网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 memorandum
释义

memorandum

美 [?mem??rænd?m]
英 [.mem?'rænd?m]
  • n.协议备忘录;建议书;报告
  • 网络便笺;章程大纲;便函
复数:memorandums  复数:memoranda  
n.
memo,note,communication,minute,letter
memorandum
n.
1.
协议备忘录a record of a legal agreement which has not yet been formally prepared and signed
2.
建议书;报告a proposal or report on a particular subject for a person, an organization, a committee, etc.
a detailed memorandum to the commission on employment policy
呈交委员会的有关就业政策的详细报告

例句

释义:
1.
There was no immediate comment from Chinese top refiner Sinopec on the reported signing of a memorandum of understanding (MOU) with Iran.
中国石化方面没有就同伊朗签署谅解备忘录的报导立即置评。
cn.reuters.com
2.
Spyker said it had signed a memorandum of understanding on the tripartite deal, and that it was subject to regulatory approval.
世爵表示,已就这项三方协议签署谅解备忘录,该交易仍需得到监管部门的批准。
www.ftchinese.com
3.
After years of acrimony, CARB and the AMA reached, in 1996, a Memorandum of Agreement ( "MOA" ) which seemed to be an amicable solution.
1996年,经过多年的舆论攻击,CARB和AMA达成一份协议备忘录(简称“MOA”),似乎是一个圆满的解决方案。
www.mychery.net
4.
He said the company has a letter of memorandum signed with GM, but hasn't obtained approval for the deal from the central government.
他说,公司与通用汽车签订了谅解备忘录,不过尚未获得中央政府的批准。
bbs.51ielts.com
5.
But we need to remember one fact, small but relevant, that Kissinger does not pursue: namely, Crowe's memorandum did not go unchallenged.
但是我们需要记住一个与之相关的小小事实,基辛格并未就此继续深入:那就是,克罗的备忘录并不是没有受到质疑。
www.bing.com
6.
It inked a memorandum of understanding with Geely in Beijing in August, only a few days after the Geely-Volvo deal was completed.
就在吉利沃尔沃并购案完美收官的几天后,投资瑞典同吉利在北京达成谅解备忘录。
www.bing.com
7.
In the evening on returning home he noted down in his memorandum-book four or five unavoidable visits or appointments for fixed hours.
晚上回家时,他在记事手册中记下四五次必须出席的拜会,或者是定出时间的约会。
dictsearch.appspot.com
8.
One of the documents leaked to the press was a memorandum written by the head of the security police.
透露给报界的文件中有一份是秘密警察局长写的备忘录。
blog.sina.com.cn
9.
A little boy bustled into a grocery one day with a memorandum in his hand.
一天一个小男孩手里拿着一个小本儿急急走进杂货店。
bbs.24en.com
10.
Import duty on an article is to be levied at the tariff rate in force on the date of issue of the Customs Duty Memorandum.
进口物品应当按照海关填发税款交纳证那一天有效的税率征收进口税。
www.lawinfochina.com
1.
'Well, I can't mind the exact day without looking at my memorandum-book, ' replied Crick, with the same intolerable unconcern.
“啊,我要看看我的备忘录,不然我不记得准确的日子,”克里克回答说,说话里同样带着叫人无法忍受的漠不关心。
www.hjenglish.com
2.
Mr Cayne, 73, laughed off the article and said in a memorandum to employees that he remained highly committed to the business.
73岁的凯恩对此付之一笑,他在给员工的一则备忘录中称,他仍高度忠于此项事业。
www.ftchinese.com
3.
and a memorandum of understanding for China's Ministry of Railways to help construct an Astana-Almaty high-speed rail link.
以及中国铁道部协助建设阿斯塔纳-阿拉木图(Astana-Almaty)高速铁路的谅解备忘录。
www.tianya.cn
4.
The MLAs accept no liability to any person in relation to the distribution of this Information Memorandum in any jurisdiction.
主要运作公司对某权限内分发资料备忘录相关的任何人员不承担义务日语翻译。
www.qytfy.com
5.
A memorandum to a partner in the same firm that details definitions of basic legal concepts would be inefficient and an annoyance .
给同一事务所的合伙人的备忘录,如果对基本法律概念作详细解释不但没有效果并且令人厌烦。
www.falvtrans.com
6.
You can't know in advance that something like the Halloween memorandum is going to land on you.
您并不能预先知道象万圣节备忘录这样的东西会落在您身上。
www.ibm.com
7.
Why can't the captain of a vessel keep a memorandum of the weight of his anchor, instead of weighing it every time he leaves port?
为什么船长不会把锚的重量记下来,省得每次出港都要称一称它呢?
www.1stenglish.com
8.
Either party, however, may terminate this Memorandum of Understanding by giving notice of at least three months in writing.
然而,如果任何一方要终止该备忘录,需至少提前三个月书面通知对方。
bbs.imelite.com.cn
9.
Technical details would be explained in full in a memorandum which he proceeded to submit.
至于技术性的细节问题,他在提交大会的备忘录里将有全面的阐述。
tieba.baidu.com
10.
The evaluation takes the FORms of a memorandum that will provide part of the basis FOR salary increases bonuses, and future promotions.
绩效评价将被记录下来,作为各中心提薪、奖励和提升的依据。
dict.ebigear.com
1.
Offering Memorandum A legal document stating the objectives , risks, and terms of investment involved with a private placement .
发行备忘录声明私募的目标、风险及投资条款的法律文件。
www.bing.com
2.
He personally delivered any memorandum in which he was interested to the President.
凡是他关心的文件,他都要亲自面交总统。
www.bing.com
3.
The memorandum of a company limited by shares or by guarantee must also state that the liability of its members is limited.
股份有限公司或担保有限公司的章程大纲,亦须述明公司成员的法律责任是有限的。
blog.sina.com.cn
4.
Galileo's founding memorandum of understanding said it would be "a civil programme under civil control" .
创建伽利略系统时签署的谅解备忘录表示,该系统将是“一个由文职人员控制的民用计划”。
www.ftchinese.com
5.
The Company may amend its Memorandum of Association and Articles of Association by a resolution of members.
公司可以通过股东决议来修改《公司组织大纲》和《公司章程》。
www.24en.com
6.
'We had a thorough and comprehensive information memorandum that contained information that was current as can be, ' an AIG spokesman said.
AIG发言人说,我们有完整全面的信息备忘录,其中包含了尽可能新的信息。
www.51ielts.com
7.
It has signed only a memorandum of understanding with Liberia, which potentially stands to gain as much as Guinea from iron ore exports.
它目前仅与利比里亚签署了一份谅解备忘录,而后者可能会坚持要求获得与几内亚同等的铁矿石出口分成。
www.ftchinese.com
8.
Memorandum account A temporary account used to store accounting data prior to actual receipt or disbursement of the sums concerned .
备忘帐户一种临时的帐户,用于在实际收到或支付有关金额以前记录会计数据。
www.bing.com
9.
The General Regulations , Rules and Memorandum of the relevant discipline .
是指总则,以及相关比赛项目的规则和备忘录。
www.bing.com
10.
It's the first such talks held by the three sides since the signing of a cross-strait financial memorandum of understanding in November.
这是自11月两岸签署金融谅解备忘录以来三方首次举行此类会谈。
blog.cntv.cn
1.
Director of Environmental Protection issues Notices in accordance with a relevant statutory Technical Memorandum .
环境保护署署长将按照有关法定技术备忘录发出通知书。
www.bing.com
2.
First Solar and China officially signed a memorandum of understanding, which is still up for final negotiations.
第一太阳能公司和中国正式签署谅解备忘录,整个项目还在准备最后的谈判。
www.bing.com
3.
type personnel correspondences , memorandum , circulars , reports , staff letter articles , meeting minutes , and maintain all the files.
准备人力资源部的来往信函,备忘录,传阅文件,报告,员工书信,会议记录并准确存档。
www.ichacha.net
4.
Volunteers will span out to temples, restaurants and clubs where Indians gather obtain the signatures on the memorandum.
志愿者将分头去印度人集中的寺庙、餐馆和俱乐部,获取在备忘录上的签名。
www.santaihu.com
5.
A contract calling for the sale of land is not enforceable unless it is in writing or evidenced by a written memorandum.
规定要进行土地买卖的合同,非以书面订立或由书面备忘录佐证,不得强制执行。
www.legaltranz.com
6.
Circulation or memorandum or correspondence must be time stamped when received, read carefully, signed name and follow up accordingly.
流通证券或送货备忘或信件必需在收到是盖上时间邮戳,仔细阅读,签名,并相应地跟上处理。
wenwen.soso.com
7.
Earlier this week the Justice Dept. signed a memorandum of understanding to promote "communication and cooperation" between the countries.
本周早些时候,美国司法部签署了旨在促进两国“沟通与合作”的谅解备忘录。
www.bing.com
8.
Douglas: Fine. We'll have a Memorandum of Understanding sent to your hotel for you to sign.
道格拉斯:那好。我们会安排将谅解备忘录送到你们的饭店,请你们签字的。
www.putclub.com
9.
The following appeared in a memorandum from the general manager of KNOW radio station.
下述文字摘自KNOW电台总经理的备忘录。
www.proftrans.com
10.
The methods and standards for assessing air pollution can be found in the Technical Memorandum for Issuing Air Pollution Abatement Notices.
至于评估空气污染的方法及指标,均已在《消减空气污染通知书》的「技术备忘录」载述。
www.ied.edu.hk
1.
The decision to send officers follows a White House memorandum last week to send weapons and defense aid to South Sudan.
上个星期,白宫发表一份备忘录,指出美国将对南苏丹提供武器以及防卫援助。
www.bing.com
2.
As one of the first important clients, Tencent signed memorandum of understanding with Intel on the ceremony.
腾讯公司作为其首批重要客户,与其签定了友好谅解备忘录。
tencent.com
3.
The distribution of this Information Memorandum in certain jurisdictions may be restricted by law.
在某权限范围内分配资料备忘录要受到法律的限制。
qytfy.com
4.
Further, this Information Memorandum is for general information purposes only and does not constitute any investment advice.
此外,此信息备忘录是只作一般参考用途,并不构成任何投资建议。
translate.google.cn
5.
Cleveland sent over a strong memorandum setting forth nine reasons why the President should go to New York.
克利夫兰送来一份措词激烈的备忘录,列举了总统为什么应当去纽约的九点理由。
6.
Memo item; memorandum entry, item An explanatory notation in a book of accounts which does not change the balance in any account.
备忘项目在帐簿中的一种解释性注解,它不改变任何帐户的平衡。
www.hankooksaram.com
7.
The memorandum was not an evolution of the business letter but a new genre of writing.
另外他也不认为备忘录是从传统信函演变过来的,
www.beap.cn
8.
This Memorandum of Understanding sets out the agreement in principle and may be supplemented at any time as agreed by both Parties.
该谅解备忘录规定了双方合作的基本原则,但可以在双方约定的任何时间加以补充。
bbs.imelite.com.cn
9.
A memorandum is a written form of communication most often employed in business environments.
备忘录是商务环境中经常用到的书面沟通形式。
www.jzit.net.cn
10.
After Van de Kieft had left, Lion and I talked things over and decided that a memorandum should be prepared for use by the resistance.
范?基夫特离开后,我和莱昂讨论了有关问题,决定起草一份备忘录,供抵抗运动使用。
www.zftrans.com
1.
A copy of the Memorandum and Articles of Association or constitution of your organisation.
贵机构组织大纲及章程细则或会章副本一份。
dictsearch.appspot.com
2.
'Stolen! ' the King exclaimed, turning to the jury, who instantly made a memorandum of the fact.
国王叫了起来,并看了看陪审员。陪审员立即记下,作为事实备忘录。
www.hjenglish.com
3.
Details of the effluent standards can be found in the Technical Memorandum on Effluent Discharges.
污水标准详情已载于「污水排放技术备忘录」。
www.ied.edu.hk
4.
A memorandum is the document of foreign affairs used to explain the reality or fact about a problem.
备忘录是用来说明某一问题的事实经过的外交文件。
221.224.13.84
5.
any may, if and so far as is necessary, alter its memorandum by reducing the amount of its share capital and of its shares accordingly.
并且于必需时,可藉减少其股本额及股份数额而据此修改其章程大纲。
blog.sina.com.cn
6.
If time allows this , both sides answers to be in progress discuss a memorandum or exchange.
如果时间允许,双方应对此进行讨论或交换备忘录。
bulo.hjenglish.com
7.
The partnership was recently made official through a memorandum of understanding (MOU).
这次合作签署了一份官方谅解备忘录(MOU)。
www.etiri.com.cn
8.
Memorandum (and any addendum thereto)of the BCT Premier Pooled ORSO Retirement Plan ( "the Plan" ) carefully before completing this Form.
填写此申请书前,请先细阅银联信讬超卓汇集退休计划(「本计划」)解释说明书及任何其附录的条款。
dict.ebigear.com
9.
The Memorandum of Understanding on Clean Development Mechanism Projects is one important bilateral tool we possess to achieve this goal.
《清洁发展机制项目合作谅解备忘录》是中加实现这一目标的重要双边途径之一。
www.ebigear.com
10.
Jim Sherriff, Chairman, Cisco China (Left) and Huang Xiao Xiang, Vice-Governor of the Sichuan Province sign the memorandum of understanding.
左)思科中国董事长史瑞夫及四川省副省长黄小祥签署谅解备忘录。
dictsearch.appspot.com
1.
It seems quite easy to write a memorandum.
看来写备忘录也很容易。
www.tingroom.com
2.
The destination market's financial regulator must also have a valid memorandum of understanding (MOU) with its Chinese counterpart.
而目的地市场的金融监管机构也必须与中国金融监管机构达成有效的谅解备忘录(MOU)。
www.ftchinese.com
3.
Both Parties pledge to extend their fullest co-operation under the terms of this Memorandum of Understanding.
双方承诺在该谅解备忘录条款下开展充分合作。
bbs.imelite.com.cn
4.
All the personnel participating in every specific step shall sign in the memorandum immediately for confirmation.
参与每一具体环节的所有人员应当即时在备忘录上签名确认。
www.bing.com
5.
A memorandum to our interview with the personnel from Hengshan Moller Villa is enclosed at the end of this paper.
文末附录中列出了笔者在衡山马勒别墅饭店进行人员访谈的提纲。
www.dictall.com
6.
Where the parties enter inta a contract by a memorandum of contract , the contrac is concluded when it is executed or sealed by the parties.
第三十二条当事人采用合同书形式订立合同的,自双方当事人签字或者盖章时合同成立。
blog.sina.com.cn
7.
The following is a memorandum from the sales director to the president of the Healthy-and-Good food company.
下文为销售主任致健康食品公司总裁的备忘录。
www.proftrans.com
8.
The two sides signed two documents, including a memorandum of understanding on cooperation in environmental protection, after the talks.
会谈结束后,双方签署了中比环境合作谅解备忘录等两个文件。
www.fmprc.gov.cn
9.
The following appeared in a memorandum from the planning department of an electric power company.
下述文字摘自某电力公司规划部门的一份备忘录。
dictsearch.appspot.com
10.
The French Government has recently sent a memorandum to the U. S. Government.
法国政府最近给美国政府发送一份备忘录。
www.qeto.com
1.
And the signed memorandum of understanding with China disclosed Thursday is far from a done deal.
而周四公布的与中方签署的谅解备忘录距离交易最终达成还有很远的路要走。
c.wsj.com
2.
During the meeting, someone suggested to form a 11-member committe to work out the new memorandum.
会上有人建议任命一个十一人组成的委员会来制定新章程。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
Memorandum of the Agreement is the specific commitment of the WTO members concerning the national treatment and the market access.
《金融服务承诺的谅解协议》是WTO成员方就金融服务的市场准入和国民待遇作出的特定承诺;
www.13191.com
4.
Memorandum of Understanding concerning Tourism Cooperation.
旅游合作双边谅解备忘录。
www.philembassy-china.org
5.
Shenhua and Shell last month signed a Memorandum of Understanding for a coal-to-liquids project.
上个月,神华和壳牌签订了合作谅解备忘录。
www.tdict.com
6.
The loss or destruction of a memorandum does not deprive it of effect under the Statute.
备忘录的遗失或者损毁并不使其丧失防止欺诈法下的效力。
www.fatianxia.com
7.
With the signing of the memorandum of understanding, they believe three-way cooperation is promising.
随着谅解备忘录的签署,他们认为三方的合作前景广阔。
blog.cctv.com
8.
GM and Penske have signed a memorandum of understanding, the paper said, adding that deal value was not immediately available.
该报称,通用汽车和Penske已签署一份谅解备忘录,交易涉及价值还无法即刻知晓,该交易将于周五宣布。
cn.reuters.com
9.
Mr. Sechin said Russia was working on a draft memorandum of understanding on deepened cooperation between Russia and OPEC.
谢琴表示,俄罗斯正在起草一份关于深化同欧佩克合作的谅解备忘录。
bbs.enfamily.cn
10.
The two governments signed a memorandum of understanding (MOU) last December, which allows Chinese tourist groups to travel in the US.
两国政府在去年十二月签署了一份谅解备忘录,允许中国公民组团赴美旅游。
q.sohu.com
1.
Typically, these new rules have been put into effect by memorandum, without public explanation.
一般,这些新的规则以备忘录方式实施了,不用公开地解释。
bbs.tiexue.net
2.
He noted down the date of the meeting in the memorandum book.
他把会议日期记到备忘录里。
www.1stenglish.com
3.
Both leaders also attended the signing ceremony of Memorandum of Understanding on Regulating Trade Order between China and Russia.
两国领导人还共同出席了规范中俄贸易秩序的谅解备忘录等文件的签字仪式。
www.fmprc.gov.cn
4.
Dassault Aviation and INCAT's parent company, Tata Technologies, have signed a Memorandum of Understanding (MoU) for ESO services.
日前,达索航空与INCAT下属子公司Tata科技公司签署了一份工程服务外购(ESO)备忘录。
www.etiri.com.cn
5.
The content and conclusion of such discussions shall be written in memorandum.
会议内容和相关议题讨论后的结论要成文编入备忘录。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
He says the Memorandum of Understanding allows for the possibility of independent verification.
他表示,谅解备忘录的签署使得独立取证成为可能。
bbs.koolearn.com
7.
Total had a memorandum of understanding with NIOC to develop Phase 11 but the project was overshadowed by haggling over contract terms.
道达尔之前曾与伊朗国家石油公司就第11阶段的开发签署了谅解备忘录,但双方在合同条款上争执不下令该项目进度迟缓。
cn.reuters.com
8.
The EPO and Google have today signed a Memorandum of Understanding to improve access to patent translations in multiple languages.
欧洲专利局(EPO)与谷歌(Google)于11月30日签署了一份谅解备忘录,旨在改善专利的多语言翻译。
www.bing.com
9.
Under the terms in the memorandum of understanding, Penske would obtain the rights to the brand as well as certain other Saturn assets.
根据谅解备忘录中,潘世奇将获得的权利,品牌以及某些其他土星资产。
usa.315che.com
10.
Last month CNPC signed a memorandum with Encana, a Canadian firm known for its shale assets, that could lead to a shale gas joint venture.
上月,中国石油与以页岩气资产著称的加拿大能源公司(Encana)签署了一份谅解备忘录,可能成立一家页岩气合资企业。
www.ftchinese.com
1.
Last month CNPC signed a memorandum with Encana, a Canadian firm known for its shale assets, that could lead to a shale gas joint venture.
上月,中国石油与以页岩气资产著称的加拿大能源公司(Encana)签署了一份谅解备忘录,可能成立一家页岩气合资企业。
www.ftchinese.com
2.
The law is only a memorandum.
法律仅仅是一个备忘录。
www.hao360.com
3.
The Memorandum is designed to identify areas where each agency can help promote inward investment for the other.
该备忘录确定了各代理机构可协助促进对外投资的地区。
www.uk.cn
4.
Memorandum from Dr. Mitchell Smith, Head, Biological and Organic Chemistry Section, to Dr. James Maryanski, Biotechnology Coordinator.
米切尔·斯密斯博士,生物与有机化学部负责人,致生物技术协调员詹姆斯·马里彦斯基博士的备忘录。
www.023java.com
5.
The Memorandum of Understanding is an important milestone in building such trust.
谅解备忘录就是建立这种互信的一个重要里程碑。
iipdigital.usembassy.gov
6.
The memoranDum is generally acceptable and may serve as a basis for further discussions.
我方原则上接受此备忘录,并把它作为进一步讨论的基点。
dict.ebigear.com
7.
It included signing a Memorandum of Understanding with UK Energy and Climate Secretary Chris Huhne on areas for joint research.
期间,他与英国能源与气候大臣克里斯·休恩签订了一项有关合作研究领域的谅解备忘录。
www.bing.com
8.
They stressed the need to ensure an efficient and smooth implementation of the modalities of the Memorandum of Understanding.
双方强调应确保备忘录的规定能得到顺利、有效的实施。
www.fmprc.gov.cn
9.
Is a long long floor the white small memorandum spreads below the book and up writes: Summer Nai, yesterday your blue space to seek you.
一张长长地白色小纸条铺在书本下,上面写着:夏奈,昨天你的蓝格来找你了哟。
www.swty.net
10.
The memorandum laid down strict, almost harsh, requirements for the technology safeguards of US-made satellites to be launched in China.
《协议备忘录》对保护美制卫星在中国发射时的技术安全,做了严格得近乎苛刻的规定。
www.hotdic.com
1.
China and Indonesia signed a protocol modifying the memorandum of understanding on marine cooperation.
中印尼签署了关于修订海洋领域合作谅解备忘录的协定书。
www.fmprc.gov.cn
2.
Signing this Memorandum of Understanding today is an important first step in that process.
今天,这份谅解备忘录的签署就是这个过程中重要的第一步。
iipdigital.usembassy.gov
3.
Besides, a memorandum does not need a salutation and complimentary close.
另外,备忘录中通常不用称呼及结尾敬语。
221.224.13.84
4.
Education Bureau will issue a circular memorandum to schools shortly and upload further relevant information about the Fund in due course.
教育局将会在短期内向学校发出通函,并将「基金」有关资料上载到此网页。
edblog.hkedcity.net
5.
They spoke on condition of anonymity because the presidential memorandum had not yet been released.
因为总统备忘录仍未放行,所以他们以匿名的形式发表意见。
www.elanso.com
6.
Surely, in this noontide, I feel that, I should write this memorandum.
是的,在这个正午,我觉得,我该写这篇札记了。
blog.sina.com.cn
7.
Two army brigadiers-general receive so-called "the kind memorandum" , is also the low degree penalty.
两名陆军准将则收到所谓“关切备忘录”,也是较低程度的惩罚。
dictsearch.appspot.com
8.
All writers, without exception, speak of the importance of a memorandum book.
所有的作家,无一例外,都谈到备忘录本的重要性。
blog.sina.com.cn
9.
The National Iranian Oil Company has signed a memorandum of understanding with China's CNOOC to develop the North Pars gas field.
伊朗国家石油公司(NationalIranianOilCompany)已经与中国的中海油(CNOOC)签定了谅解备忘录,共同开发北帕尔斯(NorthPars)天然气田。
www.ftchinese.com
10.
A note or summary covering points to be remembered; a memorandum.
涵盖需要记住的要点的笔记或总结;备忘录
wenwen.soso.com
1.
An advisory memorandum regarding airworthiness.
有关适航性的警告性备忘录
www.ebigear.com
2.
After 11 hours of intense negotiations over a three-day period, the memorandum of understanding (MOU) was signed.
经过三天共11个小时的激烈谈判,双方签署了一项谅解备忘录。
www.putclub.com
3.
eg. An objects clause may be inserted in the memorandum but is not mandatory.
目的条款可以规定在公司简章中,但并不是强制性的。
www.bing.com
4.
Petrobras and Sinopec also signed a memorandum of understanding on exploration and the supply of equipment and services.
巴西国家石油公司和中国石化还签署了一项勘探和设备、服务供应谅解备忘录。
www.ftchinese.com
5.
the provision of the memorandum, you can record operating strategy and operation of the diary.
提供备忘录,您可以随时记录操作策略和操作日记。
www.g36.com.cn
6.
Sydney-based Macquarie last week signed a memorandum of understanding with Hengtei Securities to form a joint venture company.
总部位于悉尼的麦格理上周与恒泰证券(HengteiSecurities)就成立一家合资公司签署了谅解备忘录。
www.ftchinese.com
7.
The instructions were set out in a memorandum dated August 11 2005, according to two sources who have seen the document.
据两位看到过标注日期为2005年8月11日的备忘录的人士称,沃尔福威茨的指示是在这份文件中下达的。
www.ftchinese.com
8.
In this step, you will create a memorandum, add text to the document, and map XML elements to portions of the document.
在此步骤中,将创建一个备忘录,向文档中添加文本并将XML元素映射到文档部分。
msdn2.microsoft.com
9.
The terms and conditions of the issue are described fully in the Information Memorandum.
是次发行债券的条款与条件详载于资料备忘录内。
www.info.gov.hk
10.
U. S. Secretary of State Hillary Clinton attends the signing of a memorandum of understanding in Hanoi, Vietnam on July 22, 2010.
美国国务卿希拉里克林顿于2010年7月22日在越南河内出席签署了谅解备忘录。
www.bing.com
1.
The meanings of words in this Memorandum of Association are as defined in the Articles of Association annexed hereto.
本《公司组织大纲》中术语的含义同其附件《公司章程》中的定义相同。
www.24en.com
2.
"We will NOT proactively address the diabetes concerns, " the document, an internal Lilly memorandum, said.
礼来公司的一份备案录文档上说,我们将不主动提及糖尿病问题。
news.dxy.cn
3.
In 1992, his replacement, Boris Yeltsin, sent the Poles documentary proof, including the notorious Beria memorandum signed by Stalin.
1992年,其继任者BorisYeltsin向波兰发送了书面证明,包括由Beria提出斯大林签署的臭名昭著的记要。
www.bing.com
4.
The Financial Times says that GM and RHJ could sign a memorandum of understanding over the sale of Opel within just days.
金融时报说,通用汽车和RHJ可以签署一份谅解备忘录,在出售欧宝几天内。
usa.315che.com
5.
Memorandum of Understanding on Cooperation in Hybrid Rice Technology .
杂交水稻技术合作谅解备忘录。
www.bing.com
6.
Both countries signed a Memorandum of Cooperation on Nuclear Safety for the Westinghouse AP1000 Nuclear Reactor.
两国签署《美国核管制委员会和中国国家核安全局关于AP1000型核电机组核安全合作谅解备忘录》。
blog.sina.com.cn
7.
Managerial personnel will be given memorandum concerning the up-coming negotiations.
一个关于即将来临的谈判的备忘录,将被发给管理人员。
iq300.en101.blog.163.com
8.
de Weck, O. L. "System Optimization with Simulated Annealing (SA). " Memorandum.
利用模拟退火算法的系统最优化〉,《备忘录》。
www.myoops.org
9.
Both sides will sign a memorandum on China-Uzbekistan parliamentary cooperation.
我们将签署中乌议会合作备忘录。
www.fmprc.gov.cn
10.
It is a far cry from the uncertainty that followed a memorandum of understanding the two companies signed last summer.
这一结果与两家公司去年夏天签署谅解备忘录之后的那种不确定局面大相径庭。
www.ftchinese.com
1.
where their action is ineffectual, they shall submit a written memorandum asking the unit's leader to handle it.
制止和纠正无效的,应当向单位领导人提出书面意见,要求处理。
www.24en.com
2.
China's Ministry of Education has signed Memorandum of Understanding with 9 provinces of Canada on mutual-recognition of academic degrees.
近年来,中国教育部已与加拿大的9个省签订了关于相互承认学历、学位和证书的谅解备忘录。
www.fmprc.gov.cn
3.
Time 2003 international has signed the wetland protection and the sustainable development memorandum with Ministry of Forestry.
2003年时的国际与林业部签署了湿地保护和可持续发展备忘录。
ks.cn.yahoo.com
4.
The memorandum is in triplicate. Each copy has equal legal effect.
该声明一式三份,具有同等法律效力。
dictsearch.appspot.com
5.
TechMeme or "Tech Memorandum" is a website which uses both algorithmic and human based content filtering to give you the top stories.
或TechMemorandum,是一个将自动算法规则和人工内容过滤技术结合起来然后输出热门文章的网站。
www.bing.com
6.
Each Contracting Party may submit a reply within 60 days of submission of the other Contracting Party's memorandum.
缔约各方可在缔约对方提交备忘录之后六十天内提交一份答覆。
www.imprensa.macau.gov.mo
7.
Memorandum of Understanding on Sports Cooperation.
体育合作谅解备忘录。
www.philembassy-china.org
8.
The signing of the memorandum has laid a sound foundation for further cooperation between HKO and ATMB of CAAC in future.
签署这份合作备忘录将为双方今后进一步合作奠下良好基础。
www.weather.gov.hk
9.
Instead, it recently signed a fresh memorandum of understanding with the Chinese lender covering global wholesale and investment banking.
取而代之的是,苏格兰皇家银行最近与中国银行签署了一份新的谅解备忘录,涵盖全球批发和投行业务。
www.ftchinese.com
10.
Note receivable of $5 collected by bank (credit memorandum ) was not record in cash receipts journal.
由银行代收的应收票据(贷项通知单)5美元,未记入现金收入日记账中。
dictsearch.appspot.com
1.
Additionally, write a short memorandum to the airline's CEO summarizing your findings and analysis.
此外,书写一份简短的备忘录给航空公司的CEO,概述你的发现和分析。
www.tiantianbt.com
2.
In 2006, Beijing and New Delhi signed a memorandum of understanding (MoU) providing for regular war games and annual defense summits.
2006年,北京和新德里签署一项谅解备忘录,为的是定期军演和年度国防峰会。
www.stnn.cc
3.
A memorandum of understanding for the five ARJ21s was signed by GE Commercial Aviation Services earlier this year.
通用商业航空服务公司已于今年早些时候签署了购买5架ARJ21的谅解备忘录。
www.bing.com
4.
Memorandum of Understanding was signed between GM and five Chinese partners.
通用汽车公司与中方五家合作伙伴签署合作备忘录。
www.tdict.com
5.
This memorandum shall be published in the Federal Register.
此备忘录在联邦政府公报上公布。
q.sohu.com
6.
Confidential information memorandum about the Group.
贵集团之商业计划书。
wenku.baidu.com
7.
The memorandum of understanding for this solar project will be signed in December.
太阳能工程谅解备忘录将在十二月签署。
www.solarbe.com
8.
The two sides signed a memorandum of understanding (MoU) on cooperation.
双方签署了合作谅解备忘录。
bbs.dfo.cn
9.
Reacted strongly to the sarcastic tone of the memorandum.
对于备忘录所使用的讽刺性口吻而作出强烈反应
dict.ebigear.com
10.
In 2005, EMG signed a memorandum of understanding with the Jewish state's public Israeli Electricity Company (IEC).
EMG在2005年时还曾与一家名叫以色列电力公司(IEC)的上市企业签署过一项谅解备忘录。
www.ebigear.com
1.
The following is a memorandum from the business manager of WLSS television station.
下述文字摘自WLSS电视台业务经理的备忘录。
dictsearch.appspot.com
2.
But this is a memorandum of understanding, expressing a general convergence of wills, rather than any legally enforceable agreement.
但这是一份反映意愿总体趋同的谅解备忘录,而非任何具有法律强制力的协议。
www.ftchinese.com
3.
Obama also released a presidential memorandum creating an interagency task force on CO2 capture and storage.
奥巴马总统还发布了一份总统备忘录,决定创建捕获与封存二氧化碳的跨部门行动小组。
www.america.gov
4.
PAPER AND BOARD. CHARACTERISTICS OF PAPER FOR MEMORANDUM BOOKS.
纸和纸板.记录本纸特性
www.mapeng.net
5.
By the way, Marion, I've been looking for a memorandum called the R Document. Does that ring a Bell?
顺便问一声,玛丽安,我一直在找一份叫R文件的备忘录,你对此有点印象吗。
dict.ebigear.com
6.
Late spring the hangar in the morning, there is one plane in sky, ahead is a tree, a girl is writing memorandum.
晚春上午的飞机场,天上有一架飞机,前面是一棵树,一个女孩正在写纸条。
bbs.17pr.com
7.
This Information Memorandum does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any securities.
此信息备忘录并不构成出售要约或征求购买任何证券的要约。
translate.google.cn
8.
Saturday's agreement is a memorandum of understanding that paves the way for -- but doesn't guarantee -- an eventual contract.
上周六达成的谅解备忘录为最终协议铺平了道路,但却不能保证万无一失。
dictsearch.appspot.com
9.
Turkey and Japan signed a memorandum of understanding in Tokyo to build a nuclear power plant in Sinop.
两国在东京达成共识,签署了一份协议,将在锡诺普建立一家核电站。
www.bing.com
10.
A memorandum is a communication within an organization.
备忘录是一个单位内部的通讯。
www.bing.com
1.
The Crowe Memorandum is a document projecting a kind of ruthless common sense rather than profound complexity.
《克罗备忘录》这份文件提出的是残酷的常识,而不是深奥的理论。
www.bing.com
2.
Memorandum to House of Commons Transport Committee.
英国国会下院运输委员会关于道路安全立法的备忘录。
trsweb.iicc.ac.cn:8080
3.
A memorandum does not need a signature and cachet.
备忘录一般不用签名,也无须盖章。
221.224.13.84
4.
Next, you will map XML elements to the text within the memorandum.
接下来,将把XML元素映射到备忘录中的文本。
msdn2.microsoft.com
5.
What's the subject of the memorandum?
备忘录是关于什么内容的?
www.tingroom.com
6.
His response to my first memorandum was oblique .
他对我的第一份备忘录的答复是闪烁其词的。
dict.veduchina.com
7.
Mr. Schultz reiterated points from a well-publicized memorandum he wrote in February 2007.
Schultz反复强调在他2007年2月写的被受关注的备忘录中的观点。
www.bing.com
8.
There is no other way. To do this one has to have a memory like a memorandum-book.
要做到这一点人人都得有个备忘录似的脑袋瓜子。
www.bing.com
9.
It was a letter and memorandum of understanding under which she would turn over control of her troops.
一封关于她将移交军队权利的信函和谅解备忘录。
www.bing.com
10.
He also has a pacemaker, and once battled an addiction to painkillers, according to the memorandum.
根据记录,他装有心脏起搏器,而且曾与止疼药瘾搏斗。
www.bing.com
1.
This is one 'memorandum of understanding' that should blossom immediately.
这是一份应该很快就会付诸实施的“谅解备忘录”。
www.ftchinese.com
2.
Japan signed its first defense memorandum in Southeast Asia with Singapore in 2009.
日本在2009年同新加坡签署它在东南亚的第一份防务备忘录。
chinese.wsj.com
3.
"Sometimes, you have to sign a memorandum of understanding just to have lunch with the Chinese. "
“有时候,光是为了和他们吃顿午餐,你就得签署一项谅解备忘录。”
www.ftchinese.com
4.
The full text of the memorandum appears on theWhite House website.
这份医疗报告的全文在白宫网站上可以看到。
www.bing.com
5.
The meeting also decided to organize a signature campaign on a memorandum that will be submitted to the Counsel General in Hong Kong.
会议同时决定组织在备忘录上的签名活动,并将提交给香港的总顾问。
www.santaihu.com
6.
Tomorrow, a memorandum of understanding will be signed by our U. S. Trade and Development Agency and the Chinese Ministry of Commerce.
明天,我们的美国贸易发展署和中国商务部部将签署一份谅解备忘录。
www.kouyi.org
7.
On April 12, 1969, to bring matters to a head, I sent the President a memorandum.
1969年4月12日,为了把事情引入决定性阶段,我向总统提交一份备忘录。
8.
The memorandum of understanding between Chinese officials and First Solar would open a potentially vast solar market in China.
中方官员与第一太阳能签署的谅解备忘录,将打开中国潜在的巨大太阳能市场。
www.bing.com
9.
Kindly forward these by fast freight. enclosed please find a draft as per memorandum bill you sent us .
上述货物,请尽快发货。按照贵公司寄我司的价格单,同函寄上汇票一份,请查收。
www.jukuu.com
10.
It became the official guide to foreign policy November 26, 1976, when a National Security Decision Memorandum (NSDM 314) was signed.
在1976年十月26日签署全国安全决定备忘录时成为外国政策的官方指南。
www.bing.com
1.
Last year, China signed a memorandum of understanding to lend $1 billion to Moldova, one of the poorest countries in Europe.
去年,中国与欧洲最贫穷的国家之一摩尔多瓦签订了谅解备忘录向其贷款10亿美元。
www.bing.com
2.
Get yourself a memorandum book in which to write what to do so that you can remind yourself.
随时准备个备忘录,把要做的事情记在里面,可以提醒着自己。
zhidao.baidu.com
3.
For example, it has a memorandum of understanding with the Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA).
例如,它与美国国防高级研究计划局(DARPA)达成一了项谅解备忘录。
forum.defence.org.cn
4.
Let's give this memorandum the once-over.
让我们大略地看一下备忘录
dict.hjenglish.com
5.
In April the Institute of International Finance (IIF), a lobbying group, sent a confidential memorandum to the two standard-setters.
在4月,国际金融协会(IIF)——一家游说集团——寄了一份秘密备忘录给两家准则制定人。
www.ecocn.org
6.
Young actors who are candidates for stardom; a memorandum that is a good candidate for the trash can.
注定要成为大明星的年轻演员;一份很有可能被扔进垃圾堆的备忘录。
cb.kingsoft.com
7.
I too have started a memorandum book. And it is already doing me good service.
我也开始一个备忘录本,它已经对我大有裨益。
blog.sina.com.cn
8.
I couldn't fall asleep and played with her mobile phone at that night, saw the things which I must not see in her memorandum.
当晚睡不着就玩起她的手机,玩着玩着我看到了她备忘录里我决不能看到的东西。
snihfcu123.blog.163.com
9.
A brief note or memorandum.
便条简短的便条或备忘字条
wenwen.soso.com
10.
We can go ahead and sign a memorandum of understanding since we've already reached a consensus.
既然我们已经达成共识,可以先签订合作备忘录。
www.taipeitimes.com
1.
The industry had seen the memorandum of understanding signed late last year as a victory of advocates of opening over protectionism.
此前,业内一直将去年末签署的谅解备忘录,视为开放拥护者对保护主义的胜利。
www.ftchinese.com
2.
A memorandum was drawn up and signed at 2 A. M. on September 30.
备忘录已写出来并在9月30日晨二时签了字。
3.
There is also a non-binding memorandum of understanding governing the exchange of information about systemically significant firms.
还有一份无约束力的谅解备忘录,管理关于有系统重要性的机构的信息交换。
www.ftchinese.com
4.
With the development of science and technology, technical memorandum report of metrological verification appears especially important.
随着科学技术的发展,计量检定的技术记录显得尤为重要。
lib.cqvip.com
5.
This should go out as an intra-office memorandum to all employees by this afternoon. Are you ready?
这是今天下午之前发给所有职工的内部文件。准备好了吗?
www.hjenglish.com
6.
On August 13, 1942, Stalin wrote a memorandum to Roosevelt and Churchill opposing their decision not to invade Western Europe at that time.
西元1942年8月13日,史达林写了一份备忘录给罗斯福与邱吉尔,表明他反对不入侵西欧的决定。
www.24en.com
7.
She fumbled about in her handbag for a pen to write a memorandum.
她在手提包里摸索着找笔,想写个备忘录。
www.wwenglish.com
8.
Where is that memorandum?
备忘录到哪儿去了?
www.bing.com
9.
Which memorandum are you talking about?
你说的是哪一份备忘录?
www.tingroom.com
10.
What Sanderson wrote in his own notations to Crowe's memorandum was that
在针对克罗的备忘录里,桑德森是这么写的
www.bing.com
1.
Registered capital of at least RMB1 million, owned business name, organization structure, Memorandum & Article and the permanent office;
一百万元人民币以上的注册资本,名称,组织机构章程及固定的办公场所;
www.cwcccpa.com
2.
cooperation agreement or memorandum signed with foreign stock exchange, self-disciplinary organization or other institution;
八与外国交易所、自律组织或其他机构签订合作协议或备忘录。
www.cntranslators.com
3.
Memorandum of Understanding regarding the establishment of a direct communication link;
关于建立直接通讯联系的谅解备忘录;
www.powerdict.com
4.
Memorandum on the Approximation of the Law of Member States relating to Product Liability;
使成员国产品责任法互相接近的备忘录;
www.powerdict.com
5.
Memorandum of Understanding on Port State Control in Implementing Agreements on Maritime Safety and Protection of the Marine Environment;
关于在执行海事安全和海洋环境保护协定中实行港口国管制的谅解备忘录;
www.powerdict.com
6.
Memorandum of Cooperation between the State Department and the National Energy Administration on Shale Gas Resources
欢迎在实施《国务院与国家能源委员会就页岩气资源的合作备忘录》
www.24en.com
7.
Memorandum of association and articles of association; Effectiveness; Social role; Content elements; Legal Practice;
公司章程;效力;社会作用;内容要素;法律实践;
www.zidir.com
8.
Memorandum and Articles of Association with all of its subsequent amending resolutions
公司大纲及章程及期后所有有关的修订决议
www.wenkoo.cn
9.
Memorandum of Understanding on Principles and Arrangements Relating to Returning Vietnamese Non-refugees from Indonesia;
有关从印度尼西亚遣返越南非难民的原则和安排谅解备忘录;
www.powerdict.com
10.
Technical Memorandum for the Assessment of Noise from Places other than Domestic Premises, Public Places or Construction Sites
管制非住用处所、非公众地方或非建筑地盘噪音技术备忘录
blog.sina.com.cn
1.
the Philippine Coast Guard and Marine Police in Vietnam to establish hotline memorandum of understanding and communication mechanisms;
菲律宾海岸警卫队和越南海事警察建立热线及沟通机制的理解备忘录;
www.englishtang.com
2.
for all details and interpretation of terminology in respect of the fund , please refer to the explanatory memorandum of the fund
有关基金的详情及词意释义,请参阅基金说明书。
www.ichacha.net
3.
Please see detailed English here: Memorandum of Understanding on Cooperation against Trafficking in Persons in the Greater Mekong Sub-Region
请见如下中文详细内容:湄公河次区域反对拐卖人口区域合作谅解备忘录
www.cinfo.com.cn
4.
Memorandum - Construction of electrical equipment for protection against electric shock
备忘录.防电击的电气设备结构
www.mapeng.net
5.
Memorandum of Understanding regarding a bilateral verification experiment and data exchange;
关于双边核查实验和数据交换的谅解备忘录;
www.powerdict.com
6.
Understanding memorandum about cooperation between school and enterprise
校企合作谅解备忘录
www.scybxx.com
7.
Responsible for arranging the intra-corporate conference of high-ranking executives and preparing the memorandum;
负责公司高层会议安排及会议纪要的整理;
www.zftrans.com
8.
Printing of Memorandum and Articles , Statutory Rook , and Share Certificates; and to pay printing charges on behalf of Party A ;
向政府印务局申印公司组织大纲、法定记录和公司股票各一本,代付费用;
www.bing.com
9.
Government Supplies Department Circular Memorandum
政府物料供应处通函
www.fane.cn
10.
The Memorandum of Understanding on Cooperation Framework on Energy Performance and Quality in the Construction Sector
签署关于建筑能效与质量的合作框架谅解备忘录
www.putclub.com
1.
The Memorandum of Understanding on Consultation and Cooperation Mechanism on Industrial sectors
签署关于建立工业领域对话磋商机制的谅解备忘录
www.putclub.com
2.
Constitution, Memorandum and Articles of Association or similar document of incorporation
机构之会章、公司章程、或类似之公司文件
www.cpma-soch.org.cn
3.
Confidential Memorandum Of Ming Dynasty: A Special Measure For Strengthening Absolute Monarchy
明代的密疏:强化君主专制的特殊手段
www.ilib.cn
4.
Technical Memorandum on Environmental Impact Assessment Process
环境影响评估程序的技术备忘录
blog.sina.com.cn
5.
for more illustrative examples , please refer to the explanatory memorandum of the fund
如欲获悉更多模拟例子,请参阅本基金说明书。
www.ichacha.net
6.
Memorandum of Understanding on Restructuring the Transitional Police Force;
关于改组过渡时期警察部队的谅解备忘录;
www.sinobay.com
7.
Memorandum of Understanding Concerning the Regulation of MPF Intermediaries
有关监管强制性公积金中介人的谅解备忘录
www.ichacha.net
8.
Memorandum of Understanding on the establishment of the SAARC secretariat;
关于设立南盟秘书处的谅解备忘录;
www.powerdict.com
9.
Memorandum of Understanding to Enhance Cooperation on Climate Change, Energy and Environment
欢迎为实施《美中两国关于加强气候变化、能源和环境合作的谅解备忘录》
www.24en.com
10.
First Supplement to the Addendum to Memorandum of Understanding Governing Listing Matters
上市事宜谅解备忘录补篇(附件一)
blog.hjenglish.com
1.
Please see Information Memorandum published or approach Market Makers or Recognized Dealers
请参阅资料备忘录或向市场庄家和认可交易
www.info.gov.hk
2.
Not sending a covering memorandum and fax leading page when forwarding a document without additional message;
传送文件时如无附加讯息,无需传送随附便笺及传真封面页;
www.fehd.gov.hk
3.
Memorandum of Understanding on Agriculture Cooperation
农业合作谅解备忘录
wenku.baidu.com
4.
Partnership Memorandum or Partnership Agreement
合伙备忘录或合伙协议书
www.companies-registry.org
5.
for detailed information on charges and expenses , please refer to the explanatory memorandum of the master trust
有关的收费及支出详情请参阅有关的销售说明书。
www.ichacha.net
6.
HK, India sign Memorandum of Understanding on information technology and services co-operation
香港和印度签订资讯科技及服务合作谅解备忘录
www.info.gov.hk
7.
The Memorandum of Understanding launching phase II of the Near Zero Emission Coal Project
签署启动近零排放碳项目第二阶段合作谅解备忘录
www.putclub.com
8.
Joint Memorandum concerning a New Global Energy Policy Interrelationship;
新的全球能源政策相互关系联合备忘录;
www.powerdict.com
9.
Memorandum and Articles of Association, and Resolution for Amendment(if any For Limited Company only)
公司注册章程及有关修订决议(只适用于有限公司)
www.hkcbn.cn
10.
ASEAN-China Memorandum of Understanding on Information and Media Cooperation
《中国与东盟新闻媒体合作谅解备忘录》(英文版)
www.en84.com
1.
FORM FOR MEMORANDUM OF SETTLEMENT OF INDUSTRIAL DISPUTE BETWEEN EMPLOYER AND EMPLOYEES
雇主与雇员解决纠纷的备忘录
wenku.baidu.com
2.
HK, Finland sign Memorandum of Understanding on information technology
香港和芬兰签订资讯科技合作谅解备忘录
www.info.gov.hk
3.
Memorandum of Understanding and Claims Management Section;
谅解备忘录和索偿管理科;
www.fane.cn
4.
Technical Memorandum for Issuing Air Pollution Abatement Notices
发出消减空气污染通知书技术备忘录
blog.sina.com.cn
5.
Report memorandum on the symposium of sericulture economics and management
全国蚕业经济与经营学术讨论会纪要
www.ilib.cn
6.
Memorandum of Understanding on Flight Procedures and Air Traffic Matters in the Pearl River Delta Area
珠江三角洲地区飞行程序和空中交通管制问题的谅解备忘录
blog.sina.com.cn
7.
Forum memorandum on disaster prevention and mitigation of water conservancy academy of Hebei province
河北省水利学会防灾减灾研究会换届暨学术研讨会议纪要
ilib.cn
8.
The Benefits of a Protective Memorandum
保护性备忘录的益处
wenku.baidu.com
9.
Memorandum of the Afro-Asian People's Solidarity Organization;
亚非人民团结组织的备忘录;
www.powerdict.com
10.
IMUIMG ISDN Memorandum of Understanding Implementation Management Group
综合服务数字网协议执行管理组备忘录
bbs.translators.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/14 2:12:44