单词 | Jewish-state | ||||||||
释义 | Jewish-state
更多释义 收起释义 例句释义: 犹太国,犹太国家,犹太人的国家 1. He said there cannot be peace unless the Palestinians recognize Israel as a Jewish state. 他说,除非巴勒斯坦承认以色列是一个犹太国家,否则就不会有和平。 www.voanews.com.cn 2. Because so far, the Palestinians have been unwilling to accept a Palestinian state, if it meant accepting a Jewish state alongside it. 因为到目前为止,如果那意味着要接受一个犹太国家在一旁的话,巴勒斯坦人还不愿意接受那样一个巴勒斯坦国。 www.bing.com 3. He also deftly referred to a "Jewish homeland, " slightly different from Israel's demands that it be considered a Jewish state. 同时他也很娴熟地提到“犹太人的家园”,略微偏差于以色列把它视作犹太人领地的要求。 www.bing.com 4. Secretary of State Condoleeza Rice says the US will not back down in the face of Iranian threats against the Jewish state. 国务卿康多莉扎·赖斯表示面对伊朗对以色列这个犹太国家构成的威胁,美国不会妥协。 dictsearch.appspot.com 5. Israel points out that President Ahmadinejad has said the Jewish State should be " wiped off the map. " 以色列指出,伊朗总统内贾德曾说过,“应该把犹太人国家从地图上抹掉”。 www.huaxiahope.cn 6. If the Palestinians got the right to vote, given their higher birthrate, within a few decades Israel would no longer be a Jewish state. 如果巴勒斯坦人获得了选举权,考虑到他们较高的出生率,在几十年内以色列将不再是一个犹太国家了。 www.bing.com 7. He said the core issue of the conflict is not settlements, but the Palestinians' refusal to accept a Jewish state in any borders. 内塔尼亚胡说,冲突的核心问题并不是犹太人定居点,而是巴勒斯坦人拒绝接受和一个犹太国家为邻。 www.qiewo.com 8. With regard to (Palestinian recognition of) a Jewish state, or whatever, this has never been an issue. 关于(巴勒斯坦承认)犹太国,或不管你怎么叫它,从来都不是一个问题。 www.ecocn.org 9. One of his demands, that the Palestinians must first recognise Israel as a Jewish state, seems intended merely to prevent talks restarting. 内塔尼亚胡的要求之一就是巴勒斯坦人必须首先承认以色列是犹太人国家,这个要求似乎仅仅是故意防止重启会谈。 www.ecocn.org 10. To tell the truth, we don't believe that Israel can be a true democracy and an exclusivist Jewish state at the same time. 说实话,我们不相信以色列可以同时是真正的民主体和排外的犹太主义国家。 blog.hjenglish.com 1. At a news conference, Mr. Barak indicated the Jewish State is prepared to launch a preemptive strike on Iranian nuclear facilities. 巴拉克在记者会上曾经暗示,以色列这个犹太国家准备对伊朗的核设施发动先发制人的攻击。 www.voanews.cn 2. The theatrical nature of his trial helped create the modern Jewish state. 那场对他戏剧般的审判帮助以色列人创立起现代的犹太国家。 www.bing.com 3. And although this may at first look as if it makes strategic sense for the Jewish state, it doesn't always. 尽管这乍看起来似乎是这个犹太国家生存战略的应有之意,却并非事事如此。 www.jukuu.com 4. But one of the many perplexities about this ideal is that about 20% of the population of the Jewish state would be Palestinian. 不过让这一理想状态的实现变得麻烦的是在以色列的巴勒斯坦人将占这个犹太人的国度总人口的20%。 bbs.ecocn.org 5. Doves think the Jewish state will never be safe unless the Palestinians have the satisfaction of a state of their own. 鸽派认为,除非巴勒斯坦能建立自己的国家,否则犹太国家永远都不会安全。 www.ecocn.org 6. Could Levy, in time, be seen as a Jewish prophet in the unlikely wilderness of a Jewish state, calling his people back to a moral path? 利维在时间的检验下,能被看成一个在不那么旷野的犹太国家里,号召他的人民回归道德之路的犹太先知吗? www.bing.com 7. In 1947, the United Nations voted to partition the land into a Jewish state and an Arab state. 1947年,联合国投票把这片土地划分到一个犹太国家和一个阿拉伯国家。 www.bing.com 8. Two years ago, I publicly committed to a solution of two states for two peoples: A Palestinian state alongside the Jewish state. 两年前,我公开承诺一个两个民族两个国家的解决方案:一个巴勒斯坦国家和一个犹太国家共存。 www.bing.com 9. That, however, did not sit well with either Mexico's ambassador to Israel nor the Jewish state's envoy to Mexico. 但无论是对墨西哥驻以色列大使或以国驻墨西哥外交使节来说,这个名称听起来都不太顺耳。 www.taipeitimes.com 10. But Israeli leaders say the Jewish state would be doomed if Palestinian refugees are allowed to return. 以色列领导人说,如果允许巴勒斯坦难民返回他们原先在以色列的家园,以色列国家就会消亡。 www.voanews.cn 1. Hamas will survive, and with it that strain in Arab thinking which says that a Jewish state does not belong in the Middle East. 哈马斯将会生存下来,而且阿拉伯的思维会说,犹太国并不属于中东。 www.bing.com 2. It has always been about the existence of the Jewish state. 它一直关乎的是一个犹太国家的存在。 www.bing.com 3. A billion or more Muslims want America to boot Israel out of the West Bank, if not dismantle the Jewish state altogether. 数以十亿计的穆斯林希望美国把以色列踢出西岸。 www.stnn.cc 4. However, Israel's main qualification for entrepreneurialism is its status as an embattled Jewish state in a sea of Arab hostility. 然而,以色列创业精神的主要禀赋还是其作为犹太国家在四面楚歌的状态下产生的。 www.yinghanhuyi.com 5. Israel reacted angrily to a threat by the United States to impose sanctions on the Jewish state. 以色列对美国要向他们施加制裁的威胁作出了愤怒的反应。 www.voanews.cn 6. He said that is not as a favor to the Palestinians but to preserve Israel as a democratic, Jewish state. 他说,这个政策并不是对巴勒斯坦的恩惠,而是为了保证以色列是一个民主的犹太国家。 www.24en.com 7. He now adds a demand that the Palestinians should not just recognise Israel as a country but as a specifically Jewish state. 目前他又要求巴勒斯坦人不应把以色列仅仅看做一个国家,更应承认以色列是一个独立的犹太国家。 www.ecocn.org 8. He dismissed the Palestinian "right of return" ( "Israel's identity as a Jewish state must be preserved" ). 他对巴勒斯坦的“回归权”不以为然(以色列作为一个犹太国家的身份必须保留)。 www.feedou.com 9. It is official policy to preserve Israel as a Jewish state in both its ethnic character and a religious sense. 官方政策确保以色列在种族和宗教上是个犹太国家。 www.ebigear.com 10. In his remarks, the Israeli leader said any agreement will have to be based on the Jewish state's security needs. 内塔尼亚胡在讲话中指出,任何协议都必须以满足以色列国家的安全需要为基础。 www.voanews.cn 1. Romney has said, if elected, his first foreign trip would be to Israel. He suggested Obama has alienated the Jewish state. 罗姆尼还说,一旦当选,他出访的第一个国家便是以色列。他还暗示,奥巴马疏离了这个犹太人的国家。 www.bing.com 2. He demanded that first, the Palestinians must recognize Israel as a Jewish state, something they refuse to do. Mr. 他要求巴勒斯坦人必须首先承认以色列是一个犹太国家,而巴勒斯坦人对此拒绝承认。 www.englishtang.com 3. Analysts say Mr. Netanyahu knows it is not in Israel's interest to antagonize Washington - the Jewish state's biggest ally and supporter. 分析人士说,内塔尼亚胡知道触犯华盛顿不符合以色列的利益,因为美国是这个犹太人国家最重要的盟友和支持者。 www.ebigear.com 4. It has in the past carried out suicide-bombings in the heart of Israel and refuses to recognise the Jewish state. 在过去,它曾在以色列中心地段实施自杀性爆炸,并拒绝以色列承认犹太国家身份。 www.ecocn.org 5. The loyalty oath is also linked to an Israeli demand in peace talks that the Palestinians recognize Israel as a Jewish state. 效忠宣誓还与以色列在中东和谈中的一项要求有关。以色列要求巴勒斯坦人承认以色列是一个犹太国家。 www.voanews.com.cn 6. It all began to change when by accepting the Jewish state's permanence Arafat made the dream of peace look real to Israelis. 这所有的一切,当阿拉法特接受犹太国家的永久存在而使得和平的梦想看起来成为现实时发生了变化。 www.ecocn.org 7. Believes Israel's right to exist as a Jewish state should never be challenged. 认为以色列作为一个犹太国家存在的权利决不应受到挑战。 www.bing.com 8. The Palestinians also seemed to accept the notion of Israel as a Jewish state, provided that minorities had full rights within it. 巴勒斯坦人看起来也能接受以色列作为一个犹太国的想法,只要在犹太国内的少数其他信仰的人也能拥有充分的权利。 www.ecocn.org 9. it also militates against the peace that would guarantee the Jewish state's long-term survival. 同时对保障犹太国长久生存的和平进程产生不利影响。 www.ecocn.org 10. Its 32-year-old peace treaty with Israel remains the main bulwark against a wider war between the Jewish state and the Arab world. 埃及32年前与以色列签署的和平协议至今仍是阻止以色列与阿拉伯国家爆发更大规模战争的主要保障。 www.ecocn.org 1. I speak on behalf of the Jewish people and the Jewish state when I say to you, representatives of America, Thank you. 我对你们说这些,那代表着这个犹太民族和犹太国家的利益,而你们代表着美国,谢谢。 www.bing.com 2. And on Wednesday, Secretary of State Hillary Clinton expressed growing impatience with the Jewish state. 星期三,国务卿希拉里.克林顿也对犹太人国家以色列表示出越来越不耐烦。 www.voanews.cn 3. None of this is to suggest that Washington should turn its back on the Jewish state. 以上这些绝不是建议华盛顿应该跟这个犹太国家恩断义绝。 dongxi.net 4. Israel cannot survive as a Jewish state unless Palestinians are given statehood. 除非巴勒斯坦人得到国家地位,否则以色列就无法作为犹太人国家生存。 www.ftchinese.com 5. WIDESPREAD outrage over Israel's assault on Gaza has sharply soured the tone of Turkey's people and government towards the Jewish state. 人们对以色列袭击加沙的普遍激愤使土耳其人民和政府对这个犹大国家的看法变得很差。 www.ecocn.org 6. Syria's stubbornness over Israel, while letting militia allies in Lebanon and Gaza harry the Jewish state, has paid dividends too. 叙利亚在允许黎巴嫩和加沙的民兵同盟持续打击犹太国----巴勒斯坦的同时,其对以色列的寸步不让也使得叙收获颇丰。 www.ecocn.org 7. Rai continued: "If there is a Jewish state declared or a state for the Jews, this is getting us back to the war of gods. " 拉伊接着指出:“如果犹太人国家或犹太教国家公然出现,我们必将重归‘众神之战’。” www.bing.com 8. It reviles its secular rival, Fatah, for its supposed treachery in accepting the Jewish state and the principle of Palestine's partition. 它痛斥它的世俗对手法塔赫背信弃义,因为它认定法塔赫接受犹太国家,并承认巴勒斯坦分割原则。 www.ecocn.org 9. In 1881, the level Eji Jewish doctor Haskell published a "self-liberation" , put forward the idea of the establishment of the Jewish state. 1881年,俄籍犹太医生平斯克尔出版了《自我解放》一书,提出了建立犹太民族国家的想法。 www.bing.com 10. 3 recognition of the Jewish state without having clearly to spit out the dreaded words of acknowledgment itself. 认同犹太政权,且不必清楚地给出承认政权的那些可怕字眼。 www.ecocn.org 1. That is a cause of great concern here because Iran's President, Mahmoud Ahmadinejad, has threatened to wipe the Jewish state "off the map. " 伊朗总统MahmoudAhmadinejad曾经威胁把犹太人的国家从地图上摸去,这是伊朗核问题引起重大关注的起因。 blog.sina.com.cn 2. Bush has called Israeli settlement expansion an "impediment" but has put no public pressure on the Jewish state to halt it. 布什已经将以色列的定居定扩张计划称为一个“障碍”,但是并没有对其施加公开压力。 cn.reuters.com 3. in the event of an Iraqi biological or chemical weapons attack on the Jewish state they will be protected by pet-friendly gas masks. 如果伊拉克使用生化武器对这个犹太国家发动攻击,宠物们可以戴上专为它们制作的防毒面具而受到保护。 edu.sina.com.cn 4. In addition, the Jewish state as currently constituted formally discriminates against the non-Jewish population. 此外,现在所存在的犹太国官方歧视非犹太居民。 www.ecocn.org 5. Jews from around the world have a right to immigrate to the Jewish state. 来自世界各地的犹太人有权利移居到这个犹太国家。 www.bing.com 6. Five weeks later Weizmann was elected president of the newly declared Jewish state. 五周之后,魏兹曼当选不久前宣告成立的犹太国家的总统。 www.ecocn.org 7. Global public opinion has also probably shifted against the Jewish state. 全球范围内的公众意见也可能已经偏向了巴勒斯坦,转而反对以色列犹太国家。 www.ecocn.org 8. Hamas's official one-state preference for the Jewish state's abolition easily prevailed. 哈马斯官方的废除犹太各国,实行一国主张得到赞同。 www.ecocn.org 9. Harvard's Alan Dershowitz called the book so biased against the Jewish state as to be "indecent" . 哈佛大学的艾伦·德肖威茨(AlanDershowitz)称书中对犹太国的偏见“有失妥当”。 www.ecocn.org 10. Should there be a Jewish state in the Middle East and, if so, on what Palestinian terms? 中东地区是否应该存在一个犹太国家,如果是这样,对于巴勒斯坦意味着什么? www.bing.com 1. The same tactic might make Hamas, Hizbullah or Iran drop their stated plan to eliminate the Jewish state. 同样的策略可能让哈马斯、真主党或者伊朗放弃他们先前所说的消灭犹太国家的计划。 www.ecocn.org 2. ISRAEL was defined as the "Jewish state" in 1947 by the UN resolution that brought it into being. 在1947年的联合国承认其建国的分治决议中,以色列被定义为“犹太国”。 www.ecocn.org 3. Israel wants to keep militants from obtaining weapons such as rockets that have been fired on civilians inside the Jewish state. 以色列想要防止好战分子获得火箭之类的武器,火箭曾经发射到这个犹太国内的平民区。 voa.hjenglish.com 4. More excitable pundits are even baying for war against the Jewish state. 更兴奋的专家们甚至咆哮着支持反对这个犹太国家的战争。 xiaozu.renren.com 5. The Israelis fear that Hamas may use the materials to build military facilities and step up attacks on the Jewish state. 以色列担心激进组织哈马斯会利用这些物资兴建军事基地,增加对以色列的攻击。 www.kekenet.com 6. In 2005, EMG signed a memorandum of understanding with the Jewish state's public Israeli Electricity Company (IEC). EMG在2005年时还曾与一家名叫以色列电力公司(IEC)的上市企业签署过一项谅解备忘录。 www.ebigear.com 7. Was it emigration to a Jewish state in Palestine? 这样一个犹太国建在哪里?是巴勒斯坦吗? www.ecocn.org 8. Until then, they had been (and, to some extent, still are) viewed as collaborators with the Jewish state. 在此之前(而且从某种程度来说,直到现在),他们是这个犹太国度的合作者。 www.ecocn.org 9. As a friend of the Jewish state, I'm profoundly convinced that a negotiated solution is in the best interests of Israel. 作为这个犹太国家的朋友,我深信以谈判解决冲突最符合以色列的利益。 kk.dongxi.net 10. the Palestinians must give up the dream of return and make Israel feel secure as a Jewish state. 巴勒斯坦人必须放弃回归家园的梦想以保证让以色列感到作为一个犹太国家是有安全保障的。 blog.sina.com.cn 1. Jewish state was taking embryonic form in Palestine. 一个犹太人国家的雏形已经在巴勒斯坦出现。 www.ecolion.cn 2. But this is highly unlikely to occur because it would almost certainly mean the end of Zionism and the dream of a Jewish state. 而这几乎不可能实现,因为那将意味着终结了犹太复国主义运动和建立一个犹太国家的梦想。 kk.dongxi.net 3. What, exactly, does America see in the Jewish state? 美国究竟从这个犹太国家中看出了点什么名堂? www.ecocn.org 4. Mr Obama must dispatch the canard that he is hostile to the Jewish state. 他还必须解除他敌视犹太人国家的流言。 www.bing.com 5. It is time for President Abbas to stand before his people and say. . . "I will accept a Jewish state. " 现在时间到了阿巴斯总统那里,他需要站在他的人民之前,并且说……“我接受一个犹太国家。” www.bing.com 6. But Israel says it can build anywhere in Jerusalem because it will be the capital of the Jewish state in any final peace agreement. 而以色列则表示,他们可以在耶路撒冷的任何地方修建住宅,因为在任何最后的和平协议中,耶路撒冷都会成为以色列首都。 www.kekenet.com 7. For most Republicans, on the other hand, supporting the Jewish state remains, literally, an article of faith. 另一方面,对大多数共和党人而言,支持犹太国家,实际上只是一种信条。 www.ecocn.org 8. that the Jewish state was an "anachronism" ; 犹太人建立自己的国家只是个“时代的错误”; edu.51ielts.com 9. Chaim Azriel Weizmann's Thoughts of the Restoration of the Jewish State 魏兹曼的犹太复国主义思想 www.ilib.cn 10. What an Arab democratic spring will mean for America's relations with the Jewish state 一个阿拉伯国家民主主义的春天对美国与犹太族国家间的关系将意味着什么 www.ecocn.org |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。