。 www.ecocn.org 1. Germany's much vaunted `Westwall' and coastal defenses fared no better. 德国的许多自诩的“西部长城”和海防也没有更好的表现。 www.bing.com 2. Beyond the sporting legacy, there is the much-vaunted economic regeneration of east London. 除了体育遗产,还有人们大肆吹嘘的东伦敦地区经济复兴。 www.ftchinese.com 3. their much vaunted leadership in tandem has been under scrutiny ever since. 从那时到现在,他们自己极力夸耀的这种上下领导形式就倍受关注 bbs.ebigear.com 4. Even the much-vaunted state sector is feeling the pinch. 甚至连备受赞誉的国有部门也感受到手头紧的滋味。 blog.sina.com.cn 5. We live in the much vaunted Age of Information. 我们生活在受到大肆吹捧的信息时代。 blog.sina.com.cn 6. The much-vaunted CityCenter complex is far bigger. 倍受吹捧的城市中心赌场规模更为宏大。 www.bing.com 7. the bank ' s much - vaunted security system failed completely 这家银行大肆吹嘘的保安设施完全无济于事。 www.ichacha.net 8. Problems for a much-vaunted modernization 自吹自擂的现代化面临的问题 www.ecocn.org 9. A much-vaunted new material may change telecommunications 一种受到热捧的新材料或许会改变电信业 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。