boomerang generation

BEC中高级听力口语训练 ... 38. The BRIC Countries BRIC 国家 39. Boomerang generation 赖家的一代 40. World music 世界 …

　　美国传媒喜欢用「回力标一代」（Boomerang Generation）这个词，它指的是大学毕业后回家与父母同住的青年人。

...五分之一以上的人生活在几代同堂的家庭。皮尤把这些人称为“飞去来族”（Boomerang Generation），因为他们从外面兜了一 …

像崔普这样的“啃老族”（Boomerang Generation），在美国的社会中越来越普遍。

...轻人，这些「尼特族」许多都回家依赖父母，又被称做「归巢族」（boomerang generation），或是「啃老族」。