单词 | Maine |
释义 |
例句释义: 缅因,缅因州,梅恩,梅因,缅因号,曼恩 1. During the week I was with him in Maine, he had been called daily regarding his offer to fund a writing program there. 在我与他一同呆在缅因州的一周内,每天都有电话打来,与他商谈他要资助一个当地写作项目的事。 www.zftrans.com 2. As for the hideous vision of the Barriere du Maine, Cosette had not referred to it again. 至于上次在梅恩便门遇见的那种奇丑绝恶的景象,珂赛特没有再提起过。 bbs.ycwb.com 3. The U. S. S. Maine was one of the first American battleships and cost more than $2 million to build. 美国军舰缅因号是美国第一艘军舰之一,同时也花了超过200万美金的建造费。 www.24en.com 4. The ship had been sent to Cuba after riots broke out in Havana. The Maine was sent to protect American interests there. 当哈瓦那发生暴动之后,美国派遣这艘军舰前往古巴运行保护当地美国人的任务。 www.24en.com 5. Maine Senator Susan Collins was one of only three Republicans to back Mr. Obama's economic-stimulus package last month. 缅因州参议员科林斯是上个月支持奥巴马经济刺激计划的仅有三名共和党人之一。 www.voanews.cn 6. By the power vested in me by the state of Maine, I hereby order you to serve two life sentences back-to-back, one for each of your victims. 根据缅因州赋予我的权利,我判决你两个无期徒刑,为两个死者偿命。 blog.sina.com.cn 7. The town of Kennebunkport, Maine, has been a fashionable seaside resort since the early 20th century. 缅因州的肯纳邦克港(Kennebunkport)小镇从二十世纪初期以来,就是十分流行的海边度假胜地。 www.24en.com 8. Black eyes and red hearts dot glass eels scooped into a tank from Maine's Damariscotta River. 从缅因州的达马瑞斯哥塔湖中把有黑眼睛和红心点的玻璃鳗鱼舀进水槽。 www.bing.com 9. Salman, who was taught cycling by his father Salim, went on to perform stunts with a bike in his first movie Maine Pyar Kiya. 萨勒曼,谁是他的父亲教萨利姆自行车,继续执行与在他的第一部电影缅因州Pyar木屋自行车特技。 group.mtime.com 10. Because my legs were finally catching up to my age I decided to drive down to Long Sands Beach in York, Maine. 由于我的脚也上了“年纪”,我决定驱车前往约克﹒缅因的沙滩。{##**$$} blog.sina.com.cn 1. The sinking of the Maine did not matter nearly so much to him as the native Cubans. 缅因号的沉没对他和古巴人而言都无所谓。 www.ecocn.org 2. Pat Bryant of Nobleboro, Maine, was one of the first in the state to catch glass eels for export to China. 缅因州诺布尔伯勒的帕特·布赖恩特是这个州最先捕捞玻璃鳗鱼出口中国的人之一。 www.bing.com 3. Dr. Smith, a native of Maine who has traveled outside New England only rarely, conceded he did not know much about China. 史密斯博士,这个在缅因州土生土长的人,环游过新英格兰之外的世界。但是他也难得地极不情愿地肯承认,自己对中国所知甚少。 www.bing.com 4. Christopher Owens had been raised in Maine by his mother and stepfather; in his early twenties, he began spending summers at Marula-Puku. 克里斯托弗?马克一直是住在缅因州的妈妈和继父在抚养他;在克里斯托弗20多岁的时候,他开始在马鲁拉普库过暑假。 www.bing.com 5. He said the region from Portland, Maine, to Washington was running only 10 vehicles lower than last November. 他说,从缅因州波特兰到华盛顿的东北部地区,11月份的销售量只比去年同期减少了10辆。 www.ebigear.com 6. When that final call of acceptance came through in Maine, it was a moment of personal triumph, and I felt privileged to share it. 对麦切纳而言,在缅因州接到最后一次电话,得知资助被接受的那一刻真是一个胜利的时刻。而我有幸分享了此刻。 www.zftrans.com 7. Trapped off the coast of Maine, he was shipped to Manhattan and dumped into a tank at a posh Upper East Side seafood restaurant. 在缅因州海岸被人捕获之后,他被运到了曼哈顿,倒入位于上东区的一家高档海鲜馆的箱池里。 www.douban.com 8. A simple, cost effective solution, Maine 1 face green, is now used for labels, thermal bonding and flexible packaging. 一种简单,成本效益的解决方案,缅因州1脸绿,是目前用于标签,热粘合和软包装。 www.bing.com 9. "Originally from Mattawamkeag, Maine, he said, " continued McCarthy, "and he wouldn't stand for no knockin' the place. " “原籍是缅因州的马托瓦姆基格,他说,”麦卡锡继续道,“他不愿再忍受不敲掉那个鬼地方。” liaozhai.pujia.com 10. But he is calling for a review of Maine's groundwater laws, which in effect allow landowners at the moment to pump as much as they wish. 但是他正在呼吁对缅因州的地下水法进行重新审查,它允许土地所有者现在可以想抽多少抽多少。 www.ecocn.org 1. This did not include the food for the two of them and our Maine Coon cat, nor their monthly flea and tick medicine or heartworm pills. 这里并没有包括这两条犬与我们的缅因库恩猫的食物以及他们每个月的防跳蚤以及其他的药物支出。 www.bing.com 2. Jonathan Parker is legally deaf, but oversees large sums of money as a fund accountant for a Portland, Maine, financial services firm. 帕克(JonathanParker)是一位法定聋人,但他在缅因州波特兰的一家金融服务公司担任专款会计师,负责监管大笔款项。 www.america.gov 3. If you ever get out, find that spot. In the base of that wall you'll find a rock that has no earthly business in a Maine hayfield. 在那堵石墙的墙基,你会发现有一块与缅因州任何干草场都不同的岩石。 blog.sina.com.cn 4. Maine (Reuters) - President Bush on Sunday said the world must "deal harshly" with the Palestinian militant group Hamas . 缅因州(路透社)美国总统布什6月15日表示,世界必须“严厉对付”巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动组织哈马斯。 www.360abc.com 5. The brightly coloured insect, which is only a few inches long, was snapped by wildlife biologist Jonathan Mays in Maine, U. S. 缅因州的野生生物学家乔纳森?梅拍摄到了这只颜色艳丽的仅有几英寸长的小生物。 gb.cri.cn 6. In their performances - and a new CD - they bring a message of hope to audiences in and around their adopted home of Portland, Maine. 在她们新的演出节目中-新光盘,她们将希望带给她们第二故乡-波特兰的观众。 www.putclub.com 7. Maggie: Like putting our house up for sale and moving to a small island off the coast of Maine . 麦琪:比如说把房子卖掉,全家搬到缅因州(美国东北角的州)的小岛上去。 dictsearch.appspot.com 8. Several hundred spectators turned out for the competition during the height of western Maine 's fall foliage season . 缅因州西部此时正值赏枫盛季,比赛吸引了几百名观众前来观看。 www.bing.com 9. Maine, in his Ancient Law, points out that this is the historical order in which these agencies for reform often appear. 梅因在其《古代法》中指出这就是法历史发展的顺序,在这个过程中可以常看到这些推动法律改革的方式。 translation168.lingdi.net 10. "Maine legalized gay marriage today. Maine became comfortable with the idea after years of touching Canada. " --Craig Ferguson. “今天缅因裁定同性恋婚姻合法。在多年和加拿大接触之后,缅因终于可以接受这个问题了。”——克莱格·弗格森。 blog.hjenglish.com 1. As a bumper sticker on a Prius parked outside Maine's Department of Labour noted, 61% of Maine did not vote for their governor. 正如一辆停在缅因州劳工部外面的丰田普锐斯的车尾贴上标明的,缅因州有61%的人不会投票支持他们的州长。 www.ecocn.org 2. Back in Maine, I began thanking Scott if he threw one dirty shirt into the hamper. 回到缅因州,要是斯科特把一件脏衣服丢进衣物篮我就开始感谢他。 www.ebigear.com 3. Similar noises were made by Olympia Snowe of Maine, the lone Republican to vote for the bill passing out of the Senate's finance committee. 缅因州的奥林匹亚?斯诺(OlympiaSnowe)也作出过类似表示,她是唯一一个投票支持参议院金融委员会通过的议案的共和党人。 www.ecocn.org 4. The company is currently offering premium services for free to students in the State of Maine. 目前,公司为缅因州的学生提供免费的增值服务(link)。 www.examda.com 5. All Morton's of Chicago restaurants serve the best beef around the world, as well as fresh fish, maine lobster and chicken entrees. s挑选最优质的食材奉客,包括世界各地的优质牛排,各类新鲜鱼类、龙虾和鸡。 job.veryeast.cn 6. Beware, the backseat of this car is pebbled with sunflower seed shells from his recent trip to Maine. 注意,车后座洒下的瓜子壳是他最近一次去缅因州的旅行留下的。 www.bing.com 7. We sit down in a billiard parlor on the Avenue du Maine and order hot Coffee. 我们在梅园大道上一家弹子房中坐下要了热咖啡。 www.bing.com 8. Before the invention of the air brake, railroad trains crashed frequently, like this wreck on the Maine Central near Bangor in 1871. 在空气制动器发明之前,火车一直发生出轨事故,就像图中的这辆火车,它于1871年在靠近班格尔的缅因州市中心发生事故。 www.bing.com 9. Eeling in the U. S. is heavily regulated; Maine is one of the few states allowing the export of glass eels. 在美国捕捞鳗鱼受到严格监管。缅因州是少有的几个获准出口玻璃鳗鱼的州之一。 www.bing.com 10. But it was the sinking of the battleship Maine in Havana Harbor that gave Hearst his big story--war. 但战舰缅因号在哈瓦那港的沉没提供给了赫斯特渲染的重点:战争。 www.bing.com 1. On Feb. 15, 1898, the U. S. battleship Maine blew up in Havana Harbor, killing 260 crew members and escalating tensions with Spain. 1898年2月15日,美国战列舰缅因号在哈瓦那港爆炸,260名水手死亡,此次事件导致美国和西班牙之间的关系更加紧张。 www.renao001.com 2. PORT CLYDE, a town of about 350 year-round residents, is home to one of the last two ground fishing fleets in Maine. 克莱德港,一个拥有350个常住居民的小镇,是海因仅存的两个捕鱼船队之一的发源地。 www.ecocn.org 3. "Look at this, class, " said Mrs. Maine with a wide grin on her face, "William has achieved an amazing speed of 120wpm! " “大家来看哪,”缅因太太满脸笑容:“威廉打的速度简直不可思议,打到每分钟120个字!” blog.sina.com.cn 4. Eliot Coleman is an organic farmer and a writer in Maine who has helped popularize the idea of four season farming. EliotColeman是缅因州的一位有机作物种植者和作者。他帮助普及四季种植的理念。 www.unsv.com 5. Such concerns have led the U. S. state of Maine to consider requiring that cell phones carry warning labels. 这样的担心已经让缅因州考虑要求手机设置警告标志。 ngmchina.com.cn 6. In the United States, intense heat spread from Maine to Pennsylvania in July and across the Southeast in August. 在美国,高温于七月席卷了从缅因到宾夕法尼亚的地区,八月扩散到了整个东南部。 www.bing.com 7. The growing conditions in Maine are very good for cod, and it's kind of a natural choice for us as a state. 缅因州不断变好的条件非常适宜鳕鱼生长,鳕鱼对我们州来说是一种自然选择。 bbs.tingroom.com 8. Boats were being pulled from the water in the Northeast, and lobster men in Maine set their traps out in deeper water to protect them. 船只正被从东北水的,在设置和缅因州龙虾养殖在较深水的陷阱,来保护他们。 blog.sina.com.cn 9. In Maine opponents of gay marriage overturned a state law at the ballot box that would have allowed same-sex nuptials. 缅因州的反对同性恋者通过投票否决了一项允许同性婚姻的州级法律。 www.ecocn.org 10. To drive up the Maine coast is to head "downeast" , a nautical term referring to ships sailing downwind from Boston to points north. 开车沿着海因海岸将前往“下东”,一个关于关于乘船顺风从波斯顿到北部海口的海事术语。 www.ecocn.org 1. Datum: In a good year, the U. S. industry produces around 80 million pounds of lobster, and Maine accounts for more than half that total. 在收成好的年份中,美国大约出产八千万磅龙虾,其中缅因所占的份额超过一半。 www.bing.com 2. Its inventor, Nicholas Makris of MIT, has used it to watch herring hidden in the sea off the coast of Maine. 它的发明者是麻省理工大学的NicholasMakris,他曾用这个技术观测缅因州海岸外的鲱鱼。 www.ecocn.org 3. "Mr. Wyeth captured America in his paintings of his native Pennsylvania and Maine, " Bush said. “怀斯先生将美国精神融进了描绘家乡宾夕法尼亚和缅因的杰出画作之中,”布什在声明中说道。 www.bing.com 4. Join in the fun of ghost hunting as you travel through the paranormal hotspots of Maine! 在狩猎乐趣的鬼加入你穿越缅因州的超自然热点! www.ccebook.net 5. He noted that aside from Alaska, Delaware, North Dakota and Maine, all of the states have at least 100 people worth $30 million or more. 他说,除阿拉斯加州、特拉华州、北达科他州和缅因州外,所有其他州都住着至少100位拥有3,000万美元或更多可投资资产的人。 chinese.wsj.com 6. Autumn grandeur spreads across Eagle Lake on Mount Desert Island, one of several coastal islands that make up Acadia National Park in Maine. 秋天在美国图片。宏伟的秋天传遍鹰湖在荒岛山,几个沿海的岛屿之一,使在缅因州阿卡迪亚国家公园。 forum.home.news.cn 7. It really snowed a shovel up in the cutesy town of Bethel in Maine, USA. 在美国缅因州的一个城镇,贝索,老天矫揉造作地下了厚厚的一地雪。 www.elanso.com 8. Lobstermen in Maine, source of much of the U. S. catch, are not so happy. Prices at the harbor are down by over 40 percent. 而在美国主要的龙虾产区--缅因州,价格下跌令捕捞龙虾的渔民大为不悦,龙虾在港口的价格下滑约40%。 cn.reuters.com 9. Police in South Portland, Maine, arrested Thomas Connolly, 49, of Scarborough, Maine, and charged him with criminal threatening. 缅因州的南伯特兰警署逮捕了49岁的托马斯·克龙尼,并以故意威胁罪起诉了他。这名男子来自缅因州的市卡保罗。 big5.cri.cn 10. Acadia National Park, Maine Long Caption: Sunlight filters through a fog-shrouded swath of Acadia National Park, Maine. 国家公园图片画廊。阿卡迪亚国家公园,缅因州长的标题:日光渗透越过一层雾覆盖的足迹在阿卡迪亚国家公园,缅因州。 dictsearch.appspot.com 1. Eventually, he moved to Portland, Maine, where he had been offered the chairmanship of Maine Medical Center's psychiatry department. 最终,他搬到了缅因州的波特兰,在那里,他获得缅因州医学中心精神病系主席职位。 bbs.chinadaily.com.cn 2. The old Canada road is long lost trail between Canadian Province of Quebec and Maine, in the northeast corner in the United States. 老的加拿大公路是一条被遗弃的长长的小路,它主要连接在加拿大魁北克省和在美国东北角的缅因州。 bbs.xiaoma.com 3. The Maine Yankee Nuclear Power Plant was shut down in 1996 for economic reasons. 缅因洋基核电厂因为经济原因于1996年关闭。 www.bing.com 4. Portland, Maine's largest city, is a progressive, cosmopolitan waterfront city only a couple of hours from Boston. 缅因州最大的城市波特兰是先进的国际化海滨城市,距波士顿只有几个小时的路程。 www.bing.com 5. Eliot Coleman is an organic farmer and a writer in Maine who has helped popularize the idea offourseason4-season farming. 埃利奥特科尔曼是缅因州的有机作物种植者和作者,他曾帮助推广四季种植的理念。 voa.hjenglish.com 6. Fryeburg, in south-west Maine near the New Hampshire border, sits on an enormous aquifer. 福莱伯位于缅因州的西南地区,靠近新罕布什尔的边界,拥有巨大的地下蓄水层。 www.ecocn.org 7. The United States refused, because the state of Maine would not accept it. 美国之所以不同意是因为缅因州不会接受这个建议。 www.bing.com 8. In Maine, the Republican Party is holding a caucus. So far, turnout is heavy. The votes help determine the state's 18 convention delegates. 共和党在缅因州举行党团会议,到目前为止,参加人数众多,全州的18个大会代表名额将通过选举将决定。 bbs.putclub.com 9. The city of San Francisco and the state of Maine are currently considering requiring cancer-warning labels on cellphones. 同时,旧金山及缅因州也正在考虑在手机上粘贴“手机会提高癌症可能性”的标签。 www.hjenglish.com 10. Hiram Maxim was born in Sangersville, Maine in 1840 and was the inventor of the Maxim Machine Gun and the Maxim Silencer. 西贡马克西姆出生于sangersville,在缅因州1840年被发明的格言机枪和格言消声器。 blog.cnii.com.cn 1. After two years in Florida, two years in Maine, two years in Rhode Island, and two years in Colorado, I returned home to Wyoming. 两年在佛罗里达,两年在缅因州,两年在罗得岛,两年在科罗拉多,最后我回到了怀俄明州的老家。 www.bing.com 2. He plans to start up a farm near his house in Maine, in case the supply chain that provides America with food breaks down for lack of fuel. 他计划从他缅因州家旁边的农场开始。以防供应美国的食物链因缺油而中断。 www.ecocn.org 3. Then there was the trip to Maine for the wedding, three baby gifts. 送她去缅因州度蜜月以及三个小孩的礼物 www.tingclass.net 4. Maine, as part of its efforts to broaden its revenue base, extended its sales tax to car repairs, dog grooming and dry cleaning. 作为增加基础收入的一部分,缅因州在汽车维修、宠物狗装饰和干洗领域增加了消费税。 www.ecocn.org 5. Enjoy brekfast around the painted wicker table by Maine cottage looking out over banyan and banana trees and lush tropical landscape. 围坐缅因小屋制作的彩绘柳条桌享受早餐,一边欣赏着外面的榕树、香蕉树和草木繁茂的热带风景。 www.bing.com 6. Once hostilities began, Revere once again joined the artillery, serving without note until the disastrous expedition to Castine, Maine. 发生冲突后,里维尔再度加入部队,这一段没有历史记载,只知道他服役时间直到开往缅因州卡斯廷的灾难性远征。 www.bing.com 7. The company is headquartered in New York City and Yarmouth, Maine. ColeHaan公司的总部位于缅因州雅茅思市,其设计中心位于纽约。 www.bing.com 8. He paid cash, typically wiring a million dollars to a bank in Maine at the end of the season. 他付现金,到季末,一般要向缅因州的银行汇入一百万美元。 www.bing.com 9. On a recent morning, a fishing boat left the public dock in the seaside community of Sorrento, Maine. 在最近的一个早晨,一艘渔船离开索伦托,缅因州的海滨社区的公共码头。 www.maynet.cn 10. Twilight illuminates the snow-covered grounds of a Universalist Church in Yarmouth, Maine. 曙光照耀着缅因州雅茅斯的一座信普救教堂前白雪皑皑的地面。 kevin827.blogcn.com 1. A curious shark in the Gulf of Maine. The small pores on his snout enable to sense electromagnetic fields produced by other animals. 美国缅因州海湾的一只好奇的鲨鱼。嘴巴旁的小孔可以感应到其他动物产生的磁场。 big5.cri.cn 2. Off the coast of down East Maine, hidden in the mist, is Idaho, the home of about sixty-year rounders, mainly lobster fishermen. 在缅因州东部以南的海岸,有一个薄雾笼罩的地方,叫爱达荷。这儿是60岁上下的老流浪汉之家,他们大多是捕龙虾的渔民。 www.24en.com 3. Nevertheless, I was upset with the Reagan administration, and had come to Maine determined to do something about it. 不过,我对里根政府感到不安,我来到缅因州,打定主意要对它采取些行动。 www.bing.com 4. Next, the governors of Washington, Idaho, Montana, North Dakota, Minnesota, Michigan, and Maine will probably declare federal emergencies. 接下来,华盛顿、爱达荷、蒙大拿、北达科他、明尼苏达、密歇根和缅因州的州长们可能会宣布进入联邦紧急状态。 www.yappr.cn 5. Until you get to Maine there is no more beautiful town on the Eastern Seaboard of the U. S. 除非到缅因州,你在东海岸可再也找不到更漂亮的地方了。 www.bing.com 6. Mothman's in a asylum up in a Maine. 天蛾人在缅因州的一家精神病院里面。 dictsearch.appspot.com 7. He spent the summer of 2003 at his holiday home in Maine, poring over technical studies describing the state of Saudi Arabia's oilfields. 2003年夏天他在缅因州度假时就研究有关沙特阿拉伯油田现状的技术报告。 www.ecocn.org 8. Portland Harbor is one of many harbors on the Maine coast. 波特兰港口是缅因州沿海的众多港口之一。 www.24en.com 9. White writes to his stepson in 1964 from his farm in Maine. 怀特在他缅因的农场里写信给他的继子说。 www.bing.com 10. After the American Revolution, Maine was a province of Massachusetts. 在美国独立革命退出之后,缅因原本是麻州的一省。 www.24en.com 1. The first English settlers built towns from Maine in the north of the United States to Virginia in the south. 自从首批英国殖民者从美国北部的缅因州到南部的维吉尼亚建造定居点开始。 dictsearch.appspot.com 2. New England comprises (not includes ) Connecticut, Rhode Island, Massachusetts, Vermont, New Hampshire, and Maine. 新英格兰包括(不是includes)康涅狄格州,罗德岛州,马萨诸塞州,佛蒙特州,新罕布什尔州和缅因州。 zhidao.baidu.com 3. Hidden valley looks a lot like the dozens of other camps that dot the woods of central Maine. 隐谷看起来和其它几十个露营地一样,点缀在缅因州中部的树林。 www.hjenglish.com 4. Now, one school system in Maine has launched a project to provide tablet computers -- the Apple iPad -- to all kindergarteners. 目前,缅因州的一个学区发起一个项目,为所有的幼儿园孩子提供苹果的ipad平板电脑。 www.ebigear.com 5. Now, one school system in Maine has launched a project to provide tablet computers -- the Apple ipod -- to all kindergarteners. 现在,缅因州一教学系统已发起一个项目——为所有幼儿园孩子提供苹果平板电脑。 bbs.tingroom.com 6. Six states, including Massachusetts and Maine, declared state of emergency. 包括马萨诸塞州及缅因州在内的六个州已宣布进入紧急状态。 www.bing.com 7. Sometimes fishermen are killed at sea. Many lighthouses have been built on the Maine coast to warn seamen of dangerous rocks. 有些渔民会不幸葬身海底。那些建造在缅因州海岸上的灯塔就是为了引领船员避开危险的礁石。 dictsearch.appspot.com 8. If the bill became law, New York would follow Connecticut, Massachusetts, Maine, Vermont and Iowa in legalizing gay marriage. 如果该法案得到通过成为法律,纽约州将成为继康涅狄格州、马萨诸塞州、缅因州、佛蒙特州和衣阿华州之后又一个承认同性婚姻合法的州。 www.bing.com 9. "Christina's World, " painted in 1948, shows a disabled Maine neighbor who drags herself through a field toward her house in the distance. 《克里斯蒂娜的世界》创作于1948年,描绘的是怀斯在缅因的一位身有残疾的邻居拖着双腿试图穿越旷野回到远处的家中。 www.bing.com 10. I had 85 pics from aNY&Maine trip on my smart card that even the local camera shops were not able to retrieve. 我从纽约85缅因州图片和我的智能卡,尽管是本地的相机商店无法检索之旅。 www.sundaren.com 1. Working backwards: This serene and sunny view was captured toward the southern end of Route 17, near Rumford, Maine. 向后的工作:这个在缅因州靠近拉姆福德的宁静和阳光充足的景点,朝向17号公路的南端所拍摄的。 www.bing.com 2. Born in Maine, there is a strong abolitionist childhood thinking that everyone is equal before God. 生于缅因州,从小就有很强的废奴思想,认为上帝面前人人平等。 wenwen.soso.com 3. Chief Justice John Roberts is in a hospital in Maine after a fall at his summer home. 首席大法官约翰?罗伯茨在他的夏季居所摔倒,现在缅因州一所医院。 dict.bioon.com 4. He has also issued an unprecedented invitation to his "friend" Vladimir to meet him at his parents' home in Maine on July 1st. 他也史无前例地邀请其“朋友”弗拉基米尔7月1日在缅因州的其父母家中与他见面。 www.ecocn.org 5. Each summer, organizers hold three two-week meetings at a camp in the state of Maine. 每年夏季,组织者在缅甸州一个露营地里举行三次持续两周的会议。 mysearch.100e.com 6. Arkansas, Maine and New York joined other states in putting curbs on tax preparers who offer costly loans against expected tax refunds. 阿肯色州、缅因州及纽约与其它州一起,对以预计退税为抵押提供高息贷款的报税人员进行限制。 c.wsj.com 7. Chief justices John Robot is in a hospital in Maine after a fall at his summer home. 首席大法官约翰.罗伯特在夏季别墅跌倒后被送入缅因州一家医院。 dict.bioon.com 8. In Maine, developers have already put down a deposit on a site for a casino, which is subject to voter approval in November. 在缅因州,开发商已经拿出一笔资金用于开发赌场,这也在十一月份获得议会通过。 www.bing.com 9. l'd love to own my own gallery, and maybe a little cottage in Maine. 我想自己开一间画廊在缅因州有栋小别墅 www.tingclass.net 10. At least in Portsmouth, Maine . 至少是在缅因州的普斯茅斯。 www.bing.com 1. In moderate Maine Eliot Cutler, an independent who had worked for the Carter administration, only narrowly lost to the Republican candidate. 在缅因州,一位温和的独立竞选人艾略特?卡特勒(EliotCutler),曾为卡特政府效力,仅以微弱差距输给共和党竞选人。 bbs.ecocn.org 2. Year-old "glass" eels hole up in Maine's Pemaquid River. 一岁大的“玻璃”鳗鱼躲藏在缅因州的佩马奎德河里。 www.bing.com 3. A small green cottage with a curved roof rests on a soft sandy beach in Maine. 缅因州的小屋在缅因州柔软的沙滩上安放着一所绿色弧形屋顶的小屋。 www.usastudy.com.cn 4. For better or worse, TD's future increasingly lies not in Ontario or Quebec, but somewhere between Maine and Florida. 不管结果好坏,TD的将来越来越多的位于缅因州和福罗里达州之间而不是安大略湖和魁北克。 www.ecocn.org 5. Another arm of the program, at several health centers in Maine, is giving fresh produce vouchers to pregnant mothers. 该项目也在缅因州的几个健康中心开展,它们为孕妇发放新鲜农产品消费券。 dongxi.net 6. Hurricane and tropical storm warnings and watches are in effect along the coast as far north as Maine. 美国大西洋沿岸北至缅因州,都处于飓风和热带风暴的警报和预警中。 www.voa365.com 7. Such savings were all part of the goal for the University of Maine's design, Dr. Dagher said. 诸如此类的费用节省都是缅因大学设计目标的一部分,Dagher博士说。 www.bing.com 8. Diana Becker of Montville, Maine, watches her 3-year-old daughter Mika dance to a Chinese version of "Twinkle, Twinkle Little Star. " 来自缅因州蒙特维尔的戴安娜·贝克尔看着她三岁的女儿米卡随着中国版本的歌曲“一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星”翩翩起舞。 www.hjenglish.com 9. On sale now in California, Connecticut, Maine , Massachusetts, New Jersey, New York, Rhode Island and Vermont. 目前发售地区:加利福尼亚,康涅狄格,缅因州,马萨诸塞,新泽西,纽约,罗德岛,佛蒙特。 dictsearch.appspot.com 10. The Guinness book has acknowledged Pam Barker of Leeds, Maine, as the owner of the world's largest collection of owls. 《吉尼斯世界记录》已经将缅因州利兹(LeedsMarine)的PamBarke收录为全球收集猫头鹰最多的人。 www.bing.com 1. A recent study shows that Maine could generate 250 megawatts from the tide, 100 of that in the Eastport area alone. 最近的一项研究表明,缅因州潮汐发电可达250兆瓦,其中的100兆瓦就来自伊斯特波特。 www.ecocn.org 2. The star appeared at the rally in Portland, Maine, particularly targeting the state's two Republican senators. 这位明星出现在缅因州的波特兰集会上,集会主要是针对这个州的两个共和党参议员。 www.bing.com 3. Five states are or will soon be issuing marriage licenses to same-sex couples: Connecticut, Iowa, Maine, Massachusetts and Vermont. 美国有五个州向同性恋伴侣颁发或即将颁发结婚证,这五个州分别为:康涅狄格州、艾奥瓦州、缅因州、马萨诸塞州和佛蒙特州。 www.america.gov 4. Another problem between the United States and Canada at that time concerned the border along the state of Maine. 在那个时候,美国与加拿大之间的另一个问题是两国边界线上的缅因州地位问题。 www.bing.com 5. Jenna Bush, 25, and Hager, 29, were engaged Wednesday in Maine, she said. 据她透露,25岁的詹娜与29岁的哈格于上周三在缅因州订婚。 www.chinadaily.com.cn 6. A solitary red maple leaf lies on the trunk of a downed tree in Maine's Acadia National Park. 缅因州阿卡迪亚国家公园里,孤单的红色枫叶落在一棵倒下的树干上。 dictsearch.appspot.com 7. The eleven students on the beach in Maine have come from all over the Northeast to learn. 在缅因州的海滩上的11名学生都来自东北各地学习。 www.maynet.cn 8. Other states where insured coastal property values exceeded 50 percent of the state's total are Connecticut, Maine and Massachusetts. 其他国家如投保人沿海财产价值超过50%的国家的总数是康涅狄格州,缅因州和马萨诸塞州。 learning.zhishi.sohu.com 9. States of emergency were declared in North Carolina, Virginia, Maryland, New Jersey, Maine and Massachusetts. 北卡,弗吉尼亚州,马里兰,新泽西,缅因和马赛诸塞等州都宣布进入紧急状态。 www.bing.com 10. Even in the relatively straightforward Maine transaction, however, the problems Huawei faces in the US remain constant. 但是,即便是在相对简单明了的缅因州交易中,华为以往在美国遭遇的那些问题也依然存在。 www.ftchinese.com 1. Though they posed as Texans, she knew they were Connecticut parvenus who preferred to summer in Maine. 尽管他们自称德州人,但实际上她知道布什父子是康涅狄格人,并且连渡假都在缅因州。 dictsearch.appspot.com 2. Found in Atlantic coastal waters of North America from South Carolina to Maine; esteemed as a pan fish. 产于北美洲从南卡罗来纳州到缅因州的大西洋沿岸;珍贵的食用鱼。 word.hcbus.com 3. GGP is a real estate investment trust (REIT) which operates over 200 shopping centers from Hawaii to Maine. GGP就是房地产投资信托,从夏威夷到缅因GGP管理了超过200家购物中心。 www.elanso.com 4. They plan to fly to California and drive back to Maine, visiting family and friends along the way. 这对新人打算坐飞机到加利福尼亚州然后开车返回缅因州,沿路看望他们的亲友。 edu.163.com 5. U. S. VERY Pet Food Company. market now encompasses the area from the Outer Banks of North Carolina to Maine, excluding New York. 威力的市场,现在包括从北卡罗莱纳州银行区外缅因州,但不包括纽约。 zhidao.baidu.com 6. I was interviewed in July by a reporter at The Bangor Daily News in Maine, and asked to comment on the global reputation of Al-Jazeera. 7月份的时候,我曾接受缅因州《班戈日报》记者的采访,他让我对半岛电视台的全球声誉进行评价。 www.bing.com 7. A massive storm that dumped about a half-meter of snow from Virginia to Maine did more than frustrate motorists. 风暴给从维吉尼亚到缅因州的大片地区带来近半米厚的降雪。 www.ttxyy.com 8. After crossing the North Atlantic, the crew reached the coast of Maine*, where they cut timber to replace a mast. 过了北大西洋,船员到达岸边缅因州*,他们在那里砍伐木材取代肥大。 www.en400.com:8080 9. Lobster populations in the Gulf of Maine and Georges Bank appear to be healthy. 在缅因州和乔治海岸湾的龙虾数量看来还算正常。 www.bing.com 10. That may be about to change. Next month Portland, Maine, will have its first ranked-choice mayoral election. 这种情况可能会有所变化。下个月,美国的波特兰和缅因州将举行它们的第一届优先选择投票制的市长大选。 xiaozu.renren.com 1. Maine Senate judicial committee will hold hearings on the subject later this month. 缅因州的参议员司法委员会将在本月晚些时候就此事举行听证会。 ecocn.org 2. The governor of Maine sent state forces to the area. The soldiers drove out the Canadians and built forts. 缅因州州长派遣州武装力量进入这一地区,士兵们将加拿大人驱逐出这一地区,并在此建立了堡垒。 www.bing.com 3. There are only 70 ground fishing vessels left in Maine, less than half the number in the 1990s, and a far cry from decades past. 缅因只剩下了70条深海捕鱼船,不足20世纪90年代的一半,近十年减少得尤为迅速。 www.ecocn.org 4. The most highly prized form of raw fish is bluefin tuna , which is caught both in the Pacific and from Atlantic ports in Maine . 生鱼片食材中最受推崇的是蓝鳍金枪鱼,这种鱼的捕捞地点在太平洋和缅因州的大西洋港口。 www.bing.com 5. Thieves broke into Maine Road last night and stole something from every room except the canteen. That's why they left without any cups. 半夜有贼闯入缅因路球场,从每个房间都偷了东西,除了小卖部。怪不得他们一个杯都没有拿走。 www.11players.net 6. A city of southwest Maine on an arm of the Gulf of Maine south of Lewiston. 美国缅因州西南部一城市,位于刘易斯顿以南的缅因湾的海湾中。 blog.163.com 7. B: You mean that man up in Maine? 你是说缅因州的那个人吗? www.rrting.com 8. But now, the farmer hopes his wheat might literally become the driving force of his 1, 400-acre Friar Maine farm in southern England. 但现在,这位农场主希望小麦能够给他在南英格兰的1400英亩的费赖尔缅因农场带来活力。 www.24en.com 9. Portland, Maine, artist Mike Libby customizes real insect specimens with antique watch parts and other technological components. 波特兰,缅因州,艺术家迈克利比定制与古董手表零件和其他技术部件的实际昆虫标本。 www.bugutang.com 10. The town of Byron, Maine, overwhelmingly rejected a proposal to require every resident to own a gun and ammunition . 在缅因州的拜伦镇,压倒性的否决了要求每一位居民都拥有枪支和弹药的提案。 www.bing.com 1. Skiers and snowboarders dressed as Santa Claus head down the slope at Sunday River, Maine. 美国缅因州,装扮成圣诞老人的滑雪者和滑冰者在星期日河的冰面上滑行。 www.bing.com 2. This mated pair was found in a deep-sea den off the coast of Maine. 这对狼鱼夫妇于缅因州海岸边的一处深海巢穴处被人们发现。 www.bing.com 3. A Maine Senate judicial committee will hold hearings on the subject later this month. 阿缅因州参议院司法委员会将就这个问题在本月晚些时候举行听证会。 www.ecocn.org 4. Ray also had played football but in Maine for a school that could barely field a team. 雷也打过橄榄球,不过是在缅因州一所几乎连球队都拉不起来的学校。 www.bing.com 5. In February 1898, the U. S. S. Maine sank off the coast of Cuba. 1898年2月,美国军舰缅因号在古巴外海被击沉。 www.24en.com 6. The initiative was announced this week at the annual Pop! Tech technology conference in Camden, Maine. 这个行动于本周在缅因州卡姆登镇举行的Pop!Tech年度会议上宣布。 www.bing.com 7. A tender split Maine lobster tail, steamed North American snow crab legs, garlic shrimp scampi and Walt's Favorite Shrimp. 一只鲜嫩切开的缅因州龙虾尾,清蒸北美雪蟹腿,蒜蓉虾和沃尔特最喜欢的虾 blog.sina.com.cn 8. The name of Senator James Blaine of Maine also was put before the convention. 而来自缅因州的国会参议员詹姆士.布莱恩(JamesBlaine)的名字也出现在提名大会上。 www.bing.com 9. Contemporary scholars think highly of Maine's From identity to Contract because they regard it as a law of development. 今人对梅因“从身份到契约”这一进步的规律赞誉不减。 jinchangge.blog.163.com 10. Roberts headed back to his vacation home in Maine. 目前罗伯茨已回往缅因州的家中休假。 dictsearch.appspot.com 1. Just in the last few years, the last sardine cannery, in Maine, closed its doors. 就在近几年,最后的沙丁鱼罐头工厂,在缅因州关门了。 www.bing.com 2. Jerry and Ben liked the idea, and gave Real Ice Cream exclusive rights to distribute their ice cream in Maine, New Hampshire and Vermont. 他们两人欣赏这个点子,于是给“真口味”冰淇淋公司缅因州、新罕布什尔州与佛蒙特州的独家经销权。 biz.163.com 3. Some of the wildest natural scenery in the US is tucked away in Maine, New England. 美国有些最原始的自然景观都隐藏在新英兰的缅因州而鲜为人知。 www.putclub.com 4. Found in Atlantic coastal waters of America Carolina Maine esteemed as a pan fish . 产于北美洲南卡罗来纳州缅因州的大西洋沿岸;珍贵的食用鱼。 word.hcbus.com 5. But by August 1998, when they were together again at the Bush family house in Kennebunkport, Maine, that had changed. 但是,到了1998年8月,当他们在缅因州肯纳邦克波特布什家族的私宅再次见面时,情况发生了变化。 www.hotdic.com 6. Is the iPad an effective learning tool? Educators in Maine plan to give a report at the end of the school year. ipad是否是有效的学习工具?缅因州的教育者准备于学年末提交一份报告。 www.hxen.com 7. And, we visit the "Cod Academy, " a training program for fishers in the American state of Maine. 而且,我们参观的“鳕鱼学院”,为在美国缅因州的渔民培训计划。 www.maynet.cn 8. "Grantaire, " he said gravely, "I consent to try you. You shall go to the Barriere du Maine. " “格朗泰尔,”他沉重地说,“我同意让你去试试。你去梅恩便门就是。” bbs.ycwb.com 9. It doesn't need 60 votes in the Senate; the outer limits of its policies aren't determined by the views of senators from Nebraska and Maine. 它不需要在参议院获得60票赞成票,其政策的外部限制不是由内布拉斯加州和缅因参议员的看法决定的。 www.bing.com 10. Almost half of the electricity generated by Maine comes from renewable sources. 缅因州产生的将近一半的电力来自于可再生能源。 www.bing.com 1. Haddock, if not cod, have begun to recover in Georges Bank off Maine. 即使不是所有鳕鱼类,起码黑线鳕在缅因州乔治海岸水域已开始恢复。 www.bing.com 2. For hundreds of years, the Penobscot Indians of Maine cooked their food in a hole in the ground. 数百年以来,缅因州的皮纳布斯高族印地安人,会在地上挖个洞来煮他们的食物; www.24en.com 3. A sweat bee collects pollen from a Purple Coneflower in Raymond Park in Lewiston, Maine, Tuesday morning. 周二早晨,美国缅因州路易斯顿的雷蒙公园里,一只汗蜂停在紫锥花上采集花粉。 dictsearch.appspot.com 4. Last month, Maine's entire congressional delegation supported the CHIP expansion. 上个月,缅因州的国会代表全部支持儿童健康保险计划的扩张。 www.tobaccochina.com 5. Three other states, Oregon, Maine and Massachusetts, have already passed similar regulations, as have 11 city and county governments. 俄勒冈,缅因和马萨诸塞三个州,还有其它11个城市和县的政府也已经通过了类似的规定。 www.ecocn.org 6. At a tiny college in Maine, we followed their lead, in our own small way, not for money but for love , and won a lot along the way. 就在缅因州的一个不大的学院,我们以我们自己并不显赫的方式追随着他们,不是为了金钱而是出自热爱,从而获益非浅。 forum.sports.sina.com.cn 7. Graduates can receive financial assistance from the Maine Aquaculture Association to start their own cod farm. 毕业生可以从缅因州水产养殖协会获得经济资助来开办自己的鳕鱼养殖场。 www.bing.com 8. In Portland, Maine, it's illegal to tickle a girl under the chin with a feather duster. 在美国缅因州,波特兰市法律规定,禁止把女孩儿按在下巴下面用鸡毛掸胳肢。 www.bing.com 9. Each year thousands of people retreat to Maine's lakes, mountains and beautiful coast to relax. 是的,每年都有成千上万的人群在缅因州的湖光山色和美仑美奂的海岸倘佯休憩。 www.yinghanhuyi.com 10. Terry Guerette, a lesbian from a religious family in Maine, remembers her late father saying that all "queers" should be shot. 出身于缅因州一个宗教家庭TerryGuerette仍记得她已经去世的父亲曾说过:所有的“怪胎”(对同性恋者的蔑称)都应该被枪毙。 www.ecocn.org 1. This scene is commonplace in Maine's small fishing hamlets; but Port Clyde is known not for its lobsters but for its fish. 这种场景在缅因州的各个小渔村随处可见,但克莱德港并不是因其出产龙虾而出名。令其闻名遐迩的是,其丰富的近海渔业资源。 www.ecocn.org 2. The proposal was made during informal talks with US president George W. Bush in Kennebunkport, Maine. 普京是在缅因州肯尼邦克港与美国总统乔治?布什(GeorgeW.Bush)进行非正式会谈时提出上述计划的。 www.ftchinese.com 3. From Maine to the tip of Florida, vivid curtains of light took the skies. 从缅因州一直到佛罗里达州南端的天空中,布满了色彩炫丽的帘幕。 dictsearch.appspot.com 4. State offices are shuttered Friday in California, Maine, Maryland and Michigan. 加州、缅因州、马里兰州和密歇根州的州办公室每周周五不办公。 www.bing.com 5. The lobster men are already out hauling in their traps; lobstering is big business in coastal Maine. 捕虾渔民已经开始收网,缅因沿海地区是虾业最大的商业场所。 www.ecocn.org 6. If the fax connectors have an organizational scope, users in Colorado can use the fax connector in Maine and may incur long distance costs. 如果传真连接器具有组织范围的作用域,则科罗拉多州的用户可以使用缅因州的传真连接器,但将产生长途话费。 technet.microsoft.com 7. Maine is the only state that has a one-syllable name. 缅因州是唯一一个单音节名字的州县。 www.bing.com 8. A tangled kelp forest fills the water column off the coast of Maine. 缠结的海带森林弥漫着水柱沿海海面的缅因州。 dict.kekenet.com 9. 1881 - World's first international telephone call takes place between St. Stephen, New Brunswick, Canada, and Calais, Maine, USA. 1881年的今天,世界上第一个国际长途电路在加拿大新不伦瑞克和美国的缅因州间通话。 www.for68.com 10. He has been examining the effect of a program in Maine through which all middle school students were given laptop computers. 他一直在研究缅因州一个项目的效果,在这个项目中把笔记本电脑分给所有的中学生。 www.bing.com 1. Next month Portland, Maine, will have its first ranked-choice mayoral election. 下个月波特兰,缅因州将会开始其第一次使用优先选择投票进行市长选举。 www.ecocn.org 2. The basement of Ron Hood's home in Lewiston, Maine has been fitted to display his collection of PEZ dispensers and merchandise. RonHood把美国缅因州刘易斯顿家里的地下室用来放置并展示他收藏的PEZ分液器与商品。 www.bing.com 3. On February 15, 1898, a mysterious explosion sunk the U. S. S. Maine, an American battleship that was in the harbor of Havana, Cuba. 1898年2月15日,一场神秘爆炸击沉了一艘停泊在古巴哈瓦那港的美国战鉴U.S.S.缅因号(U.S.S.Maine)。 www.24en.com 4. The other Republicans who endorsed Geithner were Olympia Snowe of Maine and John Ensign of Nevada. 其他支持JohnCornyn的共和党参议员还有缅因的OlympiaSnowe和内华达的JohnEnsign。 www.bing.com 5. National Railroad Passenger Corporation v. Boston & Maine Corp. 波士顿与缅因公司 blog.hjenglish.com 6. flesh of cold-water lobsters having large tender claws; caught from Maine to the Carolinas. 冷水龙虾的肉,有巨大的嫩爪;产于缅因州和卡罗莱纳州。 dictall.com 7. After the war, he was elected four times governor of Maine. 战争结束后,他四次被选为缅因州州长。 wenwen.soso.com 8. Darkness settles over Jordan Pond in Maine's Acadia National Park as northern lights swirl above. 当北面的光线盘旋而上的时候,夜幕降临在缅因州阿卡迪亚国家公园的乔丹湖上。 www.kekenet.com 9. Maine produces wild blueberries, but most commercial growers in other states use cultivated highbush plants. 缅因州生产野生蓝莓,但其他州的多数商业种植者用人工栽培的高丛蓝莓。 www.ebigear.com 10. Meanwhile, Maine's governor signed into law a bill that legalizes same-sex marriage in the state. 与此同时缅因州州长签署法令使其州内的同性婚姻合法化。 dictsearch.appspot.com 1. Painted wicker side tables by Maine Cottage and paddle lamps add to the local vernacular. 由缅因小屋(MaineCottage)制作的彩绘柳条边桌和桨灯为本地的民间风味更添色彩。 www.bing.com 2. According to Maine, judicial power in France was decentralized and under control of the local aristocracy. 根据梅因的观点,法国的司法权是分散的,掌控在地方贵族手中。 www.ecocn.org 3. Indeed, school systems in rural Maine and New York City are eager to follow Arace Middle School's example. 的确,缅因州和纽约市的农村地区的学校都很渴望采用卡曼·阿雷斯中学的做法。 www.hjenglish.com 4. In parallel with this, Seymour Papert got the governor of Maine to legislate one laptop per child in the year 2002. 与此同时,SeymourPapert还说服缅因州州长通过了一项法案,从2002年起为每个儿童提供一台电脑。 www.ted.com 5. He has the same feeling about two moose, surprised in the Maine Woods: they are the rightful owners of the wilderness. 他对缅因林中的两头惊麋也有这种感情:它们是荒原理所当然的主人。 dict.wenguo.com 6. Emergency declarations were made for all coastal states from North Carolina to Maine. 从北卡罗莱纳州到缅因州的所有沿海国家紧急声明。 www.maynet.cn 7. In Maine, the most commonly counted roadkill species is the North American porcupine. 在缅因州,公路交通事故中杀死的动物种类是北美箭猪。 www.bing.com 8. Painted furniture by Maine Cottage mimics the tropical views outside. 缅因小屋的彩绘家具呈现室外热带景观的形象。 www.bing.com 9. The Maine researchers say that UVR may alter brain chemistry early in an embryo's development, influencing traits such as creativity. 缅因医院的科学家说,紫外线也会改变胚胎发展早期的化学性质,从而影响人的“创造力”这一属性。 www.bing.com 10. Obama won a primary in Louisiana and caucuses in Nebraska, Washington state and Maine. 奥巴马赢得了路易斯安那州的初选和内布拉斯加州、西岸华盛顿州和缅因州的党内预选。 www.ebigear.com 1. The truck was converted to a solar-powered battery system by a team at the University of Maine. 它的动力由一组太阳能电池提供,缅因大学的一个研究小组对其进行了改装。 www.bing.com 2. 49-year-old Paul Baldwin was nabbed Monday for allegedly stealing beer from a convenience store in Maine. He remains in jail. 49岁的PaulBaldwin周一又被抓捕了,因为他在一家便利店里偷啤酒。 www.hjenglish.com 3. L. Sandy Maisel is a professor of government at Colby College in Waterville, Maine. 桑迪·梅塞尔(L.SandyMaisel)是缅因州沃特维尔的科尔比大学(ColbyCollege)政府学教授。 www.america.gov 4. This July our students will hike for one week in Massachusetts, and canoe for another in Maine. 今年7月我们的学生会在马萨诸塞徒步一周,然后在缅因州划船一周。 www.bing.com 5. By the power vested in me by the state of Maine. 我以本州赋予我的权利 blog.sina.com.cn 6. Maine and Nebraska award theirs by congressional district. 缅因州和内布拉斯加州的选票则由国会选区裁决。 www.bing.com 7. Democrats say they remain skeptical of Mr. Romney's chances in Maine, Pennsylvania and in Michigan. 民主党人说,他们仍然不认为罗姆尼有多大机会拿下缅因州、宾夕法尼亚州和密歇根州。 www.putclub.com 8. Paul LePage, Maine's governor for the past three months, is decidedly not cut from the same cloth as these worthies. 已当了三个月的缅因州州长泡尔?利佩治与这些知名人物可绝不是一类货色。 www.ecocn.org 9. photo above: I found this chair in my favorite antique emporium near my family's cabin in Maine. 这把椅子是在缅因州我家小屋附近,我最喜欢的一家旧货商店买到的。 www.bing.com 10. Autumn in Maine - FallinlovewithMaine - The spectacular colours of autumn in Maine, USA. 缅因州的秋天-爱上缅因州-引人入胜的美国缅因州秋天的色彩; www.yinghanhuyi.com 1. In April, Maine became the forty-second state to approve the common core standards. 四月,缅因州成为美国认可共同核心州立标准的第42个州。 www.hxen.com 2. Even if Mr Bush's main legacy lies in Mesopotamia, he should not forget about Maine and Minnesota. 即使布什的“遗迹”主要在美索不达米亚平原,他也不应该忘记缅因州和明尼苏达州的内政。 dictsearch.appspot.com 3. No one knew what caused the explosion on the battleship Maine. 没有人知道是什么原因引起缅因号军舰发生爆炸。 www.bing.com 4. Russian President Vladimir Putin is arriving in Kennebunkport, Maine today. President Bush is hosting Putin at his family's compound there. 俄国总统普金今天抵达缅因州的肯尼邦克港,布什总统在自家院子里招待了普金。 bbs.putclub.com 5. It is home to the last groundfishing fleet between southern Maine and Canada. 沿南缅因州到加拿大水域间的克莱德港是最后一个深海捕鱼船队的栖息地。 www.ecocn.org 6. On a farm in coastal Maine, a barn is going up. 缅因州的一个沿海的农场上,有个在建的牲口棚。 www.hjenglish.com 7. Maine's northern boundary with New Brunswick was settled by a treaty with Great Britain in 1842. 缅因北部和加拿大新布伦瑞克省的边界于1842年和英国以条约的形式确定下来。 old.blog.edu.cn 8. In today's world of technology, someone in California can buy a mirror from a shop in Maine without leaving home. 以如今的科技水平,一个住在加利福利亚的人,可以不出门就能够从缅因的商店里买到镜子。 iask.sina.com.cn 9. A well-to-do Maine landowner, Robert Gardiner, has left a picture of one such party held in New York in 1803. 缅因州一个富有的地主罗伯特·卡狄那留下了一幅1803年在纽约举办的此类宴会的图画。 www.thnu.edu.cn 10. Maine had a soothing effect upon Babbitt. 缅因州对巴比特有一种安神作用。 dict.wenguo.com 1. That is what happened to the United States on February 15, 1898, when an explosion sank the U. S. S. Maine in Havana, Cuba. 这就是发生在1898年2月15日的情景,当时一场爆炸使得美国军舰缅因号在古巴哈瓦那外海沉没了。 www.24en.com 2. Leading American glaciologist at the University of Maine says arctic conditions have changed dramatically since then. 领先于美国缅因大学的冰川学家说,北极条件也改变了戏剧性。 www.maynet.cn 3. The two men discussed the border dispute between Canada and Maine. 这两个人讨论了加拿大与缅因州之间边界争端问题。 www.bing.com 4. sailing over the sea of Maine. 扬帆越过了缅因州的海洋 zhidao.baidu.com 5. These and other spine-tingling tales of ghostly Maine will keep you reading long into the night! 这些和其他脊柱刺痛缅因州的幽灵故事将让你阅读到深夜长! www.ccebook.net 6. Gordon Hamilton is a leading American glaciologist and professor at the University of Maine Climate Change Institute. 戈登·汉密尔顿是美国主要的冰川学家,缅因州大学气候变化学院的教授。 voa.hjenglish.com 7. At the Barriere du Maine there are marble-workers, painters, and journeymen in the studios of sculptors. 在梅恩便门,有些云石制造工人、画家、雕刻工场的粗坯工人。 www.ebigear.com 8. S. In 2010-2011 Midori will conduct community engagement programs in Tennessee, New York, Maine, Iowa, Japan, Bulgaria and Laos. 2010-2011年,宓多里将在美国的田纳西、纽约、缅因、爱荷华以及日本、保加利亚和老挝开展社区音乐发展项目。 www.concerthall.com.cn 9. MARIO RITTER: Mr. Belle says he hopes the program will help people in Maine realize the huge promise that cod farming holds. 马里奥里特:贝勒先生说,他希望该方案,将帮助人们在缅因州实现了巨大的承诺,鳕鱼养殖持有。 www.maynet.cn 10. Autumn winds stop a girl on a sidewalk in Portland, Maine. 秋风让小女孩在缅因州波特兰人行道上驻足。 www.bing.com 1. John Marin painted beautiful views of sea coasts in New York and Maine. 约翰?马林的画里是纽约和缅因州的漂亮海岸。 www.bing.com 2. This product is actually still available in some Canadian franchises and occasionally in Maine. 这种产品实际上还可以在加拿大的一些专营店或偶尔在缅因州可以买到。 www.elanso.com 3. Coastal states from Texas to Maine are most at risk for hurricanes, as is Hawaii. 从得克萨斯州到缅因州的沿海地区都是发生飓风的高频地带,比如说夏威夷。 www.bing.com 4. In American , the "winner-take-all" system applies in all states except Maine. 在美国,嬴者全赢的制度适用于除缅因州外的各州。 sdnuhyl.blog.163.com 5. Tom's of Maine has developed a strategy of product differentiation. 缅因洲汤姆公司研发出产品差异化战略。 terms.shengwuquan.com 6. Lovejoy, born in 1802, in Albion, Maine, sought his fortune in the Midwest after his college graduation. 于1802年出生在缅因州艾尔边地区的洛夫乔伊,在大学毕业后到中西部寻求他的人生。 www.24en.com 7. The issue is on the calendar in other state houses, too, including New York, New Jersey and Maine. 这个问题也摆上了其它州的议案日程,这些州包括纽约州、新泽西州和缅因州。 www.suiniyi.com 8. maine parts are use high quality material and after good process . 主要受压件、耐磨件选用优质钢材,精细加工而成,压力强度高。 china.nowec.com 9. Maine's most famous yield, potato, constitutes about 12 percent of the nation's crop. 缅因州最著名的作物是马铃薯,产量占全国作物的百分之十二左右。 10. The coastline of Maine totals about 3, 500 miles and consists of sandy beaches, peninsulas, islands, inlets, bays, coves and harbors. 缅因州的海岸线总长3,500哩,由沙滩、半岛、岛屿、海湾、小湾及港口构成。 www.24en.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。