单词 | in excess of |
释义 |
例句释义: 超过,多于,超出,指超过 1. it seems unlikely that this process can produce objects much in excess of a few kilometers in radius. 但是,这个过程看来不可能形成半径超过几公里的天体。 www.jukuu.com 2. Regardless of the fact that Mulally doubtless works far in excess of those figures, it puts a more comprehensible value to his time. 不管事实穆拉利无疑工程远远超过这些数字,它把一个更加理解他的时间价值。 usa.315che.com 3. Mr Charman feels this sum is way in excess of her contribution to the marriage and potentially damaging to his business interests. 查曼认为,这个数额大大超出了她对婚姻的贡献,而且可能会损害他的企业利益。 www.ftchinese.com 4. In excess of time the copper will rotate color and turn out to be putrefied other than your battery posts will be cleaned. 过段时间,铜会变色,证明其已腐烂,而非清洁电瓶电极可解决。 www.foodmate.net 5. The long surge in exports, while still growing in excess of 20 per cent a year, is moderating. 出口长期迅猛增长的势头正在放缓,尽管年增速仍超过20%。 www.ftchinese.com 6. A Supplier who requires workers to work in excess of a shift and a half will be considered to be utilizing forced labor. 供应商如果要求工人的工作时间超过了一个半班,就会被视为强制使用劳力。 ks.cn.yahoo.com 7. Additional threads in excess of the limit can be queued, but they do not start until other threads finish. 超过此限制的其他线程可以排队,但它们要等到其他线程完成后才启动。 msdn2.microsoft.com 8. Income tax on foreign enterprises shall be assessed at progressive rates for the parts in excess of a specific amount of taxable income. 外国企业的所得税,按应纳税的所得额超额累进计算。 www.jukuu.com 9. Memory-mapped files allow applications to work with incredibly large files, even in excess of a gigabyte, in a highly efficient manner. 内存映射文件让应用程序可以操作非常庞大的文件,甚至上G的文件也可高效地处理。 www.infoq.com 10. "There are opportunities to cut costs of trade far in excess of those imposed by tariffs and other trade barriers, " he said. “降低贸易成本并使其大大低于关税和其他贸易壁垒造成的成本还是有很多机会的,”他说。 web.worldbank.org 1. Mr Murdoch, 76, said he expected savings could be made from integrating News Corp and Dow Jones operations "well in excess of $50m" . 现年76岁的默多克表示,他预计,将新闻集团和道琼斯的业务整合,节省的成本“将大大超过5000万美元”。 www.ftchinese.com 2. Other example embodiments include layer thicknesses in excess of those used in normal semiconductor processing. 其他示例实施例包括厚度超过了在通常的半导体工艺中使用的厚度的层。 www.bing.com 3. The cylinder bore must not be out-of-round in excess of 0. 0005 extending from the crown to the top of the exhaust port. 圆筒令人讨厌的人不能外出--回合超过0.0005从王冠到排气港口的顶端扩充。 zhidao.baidu.com 4. If the long-term exposure of human radiation doses in excess of security, the human cells will be large-scale destruction or killed. 人体如果长期暴露在超过安全的辐射剂量下,人体细胞就会被大面积杀伤或杀死。 zhidao.baidu.com 5. How many weapons Russia is willing to dismantle, of course, depends on how many it considers to be in excess of its military needs. 当然,俄罗斯愿意拆除的核武数量,在于其认为有多少核武超出了军事所需。 www.bing.com 6. 'Our expectation is to have a pathology business that is in excess of a billion in the next five years or so, ' Mr. Immelt says. 伊梅尔特说,我们希望在未来五年左右的时间里建立一个规模超过10亿美元的病理学业务。 chinese.wsj.com 7. As they travel inland atspeeds in excess of 60 feet a year, they merge with the rich grass andscattered trees of the savanna. 它们以每年超过60英尺的速度向内地迁移,融入了热带稀树大草原的丰富草地和零星的树木。 www.bing.com 8. The number of very high impact papers citations in excess of 20 has increased ten- fold to several hundreds over the last five years . 而其中具有高影响力的,被引用超过20次的文章数目在近五年内增加了十倍。 www.bing.com 9. Also covers costs in excess of the other driver's liability coverage, if inadequate to pay for your losses. 保单中可以提供对方驾驶没有投保足额责任险的部份。 www.8wen.com 10. The amount of penalty for breach of contract shall not be in excess of the training fees as provided by the employer. 违约金的数额不得超过用人单位提供的培训费用。 www.bing.com 1. " We think we can materially take market share and grow at a rate in excess of our competitors , " he said . “我们认为我们可以获得相当规模的市场份额,并以高于竞争对手的速度增长,”他说。 www.bing.com 2. This level of moisture content is well in excess of that necessary to support fungal decay. 这一级别的水分含量是远远超过了真菌腐朽所需的条件。 bbs.wpc.cn 3. Lorry drivers can earn in excess of A$120, 000 a year, plus benefits and vacations. 卡车司机在这儿一年可以赚到120,000澳元以上,此外还有津贴和带薪假期。 www.ebigear.com 4. With a decline in farm income in excess of 50% from 1929 to 1932, one might have anticipated massive migration. 随着农场收入从1929年至1932年减少超过50%,好像会产生大量从农村到城市的移民。 kk.dongxi.net 5. If the U. S. Air Force chooses to retrofit its entire Joint STARS fleet, production quantities could be in excess of 80 engines. 如果美国空军选择升级改造整个联合星机队,该发动机的生产数量可超过80个。 www.etiri.com.cn 6. Baggage in excess of these allowances will only be carried subject to space and weight availability on the aircraft . 超出这些限额的行李将只按照飞机上可用的空间和重量托运。 www.bing.com 7. This allows the drive to be organized into multiple logical divisions in excess of the four primary partition limit . 这允许将驱动器组织成超过四个主分区限制的多个逻辑部分。 www.bing.com 8. Every year, its member states have handed themselves quotas far in excess of those prescribed by the organisation's scientific advice. 其成员国每年的大量捕捞都会超过组织科学建议指标。 www.ecocn.org 9. OPEC has lately decided to hold production at its current levels despite oil prices in excess of $100 a barrel. 最近,虽然油价已超过每桶100美元的水平,但欧佩克最近仍决定保持当前产量水平不变。 recklessboy.blog.163.com 10. Even in a self leading team, the team leader should still spend in excess of 50% of his time with his team. 但即使是在一个自我引导的团队里,团队领袖还是需要最少50%的时间在团队上面。 news.cnblogs.com 1. A statically indeterminate structure will usually sustain loads in excess of that at first yield before instability occurs. 超静定结构通常在失稳之前,既使超过第一个屈服点还能承受载荷。 www.jukuu.com 2. Analysts expect Chinese growth in demand of luxury goods in excess of 20% a year. 分析师预计,今年,中国的奢侈品需求将有超过20%的增长。 chinese.wsj.com 3. Urban traffic congestion is in excess of the automobile exhaust emissions of air will bring great harm human health and. 二是城市交通拥挤导致的汽车尾气过量排放会对大气和人体健康带来巨大危害。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. The present value of expected future earnings of a business in excess of the earnings normally realized in the industry. 是企业未来收益现值超过行业正常盈利水平的数额。 accdep.cueb.edu.cn 5. Active Management An investing strategy that seeks returns in excess of a specified benchmark . 积极管理寻求投资回报高于既定基准的投资策略。 www.bing.com 6. A body is negatively charged when it has electrons in excess of its normal number . 物体所含电子超过正常数目时,物体就带负电。 www.bing.com 7. It had debts in excess of $600bn. Its assets were collapsing in value. 其债务超过了6000亿美元,资产价值严重缩水。 www.ftchinese.com 8. It was far in excess of any sum they could ever have sensibly spent. 这远远超出他们合理花费的数目。 www.ftchinese.com 9. Always maintain the total hydrostatic head in excess of pore pressures in open hole. 循环时,总是保持总的静水压头超过裸眼里的孔隙压力。 www.8875.org 10. Article 32 No motor vehicles and vessels shall be permitted to discharge atmospheric pollutants in excess of the prescribed discharge norms. 第三十二条机动车船向大气排放污染物不得超过规定的排放标准。 www.bing.com 1. Gusty winds may blow out of a thunderstorm at speed in excess of 75 miles an hour. 阵风可以以每小时75英里以上的速度从雷暴中吹出。 www.crazyenglish.org 2. Note Please accept our apology for having shipped merchandise in excess of your purchase order. 由于所运送的货物已超出贵公司订货单上的数量,请接受我公司的歉意。 wenku.baidu.com 3. And a wealth surtax of 2% should be applied to all wealth in excess of $7 million. 超过700万的全部富人都应缴纳财富附加税。 www.bing.com 4. Individual particles in a TGF acquire a huge amount of energy, sometimes in excess of 20 mega-electron volts (MeV). 单个的粒子可以在一次伽马射线闪光中获得巨大能量,有时会超出二十兆电子伏特(MeV)。 www.bing.com 5. With returns in line with cost of equity, valuations in excess of book value look hard to justify. Yet U. 由于回报随着股本成本而动,银行类股超过帐面价值的过高估值看起来很难站得住脚。 www.bing.com 6. Nitrates produced in excess of the needs of plant life are carried away in water percolating through the soil. 植物生存所需要的过量硝酸盐通过土壤渗滤而被带到水中。 dict.veduchina.com 7. means the reserve set aside to cover claims in excess of unit liability, expenses, and any expected outgo not covered by the unit liability. 指为支付超逾单位负债的申索、开支及单位负债未有计及的任何预期费用而预留的储备金。 www.oci.gov.hk 8. The service dealer may not charge for work done or parts supplied in excess of the estimate without the prior consent of the customer. 经销商不得向服务做的工作会提供或部分超过估计的优先的同意,客户。 zhidao.baidu.com 9. Like these penalties, existing effluent charge systems in other countries involve fees on discharges in excess of fixed effluent standards. 像这些惩罚一样,其他国家现行的污水排放收费制度也涉及到超过特定污水标准收费问题。 www.jukuu.com 10. In the granites and related rocks the alkalis are, of course, noticeably in excess of the femic constituents . 在花岗岩及有关的岩石中,碱质当然显著地超过铁镁组分。 dictsearch.appspot.com 1. The Wall Street Journal reported that the transaction valued Synapse in excess of $500 million. 《华尔街日报》报道称该笔交易要5亿多美元。 www.bing.com 2. Food inflation far in excess of wage growth translates to a dramatic fall in their standard of living. 食品价格涨幅远超过工资涨幅,将导致他们的生活质量急剧下降。 www.ftchinese.com 3. Any accumulation in excess of optimal levels at rates deemed contrary to promoting sustainable global growth should incur private rebuke. 如果外汇储备的积累速度被视为与促进全球可持续增长相悖,那么任何超出最优水平的积累都应受到非公开谴责。 www.ftchinese.com 4. Bulk gaseous hydrogen systems in excess of 15, 000 standard cubic feet storage capacity must be located in a separate building or outdoors. 超过15,000标准立方英尺的大量气态氢系统必须放置在单独的建筑物或室外。 www.tdict.com 5. You may bring a "reasonable" amount of duty-free goods for personal use; anything deemed in excess of "reasonable" may incur an import tax. 你可以把一个“合理的”数额免税品供个人使用;任何被认为超过了“合理”可能招致的进口税。 zhidao.baidu.com 6. Reinsurance shall be arranged for the portion in excess of this sum. 超过的部分,应当办理再保险。 www.bing.com 7. Its growth rate over the last three decades has averaged an annual rise in GDP of in excess of 10%. 过去30年来,平均每年国内生产总值增长率超过10%。 www.bing.com 8. Children's toys coated with paint containing barium in excess of the allowable limit are strictly prohibited in Canada. 加拿大严格限制儿童玩具上油漆的钡含量超出允许的范围。 db.21food.cn 9. Returns in excess of what investor expects in comparison to other investments with similar risk ? 一项投资的利润超过投资者预期能从其他相同风险的投资项目获得的利润 wenku.baidu.com 10. Gilt is a New York-based "flash deal" retailer of luxury goods, and reportedly raised this round at a valuation in excess of $1 billion. Gilt是一家总部位于纽约的奢侈品“秒杀”零售商,据报道此轮融资对其估值超过了10亿美元。 www.bing.com 1. It's important to note that Popcon is an optional opt-in service, so the total number could actually be far in excess of 10, 000 users. 要知道,Popcon只是个可以选择加入的服务例程,所以实际用户数应该远远大于1万。 www.bing.com 2. They have a market value of $18 bn, turnover in excess of $1 bn, and yet they haven't even reached the break-even point. 他们的市场价值高达18亿,营业额超过1亿,但他们甚至还没达到盈亏平衡点。 zhidao.baidu.com 3. Current levels of demand for minerals are well in excess of what, due to recession and the climate change obligations, they will be. 由于经济衰退和气候变化义务,目前对矿产品的需求将会远超过将来的需求。 www.chinadialogue.net 4. Alibaba figures it will spend in excess of $1 million of its own money on the initiative, Wei said. 阿里巴巴预计在这个项目上将花费超过一百万美元自有资金,魏表示。 www.bing.com 5. A sales price in excess of the book value produces a gain; a sales price below the book value produces a loss. 高于账面净值的售价带来收益,低于账面净值的售价引起损失。 www.dictall.com 6. According to Alston, it has thus far killed in excess of 2, 000 people in Pakistan, and has operated in at least four additional countries. 据阿尔斯顿说,迄今已在巴基斯坦境内击毙2000多人,并在至少四个其他国家展开过行动。 www.bing.com 7. The National Hurricane Center is predicting Irene will hit the Virginia area over the weekend, with winds in excess of 100 miles per hour. 国家飓风中心预测艾琳将在整个周末袭击维吉尼亚地区,风速将超过每小时100英里。 blog.sina.com.cn 8. The Germans are also keen that countries running deficits much in excess of 3 per cent of GDP should lose their voting rights within the EU. 德国还力主预算赤字超过GDP3%的国家应当被剥夺在欧盟的投票权。 www.ftchinese.com 9. Excess Return Returns in excess of the risk-free rate or in excess of a market measure (such as an index fund). 额外回报高于无风险率或市场标准(例如指数基金)的额外回报。 sh.netsh.com 10. Items not verified and approved or in excess of the approved amount shall not be exported. 未经核准或者超过核准出口数量的,不许出境。 www.bing.com 1. Natural resources, unlike output created by human endeavor, yield large "rents" , which are rewards in excess of effort. 自然资源不同于那些人类劳动创造的产出,会带来大笔的“租金”,即超额付出的奖励。 www.bing.com 2. Studies show that TV viewing in excess of an hour or so actually creates stress and, especially in women, may lead to depression. 研究显示,看电视的时间超过一个小时可能会制造压力,特别是对女性,更可能带来沮丧感。 www.elanso.com 3. Committing a forgery is a felony, but driving an automobile in excess of the speed limit is a misdemeanor. 进行伪造是犯重罪,但超速驾驶属于轻罪。 dict.ebigear.com 4. Meanwhile, Chrysler received loans in excess of $10bn and was driven together with Fiat. 同时,克莱斯勒得到了100多亿美元的贷款,并同菲亚特合并。 www.bing.com 5. When conversation in excess of the prescribed time, the main square see watch is a kind of hint, equivalent to ZhuKeLing. 当交谈超过规定时间,主方看看手表就是一种暗示,相当于逐客令。 zhidao.baidu.com 6. In excess of the minimum indemnity liability shall be determined by law. 超过最低赔偿责任的部分由法律决定。 p4.zbjimg.com 7. They reach temperatures in excess of 200, and some of these hand-held nightmares may even reach temperatures of almost 400 degrees. 卷发棒达到的温度超出200℃,一些手提式的更为可怕,它们达到的温度甚至接近400℃。 bbs.t56.net 8. The parities can be changed if need be, but changes in excess of 10 per cent require the approval of the Fund. 如果需要,平价可以调整,但调整幅度超过10%,须经基金组织批准。 www.59edu.com 9. In calf roping, baby calves weighing less than 300 pounds are forced to run at speeds in excess of 25 miles per hour when they are roped. 在套小牛比赛中,体重小于300磅的小牛犊被强迫以超过每小时25英里的速度奔跑,然后被突然套住。 blog.sina.com.cn 10. The climactic fight scene was shot in the middle of a heatwave, with temperatures in excess of 100 degrees. 战争高潮的那个场景是在最热的时候拍摄的,气温在华氏100度以上。 www.bing.com 1. When the primary motive is to generate profits, businesses will strive to deliver value in excess of costs and scale up. 当企业的初始动机是获利时,这些企业会努力使创造的价值超过成本,并使二者成比例增加。 www.bing.com 2. You have to pay an amount of money in excess of the ticket because of your luggage. 因为你的行李,你必须付超过票价的钱。 www.bing.com 3. It uses webbing woven from liquid polyester capable of withstanding forces in excess of 2 tonnes. 它采用液态聚脂材料经网状纺织而成,可承受超过2吨的力。 blog.sina.com.cn 4. Rates for the portion of calls in excess of the first minute will be discounted proportionally greater. 此外,还要调低现行价目,给超过首分钟部分较大折扣优待。 dictsearch.appspot.com 5. We wish to add another clause. For every 50 pieces sold in excess of the quota, we'll get 1% more in commission for our efforts. 我们想增加一个条款,超过定额之后每多销50架,我们的佣金就增加百分之一。 songsongxu.good.blog.163.com 6. If AGLOCO exceeds expectations and builds funds in excess of reserves needed it may be possible to make AGLOCO Bonus Payments . 如果AGLOCO的财政收入超过期望,并且有足够的资金储备,那么AGLOCO将进行红利付款。 www.bokequn.cn 7. When prices are arbitrarily held down by government compulsion, demand is chronically in excess of supply. 当价格被政府强制压低后,需求会持续地超过供给。 dongxi.net 8. In excess of statutory jurisdiction, authority, or limitations, or short of statutory right. 超越法令的管辖权、职权、限制的,或者没有法令权利的。 dict.kekenet.com 9. Banks hold reserves in excess of requirements on deposit with the Fed, with another bank or in their own possession. 银行把超额部分的准备金存在联储或其他银行那里,或干脆拿在自己手中。 cn.reuters.com 10. On basis of the combination, synthetic value of Wood Chemical Components may be in excess of 88. 13, the average value of stand. 按上述栽培措施组合,化学成分综合分可望达到现实林分的化学综合平均分88.13以上。 www.fabiao.net 1. On basis of the combination, synthetic value of Wood Chemical Components may be in excess of 88. 13, the average value of stand. 按上述栽培措施组合,化学成分综合分可望达到现实林分的化学综合平均分88.13以上。 www.fabiao.net 2. claim compensation for any direct loss in excess of the liquidated damages amount. 要求任何赔偿的违约赔偿金额超过直接损失。 zhidao.baidu.com 3. By far the largest cemetery for a range of different cultures in the southern hemisphere, it covers in excess of 300, 000 square feet. 这里是迄今为止南半球融合不同文化的最大墓园,占地超过300,000平方英尺。 www.bing.com 4. Be sure to allow clearance in excess of specified space required for removal of cartridge (see drawing notes). 确保为清洗留下足够的操作空间以便用于过滤器筒的拆卸(参阅图示注释)。 dictsearch.appspot.com 5. True, China has one of the higher personal savings rates in the world -- in excess of 40%. 中国人的个人储蓄率超过40%,在世界属于高水平。 www.bing.com 6. Sunday's Cartier International Polo day is the sport's showpiece event of the year, likely to draw crowds in excess of 25, 000. 周日的卡迪尔国际马球日是马球项目一年里最夺人眼球的演出,可能吸引超过25000人前来观赏。 www.bing.com 7. That allowed Americans to live far in excess of what they brought home from work. 这允许美国人的生活远比仅靠工作收入来得惬意的多。 www.bing.com 8. The group's $61 million annual cost of servicing that debt is considerably in excess of annual income of $15 million. 这些债务每年的付息成本是6,100万美元,远超该公司1,500万美元的年收入。 c.wsj.com 9. Transaction expected to produce annualized run-rate cost savings in excess of $100 million by the end of 2009. 截至2009年底,此项交易预计会使每年其节省运营费用超过1亿美元。 www.mascapital.cn 10. Renowned free-market champion and favorite of big business, boasts nine public companies with annual sales in excess of $70 billion. 著名的自由市场拥护者和大企业的最爱,拥有九个年销售超过700亿美元的上市公司,使之引以为豪。 www.bing.com 1. Greece's growth is in a downward spiral, with unemployment in excess of 15 per cent. 希腊的增长正呈螺旋式下降,失业率超过15%。 www.ftchinese.com 2. Meanwhile, OPEC has in excess of 6 million barrels a day of spare capacity, the organization's secretary general said last month. 石油输出国组织(OPEC,又称欧佩克)秘书长上个月说,该组织有每日600万桶的闲置产能。 www.hxen.com 3. Several other rare gems, including rubies and sapphires from Myanmar, sold to private Asian bidders for sums in excess of HK$10 million. 包括缅甸红宝石和蓝宝石在内的其他几枚稀有宝石,均出售给了亚洲民间买家,成交价超过了1,000万港元。 c.wsj.com 4. To soften the blow, Alibaba has facilitated loans in excess of Rmb1bn to SMEs that would otherwise have struggled to get money. 为了减轻此次打击,阿里巴巴已经帮助原本难以筹集资金的中小企业顺利获得逾10亿元人民币贷款。 www.ftchinese.com 5. odd trick ? each trick to be won by declarer ' s side in excess of six. 线位墩数??庄家赢取超过六墩以上的每一墩。 www.ichacha.net 6. Many non-financial firms hold derivative positions far in excess of their hedging needs. 许多非金融公司所持有的衍生品数量远远超过其保值的需要。 www.ecocn.org 7. Anyone who owns CDS in excess of the value of the bonds he owns benefits when the debt defaults, creating obvious moral hazard. 无论是谁,若他拥有的CDS超过他所持有的基础债券价值,就能从债务违约中获利,由此产生明显的道德风险。 www.ftchinese.com 8. If photoptic for put on this layer below, you can run well in excess of 100 million, will present the service life of 2 times. 如果感光器穿上这层铠甲,可以正常运转超过100万次,将目前的使用年限提高2倍。 www.bing.com 9. The inspectors discovered levels far in excess of the daily allowed intake. 检查人员发现远远超过了每日允许摄入量的水平。 xiaozu.renren.com 10. Acorn currently manufactures in excess of 50, 000 new units per annum and has thousands of satisfied customers worldwide. 埃康目前生产的5.0万新单位每年有过剩和全球数以千计的客户满意。 bbs.canjiren.net 1. He advised his son never to spend in excess of his income. 他劝儿子开支不可超过收入。 wenwen.soso.com 2. In foreign countries, loans generally in excess of 20 million US dollars are usually syndicated. 在国外,超过2000万美元的贷款一般就会联合成辛迪加来办理。 www.zuowenw.com 3. Supposedly worth in excess of $90 billion, he'd clearly hidden enough gold and cash to pay his mercenaries. 既然身家900亿左右,他肯定备足了黄金和现钱,要不然雇不起雇佣兵。 www.tieku.org 4. It means the present value of future earnings in excess of the normal return on net identifiable assets. 它意味着可确认净资产能带来的超过一般回报的未来收益部分的现值。 dict.ebigear.com 5. Penalties for driving both below and in excess of the prescribed speed limits are in force. 驾驶罚则都低于和超过规定的车速限制,目前生效。 q.sohu.com 6. Japan lost its triple A rating long ago and has national debt well in excess of 200% of GDP but its bond yields remain extremely low. 日本在很久以前就丧失了其主权债务的3A评级,而且背负的国债竟然超过了国内生产总值的200%,但是日本国债的利率仍然维持在低水平上。 www.bing.com 7. We have reproduced this effect in an animal model and have documented PCO2 values in excess of 250 mmHg during the apnea period. 我们已经在这方面的复制动物模型和记录PCO2值超过250毫米汞柱时窒息时期。 www.syyxw.com 8. The excellent oxidative stability and low deposit formation tendency allows for service lives in excess of 8000 hours. 它具有良好的氧化稳定性,不容易生成积炭,使用寿命超过8000个小时。 chinafanyi.com 9. The value of the said project is estimated to be in excess of US$3. 2 Billion. 据估计,该项目价值将超过32亿美元。 zhouhui.lucy.blog.163.com 10. The major UK banks have all built up capital cushions in excess of the new regulatory minimum - and in some cases, comfortably so. 英国大部分银行已经建立起缓冲资金已超过新规定中的最低资本——在某些条件下,还有富余。 www.bing.com 1. Short weight at destination in excess of 5% to be for seller's account. 若起岸重量损耗超过5%,超过部分由卖方负担。 www.showxiu.com 2. In the long term, when choosing positive feedback strategy, we can obtain about 5% returns in excess of market average return. 而在长期采用动量策略,其年化超额收益率虽然较低,但也显著为正,并维持在5%左右。 www.fabiao.net 3. Support was in excess of the 85 per cent needed, with only 23 countries out of 182 IMF members voting against. 在国际货币基金组织的182个成员国中,只有23个投了反对票,投赞成票的成员国超过所需的85%比例。 www.ftchinese.com 4. Fourth, China would want to keep several months or more of reserves in excess of reserves held for repatriation of hot money. 第四,中国会考虑继续保持或增加外汇的储备以防备热钱的流入。 www.bing.com 5. Never order food in excess of your body weight. 点菜时,不要让菜的分量超过你的体重。 blog.sina.com.cn 6. In China and India, it has participation levels of around 30% of the population, far in excess of levels in Europe. 在中国和印度,约有30%的国民参与这项运动,远远超过欧洲。 chinese.wsj.com 7. Oxygen concentrations in excess of 23% increase the Hazard exposure to personnel and material. 氧浓度超过23%增加了暴露于其中的人员和材料的危险。 dict.ebigear.com 8. The technical personnel shall be permitted to take one-day leave in case of overtime work in excess of six (6) hours. 连续加班超过六小时的技术人员,应允许休假一天。 dict.ebigear.com 9. The result has been production capacity far in excess of Chinese consumers' willingness or ability to consume. 其结果是生产能力远远超出了中国消费者的消费意愿或能力。 www.bloglegal.com 10. But this custom conveying system meets our needs and enables label application speeds in excess of 200 feet per minute. 但是,这一习俗输送系统符合我们的需求,使标签的应用速度超过了200英尺每分钟。 shjyzys.512121.com 1. Quantity in excess of twenty - five kilo is charged AT a higher rATe. 重量超过25公斤的要按更高的价格收取费用。 dict.ebigear.com 2. Read cache hits should be in excess of 99 percent, and we would like write cache hits to be above 95 percent. 读命中率应超过99%,写缓存命中率最好达到95%左右。 www.ibm.com 3. Mooring ropes in excess of the Specification . 规格书之外的系泊缆。 www.bing.com 4. Usury is interest in excess of a legal rate. 高利贷是指超过法定利率取息。 dict.netat.net 5. Never spend in excess of your income. 花钱切勿超过你的收入。 wenku.baidu.com 6. Macquarie, the Australian bank, said Rio was committed to securing a price in excess of the 85-95 per cent the market is expecting. 澳洲麦格理银行(Macquarie)表示,力拓力求让价格涨幅超过市场所预期的85-95%。 www.ftchinese.com 7. This profession even presents the bleak aspect of supply in excess of demand under the economic crisis. 在金融危机爆发时期,该行业甚至出现运力过剩需求不足的萧条局面。 www.13191.com 8. The use of lead in solder applications for electronic components of musical instruments having an average lifespan in excess of 10 years. 用于焊接平均使用寿命超过10年的乐器中电子元器件的焊料中的铅。 www.bing.com 9. He spent in excess of his income. 他过度奢侈,入不敷出。 bbs.wwenglish.org 10. The emerging nations, especially the BRIC countries, are leading the way with year-over-year gains in excess of 40%. 新兴国家,尤其是金砖四国(BRIC,分别是Brazil,Russia,India,China),以同比超过40%的收益在这轮增长中群领风骚。 www.bing.com 1. The staff number of this company has in excess of 800. 这家公司的员工人数已经超过800了。 www.hjenglish.com 2. The first half-year contained two months with rates of increase in excess of 30% (March and June). 在上半年中,有两个月份(三月和六月)增幅超过30%。 www.ti98.com 3. They are estimated to have a total of $25bn intended for the region, which with leverage provides a war chest for deals in excess of $100bn. 据估计,这些基金意欲投向亚洲的资金共计250亿美元,如果运用财务杠杆,则可为该地区的交易提供逾1000亿美元资金。 www.ftchinese.com 4. Unless otherwise agreed by the parties, neither party shall have any liability to the JV Company in excess of such amount. 除各方另有约定外,任何一方对合营公司不负超出其认缴的出资额的任何责任。 translation168.lingdi.net 5. La Gazzetta dello Sport reports that Schumacher would automatically have lost his license if his offence was in excess of 146kmh. 米兰体育报称如果舒马赫的时速超过146公里,那么他将会被自动吊销执照。 ferrari-china.com 6. Michael Schumacher will soon be collecting in excess of an astonishing 19, 000 euros per month in rent. 迈克尔·舒马赫的旧住宅将出租,每月收取超过1万9千欧元的租金。 ferrari-china.com 7. Scaffolds shall not be loaded in excess of the working load for which they are intended. 脚手架不得承受超过其设计能力的工作负荷。 www.dictall.com 8. Singaporean authorities estimate that 11, 000 residents held duff securities with a face value in excess of S$530m ($347m). 新加坡估计大约有11,000市民持有不良证券,面值超过五亿三千万新元(3亿4千7百万美金)。 www.ecocn.org 9. A typical pack might have a stack of 96 batteries, developing a total voltage in excess of 400V for Li-ion batteries charged to 4. 2V. 一个典型的电池组含有的电池可能有96个之多,就充电至4.2V的锂离子电池而言,总共能产生超过400V的电压。 baike.eccn.com 10. He is in excess of manpower in his factory. 他的工厂人员已经超员了。 www.iliyu.com 1. It is no longer uncommon that a jury will award a verdict in excess of $100000. 陪审团判给超过100000美元的赔偿已经并不罕见。 kouyitianxia.5d6d.com 2. Large landslides have been clocked in excess of 100 miles an hour. 大量的滑坡都是超过100英里每小时的速度。 dictsearch.appspot.com 3. In this case, the operating system does not use any memory in excess of 16 GB. 在这种情况下,操作系统将不使用任何超过16GB的内存。 support.microsoft.com 4. The demand for funds was in excess of the actual need. 对基金的要求不属于正当要求。 edu.sina.com.cn 5. If you're exercising in excess of one hour, then you need to fuel during the exercise. 如果你的锻炼时间超过1小时,那么你需要在锻炼间补充。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Are copper coins legal tender for a sum in excess of 10 pounds? 超过十镑的数目可以用铜币作为法定货币来偿付吗? dict.veduchina.com 7. The aggregate ownership in excess of 5% among 2-10 largest shareholders shows positive relationship with idiosyncratic volatility. 第2—10大股东中持有股份等于或超过5%的股东持股比例增大能促进股价非系统性波动的提高; lib.cqvip.com 8. President Obama's budget projects federal deficits in excess of $1 trillion for this year and 2011. 奥巴马提出的今年和2011年联邦赤字将超过1兆美元。 club.topsage.com 9. Gross depletion rates in excess of 15% per annum are becoming commonplace. 总枯竭率超过每年15%的情况日益普遍。 www.infopetro.com.cn 10. They are rewarded in excess of their contribution to humanity. 他们的酬劳超出他们对人类的贡献。 tisheng.org 1. According to IBM, many automotive manufacturers carry container inventories in excess of 100 million dollars. IBM称,很多汽车制造商的集装箱货物都超过1亿美元。 www.bing.com 2. All LED's shall have a wide viewing angle in excess of 60* with out significant change in perceived luminosity. 所有的发光二极管必须满足这一点:即使观察角度超过60度也察觉不到的亮度的重大变化。 bbs.newacad.com 3. Combined, the factories here process in excess of 20 million pounds annually. 所有工厂加起来,每年处理超过2000万磅废品量。 www.bing.com 4. Lora: You would have to order in excess of 10, 000 units to be eligible. 要是你们订10,000件以上,我们可以给你们更好的条件。 www.kekenet.com 5. in excess of 0. 7g the brake lights are automatically applied to warn following traffic. 在减速超过0.7克的刹车灯是自动适用于警告以下交通。 dictsearch.appspot.com 6. In China, loans in excess of 300 million RMB are generally required to be syndicated among a number of banks. 在中国,超过3亿元人民币的贷款一般就要求由多家银行联合办理。 www.bing.com 7. Christie's sold the painting for in excess of $40m to the Metropolitan Museum of Art in New York in 2004. 2004年,佳士得以4000多万美元的价格将这幅画卖给纽约的大都会博物馆(MetropolitanMuseumofArt)。 www.ftchinese.com 8. For an occupation of land in excess of the approved amount, part in excess shall be regarded as land illegally occupied. 超过批准的数量占用土地,多占的土地以非法占用土地论处。 www.bing.com 9. However, these types of acute effects are only likely within fields in excess of 8 T. 然而,这种类型的即刻效应仅在磁场强度超过8T时才可能发生。 www.who.int 10. They are seeking damages in excess of $230, 000 from 14 crashes throughout the United States. 他们正在努力为美国全国14起碰撞事故争取23万美元的赔偿金。 www.bing.com 1. Containing a base, especially in excess of acid. 含碱的,尤指超过酸的含量 zhidao.baidu.com 2. The school currently enjoys a 97 percent retention rate in a school system that generally experiences dropout rates in excess of 50 percent. 学校目前拥有在一个学校系统,通常的经验,在百分之五十的辍学率超过百分之97的保留率。 bzxw.512121.com 3. The goods you have declared are far in excess of your allowances. 你所申报的物品已远远超过了限定标准。 www.carreviews.cn 4. CIBC, Canada's fifth-largest bank, is facing subprime- related writedowns in excess of C$2bn (US$1. 97bn) next year, analysts said. 分析师表示,加拿大第五大银行——加拿大帝国商业银行(CIBC)明年面临的次贷相关资产减损将超过20亿加元(合19.7亿美元)。 www.ftchinese.com 5. For ranges in excess of about 800m some target magnification is required. 在射程超过800米以上时,某些目标需要放大。 dict.veduchina.com 6. The market value of shares in excess of their par value. 指股票市场价值超过其面值的部分。 glossary.cn.reuters.com 7. According to statistics, China sticker on demand annually in excess of 20% at a fast pace. 据统计,中国的不干胶标签的需求量每年正以超出20%的比率快速增长。 www.bing.com 8. Under the Federal Sentencing Guidelines, a loss amount in excess of $400 million puts his potential sentence well over 20 years. 根据《联邦组织判罚指导条例》,若案值在400万美元以上,责任人将面临20年以上的刑期。 www.bing.com 9. For no-par stock with a stated value, an appropriate title-for example, paid-in capital in excess of stated value- describes the difference. 对无面值但有设定价值的股票来说,则要用诸如“超过设定价值的缴入资本”等相应的名称来表述。 ddsen.com 10. There are 4. 6m tonnes of aluminium in LME-registered warehouses and by some estimates total global stocks could be in excess of 10m tonnes. 在伦敦金属交易所登记的仓库中存有460万吨铝,而一些机构估计,全球总库存可能超过了1000万吨。 www.ftchinese.com 1. The part contains a low noise, wide bandwidth track-and-hold amplifier that can handle input frequencies in excess of 8 MHz. 该器件内置一个低噪声、宽带宽采样保持放大器,可处理8MHz以上的输入频率。 www.bdtic.com 2. Although the brief era of the Yuan Dynasty, but the development of landscape painting, draw in excess of other species. 元朝年代虽然暂短,山水画却得以发展,超出其他画种。 blog.163.com 3. More than 60 designated wine regions produce in excess of 100 different grape varieties. 多于60个指定葡萄酒产区,100多种不同的葡萄品种。 blog.sina.com.cn 4. Stock issued in excess of paid - in capital. 虚股超过收入资本而发行的股本。 www.vva.com.cn 5. Jetstream Global Rental Fleet in excess of 150 machines ? Jetstream在全球有超过150台租赁机器设备 wenku.baidu.com 6. economic value to us far in excess of 100 cents on the dollar. 我们的经济价值远在100美分,超过了美元。 blog.sina.com.cn 7. Food inflation today is running at about 10%, and general inflation in excess of 8%. 目前食品价格涨幅约为10%,总体通货膨胀超过8%。 c.wsj.com 8. This plane can reach speeds in excess of 1000 kilometers an hour. 这架飞机可以达到每小时一千公里以上的速度。 www.ebigear.com 9. Farms haven't planted rice in soil where emitted radiation has been measured in excess of 5, 000 becquerels per kilogram. 农场不能在每千克发出超过5,000贝克勒尔辐射量的土壤上种植水稻。 cn.wsj.com 10. My advice is that you should never spend in excess of your income. 我劝你花钱不要超过你的收入。 www.hxen.com 1. Basic rental charge for each half hour or part thereof in excess of 3 hours. 租用超过3小时,超时每半小时或不足半小时的收费。 www.lcsd.gov.hk 2. Keep the F. O piston valve open not in excess of 10 seconds max. 保持燃油活塞阀开状态最多不超过10秒。 www.shipman.org.cn 3. A domestic saving rate in excess of 50% has served China well. 高达50%以上的国内储蓄给中国带来很大的好处。 www.douban.com 4. Prior to the bankruptcy, SSF had sales in excess of DM 100 million ($40 million). 在破产前,SSF的销量曾超过德国马克1亿(美金0.4亿)。 www.bing.com 5. A soft coat, a wavy coat, a coat in excess of 1 " in length at the withers or a coat that has been trimmed. " 柔软的被毛、波浪状的被毛、马肩隆的被毛长度超过1英寸,或修剪过的被毛。 sbuhua.appspot.com 6. Our school has a student number in excess of. 我们学校的学生数超过八百人。 emuch.net 7. First, the development of high-voltage switches capable of switching voltages in excess of 10 kV. 首先,发展高电压开关能够开关电压超过10千伏。 www.syyxw.com 8. It also agreed to pay for any meals in excess of $20. 还同意自己支付超过20美元一顿的餐费。 www.bing.com 9. We expect to need in excess of 100 million pcs. (minimum) per year. 我们预计年需求量超过1亿只以上。 bbs.fobshanghai.com 10. The Employee shall not have regular working hours in excess of eight (8) hours a day and eighty-four (84) hours every two weeks. 雇员每日正常工作时间不得超过八小时,每两周工作总时数不得超过八十四小时。 dictsearch.appspot.com 1. More than 140 playable senior divisions and in excess of 100 playable cup competitions. 包括140多个级别的联赛和超过100个的杯赛。 www.cmfans.cn 2. Today the average American cardholder has a credit card balance in excess of $2, 00. 今天大多数美国持卡者卡上的余额超过2美元。 www.zftrans.com 3. Five tremors in excess of magnitude 5. 0 on the Richter scale have shaken Japan just this week. 仅在这个星期就有五个震级在里氏五级以上的余震发生。 www.hxen.com 4. Financial reward: Barrett owns more than 840, 000 Intel shares, worth in excess of $100 million. 财政奖赏:克雷格?巴雷特拥有84万份因特尔公司的股份,价值超过1亿美元。 www.wwenglish.com 5. Other iced coffee contained more than 450 calories and the majority had in excess of 200. 其他冰咖啡有的热量达450多大卡,大部分冰咖啡热量都在200大卡以上。 cn.reuters.com 6. The pitcher's fastball traveled at speeds in excess of 90 mph. 那名投手的快速球超过时速九十英里。 www.360abc.com 7. An amount in excess of need; a surplus. 剩余超出需要的量;过剩 www.jukuu.com 8. Several other cars also sold for in excess of $1m each. 其它几部汽车每部的成交价也超过了100万美元。 www.ftchinese.com 9. Top speed is predicted to be in excess of 200mph, with a 0-60mph time in approximately 3. 5 seconds. 最高时速预计将超过二百英里每小时,以0-六零英里每小时时间约3.5秒。 usa.315che.com 10. Without PAE, AWE cannot reserve memory in excess of 4 GB. 没有PAE,AWE就无法保留超出4GB的内存。 support.microsoft.com 1. in excess of 66 , 590 visits were made during the year. 在本年内,税务督察进行视察工作的数目超过66,590次。 www.ichacha.net 2. Hip fracture patients occupy about 20% of all orthopaedic beds accounting for in excess of 1. 5 million bed-stay days per year. 髋部骨折患者占据大约所有骨科床位的20%,说明每年有超过150万的住院日。 www.oaopdoc.com 3. A storm that packed winds in excess of 75 miles an hour. 一场夹带着每小时超过75英里的大风的暴风雨。 bulo.hjenglish.com 4. Luggage in excess of 10 kilograms will be charged extra. 行李超过10公斤的需另行收费。 vod.swjtu.edu.cn 5. We got $5000 in excess of the fixed sum. 我们盯定额多收入5000美元。 e.3edu.net 6. LBS alumni reported average salaries in excess of $130, 000, an increase of 72 per cent compared with before the masters. 伦敦商学院毕业生平均薪资超过13万美元,较攻读硕士学位前增长了72%。 www.ftchinese.com 7. Some estimate SWFs control assets well in excess of $3, 000bn. 有些人估计,主权财富基金总共控制着3万亿美元以上的资产。 www.ftchinese.com 8. An amount or a quantity in excess of what is needed. 剩余额:超过需要的总额或数量。 d.youyiyi.com 9. Ductile iron regularly produced by NIBCO has a tensile strength in excess of 60, 000 pounds. Yield strength is in excess of 40, 000 pounds. 通常由美国尼伯科生产的球墨铸铁的抗拉强度都超过60,000磅,屈服强度超过40,000磅。 tr.bab.la 10. Luggage in excess of 100kg will be charged extra. 超过一百公斤的行李要额外收费。 www2.hunau.net 1. IKEA is the world's largest retailer of furniture and home furnishings with year 2005 sales in excess of 14. 8 billion EURO. IKEA是世界上最大的家具和家庭用具的零售商,在2005年度销售收入超过140亿8千万欧元。 bbs.esnai.com 2. Luggage in excess of 100 kg will be charged extra. 超过100公斤的行李要额外收费。 www.kekenet.com 3. This top class included 192 families with annual incomes in excess of $1m and more than $20m in assets. 在最高级别中,有192个家庭年收入超过100万美元,资产逾2000万美元。 www.ftchinese.com 4. The fire became a plume-driven event and reached in excess of 60, 000 acres. 这场大火就如同吹赶着羽毛一样,面积超出了6万公里。 www.bing.com 5. It recorded sales in excess of $26 billion in 2008. 2008年,其销售额高达创记录的260亿美元以上。 www.bing.com 6. Most economists had expected a rate in excess of 8. 5 per cent. 多数经济学家此前预测,8月份通胀率将超过8. www.ftchinese.com 7. Electrical power source based on radionuclide Ni-63 for micro-electro-mechanical systems with operation time in excess of 50 years. 针对运营时间超过50年的微型电子机械系统的基于物理放射性核种Ni-63的电源。 www.cismef.com.cn 8. including shortage in weight in excess of 0. 5%(with 0. 5% franchise) on the whole consignment. 包括短量损失有0.5%绝对免赔率(0.5%相对免赔率),按全部货物计算。 www.putclub.com 9. Drainage area (including the Delta) in excess of 220, 000 square kilometers (85, 000 square miles). 流域面积(包括三角洲)超过220,000平方公里(85,000平方哩)。 wenwen.soso.com 10. The larger developing countries, including China, India and Brazil, are among those now seeing inflation in excess of government targets. 通胀超出政府目标水平的国家中,包括一些较大的发展中国家,如中国、印度和巴西。 www.ftchinese.com 1. computers have a vocabulary in excess of 60, 000 words and cover most languages. 实际上相关的电脑有一个超过60,000单词词汇表并覆盖大部分的语言。 www.97bg.com 2. In some districts such as Yuen Long, Kwun Tong and Sham Shui Po, the percentage of people living below the poverty line is in excess of 20%. 在元朗、葵涌、深水埗等地区,生活在贫困线以下的人口超过20%。 app.fortunechina.com 3. For each ton in excess of 70, 000 tons: 167 Units of Account. 超过70000吨的部分,每吨增加167计算单位。 www.bing.com 4. 'Avatar' cost in excess of $300 million to produce, 60% of which was picked up by financial partners of Fox. 《阿凡达》的制作成本超过3亿美元,其中的60%由二十世纪福克斯影片公司的财务合伙人承担。 chinese.wsj.com 5. Estimates suggest the cost to the poultry industry has been in excess of US$10 billion. 据估计,家禽饲养业的损失已超过100忆美元。 www.bing.com 6. That means there have been in excess of 1, 850 generations of aboriginals! 也就是说生活在澳大利亚的原始居民已超过了1,850代! www.kekenet.com 7. USD 0. 05 Per Dry Metric Tone for each 1. 00% in excess of 3. 00% guaranteed. 其含量以3.00%保证含量为准,每超过1.00%,则每干公吨价格下调0.05美元。 wenku.baidu.com 8. Worldwide, 29 cities had average connection speeds in excess of 10 Mbps. Of these 15 were in South Korea and 14 were in Japan. 在世界范围内,有29个城市平均超过10Mbps的连接速度。 www.bing.com 9. But that's a small part of the real value of our country, when the value of our human capital is well in excess of 200 trillion. 不过那只是我国资产很小的一个部分,因为我们的人力资本大大超过了200万亿美元。 www.ted.com 10. In China, for example, profits are growing well in excess of 20%. 例如在中国盈利增长大幅超越20%。 www.hsbcjt.cn 1. An epidemic is the occurrence of disease in a population at a level clearly in excess of its expected frequency 流行病指的是群体中发生了频率超出预计水平的疾病 www.cowinfo.com 2. Being in excess of the indicated or approximate number, extent, or degree. Often used in combination 挂零的,零头的:超过所指或大约的数量、范围或程度。常用构成复合词 bbs.putclub.com 3. port congestion surcharge, if any, is payable by openers in excess of this documentary credit amount against evidence 如果有港口拥挤费,超过本证金额部分凭证明由开证人支付 blog.sina.com.cn 4. Does not contain residues (of pesticides, veterinary drugs and heavy metals) in excess of established limits; 不含超过规定限量的残留物(农药、兽药和重金属); www.fao.org 5. Using a false property right certificate as guaranty or repeatedly using the same mortgaged property as guaranty in excess of its value; or; 使用虚假的产权证明作担保或者超出抵押物价值重复担保的; bbs.fanyijia.com 6. It supports up to 29 significant digits and can represent values in excess of 它最多支持29个有效数位,并可以表示超过 msdn2.microsoft.com 7. to manufacture or sell guns in excess of the quota or at variance with the variety prescribed; (一)超过限额或者不按照规定的品种制造、配售枪支的; www.bing.com 8. Depreciation allowances in excess of related depreciation 折旧免税额超过有关折旧 zhidao.baidu.com 9. collecting fees in excess of the rates fixed by the State; 超出国家规定标准收取费用的; www.bing.com 10. Chlorinated Paraffins Colour in Excess of Standard Cause and Slove Route 氯化石蜡色泽超标的原因及解决的途径 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。