单词 | inspector |
释义 | inspectors是inspector的复数
复数:inspectors 例句释义: 检查员,视察员,巡察员,检验员,检查师 1. He said: "The inspectors need to report so the people of Longbridge can have closure concerning the closure. " 伯顿表示:“调查者需要提交报告,这样长桥地区的人能不再谈论这起倒闭事件。” www.ftchinese.com 2. None of the inspectors had worked with the system to be reviewed; nor did they have access to any system artifacts prior to the study. 这些审查员既不能用已经审查过的系统进行工作,也不能在研究之前接触系统工件。 www.ibm.com 3. This was one of London's weakest areas, according to inspectors from the International Olympic Committee. 据国际奥林匹克委员会的检查员称,交通是伦敦最薄弱的一个领域。 www.bing.com 4. His reforms ripped pages out of the Red Book of regulations with which customs inspectors tormented Indian businessmen. 他的改革删除了《规则红皮书》中原有的许多规则——海关审查员正是依据这些规则折磨着印度的进出口商人。 www.bing.com 5. The policy was to say to Saddam, you've got to let back in the inspectors, unconditionally, allow them to do their job. 我们的政策就是向萨达姆说,你必须毫无条件地回来接受审查,允许他们完成自己的工作。 www.neworldedu.org 6. We had a fine company of these river-inspectors along, this trip. 本航次,我们有一群河流巡视员随船同行。 blog.sina.com.cn 7. FDA inspectors found that some of its quality-control data had been falsified, leading to one of largest drug recalls in FDA history. FDA的检查官发现它的一些质量控制数据是伪造的,随后发生的药品召回事件是FDA历史上最大的药品召回事件之一。 blog.163.com 8. That morning, Bouazizi got into a tussle with town inspectors who accused him of failing to pay a fine for some arbitrary infraction. 那天早上,博阿齐齐与镇上的检查人员发生了争执,他们随意认定他有违法行为,指责他不缴纳罚金。 www.bing.com 9. Ortega said she wants to know how the chicken's head could have made it past inspectors and into the hands of a customer. 奥特加始终搞不明白,鸡头这种东西到底是怎么逃得过检疫,还能堂而皇之地到消费者手中。 alive.tom.com 10. Ms Li is understood to have been "deeply upset" by coverage of her role in the dying days of MG Rover, as revealed by the inspectors. 调查人员揭示出了李曲在MG罗孚破产前夕所扮演的角色,相关报道据信令李曲“深受困扰”。 www.ftchinese.com 1. For suspect imported products - and wheat gluten is now one of them - the FDA issues alerts to its inspectors . FDA对怀疑(污染)的进口食品向其检查人员发出警报,现在麦麸就是其中之一。 dictsearch.appspot.com 2. In response to criticism by government inspectors, the company changed some of its practices rather than gave up its rules. 作为对政府检查员批评的回应,公司改变了一些做法,而不是放弃自己的规定。 wenku.baidu.com 3. The company has changed some of its working practices in response to criticism by government inspectors . 公司已经改变了一些工作做法,作为对政府检察院批评的反应。 dictsearch.appspot.com 4. Inspectors recommended that the company consider fitting an interlock trip between the ventilation systems to prevent cell pressurization. 检查人员建议,公司应当考虑在这些通风系统之间安装一个连锁分离装置,以防止单元增压。 edu.sina.com.cn 5. A week earlier Saddam Hussein had kicked the UN inspectors out again, and it seemed almost certain that we'd have to take military action. 一周前,萨达姆·侯赛因再次赶走联合国武器核查人员,这样看来,几乎是肯定的,我们不得不采取军事行动。 www.bing.com 6. Mr Hogan-Howe subsequently served as one of Her Majesty's chief inspectors of constabulary, an elite group of overseers. 随后霍根-豪先生担任了女王的警察队的一名首席检察官(这是检查员中的精英)。 www.ecocn.org 7. Every minute we drag our feet is a minute that we have no inspectors on the ground at those Russian nuclear sites. 我们每拖延一分钟,俄罗斯的核设施现场就将有一分钟没有我们的观察员。 edu.sparke.cn 8. The IAEA inspectors have been asked to leave North Korea at the earliest possible time. 国际原子能机构检查人员已被要求尽快离开朝鲜。 www.bing.com 9. As the Communist party was very strict about auditing accounts, bank inspectors came once a year to check up on buried treasure. 共产党查账可严啦,银行检查员每年要查看一次埋藏的财宝。 dictsearch.appspot.com 10. Only when inspectors were confident of the peaceful nature of Iran's programme could enrichment resume. 只有当核查人员确认项目是用于和平目的,浓缩才可以重启。 www.ecocn.org 1. Laonong more gas: "You think you are Mody Trade and Industry inspectors, who would like to lift the Taner on the flip who shared. " 老农更气:“你以为你是工商城管么,想掀谁的摊儿就掀谁的摊。” www.rg-gd.net 2. Schulte said the new report also revealed that IAEA inspectors had found new traces of highly enriched uranium. 舒尔特表示,刚刚发布的报告还列举了国际原子能机构核查人员新发现的高浓缩铀活动的迹象。 www.america.gov 3. The United Nations said Friday Pyongyang had informed inspectors they will now be denied access to any part of the Yongbyon complex. 联合国星期五表示,平壤通知核查人员,他们现在不得进入宁边设施的任何地方。 www.voanews.cn 4. Mathew maintains strict standards for himself and his inspectors, refusing to be influenced by the corruption that typically plagues India. 马修保持严格的标准为自己和自己的的督察,拒腐败,通常困扰着印度的影响。 bbs.gounahaozi.org 5. S. inspectors and Chinese inspectors together visiting the points of production, " he said. " 美国和中国的检验人员一起访问生产过程的关键点。 dictsearch.appspot.com 6. A huge team of armed police, RSPCA inspectors and vets were needed to capture what turned out to be a lynx. 为了抓住它,动用了大量武装警察、皇家防止虐待动物协会检查员和退伍军人,后来查明这是一只猞猁。 www.bing.com 7. At least two inspectors have disappeared, believed murdered, while on observer duty aboard industrial trawlers. 至少已有两名核查人员在登上那些非法拖网渔船执行公务时失踪,据信是遭到了谋杀。 www.bing.com 8. The repetitive and demanding nature of inspection makes concentration difficult to maintain for human inspectors. 检验工作的重复性和费力的特性使得人类检验员的注意力难以保持集中。 zhidao.baidu.com 9. The number of days spent on an inspection multiplied by the number of inspectors assigned to it . 在一次视察中所用的天数乘以该次视察的视察员人数。 www.bing.com 10. This study suggests that we shall improve the capacity of inspectors and construct an efficient mechanism and a social security system. 建议加强检察队伍能力建设、建立有效工作机制和社会保障机制、完善立法。 lib.cqvip.com 1. I believed that he had repeatedly flouted UN resolutions and weapons inspectors and that such behavior had to have consequences. 我认为他不断地蔑视联合国决议,不欢迎武器观察员的检查,而这种行为必须得到惩罚。 blog.163.com 2. It is up to the moderator to solve any possible doubts between inspectors and producers during the inspection meeting. 会议主持人在审查会议上应该解决审查人员和生产者直接的任何可能出现的疑问。 www.ibm.com 3. Meanwhile, I am arranging for Mr. Smith, one of our inspectors, to call and assess the damage. 本人同时正安排我行检查员史密斯先生,拜访阁下并计算损失。 blog.hjenglish.com 4. Inspectors found hundreds of violations that had been previously overlooked and grounded a quarter of the planes, aviation officials say. 检查人员发现了数百个此前被忽视的违规现象,同时命令四分之一的飞机停飞。 chinese.wsj.com 5. The AP report does not make it clear when or whether the IAEA inspectors believe that warhead work is finished. 美联社的报道也没有弄清楚,国际原子能机构的调查员认为核弹头的研制工作何时或者是否已经停止了。 www.bing.com 6. It was just not possible for two inspectors to rescue that many children, so I told the inspectors to come back to the office. 这只是两个督察救援,很多孩子,所以我告诉督察回来办公室。 bbs.gounahaozi.org 7. The system may be used to realize scientifically and precisely examination of inspectors and control management. 信息钮安全巡检管理系统可实现对巡检人员科学、准确的考核与监督管理。 www.chemyq.com 8. But soon, such a tool could be hanging from the belts of police, arson investigators and food-safety inspectors. 但很快,这样的工具就会挂在警察,纵火调查员和食品安全检查员的腰带上了。 zhidao.baidu.com 9. Inspectors also found that plant did not take enough steps to prevent finished products from being contaminated by raw peanuts. 检查人员也发现这个工厂没有采取足够的措施防止成品遭受生花生的污染。 www.bing.com 10. International inspectors must be able to investigate any facility in the world without restrictions. 国际原子能机构核查人员必须可以畅通无阻的对世界范围内所有核设施进行检查。 www.bing.com 1. We gave each of the inspectors the requirements artifacts for the system, as well as the three PBR-UP scenarios we developed. 我们给每个审查人员系统的需求工件,同时还给他们三个我们开发的PBR-UP场景。 www.ibm.com 2. The company has changed some of its methods in response to the criticism by the the government inspectors. 公司已改变了一些工作做法,作为对政府检查员批评的反映。 hi.baidu.com 3. President Obama called for Iran to open up a second nuclear fuel facility to international inspectors. 奥巴马总统呼吁伊朗向国际检查员开放第二座核设施。 club.topsage.com 4. Then choose the finished product inspectors a point to see, not reading the whole board, so bad it into your company. 成品检验员当时就选了一个点看,没有看整板,所以不良就流入贵司。 www.qqzhi.com 5. A food inspection report shall bear the official seal of a food inspection institution and signatures or seals of its inspectors. 食品检验报告应当加盖食品检验机构公章,并有检验人的签名或者盖章。 www.lawbanca.com 6. One of the biggest challenges for the NNSA is hiring and training enough skilled inspectors to keep pace with reactor construction, he says. 海布斯说,中国国家核安全局面临的最大挑战之一就是培养更多的检察人员,以满足核电建设的需求。 www.bing.com 7. In a statement, Ms Li accused the inspectors of "prurient questioning" and of promulgating an "innuendo" against her. 在一份声明中,李曲指责调查人员进行了“趣味低级的询问”,并针对她发表了“含沙射影的言论”。 www.ftchinese.com 8. The U. N. had already dispatched inspectors to Angola, to investigate how weapons were reaching UNITA rebels. 此前,联合国已经派员到安哥拉,调查安盟叛军获取武器的途径。 www.bing.com 9. to invite IAEA inspectors to verify this by April 14th; and by the same date to produce a list of all its nuclear projects. 在4月14日之前邀请国际原子能机构核查人员对此检查,并列出一份朝鲜核设施的清单。 www.ecocn.org 10. Assembles inspection package and delivers it to inspectors at least 3 days prior to the inspection meeting. 提前评审会议至少三天,将评审项目打包并发送给检查者。 www.transcn.org 1. It is his only customer and sends inspectors to the farm four times a year to monitor the cattle's food and board. JBS是这家公司唯一的客户,它每年都会派检察员去检测牛的食物和生活环境。 www.ecocn.org 2. Over the years, U. N. weapon inspectors have been threatened by Iraqi officials, electronically bugged, and systematically deceived. 多年来,联合国武器核查人员遭到伊拉克官员的威胁,他们受到电子窃听和蓄意欺骗。 www.englishok.com.cn 3. Over the years, U. N. weapons inspectors have been threatened by Iraqi officials, electronically bugged and systematically deceived. 数年来,伊拉克官员一直威胁联合国武器核查人员,要么通过电子设备进行阻挠,要么系统化地进行欺骗。 www.hotdic.com 4. But the Department of Transportation inspectors came in and what they're not looking at is our safety record, but our safety records. 但是交通部门的人来检查时,他们不看我们的安全操作记录,只看那些安全记录表格。 kk.dongxi.net 5. Mequon authorities obtained a search warrant to enter the condominium, after neighbors and inspectors were unable to locate Katz. 邻居和警察都无法找到Katz,于是Mequon的官员取得了一张搜索证明,进入了这栋公寓。 www.bing.com 6. and increasing the number of product inspectors in countries that are major exporters to the U. S. 以及在美国的主要进口国增加产品检验员的数量。 www.bing.com 7. The food inspection institution and its inspectors shall be accountable for the produced food inspection reports. 食品检验机构和检验人对出具的食品检验报告负责。 www.lawbanca.com 8. The International Atomic Energy Agency said Friday that Iran agreed to allow U. N. inspectors to visit the reactor by the end of this month. 联合国原子能机构星期五说,伊朗同意让联合国核查人员本月底视察伊朗的核反应堆。 www.way2english.com 9. Inspectors of Apprentices of the Office advise and assist employers on training and employment of apprentices. 学徒事务署的学徒督察会就学徒的训练及聘用, apple.vtc.edu.hk 10. Knowing how beer changes chemically overtime could eventually help inspectors gauge the age of beer on store shelves, Shellhammer said. 知道啤酒在时间上的化学变化过程,最终可以帮助检查员衡量啤酒的货架期,希哈玛(Shellhammer)说。 www.bing.com 1. The process is finally complete when inspected at least twice by quality control inspectors. 这个过程是最后完成前,至少有两次检查质量控制的核查。 img10.vikecn.com 2. "To have the Michelin inspectors come to my restaurant on their day off, " says Rose, "is the best accolade yet. " 罗斯说:“能让米其林的察访员在休息日来我的餐厅,是目前对我最好的赞誉。” www.ftchinese.com 3. The inspectors described the fact that Mr Stephenson was primarily responsible for Ms Li's remuneration as "thoroughly unsatisfactory" . 调查人员表示,向李曲支付报酬的主要负责人就是斯蒂芬森,这一点“极其令人不满”。 www.ftchinese.com 4. Inspectors dug up the general area, but found nothing. 搜寻人员在大致的范围挖了一遍,一无所获。 blog.sina.com.cn 5. More than 2000 tax inspectors will be recruited to crack down on tax evasion among the wealthiest people in the UK, the BBC reported. 据英国广播公司报道,英国财税单位计划增聘2000多名税务稽查员以加强对富人逃税的查处。 www.360doc.com 6. The building inspectors and police officers walked into the small row of connected town houses here knowing something was amiss. 建筑巡查员和警察走进了一小排联排别墅。 dongxi.net 7. Inspectors : they check the vehicles from time to time to see if anybody is riding without the proper ticket. 督察员:他们不时地巡查车辆,以检查是否有人逃票。 bbs.3dmgame.com 8. The circus knows in advance when U. S. Department of Agriculture inspectors are coming for what are supposed to be unannounced inspections. 当美国农业部检察员到来的时候,马戏团却已经事先做好了准备,本来这个检查应该是保密的。 www.bing.com 9. This allows you to define inspectors that enable the JET XPath engine to interpret loaded Java objects as XPath nodes. 这允许您定义检查器,使得JETXPath引擎来将加载的Java对象解释为XPath节点。 www.ibm.com 10. Explain to the inspectors the purpose of the analysis and that the inspection system is being evaluated not the people. 向检查员解释分析的目的,解释评估对象是测量系统而非个人。 wenku.baidu.com 1. Inspectors can then scan logs at random to see if they match their description in the database. 审查人员将随机地扫描木材上的条码,看是否数据库中的描述相符。 www.ecocn.org 2. Second, it takes the decision about whether a consignment is legitimate out of the hands of inspectors in the field. 第二,这个技术使得判断一笔货物是否合法的决定权不再属于现场监督员了。 www.ecocn.org 3. With the permission of the court, the parties may put questions to witnesses, expert witnesses and inspectors. 当事人经法庭许可,可以向证人、鉴定人、勘验人发问。 www.hjenglish.com 4. These dogs would drown if SPCA inspectors did not rescue them. 如果SPCA检查员不解救他们,这些狗将会淹死 www.hxen.com 5. Iran was believed to have been considering offering access to inspectors prior to the Baghdad talks. 据信,在巴格达会议之前,伊朗曾考虑允许核查人员进入帕尔钦基地。 www.ftchinese.com 6. Two inspectors boarded British Airways flight 242 to ask passengers and crew if they felt unwell. 两名医学巡查员登上这架英国航空公司的242航班,询问所有乘客和机组人员是否有不适的症状。 www.bing.com 7. At each house the inspectors measured two spots -- in the yard and at the front door -- at heights of about one meter. 在每处居所,检查员都要在院内和前门距地面约1米处选取两个点测量辐射值。 chinese.wsj.com 8. Inspectors rated the project's Vision document to be of medium quality on a questionnaire for quality evaluation. 审查人员根据质量评估问卷调查表将项目的远景文档定未中等质量水平。 www.ibm.com 9. Provide continuous guidance ( sometimes training ) to quality inspectors. - Keep all the factory constantly informed of quality status . 对质量检验员给予持续的指导(有时需要培训),让整个工厂知晓本公司的质量状态。 www.bing.com 10. A team of inspectors from the United Nations International Atomic Energy Agency (IAEA) visited a heavy water reactor in Iran on Monday. 联合国国际原子能机构核查小组星期一查看了伊朗的一个重水反应炉。 www.taiyang888.com 1. Local food security inspectors have also been asked to be vigilant against any possible violations of the ban. 当地食品安全监察人员要警惕任何违反这条禁令的活动。 www.bing.com 2. Base class to derive custom Editors from. Use this to create your own custom inspectors and editors for your objects. 派生的自定义编辑器基类。使用这个为你的对象来创建自己的自定义检视面板和编辑器。 game.ceeger.com 3. Inspectors will check the country's 175 baby milk food factories and their findings are expected within the next several days, Li said. Li说,检察员将会对全国175个婴儿奶制品工厂进行检查,他们的检查结果将会在未来数天内公布。 blog.hjenglish.com 4. Some of these Inspectors are specific to individual Office programs. 某些检查器是个别Office程序专用的。 office.microsoft.com 5. The country might be experiencing technical difficulties, or you may need to adjust your weapons inspectors mandate. 国家也许经历技术困难,或您可能需要调整您的武器审查员命令。 www.xici.net 6. A formal document setting for the quality of a commodity as determined by authorized inspectors or graders. 由指定检验或分类机构出具的某一商品质量的证明文件 blog.sina.com.cn 7. Building started five years earlier than Iran claims, so inspectors worry that there could be other hidden sites to support this one. 该铀浓缩工厂建立的时间比伊朗声称的要早5年,因此检查员担心在其他地方还有隐蔽的厂址做支持。 www.ecocn.org 8. Inspectors say they may spend up to 18 days examining certain cuts about which consumers have expressed the most concern. 不过检疫人员说,他们也许会花多达18天的时间检查某些部位的牛肉,消费者对这些部位的牛肉表达了最多的担心。 www.voanews.cn 9. Keep in mind that there are quite a few different software inspectors to choose from. 请记住,可以选择许多不同的软件检查器。 www.ibm.com 10. Venizelos denied suggestions foreign inspectors would be placed in ministries to check progress. Venizelos否定了外国督查将驻扎在各部以检查进展的建议。 cn.reuters.com 1. End level on the self-construction of a jet after passing records will be sent to the Commissioner of construction inspectors. 喷完一个建筑层经自检合格后,将施工记录送交监理核查。用带。 hi.baidu.com 2. Still, the inspectors noted that the plant operator met all the current licensing requirements for protection from fire and flooding. 尽管如此,检察员指出电站的经营者达到了当前牌照的防火防洪要求。 www.ngmchina.com.cn 3. A series of discoveries by inspectors suggests that Iran has, at the least, been experimenting with components for nuclear warheads. 调查员的一系列发现至少说明伊朗一直在试验能够用于制造核弹头的材料。 www.bing.com 4. Most nurseries sell certified trees which means that the trees have been checked and identified by state inspectors as true to name . 多数苗圃都出卖合乎标准的苗木,这些苗木都经过国家检验员的检查鉴定,合乎品种标准。 www.bing.com 5. The inspectors said the school is not conducive to learning. 督察说这间学校对于学习并没有利。 www.bing.com 6. But sensing a power vacuum in Washington, Pyongyang is now denying inspectors access to nuclear material. 但感觉到美国政府的权力真空,朝鲜政府现在拒绝核查人员检查核设施。 www.ftchinese.com 7. He dispatched inspectors across half of the country to make sure local governments acted with an "iron hand" . 他派遣监督员到半个中国以确保当地政府严格坚决贯彻执行。 www.ecocn.org 8. Annan, however, criticized both Iraq for neglecting arms inspectors and the United States for acting unilaterally. 但是,安南同时批评了伊拉克对武器核查的不重视,及美国的单方面军事行动。 edu.sina.com.cn 9. When conducting supervision and inspection, electric power supervisors and inspectors shall produce their identification papers. 电力监督检查人员进行监督检查时,应当出示证件。 www.bing.com 10. This cat would die if SPCA inspectors did not rescue it. 如果SPCA检查员不来救援,这只猫会死去 www.hxen.com 1. One is that all the professionals, all the tradesmen, vendors, inspectors, engineers, architects all think like this. 一个是所有的从业者,所有的零售商,供应商,检验者,工程师,建筑师都这样想。 www.ted.com 2. The entire Imperial Oplovis sector fleet was in-system, and before he could flee, he was ordered to receive inspectors or be destroyed. 整支帝国奥普洛维斯星区舰队都在尤文星系内,他还没来得及逃跑,就接到命令:接收检查,否则将被摧毁。 starwarsfans.cn 3. In 2001 Bradford's school system was reckoned so dire by inspectors that the council was ordered to hand it over to a private company. 在2001年,检察当局认为布拉德福德的教育系统极其不良,所以议会将其移交给一家私人公司管理。 www.ecocn.org 4. To coordinate with the Main Contractors, Site Inspectors, project staffs and subcontractors and attend day-to-day site inspections. 联络总包、工地监理、项目小组和分包商并协同参加日常的工地检测验收。 www.jobui.com 5. The inspectors, who had been monitoring the Yongbyon facilities since the 1994 agreement, were expelled from North Korea in December 2002. 这些曾经基于94协定而履职监督宁边核设施的观察员,于2002年12月被朝鲜驱逐出境。 www.ecocn.org 6. Inspectors, too, should be required to have specific technical training. 视察员同样也也须有具体的技术培训。 www.cncad.net 7. Inspectors shall submit a report of each inspection to the competent authority. 检查员应就每一次检查向主管当局提交一份报告。 www.dongfangchuanbo.com 8. The Taipei odour inspectors have no sophisticated equipment to guide them, but rely on their noses. 台北市闻臭员并非靠先进装备,而是完全仰赖他们的鼻子来调查案件。 www.paipaitxt.com 9. Mr El-Baradei's visit was the first IAEA visit to North Korea since its inspectors were thrown out of the country in 2003. 自从国际原子能机构调查员于2003年被逐出朝鲜以来,巴拉迪此次访朝是该机构人员首次访问朝鲜。 www.ftchinese.com 10. Established mobility equipment dealers can arrange for licensed professional inspectors to perform inspections for elevators. 公认的移动设备经销商能安排带执照的专业检查员为电梯进行检查。 www.xindianti.com 1. Xinshui roll partying, many experienced inspectors with a piece of damp cloth and wipe over and over again. 陈火辊上机后,许众有教训的操纵职员会用一块湿布屡屡擦拭。 www.bing.com 2. Two inspectors found many children working half naked, wearing bare scraps of clothing and shivering in the early morning cold. 两名检查人员发现很多儿童工作半裸,穿着裸露的服装下脚料和清晨冷发抖。 bbs.gounahaozi.org 3. Some of the inspectors at The Village walked 'invisible dogs' (plasticized leashes that look like they're attached to an unseeable animal). 一些在三里屯Village的稽查人员还溜着“隐形狗”(即拿着塑料做的狗链,看上去好像拴着一只看不见的动物一样)。 c.wsj.com 4. Furthermore, human inspectors are prone to visual fatigue and their decisions on the existence of defects are subjective. 而且,人类检验员往往会出现视觉疲劳,它们对是否存在缺陷的判断是主观的。 zhidao.baidu.com 5. comprehensive auditing IT means raising inspectors quality optimization tax inspectors environment. 提高稽查人员素质;优化税务稽查环境。 www.fabiao.net 6. The onsite transcripts shall faithfully record the information of verification and shall bear the signatures of the inspectors. 现场检查笔录应当如实记载核查情况,并由核查人员签字。 dictsearch.appspot.com 7. Inspectors prepared a variety of dishes in her was found on the bacteria. 检验人员在她准备的多种菜肴上发现了这种病菌。 www.englishtang.com 8. The inspectors concluded that support on this scale was not commercially justifiable. 调查人员断定,这么大规模的资助不合商业常理。 www.ftchinese.com 9. In the course of the investigation, inspectors have found another type of produce that could be part of the problem. 调查期间,检查员发现这问题的部分原因是由另外的食品引起的。 www.elanso.com 10. The capability of inspectors and performance test personnel shall be initially determined by examination. 检验员和性能试验人员的能力,可以通过检验初步确定。 www.366translation.com 1. Provide direction & training to inspectors, and production department workers related product quality and work inspection. 提供指导并训练质量检验员及生产部门的工人相关的产品质量及工作检验。 bj.liecai.com 2. The purchased measuring tools shall be verified by technical person and inspectors from the application department. 采购的计量器具由申请单位技术负责人、计量人员进行验收。 www.agoil.cn 3. Ensure the QC inspectors doing their work according to the procedures and instructions of ISO9000 quality management system in the company. 确保QC检验员按照公司ISO9000质量管理体系的程序文件和指导书的要求进行工作。 job.in-en.com 4. In a scene from a Hollywood blockbuster, DoT inspectors told the hopeful MRT operators that the tunnel under the TamShui River was flooding. 取自某部好莱坞卖座电影的情节,交通部督察告诉满怀希望的捷运操作员,淡水河底下的隧道正在淹水。 times.hinet.net 5. China says food inspectors in a northern province have found dangerous substances in soy sauce and coffee imported from Japan. 中国表示,食品检查人员在北部一个城市发现日本进口的酱油和咖啡含有危险物质。 ept-cn.com 6. The paper says angry motorists and others then attacked the inspectors and police were called to stop the disturbance. 新京报说,愤怒的司机和其他人攻击了稽查人员.警察被叫来平息纠纷。 www.taiyang888.com 7. The provisions of the preceding paragraph shall also apply to clerks, interpreters, expert witnesses and inspectors. 前款规定,适用于书记员、翻译人员、鉴定人、勘验人。 www.cjslawyer.com 8. More than one government has tried to brush up the image of China's urban inspectors. 在中国,不止一个城市的政府正在想方设法改善城管执法员的形象。 dongxi.net 9. Haiti, by contrast, lets its buildings rise with little if any input from engineers and plenty of bribes to so-called government inspectors. 反观海地,那里建筑施工很少出资雇请工程师进行技术指导,而政府的工程监督员都收受巨额贿金中饱私囊。 www.bing.com 10. Making the tougher safeguards universal would help inspectors. But even these can do only so much. 制定更强的安全措施将有助于检查人员,但是这些措施的作用也仅此而已。 www.ecocn.org 1. He reiterated a position voiced by inspectors earlier that the accident should have been avoided. 黄毅重申了调查人员先前曾表达过的观点,即这是一起可以避免的事故。 cn.wsj.com 2. To be aware of and familiar with the commission for social care inspectors, its role and minimum standards and regulations. 注意和熟悉社会关系调查员的任务,它的角色,最低标准和常规问题。 www.8bai.com.cn 3. The inspectors look for safety hazards that would be remotely dangerous. 检察员搜索会造成轻微伤害的安全隐患。 www.remword.cn 4. Do advanced product quality planning; Effectively control the on-site and outside quality; Manage quality engineers and quality inspectors. 对产品进行先期质量策划,有效控制现场质量、外协质量。负责管理质量工程师及质量检验员。 www.boleme.com 5. School health inspectors visit schools regularly regarding environmental hygiene and sanitation. 此外,学校卫生督察定期到学校视察,就环境卫生问题向校方提供意见。 www.jukuu.com 6. Measures should be taken to provide inspectors with appropriate further training during their employment. 应采取措施使检查员在就业期间受到适当的进一步培训。 www.dongfangchuanbo.com 7. No inspectors, no insights into Russia's strategic arsenal, no framework for cooperation between the world's two nuclear superpowers. 没有检查员无法洞察俄罗斯的战略核武库,更无法在世界上两个核超级大国间建立合作框架。 www.kekenet.com 8. It was this trail that led health inspectors to the organic farm where the sprouts originated. 正是这条线索将卫生调查人员引向那家出产豆芽的有机农场。 www.bing.com 9. Prepare incoming inspection instructions, and direct inspectors inspect the incoming materials. 编写进料检验指示,并指导检验员检验来料; www.lietou.com 10. Government inspectors will not routinely use the sophisticated tests that could reveal the contaminants. 政府检查人员不会经常做先进复杂的测试,来看看是否有污染物。 www.bing.com 1. Is there the standard handling work instruction put on site? Are the inspectors handling the board properly to avoid damage or mixing? 现场是否有标准作业程序?作业员操作是否合适以避免损坏或混料? www.6sq.net 2. Job Responsibility: ensure all the inspectors go smoothly and report actual finding defects correctly. 确保当天客户的验货申请能顺利进行,发现问题,并准确汇报。 www.jobems.com 3. But the U. N. agency's ability to monitor Pyongyang is limited: North Korea kicked out the IAEA's inspectors in 2009. 但国际原子能机构监控平壤的能力有限,因为朝鲜2009年逐出了它的调查人员。 c.wsj.com 4. Officials are ordering local inspectors to step up checks on food imported from the United States. 有关官员命令当地检查人员加紧检查从美国进口的食品。 www.foodmate.net 5. New inspectors train for six months with a senior Michelin inspector before going it alone. 新的评鉴员在单独行动之前要在一名资深的米其林评鉴员的指导下培训六个月。 c.wsj.com 6. The confirmation for the post certificate of the quality inspectors and operators in the special process. 对特殊过程的质量检查人员和操作人员岗位证书的确认。 blog.sina.com.cn 7. When conducting on-the-spot inspection, the supervisors and inspectors shall produce their identification documents. 监督检查人员进行现场检查时,应当出示证件。 www.bing.com 8. Each year, federal inspectors find illegal levels of antibiotics in hundreds of older dairy cows bound for the slaughterhouse. 每年,联邦检验机构都会在数百头被送往屠宰场的奶牛体内检测到抗生素超标的违法事件。 www.bing.com 9. The IAEA report, published November 16, comes after its inspectors visited Iran's newly revealed nuclear facility near the city of Qom. 这份报告是在国际原子能机构核查人员进入伊朗最近被曝光的建在库姆附近的核设施后发布的。 www.america.gov 10. The deal cleared the way for international nuclear inspectors, kicked out in 2002, to return to North Korea. 该协议为国际核查人员重返北朝鲜铺平了道路,而这些核查人员曾在2002年被北朝鲜逐出该国。 www.ecocn.org 1. The United States has a limited number of federal meat inspectors. 美国联邦肉类检疫员人数有限。 bbs.bugutang.com 2. The courses are for jobs like call-center specialists, pharmacy technicians, quality inspectors and computer machinists. 针对工作的课程有客服中心专家,药剂师、质量检测员和电脑修理工等等。 www.bing.com 3. Council inspectors have been busily visiting restaurants that use the ovens and sealing them closed with tape. 政府检查人员正在巡查英国各餐馆使用转炉的情况,并将它们封存。 dictsearch.appspot.com 4. The inspection institution and inspectors shall issue inspection reports objectively, justly and timely. 检验机构和检验人员应当客观、公正、及时地出具检验报告。 dictsearch.appspot.com 5. Manage inspectors, and quality control requirements to support production and assembly department. 管理质量检验员及质量控制需求以支持生产和装配部门。 dictsearch.appspot.com 6. Seed inspectors may be classified into samples , indoor inspectors and field inspectors. 种子检验员分为扦样员、室内检验员和田间检验员。 dictsearch.appspot.com 7. To check the material to fill in "application for inspection reports" , then the inspectors to carry out inspection. 收料核对无误后,填写《检验报告申请单》,交检验员进行检验。 www.jobui.com 8. Monitor and provide necessary advices to inspectors in implementing the standard inspection procedures. 监督并为验货员如何执行标准验货程序提供指导。 sh.jobems.com 9. Inspectorate official said that the inspectors found through this illegal land market still strong local government acts color. 督察组有关负责人表示,通过此次督察发现土地市场中违法违规问题仍有较强的地方政府行为色彩。 dictsearch.appspot.com 10. responsible for the management of the pressing workshop full-time inspectors daily work and quality management. 负责管理冲压车间专职检验员日常工作及品质管理。 zhidao.baidu.com 1. Over the past several weeks, health inspectors have used devices that sense body temperatures on all flights arriving from North America. 在过去的几周中,健康督察用体温感知装置在所有从北美来的航班检查。 www.bing.com 2. Good inspection conditions are provided to enhance inspectors' judgement performance. 提供理想检验环境有助于提高检查员的判定能力。 zhuruyi20082008.blog.163.com 3. Article 62 The inspectors assigned by the competent authority of construction shall submit their identity certificates prior to inspection. 第62条(勘验程序)主管建筑机关派员勘验时,勘验人员应出示其身分证明文件; www.cntranslators.com 4. The World Health Organization has sent inspectors to the Granjas Carroll farm. The results of the investigation have not been announced. 世界卫生组织已经派出检察员前往GranjasCarroll养猪场,不过,调查结果尚未公布。 www.bing.com 5. We are inspectors that make sure UK's jewelers are selling jewelries up to the UK's standards. 我们是督察员,任务是确保英国的首饰商卖的首饰珠宝都符合英国的标准。 www.xhstv.com 6. Be responsible for supervise the work of process inspectors and defining the action plan for inspection result. 负责指导质量巡检工作,对巡检结果制定行动计划。 www.lietou.com 7. North Korea kept the first part of its promise on Saturday by inviting IAEA inspectors to Pyongyang. 朝鲜遵守了其承诺中的第一部分,于上周六邀请国际原子能机构调查员前往平壤。 www.ftchinese.com 8. Auditors criticized inspectors for being too lenient with violators, often recommending no action be taken even for repeat violators. 审核人员批评检疫人员对违法者太过仁慈,对于某些惯犯甚至没有执行任何法律制裁。 times.hinet.net 9. The inspectors are usually experienced hotel men with backgrounds in management . 检查人员一般是有经营经历的旅馆经理。 www.bing.com 10. Define and document Inspection Standard and Criteria, and monitor the execution of the inspectors. 制定检验标准和文件,监督检验员执行。 www.lietou.com 1. We think the school is poor, with a high teacher turnover, low expectations, poor exam grades and now a bad report from school inspectors. 我们觉得那所学校很差劲,教师流失率太高,前景堪忧,考试成绩很差,而如今学校督察人员给出的评估报告也很糟糕。 www.ftchinese.com 2. the production process management, internal inspectors and other relevant personnel responsibility and authority. 生产过程管理人员、内部检查员以及其它相关人员的责任和权限。 www.cnqr.org 3. The robbers entered people's homes by pretending to be building inspectors. 抢匪冒充建筑检查员进入民宅。 edu.sina.com.cn 4. The North responded by ejecting international inspectors from the reprocessing facility at its main nuclear plant in Yongbyon. 对此,北韩作出的回应是把国际核查员从它在宁边的主要核工厂驱赶出去。 www.ebigear.com 5. Meanwhile, both sides are required to provide crew transport inspectors to fly to the destination information. 同时,双方须提供运送核查人员飞抵目的地机组人员信息。 www.englishtang.com 6. His campaign said Obama would make sure the commission "has the inspectors it needs to ensure that the goods we're buying are safe. " 他在竞选中表示,将确保该委员会“有足够的检查人员,以保证我们购买的商品是安全的。” cn.reuters.com 7. Before packaging, inspectors examine the products again and random tests are done after packaging to ensure product quality. 质量监测整过生产过程,直到包装,在包装是也要进行随机抽查,确保产品质量。 blog.sina.com.cn 8. We had to pay off city health inspectors to open our restaurant. 我们必须贿赂市政府的卫生检查员才能开餐厅。 hk.dictionary.yahoo.com 9. Training of the QC inspectors to improve their competence , ability, and quality awareness . 培训QC检验员以进步他们的能力,水平和质量意识。 www.job956.com 10. Liaison with the QC Inspectors, other departments, Client and certifying authority on a regular basis. Review of all QC Inspection Reports. 定期与质检员,其它部门,客户和认证机构进行联络。审核所有的质检报告。 www.baidajob.com 1. Process and final inspection instruction preparation and training process and final inspectors. 过程检验和最终检验检验指导书的编制及培训过程检验和终检检验员; sz.jobems.com 2. In this case, mobile teams of inspectors from the Ministry of Labor make unannounced raids of locations where suspected violations occur. 在这种情况下,劳工部门的移动团队对怀疑违规地点做了突然袭击检查。 gounahaozi.org 3. Leading of the auditors, inspectors and analysis staffs, compile weekly report and daily report. 领导考核员,监测员以及分析员,汇编周报和日报。 www.yibaifen.com 4. In 1998, the UN pulled its inspectors out of Iraq saying President Saddam Hussein was failing to cooperate. 1998年,联合国撤出了驻伊拉克的武器核查人员,声称伊总统萨达姆·侯赛因未能配合核查工作。 kaoyan.qianbo.com 5. The seller shall notify the buyer two months prior to each shipment whether his inspectors will join the inspection of the shipment. 卖方在每批货发货前两个月通知买方是否参加该批货检验。 swyyfy.wlkc.zjtie.edu.cn 6. Chinese consumers cut back on dairy products, even though government inspectors found China Milk's products were untainted. 中国消费者减少了乳制品的消费,虽然政府检查人员发现嵘燊集团的产品并不含有三聚氰胺。 c.wsj.com 7. To restore confidence, the government has sacked officials, made dozens of arrests and deployed thousands of inspectors to dairy companies. 为恢复市场信任,政府撤换了相关官员,逮捕了数十位相关责任人,并向奶制品企业派出数千名驻厂监督检查人员。 bbs.enfamily.cn 8. Summerhill won, and its last report from government inspectors, in 2007, was overwhelmingly favourable. 夏山学校赢下了官司,而在最近一份由政府巡视员2007年出具的报告中,获得了压倒性的好评。 www.ftchinese.com 9. The new inspectors' report at the very least ought to inject new mettle into their diplomacy. 而观察员最新的报告应该给成员国的外交手段注入新的勇气。 www.ecocn.org 10. Local building inspectors had to undergo a radical change of mind set to allow this kind of construction. 允许这样的工程进行施工,当地的建设巡视员不得不忍受思维方法上的彻底的转变。 bbs.topenergy.org 1. If inspectors determine that merchandise bears a counterfeit mark or is clearly piratical they seize the merchandise . 如果检察员确定货物带有仿冒商标或明显是盗版产品,就没收这批货物。 www.bing.com 2. It refuses to answer without proper cause or purposefully provides false information when inspectors ask about its duties. 三对检查人员询问其职务上之事项,无正当理由不为答复或故意答复不实。 www.cntranslators.com 3. In charge of making up project checking and controlling plan, process and final checking standard and training inspectors. 负责制订项目检验计划及过程和最终检验标准,并培训检验员。 www.boletest.cn 4. Home office inspectors make unannounced visits to licensed laboratories to check standards of animal welfare. 内政部视察员曾暗访多家已取得许可证的实验室,以核查实验室动物福利水准。 www.bing.com 5. International weapons inspectors announced the Irish Republican Army's full disarmament. 年,国际武器核查人员宣布爱尔兰共和军全面裁军。 www.kekenet.com 6. Article 4 The state applies the uniform qualification registration system on compulsory product certification inspectors. 第四条国家对强制性产品认证检查员实行统一的资格注册制度。 www.lawinfochina.com 7. U. N. weapons inspectors, meanwhile, pulled out of Iraq as war drew near. 同时,联合国武器核查人员开始全部撤离伊拉克。 edu.sina.com.cn 8. Manufacturing partners are expected to extend full cooperation to Source Inspectors. 制造商合作伙伴,预计来源督察给予充分的合作。 08translation.cn 9. HSE specialist mine inspectors are on site working closely with the police. HSE的矿洞专家仍在事发地点和警察紧密配合工作 www.bing.com 10. A. the resources it needs to hire enough inspectors -- and the authority it needs to empower those inspectors to do their jobs. 所需的一切资源去聘请所需的检查员,并且授予这些检查员足够的权利去做好他们的本职工作。 www.bing.com 1. It wants the agency's 35-nation board to agree that inspectors can snoop around its "civilian" reactors only when foreign fuel is in use. 印度希望IAEA35个理事国同意仅当使用外国核燃料时检查人员才能监控“民用”反应堆。 www.ecocn.org 2. A key to increasing the speed of game creation is to create custom inspectors for commonly used components. 加速游戏开发的关键是为公共使用的组件创建自定义的检查器。 game.ceeger.com 3. Grassland supervisors and inspectors shall be devoted to their duties and enforce laws impartially. 草原监督检查人员应当忠于职守,秉公执法。 www.bing.com 4. Urge the inspectors of the instrument and equipment to execute the operating rules carefully. 督促检查仪器设备操作人员认真执行仪器设备操作规程; www.1x1y.com.cn 5. The environment ministry says it will put full-time inspectors into all big mines, tighten licensing and punish polluters more severely. 环保部门表示,将在所有大矿区配置专职巡查员,严格执照发放,并更严厉地惩治污染者。 www.ecocn.org 6. Amano told a meeting of the International Atomic Energy Agency in Vienna that he has full confidence in the inspectors' impartiality. 天野之弥在维也纳国际原子能机构召开的一个会议上表示,他对核查人员的公正性有充分的信心。 www.voa365.com 7. Russian forest inspectors I spoke to said there was little they could do against such well-funded and organised gangs. 我交谈过的俄罗斯森林观察家告诉我说,面对资金雄厚、组织严密的帮派,他们是在无能为力。 www.bing.com 8. Select inspectors and assign roles to individuals. Gain agreement from the other inspectors to participate. 选择检查者,并为其分配角色。确认检查者同意参加评审。 testing.blog.hexun.com 9. d. Workers interview, focus on warehouse persons, inspectors, production persons, etc. 工人访谈,主要关注仓库人员,检验人员,生产人员等。 zhidao.baidu.com 10. The UN nuclear watchdog urged Iran to immediately open Parchin Military Base to UN inspectors to clarify its nuclear program. 联合国核监督机构敦促伊朗立即为联合国核查人员公开帕琴军事基地以澄清其核项目。 www.kekenet.com 1. resisting or preventing performance of duties by electric power supervisors and inspectors. 拒绝、阻碍电力监督检查人员依法执行职务的。 www.bing.com 2. United Nations inspectors arrived in Pyongyang on Saturday and are expected to verify the shutdown this week. 联合国(UN)核查人员上周六抵达平壤,预计将于本周对关闭工作进行核实。 www.ftchinese.com 3. The idea of giving Russian inspectors access to the facilities is intended by Washington to ease Moscow's concerns. 华盛顿方面希望借助允许俄罗斯检查员进入导弹基地的想法,减轻俄罗斯的担心。 www.etiri.com.cn 4. The other software inspectors use a similar syntax to incorporate results into CruiseControl's dashboard. 其他软件检查器使用类似的语法将结果合并到CruiseControl仪表板中。 www.ibm.com 5. Tehran says the program is for peaceful energy purposes, and has accused the inspectors of putting out false information. 德黑兰表示,它的核项目是用于和平的能源目的,并一直在指控核查人员发布错误的信息。 www.bing.com 6. Instead of throwing open its doors to inspectors after the news broke, Iran told them they could come only when it was good and ready. 事件曝光以后,伊朗并没有敞开大门迎接国际核查人员,而是说只有在一切准备妥当后才允许核查。 www.ecocn.org 7. agrees that the UN arms inspectors return to Iraq after the Iraqi government and the UN Secretary General Annan reach an agreement. 他说,阿盟赞成联合国武器核查人员在伊拉克政府和联合国秘书长安南达成一致的情况下返回伊拉克。 www.jukuu.com 8. Inspectors know have bad board, to the small quantity of board for heavy inspection, to follow the confirmation OQC. 检验员知道有不良板少数量,要对整批板子进行重检,OQC要跟踪确认。 www.qqzhi.com 9. Inspectors can check what species fishing fleets are bringing to shore, but it is a lot more difficult to check where they were caught. 巡查员可以查到渔船队把什么品种带上了岸,却很难查到是在何处捕获的。 treasure.1x1y.com.cn 10. Two years later, inspectors found BP had carried out requested repairs, but only on the specific valves OSHA had cited. 两年后,检查人员发现英国石油公司进行了它所要求的修理,不过只是针对OSHA所提到的那些阀门。 c.wsj.com 1. Each local government should send inspectors to check up on restaurant kitchens and rate their hygiene practices. 各级地方政府都应该派遣评鑑人员检查餐厅的厨房,并且评鑑其卫生状况。 udn.com 2. The inspectors say the information they have, from multiple sources at different times, is both detailed and "generally coherent" . 观察员在不同时间发布的来自多渠道的信息都非常的详细并且逻辑连贯。 www.ecocn.org 3. The two made full use of their deep understanding of the workings and oversight of stock markets to pull the wool over inspectors' eyes. 二人充分利用了他们对于该行业的深入了解和证券市场的漏洞,蒙蔽了检查员的双眼。 www.ecocn.org 4. Construction standards will probably be raised and enforced by new independent inspectors. 建筑标准很可能得到提高,而且会有新的独立监督机构执行。 www.stnn.cc 5. and available APHis inspectors to supervise the process. The importer will be responsible FOR all expenses associated with this process. 有动植物检疫局的检查员监督的情况下,才可以这样做。进口商将负担与这一过程相关的所有费用。 dict.ebigear.com 6. The poll also found that 56% of consumers do not believe the government has enough inspectors to scrutinize food imports. 调查还发现56%的消费者不相信政府的监测人员足够进行进口食品的检查。 www.suiniyi.com 7. It is a dreadful one. Though it lists several areas where inspectors have outstanding questions, it allows Iran to drip-feed information. 尽管计划列出了核检察员的几个重要问题,却给伊朗留了余地,能够一点一点道出信息。 www.ecocn.org 8. helmet safety cap without a brim , usually for safety inspectors and works. 无沿盔式安全帽,多用于普通安全检查人员及工人佩带。 www.ichacha.net 9. The North ejected nuclear inspectors, last month, and says it plans to reprocess nuclear fuel into weapons material. 北韩上个月驱逐了核监察人员,还说计划把核燃料再加工成武器级材料。 www.bing.com 10. and inspectors think it has more information, in particular about high-explosive and missile work. 观察员有理由相信还有关于高爆试验和导弹工程的更详尽资料。 www.showxiu.com 1. Solicits input from inspectors as reader presents each section of the work product. 随着阅读人展现工作产品的各部分,引导检查者提出问题。 www.sudu.cn 2. But, pardon me, here are the health officers and the customs inspectors coming alongside. 哦,对不起,海关关员和卫生部的检查员来了! www.xdf.cn 3. Furthermore, the Communist Party sends inspectors to monitor the banking regulators. 此外,各个级别的银监会也受中国共产党的监督和领导。 www.bing.com 4. But as with most countries, China simply does not have the funding or expertise to hire enough qualified inspectors and regulators. 但就像多数国家那样,资金和专业经验的缺乏使得中国无法聘请到合格的检查及监督人员。 www.bing.com 5. Last week it ejected international inspectors and their surveillance equipment from the site. 上个星期,北韩把国际监察人员和他们的监测设备一起赶出了宁边核反应堆。 www.ebigear.com 6. All the inspectors did their inspections independently. 所有的审查人员都是独立完成他们的检查工作的。 www.ibm.com 7. She later told a newspaper inspectors had put her through an "aggressive and disgusting" interrogation. 后来,李曲告诉一家报社,调查人员对她进行了“具有攻击性且令人恶心的”询问。 www.bing.com 8. Sri Lankan President Mahinda Rajapakse 12, northeast of Bologna Croix Administrative Region of inspectors to guide relief operations. 斯里兰卡总统拉贾帕克萨12日视察东北部波隆纳鲁瓦行政区,指导救灾行动。 www.englishtang.com 9. Once there is a quality problem, Inspectors are authorized to stop the test and report to the Quality Director. 发现质量问题时,有权建议停止检测工作并向质量负责人报告; www.1x1y.com.cn 10. Some 200 inspectors were dispatched across the nation for closer inspections. 约200名稽查员被派遣至台湾各地做更仔细的检视。 epaper.edu.tw 1. We accept T? V Rheinland to send inspectors to visit the assigned factory to confirm this statement without prior notice. 我们同意德国莱茵公司,在事先不通知的情况下,指派工厂检查人员,赴厂证实以上所述无误。 wenku.baidu.com 2. The characteristic of the proceedings required the inspectors to act fairly. 程序的特点要求视察员公平地行使权力。 bbs.np163.net 3. Inspectors periodically check wiring, heating plants and chimneys. 检查员定期检查电线系统,暖气设备和烟囱。 tr.bab.la 4. Public health inspectors visit restaurants and hotel kitchens regularly. 公共卫生官员定期检查餐馆与旅馆的厨房。 www.hotdic.com 5. Instead, it forced IAEA inspectors to destroy their notes on this document. 他们反而迫使国际原子能机构核查人员销毁他们有关这份资料的记录。 www.america.gov 6. With software inspectors, code inspections become automated through build tools like Ant or Maven. 使用软件检查器,代码检查可以通过Ant或Maven这样的构建工具来自动完成。 www.ibm.com 7. This uncertainty was enough for Fifa's technical bid inspectors to grade Qatar "high" in overall operational risk. 这些因素使得非法的技术检测员将卡塔尔的运营风险定为“高”。 blog.sina.com.cn 8. Inspectors are now allowed to detain vegetable-protein imports from China because they may contain the chemical melamine. 检查人员现在可以扣留从中国进口的植物蛋白,因为它们可能含有化学成分三聚氰胺(Melamine)。 www.foodmate.net 9. Likewise heath and safety inspectors ensure restaurants don't cut corners in the kitchen. 同样,健康与安全监督员确保餐厅厨房不会缩减规模。 www.bing.com 10. Suppliers randomly pick out some parts for inspection together with CKY receiving inspectors. 供应商与CKY检验员共同提取检测样件; www.1x1y.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。