单词 | identified as |
释义 | 例句释义: 看作 1. array of dog food and table scraps which were later identified as the remains of every meal Spotty had been fed that week! 残羹剩饭,原来这些都是那个星期斯波蒂每餐吃剩下的食物! bbs.3miao.net 2. In 2008, Sony Corp. closed what was identified as the last television manufacturing plant in the U. S. It was in Westmoreland, Penn. 2008年,索尼公司关闭了位于美国WestmorelandPenn的最后一家电视制造厂并将厂址迁往墨西哥。 www.bing.com 3. A woman in the compound who was identified as his wife was said to have called out bin Laden's name in the melee. 院里确认为拉登妻子的女人据说在混战中大喊拉登的名字。 www.bing.com 4. Typically, to be identified as "gifted" by a school district, the child must be given an individual IQ test by a certified psychologist. 非常典型的事例就是:在学校被称为“天才”的孩子,必须通过有资历的心理学专家的个人IQ测试。 www.elanso.com 5. Ore minerals, colloform and microcrystalline apatites , are identified as francolite through X-ray diffraction analysis, with a fine . 矿石矿物为胶状磷灰石和微晶磷灰石,经x-射线衍射物相分析,其种属为含碳氟磷灰石。 dictsearch.appspot.com 6. They were at first assumed to be drug traffickers, but were subsequently identified as migrants trying to reach the United States. 死者原先被认定是毒贩,但随后被确认为偷渡者,他们试图偷渡到美国。 www.ecocn.org 7. Since the use cases might be identified as steps within a business process, every single use case has a purpose for existence. 由于用例可以作为业务流程中的步骤进行标识,因此每个用例都有其存在的意义。 www.ibm.com 8. It had been identified as a faint star on a number of sky maps prepared during the preceding hundred years. 在以前的几百年中积累下的一些天图中,已经证实它是颗暗星。 9. All Materials, unless identified as approved or rejected by the Quality Unit, must be considered to be in a Quarantined Status. 除被质量部门确定为批准或拒收以外的所有物料都被认为处于待验状态。 www.westyx.com 10. In terms of race, Mr. Sequeira is identified as Asian-American while his wife is white of European ancestry. 就种族而言,赛克拉先生被归为亚裔美国人,而他的妻子则被归为具有欧洲血统的白人。 blog.sina.com.cn 1. Lens flares also occur anytime a very bright object is recorded, but are usually identified as they string out in a line from the Sun. 镜头光晕同样会在记录一个很明亮的物体时出现,但是很容易鉴别,他们经常连成一条从太阳开始的直线。 apps.hi.baidu.com 2. A police spokesman said the suspect, identified as Tang Qingjie, was shot in the leg by an officer. 警方发言人表示,名为唐庆捷(音)的嫌疑人被警察开枪击中大腿。 www.bing.com 3. We are called with increasing urgency to eradicate what he identified as the triple evils: poverty, racism, violence, " he said. " 他说道︰我们日渐紧迫的当务之急便是根除他所认为的三大罪恶:贫穷、族歧视及暴力。 blog.zzedu.net.cn 4. As you can see from Figure 2, WSDL addresses the bottom two layers of what IBM has identified as the Web Services Description Stack. 正如您能从图2中看到的那样,WSDL致力于IBM定为Web服务描述堆栈的底下两层。 www.ibm.com 5. But it said the fourth man, identified as Sada Takahashi, is still under investigation for illegally filming military sites. 但新华社说,名叫高桥定的第四名日本人仍在接受有关非法拍摄军事区域的调查。 www.bing.com 6. Normally, a database backup is recorded in the database itself and is identified as part of a chain that can be used for restoration. 通常来说,一个数据库备份是记录在这个数据库本身中的,它被视为整个链条的一部分,并可以用来进行数据库恢复。 www.bing.com 7. First, direct out-of-pocket payments at the time of care are identified as the single biggest barrier to universal coverage. 首先,在接受医疗服务时直接自掏腰包付费是影响全民覆盖的最大障碍。 www.who.int 8. All of these are quite specifically identified as to what you must be able to do in the design of this reactor. 所有的这些都是特别鉴定为,你们必须在一个反应堆的,设计中能够做的。 open.163.com 9. Any signature by the master , owner , charterer or agent must be identified as that of the master, owner , charterer or agent . 船长、船东、租船主或代理的任何签字必须分别表明其船长、船东、租船主或代理的身份。 www.bing.com 10. The source declined to be identified as the deal was not public yet. Bright Food and CHAMP could not be reached for an immediate comment. 这位消息人士拒绝公布身份,因该交易尚未公开.无法立即联系到光明食品和CHAMP予以置评。 cn.reuters.com 1. Any signature, stamp or notation of receipt of the goods by the carrier or agent must be identified as that of the carrier or agent. 由承运人或其具名代理人以签字、印戳或批注表明货物收讫。 bbs.wtojob.com 2. At the beginning of the year, U. S. dollar strength was identified as a possible negative factor for gold. 今年年初,美元坚挺被视为可能打压黄金的因素。 cn.reuters.com 3. Two or more connected subgraphs of a process model are identified as "critical sections" . 在一个流程里面,两个或者更多的联系子图被定义为临界部分。 www.qiyeku.com 4. Why did someone high up in the South Korean government tell the South Korean media that the torpedo was identified as of German make? 你说你脑残的南朝鲜政府干嘛要告诉南朝鲜媒体那枚鱼雷是德国造的呢? multipletext.com 5. This interface must be implemented by any class identified as a formatter in the System. Runtime. Serialization architecture. 此接口必须由任何在System.Runtime.Serialization结构中标识为格式化程序的类来实现。 msdn2.microsoft.com 6. Such a mystery creature was found recently on a Japanese beach, likewise not truly identified as a known species. 最近在日本的海滩上发现了一个奇怪的生物,同样没有被鉴别为已知生物物种。 blog.sina.com.cn 7. Selling off its Opel business was identified as a major priority by GM as it neared the end of this month. The bond exchange was another. 随着本月进入尾声,出售欧宝业务已经成为通用汽车的优先处理事项.以债转股的交易则是另一回事。 cn.reuters.com 8. Having been identified as the forest's owners, up to a point, these locals cannot profit from it until it is gone. 这些当地居民已被视为一定意义上的森林所有者,但除非林地被毁,否则他们无法从中获利。 www.ecocn.org 9. The company technology center was identified as " provincial enterprise technology center" , the company trademark for "Hunan province" . 公司技术中心被认定为“省级企业技术中心”,公司商标为“湖南省著名商标”。 peixunfei.com 10. But this so-called G-spot has never been precisely identified as a concrete biological entity. 但这个所谓的G点在从未被当做生物学上的实体确认。 www.bing.com 1. However, McDonald's localization image has not been recognized by Chinese consumers, they are still identified as the United States. 然而,麦当劳的本土化形象并未被中国消费者认可,他们依然认定它的美国身份。 blog.sina.com.cn 2. Two sharks, a whitetip and a mako, were captured and identified as the culprits, despite concern over the identification. 一只白鳍鲨和一只灰鲭鲨被捕捉到并确认为凶手,尽管对该认定仍存疑虑。 www.bing.com 3. Kenyan media later reported that the woman, identified as Eunice Chepkwony, died of her wounds as well. 肯尼亚的媒体后来报导,这名女警察名叫切普克沃尼,稍后也因枪伤死亡。 www.voanews.cn 4. The poses were eventually identified as ancient knowledge, and therefore not able to be patented. 最终,这些瑜伽姿势被认为属于古代知识,因此无法获得专利权。 dongxi.net 5. Standing at the bank of the Ontario, the 533. 34-meter Toronto Television Mast is identified as the symbol of Toronto and is very striking. 矗立在安大略湖畔、高达553.34米的多伦多电视塔,作为多伦多的象征,尤为引人注目。 www.elanso.com 6. It is spread all over, criss-crossing Harbor, excellent ecological environment has been identified as one of the attractions Lake. 它以群岛星罗棋布、港湾纵横交错、生态环境绝佳而被确定为千岛湖的一级景点。 women.zhishi.sohu.com 7. If it took, say, a month to fix any problems identified as a section cooled, each cycle would postpone the start date by three months. 如果修复一个已查明的冷却部分的问题需要一个月,那么每个修复周期将推迟整个工期三个月。 www.ecocn.org 8. But all of the cancelled projects had been identified as wasteful in a report written by respected nonpartisan auditors. 但是所有被否决的提案都被一个受尊敬的非党派人士认为是浪费。 www.sharewithu.com 9. And CoTweet seems to be identified as "another acquisition target. " 看来CoTweet似乎被确定为“又一个收购对象”了。 www.bing.com 10. The mixed group of skilled tradesmen, graduates and office workers had been identified as having the potential to be managers. 这些雇员里有技能熟练的工匠、大学毕业生和办公室职员,他们都被视为具有经理人潜质的人。 www.ftchinese.com 1. He said: 'Only 30 proteins have previously been identified as responsible for a basic blood type. . . but the count now reaches 32. ' 以前只有30种蛋白质被鉴定作为基本的血型。。。。。。但现在已达到32。 www.bing.com 2. Climate change was identified as a national security threat in February by the U. S. director of national intelligence. 今年二月,美国国家情报主任将气候变化定为一种对国家安全的威胁。 www.america.gov 3. Atrial or ventricular extrasystoles are often described as skipped beats, whereas atrial fibrillation is identified as an irregularity. 房性或室性早搏常被描述为“蹦跳”,房性纤颤则被确认为不规则。 www.med126.com 4. So far, 11 proteins have been identified as members of this pathway, and several downstream effector proteins have been determined. 目前,一共有11种蛋白被鉴定是这个通路的组成成分,并确定了一些下游效应靶点蛋白。 www.bing.com 5. One element many of them had going for them in the admissions process was that they were identified as "legacies" --the offspring of alumni. 他们很多人有一样帮助他们顺利入学的共同之处,那就是他们的“传承者”身份---他们是校友们的子女。 www.hjenglish.com 6. The defendant, identified as Dejan K, has no previous criminal record, the official added. 上述法院官员还表示,被告名叫德扬?K(DejanK),之前没有犯罪记录。 www.ftchinese.com 7. What do you think about the assessment of these high-profile and popular trends being identified as threats by IT execs in government? 你对这些知名度甚高、流行甚广的技术趋势被政府IT主管认为是威胁的看法如何? www.bing.com 8. Any signature by the carrier or agent must be identified as that of the carrier or agent. 承运人或其代理人的任何签字必须标明其承运人或代理人的身份。 blog.sina.com.cn 9. No one could tell that was a boy came from countryside at all, nor could he be identified as a son of stonemason. 无忧无虑地谈笑风生,根本看不出是一名来自农村的青年,更看不出是石匠的儿子。 vip.book.sina.com.cn 10. Sima Qian create a "calendar was in the beginning" , the already identified as a major holiday will be the Lantern Festival. (太一:主宰宇宙一切之神)。司马迁创建“太初历”时,就已将元宵节确定为重大节日。 www.tradeask.com 1. Out of privacy concern , parents at the gathering asked to be identified as their children's parents. 出于对隐私的考虑,与会的父母要求提供证据来证明他们就是孩子的父母。 www.24en.com 2. The name of the assembly to be identified as a code assembly. 要标识为代码程序集的程序集的名称。 msdn2.microsoft.com 3. If the U. S. retaliates in a way that's contrary to those rules, it could find itself identified as the bad guy. 如果美国的报复在某种程度上违反了这些规则,中方则会毫不犹豫地指出。 www.bing.com 4. It has also been fully investigated as an effective template for asymmetric reactions and identified as calpain and thrombin inhibitors. 它已经被充分开发为不对称合成的有效模板,并被确认为钙蛋白酶和凝血酶抑制剂。 emuch.net 5. I noticed several disks were identified as having AIX installed on them, but they did not belong to my VIOS rootvg! 我注意到,识别出了几个安装了AIX的磁盘,但是它们不属于我的VIOSrootvg! www.ibm.com 6. The Celtics lose Green and Gomes, two players they liked but had not identified as key ingredients of the future. 他们失去了格林和戈麦斯,这是他们喜欢的队员,但这两人还没有证明能成为球队未来的重要一员。 yjhnr.blog.163.com 7. The creator is usually identified as God, the creator of the universe. 通常创造者被称为上帝,宇宙的创造者。 creationwiki.org 8. These common attributes can then be identified as part of a base element in an organizational hierarchy. 然后可以将这些公共属性确定为一个组织层次结构中的基本元素的一部分。 www.ibm.com 9. The active ingredients identified as NHE inhibitors are particularly suitable for the preparation of a drug for respiratory stimulation. $上述作为NHE抑制剂的活性化合物明显适用于制备呼吸刺激药物。 www.hgpf114.com 10. The "Blocked SPAM" is the useful fragment of the log output, as it tells you both what the e-mail was identified as and what happened to it. “BlockedSPAM”是日志输出中的非常有价值的部分,因为它将告诉您电子邮件的识别结果、以及对该邮件进行的所有操作。 www.ibm.com 1. Therefore the remnant at the end of time can be identified as commandment-keepers, notably keepers of the seventh-day Sabbath. 因此末时代的馀民是遵守上帝诫命的,也就是特别遵守第七日安息日的。 www.chumadventist-ldsc.com 2. Advertising on Google is always clearly identified as a "Sponsored Link. " 在Google上刊登的广告总是明确地标记为“赞助商链接”。 blog.sina.com.cn 3. Similar percentages of men and women identified as either straight or homosexual. 认定自己是异性恋或者同性恋的男女比例相当。 www.bing.com 4. The meaning of risk should be identified as the possibility of damage, but not the damage and loss have occurred on the subject matter. 风险的含义应被确定为一种发生损害的可能性,而非已经发生的标的物毁损和灭失。 lib.cqvip.com 5. Their community can be identified as the yellow smudge near the center of the composite. 它们的团体可以看成是合成图靠近中心的黄色区域。 my.opera.com 6. There must be one or more tangible business values identified as the goal of any change. 必须要有一个或者多大能够被认为是更改目标的可识别业务。 www.ibm.com 7. The risk exposure for the older sister was identified as being sexual contact she had with a Russian man. 姐姐被感染的原因是她曾与一名俄罗斯男子发生过性关系。 www.bing.com 8. However, an Internet user identified as "yunzhuiyue" said the ceremonies are laudable. 然而,一名叫做云中月的网络用户说这样的仪式值得赞赏。 ying-wy.blog.163.com 9. Those events identified as high-risk should have specific plans put into place to mitigate them so they do not, in fact, occur. 那些标示为高风险的事件应当有特定的计划来加以缓解,以便避免其实际产生。 www.bing.com 10. If the destination IP address is identified as a remote address, IP checks the local routing table for a route to the remote host. 如果目标IP地址被识别为远程地址,IP协议就检察本地的路径安排表,找出一条通往远方主机的路径。 www.yfnet.org 1. Long-distance truck drivers in particular have been identified as a potential vehicle for the wider dissemination of HIV infection. 长途卡车司机已被确定为艾滋病病毒感染广泛传播的潜在媒介。 www.chain.net.cn 2. The accounting entity is, therefore, identified as the smallest unit of activity with a self-contained accounting system. 因此,会计单位被定义为有独立会计体系的最小业务单位。 bbs.chinaacc.com 3. Several of these have been identified as coming from what archaeologists call "the Beaker Culture. " 其中几件物品已经被确认为是考古学家称作的“烧杯文化”。 down02.putclub.com 4. Under current FDA regulations, when MSG is added to a food, it must be identified as monosodium glutamate in the label's ingredient list. 根据现行的FDA法规,味精添加到食品中必须在成分中标明谷氨酸钠。 www.bing.com 5. That policy is in the form of an XML document, and includes a specific policy element identified as BasicPolicy. 该策略采用的形式是XML文档,包含一个标识为BasicPolicy的特定策略元素。 www.ibm.com 6. If the last- served ticket is greater than, or equal to, the current ticket , the request is identified as a page refresh . 如果上次处理的票证大于或等于当前票证,则将请求标识为页面刷新。 www.bing.com 7. Equipment should be identified as to its contents and its cleanliness status by appropriate means. 设备内容物及其清洁状况应当用合适的方法标明。 zhuyujiao1972.blog.163.com 8. While perhaps religious in origin, Thanksgiving is now primarily identified as a secular holiday. 或许,这可能起源于宗教,但是感恩节现在被当做一个常规的节日来过。 blog.sina.com.cn 9. Sodium phosphate was identified as a catalyst for reaction through a number of experiments. 通过实验确定以磷酸钠作为催化剂。 www.jchemindustry.com 10. Main specifications adopted in titanium equipment design are introduced and the problems for attention in design identified as well. 介绍了钛设备设计中采用的主要规范及设计中需要注意的问题。 www.chemyq.com 1. PUBLISH A single user ID in a database is identified as the publisher for that database. PUBLISH数据库中有单一一个用户ID被标识为该数据库的发布者。 www.ianywhere.com 2. The main driving forces are identified as the growth of population, urbanization, industrialization and economic development. 导致湘潭市城镇建设用地时空分异的主要驱动力分别为城市人口增长、城市化、工业化以及经济发展。 www.ceps.com.tw 3. If the macroscopic fungus fruiting body is collected, it may be identified as a polypore (bracket fungus). 如果肉眼可见的菌类子实体可以被收集到,则可以断定为多孔菌(檐状菌)。 www.uupx.com 4. The pool identified as the reclamation storage pool must be a primary sequential storage pool. 回收存储池的池的类型必须是主顺序存储池。 blog.sina.com.cn 5. The closest point in time that can be identified as the beginning of this tradition was in 1564, in France. 最接近的时间点,可确定为今年初的传统是在1564年,在法国。 zhidao.baidu.com 6. Each card's front and inside messages, size and paper color are identified as you move your cursor over them. 在贺卡上移动光标,就可以看到封面和内页内容、大小及贺卡颜色。 www.bing.com 7. A request by the manufacturer of a product that has been identified as defective to return it, as for necessary repairs or adjustments. 收回通告:制造商对被发现有缺陷的产品发出的回收通告,以便进行必要的修理或调试 www.englishcn.com 8. An earlier paper described an in-patient population that was identified as potentially able to benefit from nurse-managed in-patient care. 较早介绍一个病人的人口被确认为潜在的能够受益于护士管理的住院治疗。 www.syyxw.com 9. Such information is identified as preliminary and is subject to further review and revision during the detailed breakdown phase. 上述初步信息,在具体细目分类阶段,将接受进一步评审和修订。 www.366translation.com 10. Meanwhile, musical-instrument repairer, No. 66 overall, was identified as the least-stressful job, followed by medical-records technician. 同时,整体排名第66位的乐器修理工作被评定为压力最小的工作,随后是病历管理师。 c.wsj.com 1. Flywheel has been identified as one of the main disturbance sources that affect the precision of attitude control system of spacecraft. 飞轮是高精度航天器姿态控制的主要干扰源之一。 www.ceps.com.tw 2. At the very least, changes can be identified as they occur, and new architectural documents can be produced. 至少应能够在更改发生时识别更改,并能够生成新的体系结构文档。 www.ibm.com 3. The artery connected to the right ventricle can be positively identified as the aorta by observing its long upward course. 主动脉与右心室相连,通过观察主动脉向上的较长走形明确肯定。 www.med66.com 4. With Labor needing to pick up a swag of seats in Howard's home state, the neighbouring electorates have been identified as possible gains. 工党需要在霍华德的老家夺回这两个席位,邻近的席位已经被确定为是工党的可能席位。 www.elanso.com 5. Designs that most effectively eliminate human-borne contamination have been identified as providing "advanced aseptic processing. " 那些能有效地减少人为污染的设计被定义为提供了“高级无菌工艺”。 www.pharmst.cn 6. The papers that the software identified as being influential were also ones that had been cited highly, they found. 他们发现,被系统标记为有影响力的文章也是被引用次数最多的。 www.bing.com 7. The aid workers have been identified as a Canadian and a French national. 经确认,这两名援助人员一个是加拿大人,一个是法国人。 bbs.51ielts.com 8. Working closely with Russia in energy cooperation is identified as one of the core content of EU's energy strategy in the new period. 与俄罗斯开展紧密的能源合作被确定为欧盟新时期能源战略的核心内容之一。 paper.pet2008.cn 9. North Carolina has been identified as one of the states where next year's presidential election could be decided. 北卡罗来纳州被视为明年的总统选举中起决定性作用的几个州之一。 www.bing.com 10. Physical inactivity is now identified as the fourth leading risk factor for global mortality. 目前,缺乏身体活动已成为全球范围死亡的第四位危险因素。 www.who.int 1. And messages that have been identified as spam mail are automatically deleted after a specified number of days. 过了规定的日期后,确定为垃圾邮件的消息将被自动删除。 www-128.ibm.com 2. If account_name cannot be identified as a valid Windows user or group, an error message is returned. 如果account_name无法识别为有效的Windows用户或组,则返回一条错误消息。 technet.microsoft.com 3. The dead were identified as a policeman, three ministry employees and a civilian, and 21 were wounded, Afghan officials said. 阿富汗官员称,死者中包括一名警察、三名文化部工作人员和一名平民,另有21人受伤。 www.bing.com 4. This was identified as the only reliable way to transfer the data to the Web services back-end servlet. 这是目前将数据传输到Web服务后端servlet的惟一一种可靠的方式。 www.ibm.com 5. I was fortunate enough to be identified as a person who could be useful. 我很幸运,中国政府认为我是个对他们有用的人。 c.wsj.com 6. The police found no signs of damage door locks, windows and no signs of climbing initially identified as "technical unlocking" theft. 警方没有发现破坏门锁痕迹,窗户也没有攀爬痕迹,初步确定是“技术开锁”盗窃。 www.bing.com 7. Section of home page will show new items so items need to be able to be identified as such. 的主页部分将介绍新的项目,项目需要能够被确认为。 www.bing.com 8. The carcass found among the junk was identified as the one of the magistrate that was kidnapped 3 week ago. 在垃圾堆发现的尸体被证实是三周钱被绑架的地方行政长官。 www.17bdc.com 9. Ideally, assessment is part of the curriculum design, and emphasizes concepts identified as key during the design process. 理想情况下,评价是课程设计的一部分,设计过程中评价强调了重要的概念。 www.myoops.org 10. Maps that are identified as Epic have enough space to let Huge creatures move around without squeezing. 有标示传奇的地图具有足够的空间让巨型生物移动而不需要勉强通行。 114.32.73.189 1. He had a hell of time finding anybody who could be identified as having a specific responsibility for anything. 他费了好大的劲也找不出一个明确自己职责的人。 www.jukuu.com 2. There will also be measures to stop travel for individuals who are identified as being involved in illicit activities. 新制裁还将禁止涉嫌卷入非法活动的个人出国旅行。 cn.reuters.com 3. The bomber was identified as a Jordanian doctor who was supposed to be informing on the terrorist group. 实施爆炸者为一名约旦医生,原本应该提供恐怖组织的相关信息。 bbs.enfamily.cn 4. During business process modeling, a task is identified as manual, and different roles are assigned to each of these human tasks. 在业务流程建模期间,会将人工任务标识为手工任务,并为每个人工任务分配不同的角色。 www.ibm.com 5. If the destination IP address is identified as a local address, IP transmits the packet directly to that host. 如果目标IP地址被识别为本地地址,IP协议就直接把这个数据包送到本地网的那台主机。 www.yfnet.org 6. Flow characteristics(2-D Boundary Layer) and surface thermal balance are identified as the critical assumptions to be evaluated. 我们把流动特性(二维边界层)和表面热平衡作为评价的关键假设。 www.chemyq.com 7. The grape is the fruit preferences, but serious grape phylloxera, has been identified as the main quarantine objects at home and abroad. 葡萄是人们喜好的水果之一,但葡萄根瘤蚜危害严重,已被列为国内外主要检疫对象。 maomaoxue.com 8. Six men, identified as "enemy" in a secret US military report, are shot down by a helicopter from the air. 在美国军方机密报告中,6名经鉴定为“敌方”的男子被直升飞机上的士兵击毙。 www.bing.com 9. He turned up a file called Interceptor, which other researchers identified as a tool for eavesdropping. 他发现了一份名为“拦截器”(Interceptor)的文件——其他研究人员认定,这是一款监听工具。 www.ftchinese.com 10. Any file can be given executable status, so programs and scripts can be identified as executable by the creator or administrator. 任何一个文件都可以赋予可执行权限,这样程序和脚本的创建者或管理员可以将它们识别为可执行文件。 www.ibm.com 1. These metrics were identified as part of the performance requirements phase and laid the groundwork for the entire testing effort . 这些度量被标识为性能需求阶段的一部分,并为整个测试工作打下基础。 www.bing.com 2. If the Chinese signs do not meet the mandatory standard or simply do not, can be identified as counterfeit imports. 如果中文标志不符合国家强制标准或者干脆没有,都可以认定为假冒韩国化妆品品牌排名进口商品。 www.cn-eb.com 3. All significant candidate method elements are identified as well as some of their relationships. 所有重要的候选方法元素和它们之间的关系都被确定。 www.ibm.com 4. The patients had been identified as surgical candidates based on symptomatic response with temporary placement of an airway stent. 根据对临时放置的气道支架的症状反应来确定患者是否行手术治疗。 www.dxy.cn 5. During a news conference in Kabul, Ansari showed a video of one of the attackers identified as a Pakistani named Yassar. 在喀布尔期间,新闻发布会,展示了安萨里作为巴基斯坦名为亚西尔确定袭击者一个视频。 www.beiin.net 6. The pilot, identified as Jimmy Leeward, a real estate developer from Ocala, Florida, was killed in the crash, according to a show official. 据赛事主办官员称,这架飞机的驾驶员,来自佛罗里达州的吉米.利沃德,是一名房地产开发商,在此次坠机事件中牺牲了。 m.yeeyan.org 7. Thermoregulation is not identified as an issue for the patient with myasthenia gravis. 体温调节不是重症肌无力患者的问题。 www.china-nurse.com 8. In school she was quickly identified as gifted, getting maximum scores on IQ tests at the ages of seven, eight and nine. 在学校里,她很快被看成天才,7岁、8岁和9岁时在智商测试中取得了最高成绩。 www.ftchinese.com 9. The characters that make up Japan's name mean "sun-origin" , which is why Japan is sometimes identified as the "Land of the Rising Sun" . 组成日本的名字手段“起源太阳”,是的字符日本为什么有时被辨认,因为朝阳的“土地”。 wenwen.soso.com 10. The source declined to be identified as the bidding process was confidential and private. 由于竞购过程保密,消息人士均谢绝具名。 cn.reuters.com 1. Elsewhere in the Talmud , Lilith is identified as the mother of these creatures. 在《塔木德》的其它地方,莉莉丝被认为是这些创造物的母亲。 dictsearch.appspot.com 2. It is reported that this pair has been identified as works of art in 1887, the recent public exhibition in the Amsterdam museum. 据悉,这副被鉴定为画于1887年的作品,最近在荷兰阿姆斯特丹博物馆公开展览。 www.englishtang.com 3. Parallelism, automation and abstractions were identified as strategies to reduce the time necessary to implement testbenches. 并行化,自动化和抽象化被确定为战略,来减少实施测试平台所需时间。 bbs.wwenglish.org 4. Fretting wear and fretting fatigue of steel wires in steel ropes have been identified as a major cause of reducing the life of the rope. 钢丝绳内部钢丝的微动磨损和微动疲劳是造成钢缆寿命降低的主要原因之一。 www.dictall.com 5. Solar thermal power generation has been identified as one of the more feasible technologies in the renewable energy space. 太阳能热电已经被认定为再生能源领域中最为可行的技术之一。 www.bing.com 6. By means of yeast-two-hybrid analysis, TTRAP was identified as a HIV-1 integrase interacting protein. 在这项研究中,通过酵母双杂交分析,TTRAP被鉴定为一个HIV-1整合酶相互作用蛋白。 paper.pet2008.cn 7. And McCain is not the incumbent, but he is much more closely identified as the status quo. 麦凯恩不是现任官员,但是人们把他和当前的现状更密切地联系在一起。 www.ebigear.com 8. It would be easily identified as a misspelling of one particular word. 很容易断定它是某种特殊单字的误拼。 www.jukuu.com 9. To reduce the number of false positives (text mistakenly identified as a URI), a specific URI format is assumed. 为了减少误报(文本被错误标识为URI)次数,已假定了一个具体的URI格式。 msdn.microsoft.com 10. Perc has also been identified as a probable human carcinogen by the International Agency for Research on Cancer (IARC). perc也被确定为可能的人类致癌物质,由国际癌症研究机构(国际癌症研究机构)。 www.ganxi-ganxiji.cn 1. The target domain is identified as well as the mapping between the source data; and the target data is also defined. 被识别的还有目标域和它同源数据之间的映射关系;还将定义目标数据。 www.ibm.com 2. For the latter, while not directly to the positive impact of informal shareholders identified as illegal acts and should be banned. 对于后者,则不宜直接将非正式股东积极影响行为确认为违法并予以禁止。 www.ceps.com.tw 3. A number of osteophytes at multiple other levels were identified as the cause of mild stenosis. 从多个层面看骨块有一些骨赘是造成轻度椎管狭窄的原因。 word.hcbus.com 4. Example: hazardous waste generated from plating activities has been identified as a significant aspect. The plating activity is outsourced. 例如:电镀活动产生危险废弃物已经被确定为重要环境因素,电镀活动是外包的。 cjcj01cj.6sq.net 5. He has been identified as 74-year-old Jimmy Leeward, an air racer, movie stunt pilot and real estate developer from Florida. 飞行员的身份已经确认,他叫李瓦德(JimmyLeeward),现年74岁,是来自佛罗里达州的飞行竞赛选手、电影特技飞行员和房地产开发商。 www.unsv.com 6. The remains of more than 170 individuals have been recovered, but few can be identified as specific members of the crew. 现在已经发现了170多具尸体,但是只有极少几个可以确定具体是哪个船员。 www.bing.com 7. It's like the new version of 'Taps' for people who are identified as being on the phone all the time. 这就像新版的丧葬音乐,可用来确认他一直在听电话。 www.ebigear.com 8. Thanks to Device Analysis and a lucky break, the Unabomber was later identified as this man, Ted Kaczynski. 多亏炸弹分析以及幸运的突破,发现了大学炸弹客就是泰德?卡辛斯基。 www.englishtide.com 9. NOTE: A person may be identified as both a victim and a survivor within the same news item. 注意:在同一则新闻中,某人可能被写成既是受害者又是生还者。 genders.zsu.edu.cn 10. She had married, had a daughter and divorced. She will still only be identified as Mi. 她结婚后生了个女儿,然后离婚了。 www.bing.com 1. no one has been identified as infected with HIV due to contact with an environmental surface. 没有人被确认感染HIV是因为接触环境中的物体表面。 www.hiv-vct.net 2. Direct payments, including user fees, are identified as the greatest obstacle to progress. 直接付费,包括用户费用,被确认为阻碍进展的最大障碍。 www.who.int 3. The source declined to be identified as the details of the deal were not public yet. 该消息人士拒绝表明身份,因协议细节尚未公布。 cn.reuters.com 4. If incorporation into the original is not possible, the original version is clearly identified as being superseded. 如果无法编入原文,则应将原版清楚标识为“已作废”。 www.366translation.com 5. Enter the number of seconds between requests sent to a server identified as unavailable. 请输入发送到被识别为不可用的服务器的请求间隔秒钟数。 www.fan6.net 6. If a tube is out-of-round or outside of the tolerance range, it is identified as faulty and is not filled. 如果某管筒不是圆形或者处于误差范围之外,会将其识别为缺陷,并且不予填装。 www.china-vision.net 7. b. Basil killed Soudales, identified as an Arab, but probably really a Byzantine general of this name, sent against the Paulicians in 855. 瓦西里杀死了索达利斯,被认为是阿拉伯人,但是也很可能是一位拜占庭叫做这个名字的将军,在。 www2.zzu.edu.cn 8. Solutions that have been identified as potential assets move forward into production. 被认为是潜在资产的解决方案向前移入到了生产。 www.ibm.com 9. Lists all requirements, sorted by ID, that have been identified as Scenario or Quality of Service work items. 列出未关闭且“测试方”和测试用例之间没有链接的所有要求,按工作项ID排序。 technet.microsoft.com 10. In addition to Davis, identified as the issue, saying the United States before and after the conflict, leaving the Palestinians suspicious. 另外,就戴维斯身份认定一事,美方说法前后矛盾,更让巴方起疑心。 www.englishtang.com 1. Mysterious circle tattoos on a Peruvian mummy have been identified as containing burned plant material. 一具秘鲁木乃伊身上的神秘圈状纹身被确认为包含有燃烧过的植物物质。 www.bing.com 2. Its study found those they identified as having mental health problems attempt to cope with their distress in damaging ways. 它的研究发现那些他们认定有精神健康疾患的人试图以有害的方式来应对她们的痛苦。 www.bing.com 3. Errors in two genes - tau and progranulin - have been identified as causes for FTLD but these only account for 10% of cases. 两个发生错误的基因——tau和progranulin——已被确定为导致FTLD的原因,但这些只占全部FTLD的10%。 news.dxy.cn 4. A viral sample was bounced up a chain of laboratories to the CDC, where it was identified as swine flu. 病毒样本从一连串的实验室一路送到CDC,在那里它被确认为猪流感。 www.bing.com 5. Photograph of the "Great Andromeda Nebula" from 1899, later identified as the Andromeda Galaxy. 1899年照的大仙女座星云相片,后来认为是大仙女座星系。 kouyitianxia.5d6d.com 6. At the Fifth Conference of World Fellowship of Buddhists held in 1956, it was formally identified as the religious emblem of Buddhism. 在1956年召开的第五届世界佛教徒联谊会上,它被正式确定为佛教的教徽。 www.kaiwind.com 7. One patient was identified as showing significant scoliotic progression following implantation of an intrathecally placed opioid pump. 一例病人确定为,在鞘内放置阿片肽泵治疗慢性腰痛后脊柱侧弯进展。 dictsearch.appspot.com 8. Other situations that laws and administrative regulations provide that shall be identified as industrial injury. 法律、行政法规规定应当认定为工伤的其他情形。 www.lawyee.net 9. They say that in Southeast Asia, between forty and fifty percent of drugs identified as artesunate may contain no active substance. 他们称,在东亚地区,有百分之四十到五十的被鉴定为青蒿琥酯药品可能不含有有效成分。 blog.hjenglish.com 10. MLB Rookie of the Florida Marlins in 2006, driving the Bentley car refused alcohol testing and was identified as drunk driving. MLB佛罗里达马林鱼队最佳新秀,在2006年驾驶宾利车时拒绝接受酒精检测而被认定为酒驾。 3us-old.enghunan.gov.cn 1. Include written permission from each individual identified as a source for personal communication. 包括书面,作个人通信的源确定每个人的许可。 www.qikanw.org 2. In the current draft of the five-year plan, environmental protection and energy conservation are identified as investment priorities. 在当前的五年计划草案中,环境保护和能源储备被确定为投资方重点。 www.elanso.com 3. By the United Nations, the World Bank and other international authoritative institutions identified as the world's largest market. 被连合国,天下银行等国际权势巨子机构断定为天下第一大市场。 www.0234.cc 4. The anonymous woman was identified as the singer's younger sister, Melanie Henry, and readers were encouraged to compare and contrast. 照片上的这为妇女被指出为麦当娜的妹妹,美莲亨利。读者们很难不对照片中两人进行对比。 www.bing.com 5. I identified as many bad ? mechs as I could, and threw away the bad tapes. What else can be done to improve this situation? 我确定了尽可能多的损坏驱动器,并扔掉了损坏的磁带,还有什么别的?方法能够改进这种状况? e-support.hp.com.cn 6. Charcoal samples found in the tombs of Nekhen, which were dated to the Naqada I and II periods, have been identified as cedar from Lebanon . 发现于纳肯墓穴的木炭标本,测定年代为涅伽达一世和二世时期,已经被鉴定为是来自黎巴嫩的雪松。 dictsearch.appspot.com 7. Once the firemen had visited and deactivated the alarm, I was identified as the fault, unplugged and hauled away to a repair shop. 消防员们到来解除了警报,立即将我认定为火源,我被拔掉了插头,搬进一家修理店。 www.bing.com 8. Problems like this will have a big impact on your design, so they should be identified as early as possible. 诸如此类的问题会给设计工作带来很大的影响,因此应尽早发现。 www.ibm.com 9. and NOSA has been identified as an integrated safety, health and environmental protection management system in practice. 而NOSA已被证实为一个综合安全、健康和环保的实用性管理系统。 www.13191.com 10. Her companion has been identified as a French national living in Guadeloupe, but has still not been found by police. 她的同伴已经被确定是一名居住在瓜德罗普岛的法国人,但至今警方还没找到他。 www.jfdaily.com 1. A young woman, posing as a migrant worker from Hebei province, calls a man who has advertised on the website, identified as Mr He. 有位年轻女子佯称自己是来自河北的打工者,致电给自称何先生的一位男士,该男子在网站登载了需求意向。 www.bing.com 2. The wizard selects as a measure each numeric data type column in the tables that it identified as fact tables. 该向导选择它标识为事实数据表的表中的各数值数据类型列作为度量值。 technet.microsoft.com 3. Party B consents to filming or video recording of its live performance identified as the show by park , for achival purposes of park. 乙方同意拍摄或录影其现场表演确定为表演公园,为此目的公园。 zhidao.baidu.com 4. Thinking together implies that we totally abandon self-interest identified as the British, the Arab, the Russian and so on. 共同思考意味着我们要完全抛弃自私自利,以及将自己认同为英国人、阿拉伯人、俄国人等等。 j-krishnamurti.org.cn 5. Integration, quantification and normalization are identified as important future trends for the continued development of metabonomics. 本文对代谢组学的概况,现在的发展情况和未来的趋势进行综述。 oldweb.cqvip.com 6. The vehicle in the set of vehicles is identified as the first vehicle based on results of the comparison of vehicle fingerprint data. 以及基于车辆指纹数据的比较结果来将所述车辆候选集合中的所述车辆候选识别为所述第一车辆。 ip.com 7. In this example, the MyClass node has been identified as a major contributor in the OwnershipContext graph shown in the left panel. 在此示例中,左面板显示的OwnershipContext图表中已将MyClass节点标识为主要占用者。 www.ibm.com 8. Sealing was identified as one of main technical barriers in the commercialization of advanced planar solid oxide fuel cells(SOFCs). 密封是影响板式固体氧化物燃料电池(SOFC)产业化的主要障碍之一,受到广泛的重视。 www.dictall.com 9. Moreover, that collection contained a number of pieces that circumstantial evidence identified as suspect. 此外,该收藏中包含若干件能确定嫌疑人的间接证据。 www.ecocn.org 10. A computer that is configured to be a reliable time source is identified as the root of the Windows Time service. 被配置为可靠时间源的计算机会被标识为Windows时间服务的根。 support.microsoft.com 1. Recently, malonyl CoA decarboxylase (MCD) has been identified as a key enzyme involved in the regulation of cardiac fatty acid oxidation. 最近,丙二酸辅酶A脱羧酶(MCD)已被确定为一个关键酶参与了心脏日常的脂肪酸氧化。 www.365heart.com 2. A bacterium is identified as the cause for His duodenal ulcer. 一种细菌被断定为造成他十二指肠溃疡的根源。 dict.ebigear.com 3. Tariffs that increase with the degree of processing are identified as a significant cause. 随加工程度而增加的关税被认为是一大原因,例如。 web.worldbank.org 4. Although my claim bordered a First Nations (indigenous people) plot, it was identified as mine and marked on the official map. 虽然我的领地与一块土著人的地块相邻,但已经在官方地图上做了标示。 www.bing.com 5. The virus has been identified as a new variation of the Bunyaviridae, commonly found in vertebrates and arthropods. 该病毒是布尼亚病毒的一个新的变种,而布尼亚感染常见于许多脊柱动物和节肢动物。 www.china.org.cn 6. In the adaptive process, pragmatically, communicative needs and contextual variables are identified as two key dimensions of language use. 在人称指示语的顺应过程中,交际目的和语境因素是语言使用的两个主要方面。 www.fabiao.net 7. Income not counted by the official survey can be identified as "invisible income. " 而没有在官方调查中统计的收入被称为“隐形收入”。 www.bing.com 8. The cyst is isointense to CSF on MR, and an eccentric scolex can be identified as a mural nodule. MR上囊肿与脑脊液信号相等。偏心性的头节表现为壁结节。 www.dxyer.cn 9. These vehicles recently have been identified as the highest priority acquisition by the Secretary of Defense. 目前,MRAP车在国防部中具有最高的采购优先权。 www.etiri.com.cn 10. Inadequate subsurface drainage of pavement has been identified as a primary cause of causing or accelerating pavement damage. 进入路面结构的水是造成或加速路面破坏的首要原因。 paper.pet2008.cn 1. Flutter echoes are often identified as a "boing" sound that has a specific pitch. 颤振回声往往确定为“波音”的声音,有一个具体的音高。 word.hcbus.com 2. The existing challenges are identified as adjacent tourism development, short of scientific basis and sustainability. 周边其它景区引起的挑战,现有的旅游开发缺乏科学性和可持续性。 airiti.com 3. PRPs may be legally identified as responsible for waste cleanup even if they have relatively little involvement with the site difficulties. 有关各方可能在法律上被负以清理废物的责任,即便相对来说他们很少是造成地区污染困境的罪魁祸首。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 4. Conclusion All the larvae detected in M. albus imported from the Philippines and Indonesia have been identified as G. spinigerum. 结论从菲律宾和印度尼西亚进口黄鳝中检出的颚口线虫均为棘颚口线虫。 www.jsczz.cn:8080 5. The services that have been identified as existing assets don't participate in this phase. 已确定为现有资产的服务不参与本阶段。 www.ibm.com 6. And raw material checking, blanching and metal detecting was identified as the critical control points. 在对危害分析的基础上,确定原料验收,热烫和金属探测为其关键控制点。 www.chemyq.com 7. One recent finding, of colorectal cancer, was identified as the first ever discovered in a mummy. 一项最新的结果表明,在木乃伊中首次发现并确认患有结肠直肠癌。 www.bing.com 8. Summary of Background Data. Both mechanical and chemical factors hae been identified as important for inducing radiculopathy. 机械因素和化学因素被认为是神经根病的主要诱发因素。 www.on-line-degree-0.com 9. Customer Content shall be hosted by Customer and contained in the modules identified as Customer's content on the Start Page. 客户内容应由客户托管,并包含在初始页上标记为客户内容的模块中。 www.google.com 10. Age was identified as an important variable in the selection of patients for esophageal cancer surgery. 提示年龄在患者是否接受食管癌手术时作为重要的参考指标。 news.dxy.cn 1. In other words, a genuine and trusted e-mail address gets identified as a spam e-mail address, which can skew your results. 换句话说,将真实的、受信任的电子邮件地址标识为垃圾电子邮件地址,这可能会影响您的结果。 www.ibm.com 2. The hostage-taker was identified as a former policeman - Senior Inspector Rolando Mendoza. 劫持人质者被确定为一名前警察-高级督察罗兰多门多萨。 www.bing.com 3. Fracture of press frame pillar was studied by using SEM and optical microscopy. The fracture was identified as the fatigue fracture. 采用扫描电镜及光学显微镜对压铸机机架柱断裂进行了系统的分析,确定了其断裂形式属于疲劳断裂。 www.chemyq.com 4. The entire assembly can be identified as critical by setting the scope parameter Everything. 通过设置范围参数Everything可以将整个程序集标识为关键型程序集。 msdn2.microsoft.com 5. Finally, for each needed decision or subject area, the actual authority limits (identified as decision-qualifiers) are provided. 最后,对每个需要的决策或主题区域,提供了实际的权力限制(根据决策限定词进行确定)。 www.ibm.com 6. Recently, target cell abnormalities have been identified as risk factors in bone marrow failure. 目前,靶细胞畸形已被作为一种骨髓衰竭的危险因素。 news.dxy.cn 7. In the current experiment, the researchers found that three other patients identified as vegetative showed similar responses. 而这次的实验中,科学家发现另外三个植物人也有了类似的反应。 www.bing.com 8. Liaoning Province in Northeast China and the Civil Aviation Authority of Jinzhou Bay airport also identified as the key item. 辽宁省政府和民航东北地区管理局也把锦州湾机场确定为重点推进项目。 cna1030.chinaw3.com 9. An 18 year-old boy initially identified as an additional suspected case has tested negative for the avian influenza virus. 最初鉴定为另一例疑似病例的一名18岁男孩已检测禽流感病毒为阴性。 www.who.int 10. Localisation has been identified as a key issue in markets with widespread cultures and languages as is the case in the region. 本地化已被确定为一个关键问题,在市场上广泛存在文化和语言的情况一样,在该地区。 dictsearch.appspot.com 1. Molds can be identified as to spore type and shape, type of sporangia , and type of mycelium, as shown in Figure 3 and Table 2. 黴菌的鑑定可归因于孢子的类型与外型、孢子囊与菌丝体的类型等,如于图三与表二所示。 dictsearch.appspot.com 2. Unit 2224 was part of an advanced training program of clone commanders led by the ARC trooper identified as Alpha. 2224号个体是克隆人指挥官高级训练计划的一部分。这项计划由被标识为阿尔法的ARC士兵牵头。 starwarsfans.cn 3. The Burgers constitutive model can be identified as constitutive model to predict the creep development of deep limestone. 该模型所确定的本构关系可以作为该深部灰岩蠕变本构模型来预测其蠕变发展。 sylx.ustc.edu.cn 4. Results: The film filtration identified as a tablet-microbial limit the examination. 结果:确定薄膜过滤法作为清开灵片微生物限度的检查方法。 kns50.chkd.cnki.net 5. For most of the use case scenarios in virtual spaces, avatars that can be easily identified as real-life-us, are preferred. 对于虚拟空间中的多数用例来说,最容易识别真实身份的角色最受钟爱。 www.ibm.com 6. Journalists surround the parents of a 2-year-old girl identified as Yueyue in a hospital in south China's Guangdong province. 记者们在中国南部的广东省围着一个名叫悦悦的2岁女童的父母。 www.bing.com 7. When an officer retires from military service, his rank shall be preserved and identified as "retired" . 现役军官退役的,其军衔予以保留,在其军衔前冠以“退役”。 www.lawyee.org 8. A failure to warm up and prepare adequately for the exercise has been identified as causing the surprising injury rate. 练习瑜珈之前没有热身、准备不充分被确认是导致这个惊人的受伤比例的原因。 dictsearch.appspot.com 9. The man identified as the lone surviving terrorist is in custody and has been charged by Indian authorities. 经认定唯一还活着的这名袭击者目前被关押,并且已经受到印度有关当局的指控。 www.voanews.cn 10. In other words, Augustine here----as philosophers so often do ----engages in what we previously identified as a second-order activity. 换句话说,奥古斯丁正如哲人们常常所做的那样,在这里忙于去识别我们先前的自相矛盾。 blog.sina.com.cn 1. To accurately determine savings, cost components need to be identified as fixed and variable. 准确地确定储款,费用组分需要被辨认依照被固定和可变物。 dzh.mop.com 2. Colombo, Ho Chi Minh City, Jakarta , Metro Manila and Mumbai were identified as having moderate capability in air quality management. 科伦坡、胡志明市、雅加达、马尼拉和孟买被认为具有中等的解决空气污染能力。 dictsearch.appspot.com 3. The Corporate and Legal step is also identified as a collector to ensure all documents are final before final approvals occur. Corporate和Legal步骤也被标识为一个collector,以确保所有文档在最后审批之前完成。 www.ibm.com 4. Bangkok, Seoul , Shanghai and Singapore, Taipei and Tokyo were identified as having excellent capacity to manage air quality. 曼谷、首尔、上海和新加坡,以及台北和东京被认为有较强的解决空气污染的能力。 dictsearch.appspot.com 5. We propose that non-resource sectors be identified as a new priority for SCO's regional economic cooperation. 建议将非资源领域合作作为本组织区域经济合作新的重要发展方向。 www.putclub.com 6. Lactose is also identified as the best carbon source while asparagine the best nitrogen source. 同时确定了乳糖为最佳碳源,天门冬素为最佳氮源。 www.fabiao.net 7. Loans to the education and health sectors in Bolivia have been identified as early priorities. 向玻利维亚的教育和医疗领域提供贷款已被列入前期的优先事项之一。 www.ftchinese.com 8. Most notably, the kids are readily identified as not being part of the adoptive family when they're adopted by Caucasians. 最重要的是,当他们被白种人收养时,这些孩子很容易融入收养家庭。 www.chineseinla.com 9. Hip bone size (BS) has been identified as one of the key measurable risk factors for HF. 髋部骨大小是引起髋部骨折的一个重要的风险因子。 pp.lunwenchina.net.cn 10. After the founding of New China, "National Anthem" was identified as the National Anthem. 新中国成立后,《义勇军进行曲》被确定为中华人民共和国国歌。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. By the ServiceDescriptionReflector class while creating ServiceDescription objects from classes that are identified as Web services. 在从标识为Web服务的类中创建ServiceDescription对象时通过ServiceDescriptionReflector类调用。 msdn2.microsoft.com 2. Among men with blood group A, only smoking was identified as a major risk factor for lung cancer mortality. 在A型血的人群中,只有吸烟被证实是肺癌死亡率的主要危险因素。 news.dxy.cn 3. But the number of hires identified as liberal far outpaced those who were very clearly conservative. 但可以确定的是,自由派教授在数量上远高于明确持保守意识形态的教授。 www.bing.com 4. Williamson is identified as the most authoritative image-builder of "ocker" chauvinism. 威廉森被认为是“最权威性”的“奥克式”男子沙文主义的塑造者。 ceps.com.tw 5. Units and places identified as epidemic high-risk areas have been isolated in accordance with law. 对疫情较重的单位和场所,依法采取隔离控制措施。 www.fmprc.gov.cn 6. National Education in 1951 to set up trade unions, educators were identified as part of the working class. 1951年全国教育工会成立,教育工作者被确认为工人阶级的一部分。 www.bing.com 7. Anemia has been identified as an independent adverse prognostic factor in heart failure. 贫血已经被确定为心力衰竭中一个独立的不良预后因素。 www.365sqys.com 8. Gregorio, identified as a "professor of philosophy" who "lives in Italy, " rechannels Eco's first novel in intriguing ways. 格利高里奥自称是生活在意大利的哲学教授,用引人入胜的方式重新改造了艾柯的处女作。 library.crtvu.edu.cn 9. The areas have been identified as important fishery spawning and nursery grounds. 有关范围是公认的重要鱼类产卵和育苗场地。 www.wwf.org.hk 10. The neurites were identified as retinal neuron origin by immunocytochemical staining using monoclonal antibody to neurofilament. 而利用免疫细胞组织染色的方法来确认再生之轴突源于视网膜神经元。 dictsearch.appspot.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。