| 单词 | left-handed | ||||||||||||||
| 释义 |
left-handed 显示所有例句
例句释义: 惯用左手的,左撇子的,供惯用左手者使用的,用左手做的,左手的,左旋的,笨拙的,左撇的 1. I liked the fact that he was left-handed, and that he had blue eyes and blonde hair. We Chinese admire those physical traits. 因为他是左撇子，他长着蓝眼睛和金色头发，这些可是我们中国人喜欢的特征哦。 www.bing.com 2. The location must be especially tempting for left handed hitters to get those results and continue swinging at it. 这个位置一定是对左打击者很诱人的所以导致那些结果，且打击者持续对这个区域挥棒。 dictsearch.appspot.com 3. Throughout life, all left-handed aspartic acid in the body tends to slowly convert to the right-handed conformation. 历经人的一生，体内所有左旋天冬氨酸趋于慢慢转换为右旋构造。 www.bing.com 4. Taking the best left-handed pitcher in baseball and converting him into a right fielder is one of the dumbest things I ever heard. 在棒球运动中启用这最好的左撇子投手，还要把他变成右手接球者，这是我听到的最不明智的事情之一。 blog.sina.com.cn 5. SO if you're left-handed, the theory goes that it's possible for you to have more creative thought. 所以如果你是左撇子，你会有更多富有创造力的想法的理论就出现了。 wenwen.soso.com 6. It happens that on Earth, amino acids are left-handed, but if you think of the possibilities out there, that's not strictly necessary. 氨基酸恰巧在地球上是左手式的，但如果你设想一下其它地方存在另一种方式的可能性，这就并不是严格必须的。 treasure.1x1y.com.cn 7. Fortunately it's a left-handed weapon which was just as well because my right arm wasn't going to be of use. 我右手已不能活动，幸好匕首是左手用的武器，我还能使。 blog.sina.com.cn 8. You are left-handed, " she said, looking both puzzled and amused. " You didn't grow up in China, right? You must be an overseas Chinese. “你是左撇子，”她说，看起来既迷惑不解又开心。“你不是在中国长大，对吗？你一定是海外华人。” bbs.newacad.com 9. However, among two left-handed parents, perhaps 40 per cent of the children will also be left-handed. 可是，在左撇子父母中，大概40%的孩子也是左撇子。 wenku.baidu.com 10. Here are the two charts for left handed pitchers , but there doesn't appear to be much of a continuation of the trend. 下面有两张表是左投手的，但是对于这样的趋势似乎没有很明显的延续。 dictsearch.appspot.com 1. The left-handed person today is still inconvenienced, but he is no longer forced to conform to the right-handed world. 今天，左撇子们仍感不便，但他们不再被迫顺应惯用右手的那些人的办法了。 dict.wenguo.com 2. Esther smiled to herself at the left-handed compliment but understood well enough what her mother-in-law meant. 埃斯特听了这言不由衷的恭维话，心中暗自好笑，但她完全懂得婆婆的真正用意。 blog.hjenglish.com 3. Matthew: I don't believe in God, but if I did, he would be a black, left-handed guitarist. 马修：我不相信有上帝，可若我信，他会是一个左撇子黑人吉他手。 www.onlylz.com 4. He gave her a left-handed compliment. 他虚情假意地恭维了她一句。 www.chinadaily.com.cn 5. Left-handed people should request an aisle seat on the right side of the aircraft (facing the front of the plane). 左撇子的人要求一个在飞机右边的过道座位（面对着机头）。 www.61bay.com 6. And mothers who were exposed to unusually high levels of stress during pregnancy are more likely to give birth to a left-handed child. 母亲在怀孕时承受不同寻常的高强度压力，更容易生出左撇子的孩子。 chinese.wsj.com 7. Right and left handed plays are supported so no one is going to be neglected. 提供左右手选项，左撇子右撇子都能乐在其中。 www.bing.com 8. He writes as if he was left handed. 他冒充左撇子写字。 blog.sina.com.cn 9. No longer shamed or openly mocked, the left-handed are allowed to coexist with us peacefully. 左撇子不再受辱或被公开地嘲弄，他们可以和我们和平共处。 www.bing.com 10. During evaporation, the left- and right-handed molecules mate up and fall out of solution, leaving a left-handed excess. 在蒸发过程中，左旋和右旋分子配对并从溶液中析出，剩下多余的左旋分子。 www.ecocn.org 1. The left-handed material (LHM) is an artificial composite material with simultaneously negative permittivity and negative permeability. 左手材料是指同时具有负电容率和负磁导率的人工复合材料。 paper.pet2008.cn 2. The Los Angeles Times describes Sun as a smaller Toni Kukoc - long and left-handed with a surprising all-around game. 《洛杉矶时报》称孙悦是一个小号的库科奇，个高，左撇子，全能的技术令人称奇。 www.bing.com 3. Placing a magnet on your head can temporarily turn you from a right-hander to a left-handed person, a new study suggests. 据最新研究显示，在脑袋上放置一块磁铁能将人暂时从“右撇子”变成“左撇子”。 gb.cri.cn 4. But none of the other left-handed presidents had Mr Obama's (and my) tortured writing posture. 但其他几位左撇子总统都没有奥巴马（和我）那种扭曲的写字姿势。 www.ftchinese.com 5. Over 2500 left handed people a year are killed from using products made for right handed people. 每年有超过2500名左撇子在使用为右撇子设计的产品时死亡。 space.englishcn.com 6. And this book shatters a big myth: he did not force Mr Nadal to play left-handed; "Rafa" is ambidextrous. 此书也泄露了一个大秘密：他从来没有强迫纳达尔打左手；“拉法”的左右手都能打球。 www.ecocn.org 7. Sir Arthur had come to the conclusion that the suspect was left-handed and had nails in his shoes. 亚瑟爵士己经得出结论：嫌疑犯是个左撇子，鞋上有钉子。 dict.ebigear.com 8. Using Huygens mapping method to explain the phenomenon of negative refraction when electromagnetic waves through the left-handed materials. 并运用惠更斯作图法解释了电磁波由右手材料穿越左手材料时的负折射现象。 stae.com.cn 9. The Kerr nonlinearity of a left-handed material is analyzed in a four-level atomic system. 分析了四能级原子系统中左手材料的克尔非线性特性。 www.opticsjournal.net 10. In other words, being left-handed is as damaging to a child's development as having a bad mother. 换言之，对于孩子的发展，身为左撇子和拥有一位不合格母亲的危害同样大。 www.ftchinese.com 1. Burger King introduces a new item to its menu: the Left-Handed Whopper, specially designed for southpaws. 1998年：汉堡王在他们的菜单上推出了一种新食物：左撇子华堡，特别为那些左撇子设计的。 www.bing.com 2. Somebody might ask you to go get a bucket of steam or a left-handed wrench. 也许会有人向你要一桶蒸汽或是左手用的扳手。 iask.sina.com.cn 3. Project has continued with the fact that I was a left-handed, possibly because the pain relating to his work bar! 工程一直持续着，再加上我是个左撇子，可能因为工作的关系而疼痛吧！ goabroad.zhishi.sohu.com 4. Everyone knows whether they are left-handed or right-handed, but most people have no idea which side of their brain they favor. 每个人都知道自己擅长左手或右手，但大多数人不知道自己擅长用大脑的哪一边进行思考。 blog.sina.com.cn 5. John was a leftist in politics and a left-handed pitcher in the diamond. 约翰在政治方面是左派份子，而在棒球场上则是左撇投手。 dictsearch.appspot.com 6. Rafael is naturally right-handed, except when it comes to playing tennis, which he does left-handed. 纳达尔天生习惯用右手，但打网球却习惯左手握拍。 tieba.baidu.com 7. Scientists do not really know why some people are left-handed. They have believed the reason is genetic. 科学家们还不知道为什么有些人是左撇子他们相信原因是遗传的。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. If you set your mouse device to be left handed , you should reverse the mouse button conventions used in this manual. 如果你设置你的鼠标装置为左手，你将以相反的鼠标按键约定使用这个手册。 dictsearch.appspot.com 9. Only about five people out of a hundred are left-handed. 只有约百分之五的人用左手。 zhidao.baidu.com 10. In addition to the Curie clan, Einstein, Newton and Alan Turing--founder of modern computer science--all were left-handed as well. 除了居里夫人一家之外，爱因斯坦、牛顿和现代计算机科学的创始人阿兰·图灵都是左撇子。 www.chinadaily.com.cn 1. Right-handed person puff up their left face to make the body balance. Left-handed person do exactly on the contrary. 右撇子打肿自己的左脸，从而使身体更平衡。左撇子正相反。 www.fqart.com 2. You see, a lot of the people that I most admire, either great artists, great designers, great thinkers, they're left-handed. 你看，我所崇拜的很多人有伟大的艺术家，伟大的设计师，伟大的思考者，他们是左撇子。 www.ted.com 3. Chen Qi is known as one of the few top-ranked Chinese players to play left-handed. 陈玘是中国少有的左手握拍的排名考前的运动员。 www.rr365.com 4. What then makes people left-handed if it is not simply genetic? 那么什么是人惯用左手如果它不是简单的遗传原因？ blog.sina.com.cn 5. A left-handed thrower, Damon may quickly adjust to making throws like the 90-foot toss to second base. 大门左手投球，也许可以快速的调整来投掷90呎到二垒的距离。 dict.bioon.com 6. The problems are more serious in left-handed persons who have been forced to favour their fight hand. 群中被强迫纠正使用右手的人，这些问题往往更加严重。 www.51speaking.com 7. DNA wraps around histones in left-handed way and forms nucleosome structure. Many nucleosomes are linked together like "prayer beads" . DNA分子以左手的方式缠绕在组蛋白分子上，形成核小体结构，多个核小体象“念珠”一样串联。 202.119.108.211 8. In history, left-handed people have been treated unfairly. This should be changed. 历史上用左手的人遭遇了不公平的待遇，这应该得到改变。 iask.sina.com.cn 9. Electromagnetic wave will exhibit some extraordinary phenomenon when propagating in the left-handed material. 电磁波在这种材料中传播将具有不同寻常的特性。 www.ceps.com.tw 10. these snails that are left-handed, they have an advantage. it doesn't become an advantage if lefties are just as common as righties. 但如果左撇子和右撇子一样常见的话，那么它也不会演变成这种优势的。 dictsearch.appspot.com 1. The youngster on the team, the left-handed Guo is also the only one who hasn't won an Olympic gold. 左手握拍的郭跃是中国乒乓球女队中最年轻，也是唯一一位没有获得过奥运金牌的选手。 pro.yeeyan.com 2. Now, negative refractions have already been demonstrated in left-handed materials and artificial band-gap materials. 现今负折射可以分别在左手材料和人工带隙材料中实现。 www.chinadegrees.cn 3. A recent study suggests that people who are left-handed are more likely to succeed in business than are right-handed people. 最近一项研究发现左撇子比右撇子更可能在商业活动中取得成。 www.biodic.cn 4. In solid films, it was concluded that they congregated to H-type congeries with left-handed helix. 通过分析，聚集采取的是左手螺旋的H-聚集形式存在。 www.fabiao.net 5. Since there are many ways to make extra left-handed amino acids, this discovery considerably narrows down the search. 由于合成左旋氨基酸的途径有很多种，因此这一发现就可以使研究范围大大缩小。 dictsearch.appspot.com 6. We now seem to know what is left-handed, the question this way to solve it? The fact is not so simple. 现在我们似乎知道什么是左撇子了，问题就这样解决了吗？事实却并非如此简单。 blog.sina.com.cn 7. A left-handed molecule is one that causes polarised light to rotate to the left (ie, anticlockwise). 左旋分子就是使偏振光发生左（即逆时针方向）旋的分子。 www.ecocn.org 8. Maybe I'm better than others at driving through left handed corners! 可能我比别的车手更善于在左手弯的赛道上驾驶！ ferrari-china.com 9. We have two files, utils_left. php and utils_right. php, which are collections of utility functions for right- and left-handed users. 我们有两个文件utils_left.php和utils_right.php，这是面向主要使用右手的用户和主要使用左手的用户的实用函数集合。 www.ibm.com 10. To make matters worse, he is not only a natural-born left-handed, but also "reading disorder" , to be considered as mental retardation. 更糟糕的是，他不但是个天生的左撇子，而且还有“阅读障碍症”，被人视为智力低下。 www.bing.com 1. Maybe it's because I'm left-handed, but I've always been drawn to activities where logic and intuition must work in cooperation. 可能因为我是左撇子，但是我经常被要求完成那些逻辑和直觉同时合作的工作。 www.elanso.com 2. With his unique left -handed playing style and long hair, Nadal became a fan favorite both in Spain and around the world. 他独特的左手打法，还有那飘逸的长发，使他不仅在西班牙、乃至世界各地都拥有大批球迷。 dictsearch.appspot.com 3. builds a customized , left - handed perspective projection matrix. 生成一个自定义的左手坐标系的透视投影矩阵。 www.ichacha.net 4. And somebody said to me last night, you know, being left-handed, you have to learn to write without smudging the ink. 昨晚，有人对我说，你知道，做为一个左撇子，你必须学习在不划花墨水的同时写字，然后星期一有人在讲比喻。 www.ted.com 5. Left-handed people, The right brain hemisphere dominant, So had most people have strong and weak points of hands. 习惯用左手的人，其大脑右侧半球占优势，因此我们生活中产生了绝大多数人有强、弱手之分。 www.fabiao.net 6. Literally be able to learn to do things left-hander is a left-handed people, while others usually do things right. 从字面上就能得知，左撇子是一个用左手做事的人，其他人则通常用右手做事。 blog.sina.com.cn 7. builds a customized , left - handed orthogonal projection matrix. 生成一个自定义的左手坐标系的正交投影矩阵。 www.ichacha.net 8. This configuration is the most common, largely because left-handed models were extremely hard to find until recent years. 右手轮是最普通和最广泛的，直到最近这几年左手轮才慢慢多起来。 www.freelure.cn 9. They like to think that their superior brainpower means that others are left behind. But left-handed people may not be right. 左撇子们一般喜欢认为他们优良的智力意味着许多人被他们甩在了后面。但是左撇子可能不一定是正确的。 www.bing.com 10. plan : he usually uses this pitch when he is ahead in the count , most often to left - handed hitters. 策略：他通常在他球数领先时使用此球，通常是面对左打的时候。 www.ichacha.net 1. It is a funny sex fact that the right testicles for left-handed men hangs comparatively lower than the left one. 其中，左撇子男人的右睾丸比左睾丸要相对的下垂一些。 www.elanso.com 2. This indicates some process involving liquid water favours the creation of left-handed amino acids. 这显示由液态水所参与的某些未知过程倾向于产生左型氨基酸。 www.bing.com 3. Display preferences to select monochrome, large fonts, left handed display, etc. 显示喜好，选择单色，大字型，左手显示，等等。 dictsearch.appspot.com 4. When he watched me play, I used my right hand and I am actually left handed. 他看我练球时，我只用右手，其实我是个左撇子。 www.kekenet.com 5. Right - and left -handed users appreciate the large buttons and accessible controls. 大尺寸按钮和易于操作的控制装置左右手皆能舒适使用。 dictsearch.appspot.com 6. If you are left-handed, you may choose to enable corresponding back and forward gestures. 如果您是个左撇子，您还可以选择反转鼠标手势的方向。 help.opera.com 7. Chopsticks are traditionally held in the right hand only, even by the left-handed. 筷子是传统上的右手甚至只有左，霸道。 wenwen.soso.com 8. Current world leaders who are left-handed include US President Barack Obama and British Prime Minister David Cameron. 现任世界领导人中，美国总统奥巴马和英国首相卡梅伦都是左撇子。 www.chinadaily.com.cn 9. Typically 3-D graphics applications use two types of Cartesian coordinate systems: left-handed and right-handed. 通常情况下，3-D图形应用程序使用两种卡笛尔坐标系：左手系和右手系。 terms.shengwuquan.com 10. The helical theory regards right handed helix as D- rotatory and left handed helix as L- rotatory . 螺旋理论认为：左手螺旋呈左旋性，右手螺旋呈右旋性； dictsearch.appspot.com 1. Similar to right-handers, left-handed individuals had smaller total errors when matching with the non-preferred arm. 类似的右弯，左手个人小错误匹配时总与非首选的胳膊。 www.syyxw.com 2. Do right-handed people and left-handed people have different personalities? 用右手的人和左撇子性格上有差异吗？ www.movieenglish.me 3. "He's left-handed, he's a very strong puncher, but he's straight up, " Jones said. “他是左刺，他有很重的重拳，但比较直率，”琼斯说。 bbs.quanji.net 4. The amino acids in all Earthly life are left-handed, while DNA and RNA are made from right-handed molecules. 地球生命的氨基酸是左手式的，而DNA和RNA则是由右手式的分子组成的。 treasure.1x1y.com.cn 5. On the left-handed, the social discrimination, the inconveniences of living is more than let them suffer. 对左撇子来说，社会的歧视，远比生活的不便更加让他们痛苦。 blog.sina.com.cn 6. Happiness in my left, but I'm not left-handed, can't hold you. . . 幸福在我的左边，可我不是左撇子，抓不住你… blog.sina.com.cn 7. Living cells use and produce only left-handed versions of amino acids, Cleaves says. 克利夫斯说，活细胞仅仅利用和产生左型氨基酸。 huzhangao.blog.163.com 8. Right-handed people live, on average, nine years longer than left-handed people. 右手强势的人平均比左撇子的人要多活九年。 www.bjie.ac.cn 9. Tablet PCs whose default screen orientation has been changed to Left Handed are reset to Right Handed. 默认屏幕方向已更改为“惯用左手”的TabletPC将重置为“惯用右手”。 support.microsoft.com 10. In other words, only 22 percent of the left-handed mothers have their dominant hands free for actions. 换句话说，只有22%习惯用左手的母亲能腾出自己主要的手来操作种种事务。 blog.sina.com.cn 1. In other words, only 22 percent of the left-handed mothers have their dominant hands free for actions. 换句话说，只有22%习惯用左手的母亲能腾出自己主要的手来操作种种事务。 blog.sina.com.cn 2. tools designed expressly for left - handed workers. 特意为左手工作者设计的工具 dict.hjenglish.com 3. Uses a left-handed coordinate system to create a mesh that contains an axis-aligned box. 使用左手坐标系创建包含轴对方框的网格。 msdn2.microsoft.com 4. The way he sees it, Dvorak users are like left-handed people and deserve the same kind of respect. 在他看来，DVORAK键盘的使用者就像左撇子一样，应该得到同样的尊重。 www.bing.com 5. Although I write with his left hand, but no one can be when you first saw me will know that I was left-handed. 虽然我用左手写字，但是没人能在初见我时就认出我是左撇子。 blog.sina.com.cn 6. how did the left handed hook become your goto shot? any history behind it? it's automatic! 你如何学会左手勾手了？有什么历史？还是自动学会的。 dictsearch.appspot.com 7. QUESTION Can I switch the mouse to a left-handed mouse? 我能够把鼠标切换到左手模式吗？ www.eatdiy.com 8. A study has found left-handed people are angrier than the average person, the Daily Mail of London reported. 据英国《每日邮报》报道，一项关于左撇子的最新研究发现，左撇子比普通人脾气更大。 www.chinadaily.com.cn 9. Uses a left-handed coordinate system to create a mesh that contains an n-sided polygon. 使用左手坐标系创建包含n边形的网格。 msdn2.microsoft.com 10. left to right ! i ' m looking for the left - handed killer , you idiot. 左到右！我在找一个左撇子的杀手，你这个白痴。 www.ichacha.net 1. About three hundred million persons in our world share a disadvantage that makes their life inconvenient at times: they are left-handed . 世界上大约有三亿人有一个共同的缺点，并不时地对他们的生活造成不便：他们是左撇子。 dictsearch.appspot.com 2. " Although I didn't ask this, because it's probably considered insensitive on college campuses to say " left-handed people. 尽管如此我还是没问出来，因为说“左撇子”也许会被校方认为是敏感话题。 www.24en.com 3. Clearly, left-handed at the same time with these problems if it is definitely not live. 显而易见，左撇子如果真的同时有了这些毛病，肯定是活不成了。 blog.sina.com.cn 4. Uses a left-handed coordinate system to create a mesh that contains a cylinder. 使用左手坐标系创建包含圆柱体的网格。 msdn2.microsoft.com 5. The eye patterns of left-handed people may be reversed. 另外，左撇子的眼动模式可能是相反的情况。 www.bing.com 6. In 2003, he was the first left-handed player to win the Masters. 2003年，他成为第一名摘取大师赛桂冠的左撇子选手。 dictsearch.appspot.com 7. of the world's leaders and stars are left-handed, with some known for being hot-tempered. 世界上许多领袖和明星左撇子，当中有些人是出了名的脾气暴。 www.cdfds.com 8. Uses a left-handed coordinate system to create a mesh that contains a sphere. 使用左手坐标系创建包含球体的网格。 msdn2.microsoft.com 9. Therefore, if observed carefully, then it is easy to tell whether a person is left-handed. 因此，如果观察仔细的话，人们很容易分辨出一个人是否是左撇子。 blog.sina.com.cn 10. But others say he wrote this way because he was left-handed and writing backwards was easier and helped keep the ink from smearing. 但也有人说他写了这样，因为他是左撇子，写向后方便，并帮助防止弄脏油墨。 www.maynet.cn 1. Uses a left-handed coordinate system to create a mesh that contains a torus. 使用左手坐标系创建包含圆环的网格。 msdn2.microsoft.com 2. Left-handed women earn no more than anyone else. 左撇子女性挣的钱不比其他人多。 www.ftchinese.com 3. There are two systems that are widely used, namely, the left-handed and the right-handed versions. 现在主流的有两种体系，左手坐标系和右手坐标系。 www.igamett.com 4. There are also musicians: Bach, Beethoven , Schumann - all left-handed. 还有些著名音乐家，巴赫、贝多芬、舒曼，都是左撇子。 dictsearch.appspot.com 5. Current world leaders who are left-handed include Barack Obama and David Cameron. 当今的世界领导人当中，贝拉克奥巴马和戴维卡梅伦都是左撇子。 bbs.westlifecn.com 6. Well, if both parents are left -handed , about 50 percent of their children will be left -handed . 这个嘛，如果父母都是左撇子，他们的孩子百分之五十可能是左撇子。 dictsearch.appspot.com 7. The scholarship's sponsors might be looking for left-handed lacrosse players from Louisiana, for example. 例如，有的奖学金发起人是为了寻找来自路易斯安那州擅长用左手打长曲棍球的运动员。 www.bing.com 8. They have endured centuries of stigma that says being left-handed is evil or bad luck. 数个世纪以来，他们一直承受着“左撇子是邪恶的或者会带来厄运”的污名。 gb.cri.cn 9. If you turn a left-handed glove inside out, it will fit on a right band . 如果你把左手的手套翻个面，它会适合右手戴。 files.eduu.com 10. When Ms Levine made an amino acid called phenylalanine this way she got 37% more of the left-handed form than the right-handed. 当莱文女士以这种方式制造一种称为苯基丙氨酸的氨基酸时，得到了左旋分子比右旋分子多37%。 www.ecocn.org 1. The idea is that right-handed neutrinos might be much heavier than left-handed ones and so could provide the requisite gravity. 这种观点是，右手中微子可能比左手的中微子重得多，因此可以提供必要的重力。 www.bing.com 2. Dogs and cats, like humans, are either right or left handed. 猫狗和人一样也有左、右撇子之分； www.hxen.com 3. With one right and one left-handed parent, 15 to 20 per cent of the offspring will be lefthanded. 双亲中一个惯用右手一个惯用左手的，15%~20%的子女是左撇子。 blog.sina.com.cn 4. It emerges that 83 percent of right-handed mothers hold the baby on the left side, but then so do 78 percent of left-handed mothers. 调查显示，83%习惯用右手的母亲把婴儿抱在左侧，然而78%习惯用左手的母亲也这样做。 blog.sina.com.cn 5. Brett: I wonder why the ratio of right-handed people to left-handed people isn't more balanced. 布莱特：我很想知道为什么使用右手和使用左手的比率这么不平衡。 edu.sina.com.cn 6. Jennifer: So it's not as convenient for left-handed people? 珍妮花：那这对于左撇子就没那么方便了？ www.wwenglish.com 7. These can be used both left-handed and right-handed. 不论是左撇子或是右撇子都可以使用。 www.boco.com.tw 8. He threw right-handed and batted left-handed. 他用右手投球，用左手击球。 www.wxjyzx.com.cn 9. He always takes a left-handed oath. Let's not believe him. 他总是随便发誓。我们不要相信他。 www.93576.com 10. in other words, about one person in ten is left-handed. 换句话说，十个人中有一个是左撇子。 www.movieenglish.me 1. Grab that hammer and stop acting so left-handed. 快拿那把锤子吧，做事不要这么笨手笨脚的。 www.hotdic.com 2. As for the left-handed: maybe they're more angry because the world is designed for the right-handed majority. 还可能，他们发现这个世界是为右撇子设计的而感到生气。 www.bing.com 3. apply to both left-handed right-handed. 左手右手均适用。 www.366c.com.cn 4. To test this, he turned to left-handed people. 为了测试，他找来了左撇子。 www.bing.com 5. Many generations of left-handed schoolchildren were forced to write with their right hand. 过去，世世代代的左撇子小孩在学校里被迫用右手写字。 www.chinadaily.com.cn 6. People who write with their left hand are not necessarily left-handed. 用左手写字的人不一定都是左撇子。 zhidao.baidu.com 7. Around 2, 000 left-handed people die annually due to improper use of equipment designed only for right handed people. 每年约有2000位习惯使用左手的人士因不当地使用仅为使用右手的人士设计的设备而死亡。 www.bing.com 8. 52, With one right and one left-handed parent, 15 to 20 percent of the offspring will be left-handed. 如果父母中有一个是左撇子，一个是习惯用右手的，那么他们的后代是左撇子的概率是15%到20%。 blog.sina.com.cn 9. Only 10 percent ofthe American population is left-handed, and Obama is one ofthis minority group. 左撇子只占美国人口的百分之十，而奥巴马正是这少数派中的一员。 www.bing.com 10. A: You left-handed people are strange. 你们这些左撇子真奇怪。 www.en66.com 1. All polar bears are left-handed . 所有的北极熊都是左撇子。 www.hjenglish.com 2. And one of the most bizarre of these features is that a lot of the molecules of which life is made are left-handed. 这类特征中最奇异的一个就是许多构成生命的分子是左旋的。 www.ecocn.org 3. I am left footed but right handed. So, I am not really left-handed. 习惯用左脚和右手。所以不是真正意义上的左撇子。 blog.sina.com.cn 4. produce series of tartaric acid products, among which the output of left handed tartaric acid is the largest in China. 生产酒石酸系列产品的专业厂家。其中左旋酒石酸的产量是全国最大的。 dictsearch.appspot.com 5. in fact about 6 per cent of children with two right-handed parents will be left-handed. 实际上6%的习惯用左手的孩子的双亲都使用右手。 blog.sina.com.cn 6. She is silly. She sometimes may even feel excited at some left-handed compliments. 她很傻。有时竟然听不出别人是在挖苦她。 www.bing.com 7. But if you're left-handed, don't let it get to you. 但如果你是左撇子，也不必烦恼。 www.bing.com 8. Many left-handed people have to learn to develop skills to live in a world dominated by right-handed people. 许多左撇子不得不培养自己在一个由右撇子们所主导的世界里生活的技能。 www.hjenglish.com 9. My friend is a left-handed player, and seemed quite strong against her antagonist at the very beginning. 我的朋友是左撇子，刚开始时似乎比对手还要强。 blog.sina.com.cn 10. Left hand. (Oh, you are left handed. ) Ok, very good. 左手。（原来你惯用左手。）太厉害了！ 210.28.216.200 1. "Heck, no, " the husband blurted out. she is left-handed. “见鬼，不，”丈夫脱口而出，她是左撇子。 bbs.enfamily.cn 2. "In our view, this is a vital step toward equality for left-handed men, " said Rob Faucherand of Debenhams store. Debenhams商店的RobFaucherand表示：“在我们看来，这是为男性左撇子争取平等权利的重要一步。” cn.reuters.com 3. So in four people in the family we're all left-handed. 我们家四个人都是左撇子。 www.cctv.com 4. Along with 10 percent of the world's population they are left-handed, according to Lauren Milsom, organizer of Left-Handers Day. 据“左撇子节”组织者劳伦·米尔索姆说，他们都是占世界人口10%的左撇子当中的一员。 www1.beiwaionline.com 5. There's a couple of gloves in the cupboard, but they can't be a pair because they're both left -handed . 厨子里有两只手套，但不可能是一双，因为它们都是左手的。 dictsearch.appspot.com 6. folk saying goes, a variety of adverse comments, such as unreliable, devious, but also often imposed on left-handed. 民间俗语中，各种各样不良的评语，如不可靠、不正直，也常常被强加于左撇子。 blog.sina.com.cn 7. E: Yes. In fact if you have one parent that's left-handed, there is a bigger chance you will have a left-handed child. 实际上，如果父母中有一人是左撇子，那么孩子是左撇子的可能性就大一些。 www.cctv.com 8. Can we be critical of a person who is born left - handed or dyslexic? 我们能批评一个生为左撇子或生来就有诵读困难的人吗？ www.bing.com 9. You want to sit down and have a pint and ask, 'Are you left-handed or right-handed? 你会想坐下来，拿出小本然后提问，‘你用左手还是右手？’ www.douban.com 10. We gave the probability as 0. 00009, given that one in 10 of the population is left-handed. 假定10个人中有1个人是左撇子，我们给出发生上述事件的概率是0. www.bing.com 1. But we can not simply change the left-handed into right-handed. 那也不能简单的把左手变成右手。 www.9986.org 2. Transfer Matrix in a Negative-refractive-index Medium and Its Application to the Investigation of Characteristics of a Left-handed Waveguide 转移矩阵法在负折射率介质材料平板波导中的应用研究 www.ilib.cn 3. Propagation Characteristics of Fundamental Mode in an Elliptical Optical Waveguide Made from Left Handed Materials 左手介质椭圆光波导基模传播特性 www.ilib.cn 4. Investigation of photon geometric phases inside a curved fiber made of biaxially anisotropic left-handed media 双轴各向异性负折射率材料光纤中光子波函数几何相位研究 www.ilib.cn 5. Electromagnetic wave propagating through different thickness lossy left-handed material slab 不同厚度有耗左手材料板中的电磁波研究 ilib.cn 6. Get these left handed lovers out of your way 别管那爱情路上牵绊你的手 zhidao.baidu.com 7. Clinical research of left-handed rotation carnitine to treat carnitine deficiency of hemodialysis patients 左旋肉碱治疗血液透析患者肉碱缺乏症的临床研究 www.ilib.cn 8. Left-handed characteristic of metallic magnetic nanoscale granular composites 金属磁性纳米颗粒复合材料的左手特性 www.ilib.cn 9. Reflection and negative refraction of left-handed metamaterials at microwave frequencies 左手材料的反射特性与负折射率行为 www.ilib.cn 10. Fresnel Formulate and Brewster Law of Optical Waves in the Left-handed Materials 光波在左手材料中的菲涅尔公式和布儒斯特定律 www.ilib.cn 1. Density of States for One-dimensional Photonic Crystal Composed of Alternative Left-handed and Right-handed Materials 左右手材料构成的一维光子晶体的态密度 www.ilib.cn 2. Coupling Characteristics between Left-handed Material Slab Waveguides 左手材料平面波导之间的耦合特性 www.ilib.cn 3. Guidance characteristics in asymmetric left-handed material slab waveguides 不对称左手介质平板波导模式特性分析 www.ilib.cn 4. Characteristics of total reflection at interface between left-handed and right-handed materials 左右手系材料界面处全反射行为的特性 wulixb.iphy.ac.cn 5. Analyses of Two Theories about Perfect Lens Made from Left-handed Materials 左手介质组成的完美透镜的两种不同的理论分析 www.ilib.cn 6. Left-handed Metamaterials and Its Applications in Antenna 左手材料及其在天线中的应用 www.ilib.cn 7. Left-handed metamaterials and theirs applications at microwave frequency 微波左手材料及其应用前景 service.ilib.cn 8. The vectorial properties of paraxial beams propagating in uniaxial left-handed materials 傍轴光束在单轴左手介质中传输的矢量性质 www.ilib.cn 9. New developments and application prospect of the left-handed materials 左手材料研究进展及应用前景 service.ilib.cn 10. Effects of Parameter Deviations on Transfer Function of Left-Handed Materials 左手材料参数偏移对其传输函数的影响 service.ilib.cn 1. Electromagnetic energy density in a left-handed material 左手物质中的电磁能量密度 www.ilib.cn 2. Regulating ability of defects on the negative refraction of left-handed metamaterials 缺陷对左手材料负折射的调控行为 www.ilib.cn 3. Orthogonality relations among modes in left-handed materials slab waveguide 左手材料薄板波导中模式之间的正交关系 service.ilib.cn 4. ANSWER Yes you can, to switch the mouse to a left-handed layout, follow these steps 可以，你能，要把鼠标转换到左手模式，按照以下步骤操作 www.eatdiy.com 5. Design and simulation of new type left-handed metamaterial structure 一种新型人工异向介质结构的设计和仿真 www.ilib.cn 6. Left-right coupling of circularly polarized light propagating inside biaxially gyrotropic left-handed media 双轴螺旋向性负材料中极化光波的左-右旋偏振耦合 ilib.cn 7. Investigation on the miniaturization of the microstrip antenna based on the backward wave property of left-handed medium 基于左手介质后向波特性的微带天线小型化研究 www.ilib.cn 8. Seidel Aberration Properties of Flat Slab Lens Systems Made from Left-handed Materials 左手性介质平板透镜系统的赛德尔像差特性 service.ilib.cn 9. H-shaped structure of left-handed metamaterials with simultaneous negative permittivity and permeability 同时实现介电常数和磁导率为负的H型结构单元左手材料 wulixb.iphy.ac.cn 10. An Analysis of the Properties of Left-handed Material Slab Waveguide 左手材料平板波导的特性研究 service.ilib.cn 1. Refraction in Hyperbolic Uniaxial Left-Handed Material 双曲色散型单轴左手介质中的折射 www.opticsjournal.net 2. Impedance Boundary Conditions of Left-Handed Materials 左手媒质的阻抗边界条件 www.ilib.cn 3. Effect of nonuniform-defect split ring resonators on the left-handed metamaterials 非均匀缺陷环对微波左手材料的影响 www.ilib.cn 4. Study on Fingerprint Patterns of Left-Handed Population in Han Nationality 汉族左利人群的指纹研究 www.ilib.cn 5. Study on restoration of evanescent wave by left-handed metamaterial 异向媒质恢复倏逝波作用的研究 service.ilib.cn 6. A New Method of Achieving adjustable left-handed rotation and right-handed rotation 实现左、右旋偏振光可调性的新方法 www.ilib.cn 7. Transmission property of left-handed materials in free space 自由空间中左手材料传输特性的仿真研究 www.ilib.cn 8. The velocity of electromagnetic wave in left-handed material 左手介质中电磁波的传播速度 ilib.cn 9. Time-domain analysis of nonlinear left-handed materials 非线性左手材料的时域研究 www.ilib.cn 10. Advances in Research on Left-handed Metamaterials 左手材料的研究进展 service.ilib.cn 1. Solution in time-space domain for cerenkov radiation in left handed materials 空时域求解左手介质中逆切仑科夫辐射 www.ilib.cn 2. Strange properties of left-handed materials 左手材料的奇异特性 goubuzhe.cn 3. Advances and characters of left-handed materials 左手材料的性质及研究动态 service.ilib.cn 4. Research Progress for Left-handed Material 异向介质研究进展 service.ilib.cn 5. Saying left-handed words, wearing the mask of hypocrisy 说着言不由衷的话戴着伪善的面具 zhidao.baidu.com 6. Dual-linearly-polarized microstrip array based on left-handed transmission line 基于左手传输线的双线极化微带阵列天线 www.ilib.cn 7. Advances in research on left-handed materials 左手性材料研究进展 service.ilib.cn 8. Left-handed men see better paychecks 研究显示：左撇子男人挣得多 gb.cri.cn 9. So play your upside down left handed 用你的左手颠倒地演奏把 zhidao.baidu.com 10. right-handed than left-handed live an average of 9 years; 右撇子平均比左撇子多活9年； wenwen.soso.com 1. If You Have A Left-Handed Child 如果您的孩子是左利手 www.a1b2c3d4.cn |
||||||||||||||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。