单词 | ag. |
释义 |
例句释义: 银,代理人,同意 1. Gather ag on the two front pieces until the shoulder seam ab equals the stitching line bf, to give the front fullness shown in the drawing. 收集股份公司的两个前片,直到肩膀煤层抗体等于缝合线高炉,使丰满的正面显示的绘图。 wenwen.soso.com 2. 'I didn't expect Air China would be willing to commit so much capital at this point, ' UBS AG analyst Damien Horth said. 瑞银(UBSAG)分析师赫尔特(DamienHorth)说,我没想到中国国航愿意在现在这个时候拿出这么多资金。 www.bing.com 3. Hence CLL appears to be a B-cell malignancy triggered or facilitated in its development and evolution by an auto-Ag. 因此,白血病似乎是B细胞恶性肿瘤引发或促进其发展和演变的自动银。 www.syyxw.com 4. When a visitor registers, the visitor will be given the opportunity to select whether or not to be included in the Nero AG mailing list. 当某一访问者进行注册时,该访问者可以选择是否被包括在NeroAG邮件列表中。 www.securdisc.net 5. Swatch AG also accepts no liability whatsoever with regard to any offer, sale or purchase of watches made through the Forum on this website. 此外,SwatchAG不为通过本网站论坛进行的任何钟表报价、销售或购买活动承担任何法律责任。 www.swatch.com 6. Porsche AG is making a similar bet on a 2010 turnaround -- and, like Jaguar and others, it has no choice. 保时捷(PorscheAG)也在押宝2010年经济形势会好转;与捷豹等公司一样,它也别无选择。 www.bing.com 7. Nanoparticles are considered to be efficient tools for inducing potent immune responses by an Ag carrier. 以银为载体的纳米颗粒被认为是诱导免疫反应的有效工具。 blog.sina.com.cn 8. The Deutsche Bank AG trader's early embrace and mastery of credit-default swaps helped catapult him to managing director at the age of 27. 魏因斯坦起初是德意志银行(DeutscheBankAG)的交易员,早年便精于信用违约掉期(credit-defaultswap)操作,27岁荣升董事总经理。 c.wsj.com 9. Goldman Sachs Group Inc. , UBS AG and CLSA Asia-Pacific Markets are the only foreign firms that have underwritten local share sales. 高曼萨克斯团体公司,瑞士联合银行AG和CLSA亚太市场是已经签名于下地方部份售卖的唯一外国的公司。 guba.eastmoney.com 10. "Oh, " said Mallory, I suppose that comes from his being assigned to a te ag iven. “哦,”马洛里说,我想,他分到了撒切尔*福布斯招待一些外国名人的茶。 word.hcbus.com 1. AG: Blizzard has always been great at showing games to people at an early stage and I'm interested in that idea. 暴雪一直都很乐意把游戏的早期形象展现给玩家们,这点我非常感兴趣。 www.bing.com 2. AG: It's not the end of the world. Back then, everything felt like the end of the world. My parents knew nothing. Hah. 那不是世界的终结。回溯一下,任何事情都感觉像是世界末日。我的父母却一无所知,哈哈。 twilight.g.ifensi.com 3. I cannot help but admit the truth of your remarks, although they go ag-ainst my interests. 虽然你的言论违反我的利益,但我不得不承认你说的对。 edu.sina.com.cn 4. HDW Electronics, Inc. was established in 1987 as the U. S. subsidiary of the German company HDW AG. HDW电子股份有限公司成立于1987年,是德国HDWAG公司在美国的分公司。 www.e-gtm.com.cn 5. isra vision systems ag , germany , is one of the worlds leading companies in advanced optical surface inspection systems. 德国伊斯拉视像系统公司是一家在高级光学表面检测系统领域具有世界领先地位的公司。 www.ichacha.net 6. You may not establish a hyperlink to any page of the X-markets Website without the prior written consent of Deutsche Bank AG. 在未得德意志银行事先书面同意之前,任何人均不得设立超连结至X-markets网站之任何网页。 www.dbwarrants.com.hk 7. Originally used as ag-type corrugated, folding plates are used for the protection of small commercial and transport packaging. G型瓦楞纸最初用作折叠板的替代品,现用作小型商品的保护及运输包装。 www.bing.com 8. He spent his days at the home of AG, waiting to get a seat, and to relieve his boredom she took him to work one day. 他住在我的“航空公司女友”家里,等着飞机座位。为了给他解闷,她带他去工作了一天。 www.ftchinese.com 9. The Power Generation Group (PG) of Siemens AG is one of the premier companies in the international power generation sector. 西门子发电集团(PG)是国际发电领域中的主要公司之一。 www.chuandong.com 10. The result of simulation shows that the security of decentralized system is much lower than centralized system in ag. . . 仿真结果表明在大流量时分布式系统的安全性低于集中式系统。 epub.cnki.net 1. The company also faces tough competition in the market for advanced business software from companies like SAP AG and Oracle Corp. 在高级商务软件领域,IBM也面临着SAPAG、甲骨文(OracleCorp.)等公司的激烈竞争。 chinese.wsj.com 2. Some of us are activists working for the Fellowship for Intentional Community and for various sustainable ag groups . 我们中的许多人是为理念社区的伙伴关系以及各种各样可持续农业集团工作的积极分子。 www.di2jiayuan.com 3. You name it. If it's a piece of farm machinery, it's probably in the Ag Hall of Fame's museum, or outside. 你要什么。如果它是一个农业机械件,它可能是在名人堂的博物馆,或外银厅。 bbs.5i5i.cn 4. 'We have never seen anything like this, ' said analyst Glenn Schorr, who covers the investment banks for UBS AG. 瑞士银行(UBSAG.)的投资银行部门分析师绍尔(GlennSchorr)表示,我们都从未见到这样的情况。 www.bing.com 5. Porsche and VW have always been close: the Porsche and Piech families together own half the shares and all the voting rights of Porsche AG. 保时捷公司和大众汽车公司一向关系密切,这是因为保时捷家族和皮耶家族拥有保时捷公司一半股份和所有投票决定权。 www.ecocn.org 6. the company was renamed Audi AG (AUDI AG), Headquarters moved to Ingolstadt, City of Victoria logo still in use. 1985年,公司改名为奥迪股份公司(奥迪公司),总部迁至因戈尔施塔特,维多利亚市的标志一直沿用至今。 wenwen.soso.com 7. AG: I have prayed that I would be able to find the answer to that question. 阿尔?戈尔:我祈祷我能够找到答案来回答这个问题。 www.ted.com 8. Founded in October 2001, aloe solar AG has very quickly become one of the largest manufacturers of solar modules in Europe. 成立于2001年10月,aleo太阳能公司已很快成为最大的一个太阳能组件制造商在欧洲。 guba.eastmoney.com 9. AG Lisa Madigan wants to strip the governor of his power saying impeachment by legislators could take several weeks. 检察长利萨·麦迪甘希望剥夺州长的权力,并称立法者的弹劾可能要花几周时间。 www.putclub.com 10. Pangxidong deposit is one of the typical altered cataclastic rock type Ag(Au) deposit in the Northwest Guangdong province. 庞西垌银(金)矿床是粤西北地区构造蚀变岩型银(金)矿床的典型代表之一。 dictsearch.appspot.com 1. The result was the 5329th Air and Ground Forces Resources and Technical Staff (AGFRTS), or "Ag-farts, " as it was popularly called. 其结果就是第5329空军和地面部队资源及技术人员(第5329空军和地面部队资源及技术人员),Agfrets,或更流行的叫法“Ag-farts”。 www.bing.com 2. Wiedeking, 56, worked at the company for 16 years. His leave is expected to clear the way for a merger with Volkswagen AG. 现年56岁的魏德进已在保时捷公司工作16年之久,他的离任为即将进行的保时捷与大众的合并计划铺平了道路。 www.chinadaily.com.cn 3. Among the traditional applications are coatings, ag chemicals and consumer products. 传统的应用领域包括涂料、农用化学品和消费品。 www.tdict.com 4. Nero AG may share non-personal, summary information regarding its customers with partners or other third parties. NeroAG可能与商业伙伴或其他第三方共享有关其客户的非个人摘要信息。 www.securdisc.net 5. In a proper range, increasing the additive dosage and calcination temperature could improve the leaching rate of Au and Ag. 在适当范围内增加添加剂的用量和提高焙烧温度,均有助于金银浸出率的提高; www.rm-journal.com 6. Adidas AG is expanding its business in China in an attempt to overtake rivals that have gained market share in recent years. 迪达斯(AdidasAG)正在中国扩大业务,以赶超近几年抢占市场份额的竞争对手。 cn.wsj.com 7. This article advanced the relationship between volcanic rock degeneration and Au, Ag mineralization as well as mechanism of deposit forming. 本文深入研究了该区火山岩特点,提出了火山岩建造与金银矿化关系及矿床形成机理。 www.chemyq.com 8. mechanical properties and the creep-rupture life of the nanon-sized Ag particles reinforced Sn-37Pb composite solder were investigated. 研究了纳米银颗粒增强锡铅基复合钎料的物理性能、工艺性能、力学性能和蠕变性能。 www.juyy.net 9. The Arabidopsis floral organ identity gene AGAMOUS (AG) specifies stamen and carpel development as well as floral determinacy. 拟南芥花器官特征基因AGAMOUS(AG)的指定雄蕊和雌蕊发展以及花确定性。 www.syyxw.com 10. Rolling stock. Articulations with clevis and tenon and with gudgeon. Inner steel rings type as, ag. 铁路车辆.带耳轴的轴颈和外壳的联接.AS,AG型钢制内环和外环 www.mapeng.net 1. Silver: Metallic chemical element, one of the transition elements, chemical symbol Ag, atomic number 47. 银:金属化学元素,过渡元素之一,化学符号Ag,原子序数47。 www.tdict.com 2. Supernatants from ultraviolet (UV)-inactivated RCMV-infected cells failed to induce AG, indicating that virus replication is required. 紫外光灭活处理的RCMV感染的细胞上清液并不能诱导AG产生,提示该机制导致的AG需要病毒复制。 www.otxchina.com 3. Human cytomegalovirus (HCMV) accelerates transplant vascular sclerosis (TVS), a consequence of angiogenesis (AG) and wound repair (WR). 人类巨细胞病毒(HCMV)能够加速移植物血管硬化(TVS),一种血管增殖(AG)和创伤修复(WR)的结果。 www.otxchina.com 4. On verification, which will be the details I make available to my bank, my bank will instruct AG to make payments to you. 关于核查,这将是我提供详细资料给我的银行,我的银行将指导,使公司向您付款。 www.58qm.com 5. job board for freelance, part-time or full-time positions. Your listing will be seen by thousands of talented designers and developers. 在DesignM.ag网站的求职公示板上免费发布自由工作者、兼职或全职等工作职位,您的信息将会被成千上万的设计人才和开发人员关注。 www.elanso.com 6. The results indicate that the Ag-air structure can be used as a multi-channel frequency filter and spatial filter. 结果表明,可以将该结构设计成多通道频率滤波器和多通道角度滤波器。 www.jgjs.net.cn 7. Deutsche Bank AG, Germany's largest bank by assets, said over the weekend that it won't tap the bailout package. 德国资产规模最大的德意志银行(DeutscheBankAg)周末称,它不会依靠救助计划。 www.ebigear.com 8. Among the biggest from the Fed's commercial-paper program was Swiss banking giant UBS AG, which tapped it for $37 billion in October 2008. 瑞士银行巨头瑞银集团(UBSAG)2008年利用美联储商业票据融资机制融资370亿美元,是借款最多的公司之一。 c.wsj.com 9. German software maker SAP AG says that it will up to 600 people in India and China through the rest of 2011. 德国软件制造商SAPAG说,准备今年剩余时间里在印度和中国再招600名新员工。 cn.wsj.com 10. Questions and comments regarding content and offers on the BMW website are to be sent to BMW AG worldwide. 对于信件内容的问题和评论,都将被送到宝马集团在世界各地的分公司。 tieba.baidu.com 1. The two banks agreed to merge last summer in a bid to create a more powerful rival to Deutsche Bank AG. 两家银行于去年夏天同意合并,意在组建一个实力更强的实体与德意志银行(DeutscheBankAG)展开竞争。 www.ebigear.com 2. Egypt's Orascom Development Holding AG is bankrolling most of the cost of the Oman and Egypt locations. 埃及Orascom开发控股公司(OrascomDevelopmentHoldingAG)将负责筹集阿曼和埃及两处酒店的多数成本。 chinese.wsj.com 3. The mineralogical characters of a type of Mo Bi Au Ag Cu Zn bearing polymetallic ore were described in this paper. 研究了某钼、铋、金、银、铜、锌等多金属共生矿石的工艺矿物学特征。 www.chemyq.com 4. Europe's biggest car maker, Volkswagen AG, says sales have bounced thanks to car-scrapping schemes in Germany and elsewhere in Europe. 欧洲最大的汽车制造商,大众说由于德国和欧洲其他地区的汽车换购计划销售已经反弹。 www.bing.com 5. Metallogenic law of Ag deposit in the area is summarized, in this paper, and the orientation of looking for minerals is pointed out. 本文总结了坪宝矿田的银矿床成矿规律,并指出了找矿方向。 www.dictall.com 6. Bayer MaterialScience AG is one of the world's largest producers of polymers and high-performance plastics. 拜耳材料科技股份有限公司是世界上生产聚合物和高性能塑料最大的公司之一。 zhidao.baidu.com 7. Analysts said they remained "convinced" that the merger with Volkswagen AG will is likely to happen later this year. 分析师表示,依然相信大众汽车公司和保时捷有可能在今年进行合并。 www.bing.com 8. German industrial company Siemens AG announced the company had received a EUR750m order from China to deliver 100 high-speed trains. 德国工业巨头西门子公司近日宣布,已获得中国京沪铁路100列高速列车的订单,总价值高达7.5亿欧元。 www.chinadaily.com.cn 9. In this paper, the methods and theory of infiltration and mechanical alloying to produce Ag-W contact are recounted in detail. 详细叙述了制备银钨触头的熔渗法和机械合金化法,并对两种方法作了一些理论上的分析。 www.dictall.com 10. Swiss bank Credit Suisse Group AG, among the few to announce its commodities revenue, last week reported a 42% drop. 瑞士信贷集团(CreditSuisseGroupAG)是少数几家公布大宗商品业务收入的银行,上周报告显示降幅为42%。 c.wsj.com 1. Recently, serum levels of SCC Ag were noticed to be elevated in patients with benign dermatoses. 近来发现良性皮肤疾病患者血清的鳞状细胞癌抗原会升高。 dict.ebigear.com 2. Sn-Ag-Cu ternary and Sn-Bi binary alloys are commercial lead-free solders and widely used in electronic industries. 中文摘要银-锡-铜三元合金与锡-铋二元合金为现今工业中常用之无铅焊料。 dictsearch.appspot.com 3. GE and rivals Siemens AG, Toshiba Corp and Philips are working on ways to reduce the amount of radiation required to produce an image. 通用电器、西门子(SIEGn.DE:行情)、东芝(6502.T:行情)及飞利浦(PHG.AS:行情)正在寻找减少成像所需射线量的方式。 cn.reuters.com 4. Volcanic rock was well developed in the west of Liaoning, some Au Ag deposits and mineralization points have been found in this area. 辽西地区火山岩特别发育,长期以来该区相继发现了一些金银矿床和矿化点。 www.chemyq.com 5. In chapter II, we study on the preparation method of the Ag film and describe the theory of the thermal evaporation method. 第二章:研究了金属银原子薄膜的制备方法,阐述了热蒸发制膜的相关理论。 physics.zju.edu.cn 6. Flotation tests show that both Cu selective flotation and intermediate product regrinding technology can increase Ag recovery. 试验表明,铜硫分步优先浮选工艺和中矿再磨都能提高伴生银的回收率; dictsearch.appspot.com 7. compared with heat inactivation, microwave treatment had much shorter treatment time and improve enzyme inactivation ag great deal. 与热灭酶相比,微波灭酶大大缩短了灭酶处理时间,并且改善了灭酶效果。 www.chemyq.com 8. Deutsche Bank AG reserves the right to modify or amend these terms and conditions at any time. 德意志银行保留权利,随时修改或更改此等条款及细则。 www.dbwarrants.com.hk 9. The influence of different heat treatment temperature and amount of Ag on the structure and properties of thin film was investigated. 考察了热处理温度、掺银浓度等因素对薄膜结构及性能的影响。 www.fabiao.net 10. Germany Clariant ag pigments and dyes applied to stationery , cosmetics, chemical products and other industries . 德国科莱恩公司颜料及染料,适用于文具、化装品、日化产品等多种行业。 www.bing.com 1. AIM: To investigate the mechanism of the antagonistic effect of aminoguanidine (AG) on diabetic myocardial damage in rats. 目的:研究氨基胍(AG)对糖尿病大鼠心肌保护作用的机制。 www.cjpp.net:8080 2. As per yearend, Rainer Zellner resigned from office as chairman of the Constantia Packaging AG supervisory board. 按年底,赖泽尔纳辞去作为康斯坦包装股份公司监事会主席办公室。 bzxw.512121.com 3. 16And do not neglect doing good and (AF)sharing, for (AG)with such sacrifices God is pleased. 16只是不可忘记行善,和捐输的事。因为这样的祭,是神所喜悦的。 51zanmei.net 4. Until Tuesday's announcement, only two carriers--Deutsche Lufthansa AG and Korean Air Lines Co. --had placed orders for the plane. 周二的声明发布之前,只有德国汉莎航空公司(DeutscheLufthansaAG)和大韩航空公司(KoreanAirLinesCo.)向波音公司下过747-8型客机的订单。 c.wsj.com 5. The Dege- Xi-fangcheng deep fracture zone and Panzhihua - Xichang rift zone are of importance to searching for Ag mineral resources. 四川银矿的找矿方向主要是三江地区的德格-乡城深大断裂带和扬子地台西缘的攀西裂谷带。 www.chemyq.com 6. It is currently a division of the parent company, Daimler AG (formerly DaimlerChrysler AG), after previously being owned by Daimler-Benz. 它目前是母公司师,戴姆勒股份公司(原戴姆勒克莱斯勒股份公司),而此前被戴姆勒奔驰拥有。 blog.sina.com.cn 7. Previously, Seifert was senior vice president and general manager of the Wireline Business Group at Infineon AG. 此前,塞弗特是高级副总裁及有线业务集团英飞凌总经理。 bbs.pczilla.net 8. This paper discusses the factors affecting the properties of Ag Cu alloy contact wire and presents the preventive measures accordingly. 本文阐述了影响银铜合金接触线性能的各种因素,并指出了应采取的相应措施及注意事项。 www.dictall.com 9. Nike and rival Adidas AG were among the first foreign apparel makers to expand across China. 耐克和竞争对手阿迪达斯公司(AdidasAG)是首批在中国市场上扩张的外国服装制造商。 www.cn.wsj.com 10. This article summarized the advantages, functional mechanism and prospect of immune complex vaccines ag. . . 论文就免疫复合物疫苗研究方面的优点、作用机制及应用前景进行了综述。 www3.chkd.cnki.net 1. Nomura is also planning to wrest U. S. market share from Swiss bank UBS AG losing clients in the wake of a U. S. tax probe. 在瑞士银行(UBSAG)因为美国税务调查而出现客户流失后,野村控股还计划抓住时机从中攫取美国市场份额。 www.bing.com 2. "Ag-tourism and corn mazes are an avenue to drive people directly to your farm and get that income directly from the consumer. " “农业旅游和谷物迷宫是直接将游客吸引到农场,从游客身上获取收入的途径。” www.bing.com 3. The AG series angular gripper utilizes a double acting piston with a dual pivot system. 该公司系列角手爪采用了双轴系统活塞双作用。 www.testmart.cn 4. AG: I have been invited by the America Dairy Goat Association to have an Ubuntu Booth at the Goat Festival and Parade in Spindale, NC. AG:我被美国乳用山羊协会邀请在北卡罗来纳斯平代尔的山羊节集会上设立一个Ubuntu展台。 www.bing.com 5. BMW AG, another German producer, is also having a world premier of a new model of its 7-Series sedan in Shanghai. 另一家德国生产商宝马汽车(BMWAG)也在上海车展上推出了世界顶级水平的新款7系列轿车。 laoguoweixiu.blog.163.com 6. The bright nanometer Ag powder is one important type of the precious metal powder materials. 纳米光亮银粉是贵金属粉体材料的重要品种之一。 dictsearch.appspot.com 7. Observations of the Ag-business in USA: Any inspiration to your career development? 交流会主题:美国农业企业大观:可否对你的求职有所启发? www.121job.cn 8. Deutsche Bank AG and Banco Santander SA led financial shares lower as German Chancellor Angela Merkel's government rattled investors. 默克尔的这一政府管指令使得投资者不安,以意志银行和桑坦德银行为首的金融股走低。 www.bing.com 9. A pullback in risk appetite in the near term should favor the dollar, Brian Kim, a currency analyst at UBS AG said in a note. 短期风险意愿回落应有利美元,瑞银汇市分析师BrianKim在研究报告中说。 cn.reuters.com 10. Many researchers pay much attention to Ag-Cu composite powders on account of their fine capability and low price. 银-铜复合粉以其优良的性能和低廉的价格吸引了许多研究工作者的关注。 www.dictall.com 1. For this reason, UBS AG dominates among Western banks, although Credit Suisse is hoping to follow suit. 由于这个原因,瑞士银行(UBSAG)在西方投行中独领风骚,不过瑞信有望紧随其后。 bbs.enfamily.cn 2. Greg Wagner of Horizon Ag Strategies in Chicago said supplies of soyabeans and wheat had now tightened to "very uncomfortable levels" . 芝加哥HorizonAgStrategies的格雷格·瓦格纳(GregWagner)表示,大豆和小麦的供应现已紧张到“令人非常不安的程度。” www.ftchinese.com 3. Lang. Tin rescript. In the play! They manifest extravaganza, Ag nor private. Yan Yizhi affectionately, his heart very excited. 郎。锡之敕命。于戏!肇显扬之盛事,国典非私酬。燕翼之深情,臣心弥励。 zhidao.baidu.com 4. Porsche AG's sales fell by half last month from a year earlier, to 1, 427 vehicles. 保时捷(PorscheAG)当月的销量较一年前下降了一半,只有1,427辆。 www.ebigear.com 5. Finally, VW will buy a small stake in Porsche AG, the carmaker owned by the holding. This will release cash to Porsche SE. 最后,大众将购买保时捷SE旗下的汽车制造商保时捷AG的少量股份,给保时捷SE带来现金。 www.ftchinese.com 6. European stocks fell after UBS AG reported a surprise investment-banking loss and ArcelorMittal forecast a decline in earnings. 欧股走低,瑞银集团公布投资银行业务意外遭受损失,安塞乐米塔尔(ArcelorMittal)预计第四季度收益有所减少。 www.bing.com 7. Both Porsche AG's historic archive and a Classic Workshop will be located in the new museum. PorscheAG的历史档案馆和经典车修理车间都将座落在新博物馆中。 www.porsche.com 8. Bosch Rexroth AG is one of the world's leading specialists in the field of drive and control technologies. 博世力士乐是全球领先的传动与控制技术专家。 word.hcbus.com 9. Volkswagen AG led carmakers lower as China said it may end tax incentives for buying passenger cars next year. 德国大众汽车公司领跌汽车板块,此前中国政府宣布从明年起取消车辆购置税优惠政策。 www.bing.com 10. Using our series codes, quasi-stable Ni-like Ag collisional excitation scheme driven by laser with grazing incidence was studied. 用系列程序对掠入射方式驱动亚稳态类镍银的碰撞激发机制进行数值模拟。 dictsearch.appspot.com 1. A positive correlation of SCC Ag with the percentage of body surface and psoriasis area and severity index (PASI) score was found. 鳞状细胞癌抗原与身体表面受侵犯的百分比及乾癣区域严重度指标呈现正相关性。 www.ceps.com.tw 2. The leaching rate of Au and Ag was enhanced with the increasing of the roasting time. 随着焙烧时间的延长,金银的浸出率越高。 www.rm-journal.com 3. This invention relates to an improvement of recovering trace Ag from waste developing and printing liquor of film. 本发明属于胶片洗印水洗水中痕量银回收方法的改进。 ip.com 4. With immediate effect, Krones AG provides business, financial and trade press reports in RSS format for subscription. 克朗斯股份有限公司即日起提供经济、财务、商务的新闻报道,信息的发布形式为RSS。 www.krones.com 5. But more of the barrels of oil bought and sold around the world are priced off Brent, according to Deutsche Bank AG. 但德意志银行(DeutscheBankAG)表示,世界上买卖的原油中更多是以布伦特来定价。 c.wsj.com 6. Deutsche Bank AG said it substantially reduced its 'net exposure' to Italy, both by selling bonds and buying default protection. 德意志银行(DeutscheBankAG)说,它通过抛售债券、购买违约对冲产品,大幅降低了面向意大利的“净敞口”。 chinese.wsj.com 7. In addition, selected employees of subcontractors of Siemens AG Germany have access to the data from the U. 此外,所选的分包商德国西门子股份公司的员工有访问的数据,美国为了满足他们的行政和支持的职责。 zaixian-fanyi.cn 8. Buhler Equipment Engineering (Wuxi) Co. , Ltd. is a newly established sole corporation invested by Buhler AG. 布勒设备工程(无锡)有限公司是瑞士布勒集团在中国新成立的独资公司。 dict.bioon.com 9. Competition from overseas automakers, including Volkswagen AG and General Motors Corp. , is also squeezing margins. 来自大众、通用等国外生产商的竞争也在挤压着利润空间。 www.bing.com 10. The analysis results indicate that the AG and MVI fitting methods have better reconstructed NDVI value. 总体而言,AG拟合和MVI两种重建方法表现出了较好的重建效果。 www.fabiao.net 1. Tuesday, Johnson & Johnson and Novartis AG tempered their 2007 sales outlooks, suggesting tougher times are in store for the industry. 本周二强生和诺华公司调整了2007年的收益预期,提示这个行业的严冬即将到来。 news.dxy.cn 2. And the parent of Hainan Airlines Co. is bidding for the airport assets of German construction company Hochtief AG (HOT. XE). 海南航空股份有限公司(HainanAirlinesCo.)的母公司正在投标竞购德国建筑公司HochtiefAG的机场资产。 cn.wsj.com 3. AG card team will provide preliminary forecast of quantity & in-house date info to selected vendors for upcoming programs. AG看板卡小组将提供数量&机构内部的日期预备预测信息对所选的供营商为即将来临的程序。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. "We filed for insolvency, " a spokesman for the Bavarian toy maker Nici AG said, declining to comment further. Nici公司的一位发言人日前宣布说,“我们已经破产了”,但他拒绝透露更多信息。 gb.cri.cn 5. The diabase dyke (vein) is the obvious, direct and effective prospecting criteria for Ag-Au-polymetallic deposit. 辉绿岩墙(脉)是本区银、金多金属矿床明显的直接的有效的找矿标志。 dictsearch.appspot.com 6. Wisdom of the Dragon Dr Ag On Increases all characteristics. Increases all resistances. 龙之智慧增加所有技能等级和抗性。 dict.ebigear.com 7. Through related analysis, Au, Ag, Cu, Pb, Zn, As, Sb, Bi, Hg and Ni are direct correlation, and are negative correlation with Hg and Sn. 通过相关分析,金、银、铜、铅、锌、锑、铋、钴、镍呈正相关,与汞、锡呈负相关。 dictsearch.appspot.com 8. Credit Suisse Group AG has warned its staff that the Swiss bank might trim 75 positions from its London office. 瑞士信贷集团(CreditSuisseGroupAG)已经通知员工,可能在伦敦分公司裁掉75个职位。 chinese.wsj.com 9. Sany opened an industrial park in June in Bedburg in Germany, home country of machinery makers Siemens AG and ThyssenKrupp AG. 6月,三一重工在德国的贝德堡,机械制造商西门子和蒂森克虏伯的发源地,建立了一座工业园。 www.bing.com 10. Beyond them, a well-oiled black man in aG-string turned and flexed his buttocks. 在她们后面,一个满身抹油只用一根布条系在裆下的黑人男子转身扭动着臀部。 novel.tingroom.com 1. against irrevocable and confirmed letter of credit with the UBS AG, payable against invoice and air waybill. 对与瑞士银行(UBSAG),对发票和航空货运单支付的不可撤销的,并确认信用证。 08translation.cn 2. A number of major German companies active in Iran, including Siemens AG, Linde AG and BASF AG, said they have similar policies. 许多在伊朗活跃的大型德国公司称他们都有相似的政策,包括西门子公司(SiemensAG)、林德公司(LindeAG)和巴斯夫公司(BASFAG)。 www.bing.com 3. In 1998, the company's switchgear passed Phela test in Siemens AG High Voltage Test Station in Germany. 年,我公司开关柜还在德国西门子高压试验站顺利通过了内部故障电弧试验(Phela试验)。 www.docin.com 4. And Audi AG, a unit of Volkswagen AG, said China sales totaled 22, 358 vehicles in August, up 67. 5% from a year earlier. 大众(VolkswagenAG)旗下奥迪(AudiAG)说,8月份在华销量总计22,358辆,同比增长67. cn.wsj.com 5. The EIS results show that equivalent circuits of both blank Ag and Zn electrode are fitted with the R(Q(RW)) mode. 对EIS结果进行拟和,空白的银电极和锌电极等效电路都符合R(Q(RW))模型。 paper.pet2008.cn 6. Lots of commercial banks also blundered on risky mortgages, including Citigroup Inc. , UBS AG and Wachovia. 很多商业银行也在高风险抵押贷款上栽了大跟头,包括花旗集团(CitigroupInc.)、瑞士银行和Wachovia。 www.bing.com 7. Thanks to the early market entry of parent Volkswagen AG, Audi is the market leader in China, ahead of its two larger German peers. 三家德国汽车巨头中,奥迪在中国市场处于领先地位,这得益于其母公司大众汽车公司(VolkswagenAG)进入中国市场较早。 chinese.wsj.com 8. Deutsche Bank AG lowered its recommendation for the Vienna-based company to "sell" from "buy. " 德意志银行把Intercell公司的股票评级从买入下调为卖出。 www.bing.com 9. Mecano Components (Shanghai) Co. , Ltd is founded in 1996 as a wholly owned subsidiary of PHOENIX MECANO AG ( PMAG). 美卡诺元器件(上海)有限公司成立于1996年,是PHOENIXMECANOAG(简称PMAG)在中国成立的独资公司。 e.cippe.com.cn 10. EP-AG contains a cationic poly-acryl amide based polymer in an emulsion form. AG是聚丙烯酰胺阳离子化的多聚糖乳化液体。 dict.bioon.com 1. An A-Mazing Moneymaker Family-friendly ag-tourism attractions like corn mazes are helping keep small farms alive. 适合家庭的农业旅游景点,如谷物迷宫,帮助小型农场不断发展。 www.bing.com 2. RHI AG refractory products are essential for industrial growth in the country, as there's no steel without refractory products. 奥镁生产的耐火材料产品对这个国家的工业发展非常重要,因为只要有钢铁的地方,就有耐火材料。 www.bing.com 3. Osram, founded in 1919, is a wholly owned subsidiary of Siemens AG. It is the one of the most viable in lighting industry, . 欧司朗成立于1919年,是西门子集团的全资子公司,是照明行业最具生命力的公司之一。 blog.sina.com.cn 4. The liquidus temperature increases with increasing Ag % of the solder. 合金之液相线温度随银含量增加而提高。 dictsearch.appspot.com 5. Nokia Siemens Networks, Nokia's joint venture with Siemens AG of Germany, makes networking equipment. 基亚西门子网络公司是诺基亚与德国西门子股份公司的合资公司,生产计算机网络设备。 www.bing.com 6. I'm dressing my unit as a well-kept one owner ag-hauler in the Central Valley region of California. 我打扮我单位作为维护良好的一名业主股份公司在加州中央谷地区的一个运输工。 www.tech-domain.com 7. SAP AG rose after Oracle Corp. , the second-largest software maker, reported earnings that topped analysts' predictions. 全球第二大软件制造商甲骨文公司公布财报收益超过分析师预期,此后德国SAP公司股价上涨。 www.bing.com 8. We trawl international markets to find quality and cost effective suppliers for diesel engine components to support Deutz AG. 我们在国际市场寻找质量好,价钱合理的柴油机引擎零件的提供者。 bbs.wwenglish.org 9. Wrobel, CEO of Retina Implant AG is the first of its kind data providing the cost-benefit analysis of subretinal implants. 罗贝尔,视网膜植入物公司总裁,是同类型的视网膜下植入提供了成本效益分析数据的第一。 www.rp-china.org 10. Yingchangpo silver deposit of Guizhou is an Ag_Pb_Zn polymetallic deposit that approaches middle scale. 贵州银厂坡银矿床属银铅锌多金属矿床,其规模近于中型。 www.chemyq.com 1. Deutsche Bank AG and China International Capital Corp. also expect a higher February inflation rate. 德意志银行和中国国际资本公司预期更高的2月份通货膨胀率。 www.bing.com 2. Siemens AG led a rally in industrial stocks as Morgan Stanley and Goldman Sachs Group Inc. recommended the shares. 西门子公司领涨工业板块,摩根斯坦利和高盛集团建议买入西门子股票。 www.bing.com 3. Chitosan adsorbed Ag ions under certain conditions, and stable antibacterial finishing agent was prepd . therefrom. 在一定条件下,壳聚糖吸附银离子,可制得稳定的抗菌整理剂。 dictsearch.appspot.com 4. In the circumstances under which HBV-DNA couldn't be detected, preS2-Ag could be a good index of reflecting the HBV copy and infection. 在不能开展HBV-DNA检测的单位,可把前S2抗原检测作为反映乙肝病毒复制和传染性的良好指标。 bbs.netat.net 5. For instance, BMW AG's electric Mini E scored a 156-mile range but in actual driving averaged close to 100 miles on a charge. 譬如,宝马(BMWAG)的电动车MiniE测出了156英里,而在实际驾驶中充电一次可以行驶的平均里程接近于100英里。 c.wsj.com 6. Several luxury car brands have announced plans for hybrid models, including Porsche AG and Ferrari. 目前已有数个豪华车品牌宣布了生产混合动力车型的计划,包括保时捷公司和法拉利公司(Ferrari)。 chinese.wsj.com 7. The releasing mechanism of the films is erosion, and the releasing rate is related to the concentration of nano-Ag and the solution. 复合薄膜以侵蚀作为主要的缓释机制,银的缓释量与掺入银的浓度、缓释液体环境有关。 www.fabiao.net 8. UBS AG is incorporated in Switzerland and under the direct supervision of the Swiss Federal Banking Commission. UBSAG在瑞士注册成立,并由瑞士联邦银行委员会直接监管。 www.info.gov.hk 9. Squamous cell carcinoma antigen (SCC Ag) is a tumor marker for SCC of the uterine cervix. 摘要鳞状细胞癌抗原是子宫颈鳞状细胞癌的肿瘤指标。 dict.ebigear.com 10. The AG fitting method recognizes the abnormal low values and generates a smooth curve, but it cannot recognize low values caused by harvest. AG拟合法重建得到的曲线比较光滑,除了对收割引起的正常低值点无法识别外能识别所有的异常低值; www.fabiao.net 1. Results Ni-Cr and Co-Cr alloys release most amount of metal ions than the others, Ag-Pd alloy released more ions than Pd alloy. 结果镍铬合金和钴铬合金析出离子最多,银钯合金和钯合金有一定的金属离子析出,纯钛只析出微量钛离子。 www.chemyq.com 2. The car is built by Volkswagen AG subsidiary Bugatti Automobiles SAS in its French factory. 该车由大众旗下布加迪汽车公司在其法国工厂打造。 www.chinadaily.com.cn 3. Daimler AG's Mercedes-Benz unit said earlier this week it sold nearly 13, 340 vehicles in China in August, more than double a year earlier. 戴姆勒(DaimlerAG)旗下梅赛德斯-奔驰(Mercedes-Benz)子公司本周初说,8月份在华卖出了近13,340辆车,较上年同期增长超过一倍。 cn.wsj.com 4. Credit Suisse Group AG this year started its first Chinese-language course for young investors in Taiwan. 据了解,瑞士信贷也在今年于台湾开展了为年轻投资者的首批中文课程。 www.bing.com 5. Volkswagen AG offers clutchless-manual technology, which it calls DSG, in several models. 大众汽车(VolkswagenAG)在好几款车型上采用了无离合手动变速技术,并将其取名为DSG。 www.bing.com 6. Antibacterial porous materials of Ag-carrying SiO_(2 )were prepared through an organic inorganic hybridizing process. 用有机无机杂化工艺制备载银抗菌二氧化硅多孔块体材料。 www.dictall.com 7. We still have no assurance of funding coming from outside the [Ag] Committee. 关于[农业]委员会以外的资金来源,我们仍然没有得到保证。 www.asaimchina.org 8. You can trade the "Ag" rally by investing in exchange traded funds (ETFs), but this amounts to speculation on food. 可以通过投资交易所买卖基金(ETFs)来做多“农业股”,但这意味着食物价格的投机倒把。 www.bing.com 9. Ringier Trade Publishing Ltd. is the China subsidiary of Ringier AG, the Swiss multimedia communications group founded in 1833. 荣格贸易出版有限公司是瑞士荣格集团在中国的分支机构,荣格集团始建于1833年是瑞士多媒体通讯集团。 www.job592.com 10. Two years later, in June 1926, the two oldest motor manufacturers merged to form Daimler-Benz AG. 2年后,1926年6月,这两家汽车制造业的老大哥合并并成为Daimler-BenzAG公司。 kk.dongxi.net 1. Just four major German companies will remain listed in the US. , including Siemens AG and Deutsche Bank AG. 仅有包括西门子公司(SiemensAG)及德意志银行(DeutscheBankAG)在内的四家大型德国公司仍将留在美国股市。 chinese.wsj.com 2. The resistivity of the fritless thick film conductor(Au, Ag, etc)is extremely low. 无玻璃的厚膜导体材料(如金、银等)的电阻率极低。 epub.cnki.net 3. Process of high speed spol plating was analysed and compared with traditional Ag plating in cyanide solution. 分析了高速镀银工艺条件,并与传统氰化物镀银工艺进行了比较。 www.chemyq.com 4. The process of enriching noble metals from iron ore concentrate is enriching Au, Ag and platinum metals from iron ore concentrate. 一种富集铁精矿中贵金属的方法,涉及一种从含有金银及铂族金属的铁精矿粉中富集金银及铂族贵金属的方法。 ip.com 5. To achieve such ag oal, Shanghai will continue her large-scale port and waterway construction. 围绕着这一目标,上海将继续大规模地进行港航建设。 www.ilib.cn 6. Meanwhile, some suggestions were put fOrward for the rational use of land resources and the developing of efficient and sustained ag. . . 同时,对黄土丘陵西部半干旱地区土地资源的合理利用与高效持续农业的发展提出了见解。 epub.cnki.net 7. It has to do with th at Greek Bacchic, whole P ag an ritualistic thing, " said Royce Chen '01, a former SOB. " “它跟希腊酒神的狂欢有关,完全是异教徒的仪式,”SOB的前成员,01级的罗伊斯·陈透露说。 www.showxiu.com 8. In 2003, SDF became the largest single shareholder in the German DEUTZ AG. 2003年,公司成为德国道依茨股份有限公司的最大股东。 www.meijob.com 9. Sky Deutschland AG jumped 20 percent after it won more funding from its parent company, News Corp. 德国天空电视台(SkyDeutschland)股价上涨20%,该电视台从母公司新闻集团获得更多资金支持。 www.bing.com 10. Mossa Ag Wantaganatt, 46, who arrived in Burkina Faso at the start of the month, said: "Our lives are on hold. We are living in a cage. " 46岁的莫萨·阿格·万塔甘阿特这个月月初抵达布基纳法索,他说道:“我们的生活遭遇搁浅。我们现在生活在一个笼子里。” www.bing.com 1. The peptide displayed on positive phage could react specifically with the mouse antiserum against natural JEV Ag . 阳性噬菌体展示肽也能与抗天然JEV抗原的鼠血清产生特异性反应。 dictsearch.appspot.com 2. The same year, herein AG merged Shaanxi Huanggong group business card printing and membership card-making machinery co. , Ltd. 同年,北人股份公司兼并了陕西黄工集团制卡和会员卡制作机械有限公司。 www.bing.com 3. The reason to do this is to empower local ag[riculture] and prove you can be sustainable with this kind of stuff. 他说:“这样做的原因是赋予地方AG[riculture]和证明,你可以用这种东西的可持续。” www.maynet.cn 4. Metallogenic models of Cu, Ag deposits in felsic volcanic rock of Permian continental facies of Awulale, western Tianshan Mt. 西天山阿吾拉勒二叠纪陆相长英质火山岩铜银矿矿床模式。 www.ilib.cn 5. Conclusion AG could enhance the immunological function. 结论AG具有免疫增强作用。 www.ceps.com.tw 6. Porsche SE paced advancing shares as Credit Suisse Group AG recommended the carmaker. 保时捷公司股价强劲上涨,瑞士信贷集团推荐了保时捷公司的股票。 www.bing.com 7. Gold (AG) cardboard surface of aluminum and matte ink granular has increased the difficulty of die-cutting tool wear more quickly. 金(银)卡纸表面的镀铝膜和磨砂油墨粗糙的颗粒增加了模切的难度,使模切刀磨损加快。 www.bing.com 8. Jungheinrich AG is the world's fourth-largest supplier of forklift trucks, warehousing technology and complete logistics solutions. 永恒力股份公司是世界上第四大叉车、仓储技术和全套物流解决方案的供应商。 www.chinaforklift.com 9. Name of letters after many ag, well, the five of us an order, communication once done boarding pass. 姓名的字母后多了一个g,还好我们5个人一张订单,沟通一下就办了登机牌。 en.cnxianzai.com 10. September 10, Huaibei Mining Group and Chery Automobile AG strategic cooperation signing ceremony held in Hefei. 9月10日,淮北矿业集团与奇瑞汽车股份公司战略合作签约仪式在合肥举行。 www.qy7788.com.cn 1. All staff have become loyal supporters of BMW AG, which BMW is innovative corporate culture. 所有员工都成为宝马公司的忠实拥护者,这便是宝马公司创新型的企业文化。 wenwen.soso.com 2. Schaeffler racked up 12 billion euros of debt from its 2008 takeover of a 75 percent stake of Continental AG. 舍弗勒集团自2008年接手德国大陆集团75%股份后,其净债务累积至120亿欧元。 www.bing.com 3. Credit Suisse AG and Deutsche Bank AG have won approvals for securities ventures that can underwrite offerings in Shanghai and Shenzhen. 瑞信AG和德意志银行AG已经获得证券业务准许,能承销在上海和深圳的发行。 www.bing.com 4. Daimler and Benz, who had developed their automobiles independently, later founded Daimler AG. 戴姆勒和本茨各自发明了自己的自动车,他们后来一起成立了戴姆勒公司。 career.51youcai.com 5. Volkswagen AG, Europe's largest car maker, said on Dec. 9 that waning sales may make it harder to reach growth targets for 2010. 欧洲最大的汽车厂商大众汽车(VolkswagenAG)去年12月9日表示,不断下滑的销量可能会加大2010年增长目标的实现难度。 www.gjjy.com 6. Recently, Adidas AG, the world's second largest sportswear brand, launched a flagship store on the platform. 最近,阿迪达斯(adidas),世界第二大运动品牌,在淘宝商城上开始了他们的首家网络旗舰店。 www.bing.com 7. "The market is on a reconnaissance mission, " said Greg Wagner, senior analyst at Ag Resource in Chicago. “市场正出现试探性上涨,”芝加哥AgResource资深分析师格雷格·瓦格纳(GregWagner)表示。 www.ftchinese.com 8. The Lancang Ph-- Zn- Ag-Cu polymetallic sulfide deposit is hosted in Carbonifferious volcanic rocks and carbonate. 澜沧铅锌银铜多金属硫化物矿床产于石炭系火山岩和碳酸盐岩中。 www.chemyq.com 9. The CDO had three investors: Paulson, securities firm ACA Capital Ltd. and German bank IKB Deutsche Industriebank AG. 该CDO有三家投资者:鲍尔森、证券公司ACACapitalLtd.和德国银行IKBDeutscheIndustriebankAG。 chinese.wsj.com 10. Baidu Inc. rose after UBS AG advised buying shares in the operator of China's most popular online search engine. 中国网络搜索引擎运营巨头百度股价上涨,此前瑞银亚太投资建议买进该公司股票。 www.bing.com 1. He conceals the fact thatuhe ag is jealous of my seal and wants to steal it. 他隐瞒了他嫉妒我的印章并想偷的?-实。 www.dictall.com 2. The solutions of selvedge thickening during mercerizing developed by Benniger AG are described. 描述了由瑞士贝宁格公司开发的丝光处理中布边增厚的解决方案。 dictsearch.appspot.com 3. Maybe not, given the country's state of development, says UBS AG. 瑞士银行(UBSAG)说,鉴于中国的发展状况,或许不是。 c.wsj.com 4. In fact, Ideogramic is already developing a gesture-based modeling tool that targets a proprietary notation developed by e-GIP Software AG. 事实上,Ideogramic已经开始开发基于手势的建模工具,其目标是e-GIPSoftwareAG开发的专用表示法。 www.ibm.com 5. Deutsche Bahn AG has announced that all single-track line will be installed in the automatic braking system. 德国铁路公司已宣布将在所有单轨线路上安装自动刹车系统。 www.englishtang.com 6. S. , and Novartis AG, based in Switzerland, the rise of GM technology has meant boom times. 生产基地位于美国的蒙生特公司和位于瑞士的那瓦特斯公司,基因技术的兴起意味繁荣时期的到来。 www.zftrans.com 7. Companies from Volkswagen AG to McDonald's Corp. are relying on sales in the world's fastest-growing major economy. 像德国大众汽车,美国麦当劳公司都在依仗这个世界上发展速度最快的经济体。 www.kongduan.com 8. The F4 structural trap in Cretaceous AG formation of F block is low in amplitude and predominated by low-resistance oil zones. F区块白垩系AG组F4构造油气藏圈闭幅度低,多为低电阻油层。 www.ceps.com.tw 9. Conclusion Used the method of original reducing to make Ag-carrying nanopalygorskite material. 结论应用原位还原法可制得纳米载银凹凸棒抗菌剂。 www.bing.com 10. Joint purpose of a merger of Porsche SE into Volkswagen AG during 2011, if at that time the legal requirements for a merger are met. 若届时能够满足合并所需的法律条件,则在2011年共同努力推动将保时捷控股并入大众。 www.showxiu.com 1. Nero AG uses this information to analyze trends and to measure the number of visitors to our web sites. NeroAG将使用这些信息进行趋势分析并计算访问我们网站的人数。 www.securdisc.net 2. Bertelsmann AG Says It Will Launch New Service for Downloading Music , Movies . 贝塔斯曼开始下载音乐,电影等新服务项目。 www.bing.com 3. Furthermore, the biological roles of SCC Ag in the squamous cells are discussed. 此外,并就鳞状细胞癌抗原在鳞状细胞所扮演的生物角色加以讨论。 dict.ebigear.com 4. UBS AG predicted in October that global currency-trading volumes would more than double to $10 trillion a day by 2020. 瑞银(UBSAG)今年10月预计,到2020年时全球每天的货币交易量将达到10万亿美元,比目前水平增加一倍以上。 chinese.wsj.com 5. Other advertisers include Nokia Corp. and Volkswagen AG. 公司其他广告商还包括诺基亚(Nokia)和大众汽车(Volkswagen)。 chinese.wsj.com 6. AG - 800 series of Obstetrics and Gynecology to offer you a multiple choice, you also provided the scalability. 800系列妇产科台提供了您多重选择,也提供了您发展的扩充性。 dictsearch.appspot.com 7. German steelmaker ThyssenKrupp AG said it's 'cautiously optimistic' about 2011 demand. 德国钢铁商蒂森克虏伯(ThyssenKruppAG)说,它对2011年的需求表示“谨慎乐观”。 chinese.wsj.com 8. Fiat SpA and Volkswagen AG led automakers lower amid concern demand from China will be hurt. 意大利菲亚特公司和德国大众汽车公司在汽车板块跌幅居前,外界担忧中国汽车消费需求可能有所减少。 www.bing.com 9. German carrier Deutsche Lufthansa AG is the first customer, Amadeus and the airline said. 德国汉莎航空公司和Amadeus表示,汉莎航空是这项服务的首位客户。 www.bing.com 10. Photocatalytic Ag-TiO2 thin films prepared by RF magnetron co-sputtering were studied in the fourth chapter. 第四章研究了射频磁控共溅射制备光催化Ag-TiO2薄膜; www.juhe8.com 1. GM is now the top-selling foreign brand in China, having overtaken Volkswagen AG. 通用汽车现已超过德国大众汽车(VolkswagenAG),成为中国最畅销的外国汽车品牌。 chinese.wsj.com 2. The loss of Ag influences the transmittance but does not change the position of filtering channel. 银层在研究的光谱范围内的损耗对传输的透射率产生影响,但不改变滤波通道的位置。 www.jgjs.net.cn 3. without the express written permission of Ahead Software AG. 未经明确的书面许可软件公司的前面。 www2.nkfust.edu.tw 4. Deutsche Bank AG also includes bets on yuan gains among its top regional trades. 德意志银行还建议投入人民币顶部区域贸易收益。 www.bing.com 5. Shares of Switzerland's Swatch Group AG, which owns several high-end watch brands including Omega, Breguet and Longines, dropped 5. 8%. 拥有欧米茄(Omega)、宝玑(Breguet)和宝珀(Blancpain)等高端腕表品牌的瑞士斯沃琪集团(SwatchGroupAG)股价下挫5. cn.wsj.com 6. The ranking, released by UBS AG, ranks Toronto as the 8th most expensive city in the world, followed by Montreal. 由UBSAG公布的这项排名,把多伦多列为世界第八最贵城市,蒙特利尔紧随其后。 blog.sina.com.cn 7. Recently I was having a water-cooler conversation with my colleague, the Arts Guru. 最近我跟我的同事艺术领袖(ArtsGuru,简写AG)进行了一次的谈话。 www.ftchinese.com 8. abstract: Objective To compare micro-hardness of experimental low-gold Ag-Pd alloy and 2 commercial Pd-Ag alloy. 目的比较自研牙科低金含量银钯合金与2种商品牙科合金的显微硬度。 www.bing.com 9. When I know ag. bone learned eyes closed typing, for he quickly applied for a QQ. 当我得知彬学会了靠听声音真正的盲打后,就为他迅速申请了一个QQ。 blog.sina.com.cn 10. All the curtains throughout the apt are handmade with fabric from weisbrod AG (weisbrod. ch). 公寓里的所有窗帘都是用WeisbrodAG(weisbrod.ch)的布料手工制作的。 www.bing.com 1. Ag Bank's IPO could be considered the worst ever. 农行的IPO可能再糟糕不过了。 www.bing.com 2. This paper proposes an algorithm of AG and give an instance for this algorithm, which is aceordingwith address mode of modem RISC processor. 文中根据现今RISC处理器中常用的寻址方式,提出了一种RISC地址产生器生成算法并进行了实例化。 www.xactad.org 3. The effect of sliding velocity and the current density on electrical friction and wear performance of the Ag-MoS_2-G-CNTs was studied. 研究了滑动速度和电流密度对银-二硫化钼-石墨-碳纳米管复合材料电摩擦磨损性能的影响。 www.say666.com 4. AG: I help plan Linux Fests, currently working with Atlanta Linux Fest, Southeast Linux Fest and others. AG:我帮助计划Linux聚会,现在我在亚特兰大Linux联谊会、东南Linux联谊会和其他一些类似组织工作。 www.bing.com 5. if has sits in meditation and so on competition, perhaps I can also win ag old medal, an old strength in the card the joking designation. “要是有个静坐之类的比赛,说不定我也能拿个金牌”,“一把老力”在帖子中戏称。 www.showxiu.com 6. In this reg ard, ANTA Vieques and other le adding enterprises, and Nike. Adid as foreign br andes still have ag ap. 在这方面,安踏和别克领先于其他企业,但是和耐克、阿迪达斯等国外品牌还是有一定的差距。 www.showxiu.com 7. Thereby, Cu-Ag alloy prpeared by Ohno continuous casting is a new material with better wear resistance. 因此,通过热型连续定向凝固技术生产的铜银合金是一种耐磨性较好的新材料。 www.chemyq.com 8. As Is top by ag as station, I once again realize how every single minute flies so fast in the morning. 还得去加油站加油,所以我再次意识到早上的每一分钟都在飞逝。 en.hujiang.com 9. In recent years, a large scale Au-Ag deposit also has been found near the Qingchengzi lead-zinc deposits. 近年来在青城子地区除发现铅锌矿床之外还发现了大型的金、银矿床。 www.chemyq.com 10. Since 1996, In ZF Friedrichshafen AG, Environmental management system based on the international standard ISO14001 have been installed. 自1996年起,在ZF,建立在ISO14001基础上的环境管理系统已经完成。 dict.bioon.com 1. The brazing of Ti alloy using Al-, Ag- and Ti-base filler alloys has been extensively studied. 使用银基、铝基及钛基填料硬焊接合钛合金曾经被广泛的研究。 www.cetd.com.tw 2. Swiss pharmaceutical giant Novartis AG is also working on a pill to treat MS. 瑞士制药巨头诺华公司同样也在开发治疗MS的药物。 www.dxy.cn 3. Gaofeng tin-mine is a poly-metallic ore-body which abundance with Sn and Pb, Zn, Sb, Cu, Ag in Dachang Guangxi. 广西大厂高峰锡矿是一个以锡为主,富含铅、锌、锑、铜和银等多金属的富矿床。 www.fabiao.net 4. AG: First and foremost, I became a Linux user and became an active member of the awesome Ubuntu Community! AG:最先也是最重要的是,我成为一个Linux用户并成为卓越的Ubuntu社区中的一个活跃分子。 www.bing.com 5. Why should they agree to use a new technology, something that stinks of big ag? 他们为什么要使用这些听上去像是臭名昭著的大农场一样的新技术呢? www.bing.com 6. Changkeng Au-Ag deposit is a newly-discovered, large-scale and new type precious metal deposit. 长坑金银矿是新近发现的新型大型贵金属矿床。 www.juhe8.com 7. Of all commodities, industrial metals have the closest correlation with equities, according to Deutsche Bank AG. 所有大宗商品,工业金属价格同故事紧密联系在一起,德意志银行提到。 blog.sina.com.cn 8. New York Life agents rightfully earn the trust and loyalty of their clients. Nyl的ag获得了他们的客户的信任和忠诚。 club.qingdaonews.com 9. A coalition of ag trade associations recently reviewed a revenue-based 2007 farm bill option. 一个由农业行业协会组成的联盟最近对2007年农业法案中一项基于收益的方案进行了审议。 www.asaimchina.org 10. Siemens AG is headquartered in Munich, Germany. 西门子公司总部在德国慕尼黑。 www.ffenglish.com 1. TERMINALS: Phosphor Bronze, Ag over Ni plating. 端子:磷青铜,银镀镍以上。 blog.sina.com.cn 2. Holders of Porsche AG's common stock also hold preference stock. PorscheAG的普通股持有者也持有优先股。 www.porsche.com 3. MOVABLE BLADE: Stainless Steel, Ag over Ni plating. 动刀:不锈钢,对镍银电镀。 blog.sina.com.cn 4. AG: XML is absolutely central to our strategy, and our products embrace XML in several ways. AG:XML是我们策略的绝对核心,并且我们的产品以多种方式采用XML。 www.ibm.com 5. the new product from Wander AG (Switzerland), which is manufactured by All Crump (Belgium). 从漫步AG(瑞士),是由所有克伦普(比利时)制造的新产品。 bzxw.a1pak.com 6. Oechsler Plastic Products (Taicang) Co. ltd is the wholly foreign owned Enterprises of Oechsler AG from Germany. 裕克施乐塑料制品(太仓)有限公司是德国裕克施乐股份集团在中国的唯一全资子公司。 my.jobems.com 7. Column T_ag shows the time in seconds that the CM agent spends for storing the mail in CM. 列T_ag显示CM代理将邮件存储在CM中所花的时间,单位为秒。 www.ibm.com 8. Kawasaki Heavy Industries Ltd. and Siemens AG, for example, worked with Chinese partners to help build China's high-speed rail network. 比如,川崎重工(KawasakiHeavyIndustries)和西门子(SiemensAG)与中方伙伴协作,帮助建造中国的高铁网络。 chinese.wsj.com 9. Deutsche Bank AG led financial shares higher. 德意志银行在金融板块涨幅居前。 www.bing.com 10. MorphoSys AG advanced 6 percent after increasing its sales forecast. MorphoSys公司股价上涨6%,该公司上调销售预期。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。