| 单词 | base | ||||||||||||||||||
| 释义 | based是base的过去式
复数：bases 现在分词：basing 过去式：based 比较级：baser 最高级：basest adj. n. industrial base,large base,monetary base,strong base,military base v. n. base system,following base,expand base,base set,provide base based 显示所有例句
例句释义: 基,根据,基数,低音,为基础,在…居住,以作为…的根据,基于,基於,立基于 1. He had "not ruled out" the possibility of participating in the current round of deal-making among the Chicago-based derivatives exchanges. 他“并未排除”参与芝加哥衍生品交易市场之间当前这轮合并潮流的可能性。 www.ftchinese.com 2. He said The Sun in 2005 and 2006, four articles are based on tapping his cell phone and reported. 他说，太阳报在2005及2006年有四篇文章都是依据窃听他的手机而报道。 www.englishtang.com 3. It wasn't acknowledged that this algorithm was based on the SuperMemo one; I had to ask a question on the forums to get an answer to that. 这里没有讲到这个算法是来自于supermemo；我不得不在它的论坛上提问来寻求答案。 www.bing.com 4. Just as you would write in a paper-based organizer, you can click on any time slot in the Outlook Calendar and begin typing. 就像在纸上安排一样，您可以单击Outlook“日历”中的任何时间段并开始键入。 office.microsoft.com 5. Personally, I've spent five years at SayNow trying to eke more out of the digit-based phone system too. 我个人也在SayNow花了5年的时间试图弥补数字电话系统的不足。 www.bing.com 6. The official said he did not think the United States is "warming up" to the Durban process based on this week's discussions, saying U. 这位官员说，他认为从这个星期的讨论来看，美国没有作好准备继续参与德班进程的后续工作。 en.neworldedu.org 7. What's more, these services align with the format of Lotus Quickr REST-based document services, making them easy to understand and use. 此外，这些服务还与LotusQuickr基于REST的文档服务的格式一致，很容易理解和使用。 www.ibm.com 8. If the college had rejected her based on her SAT scores, they would have undoubtedly missed out on a superior student. 如果学校因为她的SAT成绩拒绝了她，他们无疑将错过一个优秀的学生。 www.bing.com 9. It would be based upon a set of principles, including making rules of origin objective, understandable and predictable. 它以一系列原则为基础，包括制定具有客观性、易于理解、可预见性的原产地规则。 www.tdict.com 10. Design work of a renowned American-based firm, the swimming pool uses natural seawater purified by an advanced purifying system. 海水浴区由美国著名设计公司设计，采用纯天然海水，并为此配备了专业的海水净化系统。 blog.sina.com.cn 1. That was more than any other nation except the U. S. and more than the $162 billion of deals by U. K. -based companies. 这超过了除美国以外的任何其他国家，也超过了总部位于英国的企业所达成的1620亿美元的交易价值。 chinese.wsj.com 2. The protein seems to have been added later, which means the ribosome is "an RNA-based machine that evolved the ability to make proteins. " Berg博士说，蛋白质似乎是后来加上去的。也就是说，核糖体是一个RNA为基础的工厂，进化出制造蛋白质的能力。 www.bing.com 3. Using some oil-based pencils from my makeup kit, I began to sketch Eichmann's face on the only paper I had: my guidebook. 我从化妆盒里拿出几枝油笔，在一本旅行指南上给他画脸部素描，这是我唯一能找到的纸。 en4ch.blog.tianya.cn 4. Your conclusion is a statement of the decision that you want the recipient to make, based upon the contents of your e-mail. 你的结论是你想让邮件接收者做出什么样的决定的一个声明，而这个决定要基于你的电子邮件内容做出。 bbs.ebigear.com 5. "I've never heard of any sex workers advertising on Facebook. Not a one, " wrote "Claudia, " a New York-based sex worker, in an e-mail. “我从没听说过有性工作者在Facebook上做广告，一个都没有”，纽约性工作者“Claudia”在一封电邮中如是写道。 www.bing.com 6. The Studios Belvision of Brussels produce a full-length screen cartoon based on the book Prisoners of the Sun. 年，布鲁塞尔的Belvision工作室根据《太阳的囚徒》创作了同名卡通片。 zhidao.baidu.com 7. He said he would make recommendations to the president based on the security needs at the time. 他表示，他将以当时的安全需要为依据向奥巴马总统提供建议。 bbs.koolearn.com 8. Administrators can limit how much isolated storage an application or a user has available, based on an appropriate trust level. 管理员可以根据适当的信任级别限制应用程序或用户可以使用多少独立存储。 msdn2.microsoft.com 9. The main obstacle to manufacturing the test is funding, he said, but he doesn't envisage the test would be expensive as it is paper-based. 他说，制造这种测试方法的主要障碍是资金。但是他并不认为这种测试会很昂贵，因为它是基于纸的。 www.scidev.net 10. Returns the zero-based index of the last occurrence of a value within a string or within a portion of it. 返回某个值在一个字符串内或该字符串的一部分内最后一个匹配项的从零开始的索引。 www.kuenglish.info 1. collocation Based on the speech of the word Your account of what happened is not quite right. 你对于发生的事情的叙述不太正确正确。正确 wenku.baidu.com 2. Gas and oil are commodities, and the prices are based on the cost to replace a seller's supply, not on how much the gas cost to produce. 汽油和石油都是商品，价格是基于代替卖方供应的成本，而不是生产汽油的费用。 www.hxen.com 3. Last time the bank was based in Shanghai and operated in a small number of provinces. 上次的那个银号基地在上海，经营范围只有几个省份。 dadagu.com 4. The survey also showed that soda and other sugar-based drinks are the choice of 80% of junior high school students at least twice a week. 调查也显示80%的台湾初中生一周至少会饮用两次苏打和含糖饮料。 bbs.putclub.com 5. The Whistleblower, based on a true tale of forced prostitution in Bosnia, is not the first movie I would have rushed out to see. 举报人的基础上，在波斯尼亚被迫卖淫的真实故事，是不是我会冲了出去，看到的第一部电影。 www.englishtang.com 6. A decline in physical communication in an increasingly Web-based society was also a factor, he said. 此外，互联网的日益普及造成人们身体接触的减少也是其中的一个因素。 www.hxen.com 7. She said the buyer was Aleksejevskoje-Serviss, a Russia-based firm, though she could not provide details. 她说买家是Aleksejevskoje-服务一家俄罗斯本土公司，但不愿提供更多细节。 www.bing.com 8. As a small but growing business, our choice of angel was based largely on the sort of practical assistance they were offering. 作为一个在稳步发展的小公司，对于如何选择天使投资，很大程度上是基于他们能为我们提供什么样的实际帮助。 www.tigtag.com 9. The problem is, how much of this is based on real scientific evidence? 在这些建议中，哪些才是真正有科学依据的呢？ www.bing.com 10. He said the San Francisco-based bank has already taken steps such as a freezing new hiring and posting jobs internally. 他表示，富国银行已采取冻结招聘新雇员和内部转调等措施。 cn.reuters.com 1. A task's interactiveness metric is calculated based on how much time the task executes compared to how much time it sleeps. 任务的交互性指标是根据任务执行所花费的时间与睡眠所花费的时间的对比程度进行计算的。 www.ibm.com 2. So people will try and get some sort of gene-based test to measure the expression-mutation of these kinases. 因此人们尝试着取得一些基因水平的测试蛋白激酶突变表达的方法。 news.dxy.cn 3. Hardware might have to change to accommodate that - to voice-based devices or other gadgets that are more intuitive to use, they say. 他们说，可能需要改变硬件来适应这种情况，应该使用基于声音或其他操作更直观的设备。 c.wsj.com 4. Three years of professional knowledge-based aquaculture in the university, and a year of Huangsang and Dinggui fish farming experience. 大学三年的专业水产养殖理论知识基础，并有一年的黄颡、丁桂养殖经验。 www.chillions.com.cn 5. I simply did not know one could survive without doing so, and I had never met anyone who ate a plant-based diet. 我压根不知道，如果不这么吃的话，一个人还能够活下来。我也从来没见过谁的饮食是植物性的。 blog.sina.com.cn 6. The Californian conference also heard details of a laser-based eye test that could pick up the disease when damage is still at a minimum. 在加州举行的这次会议上还讨论了一种基于激光手段检测眼睛的方式，在损害非常微小的时候将疾病发现。 www.bing.com 7. Related data entities are clustered into a related set based upon the shared shard key and this unit is referred to as an atomic unit. 相关的数据实体会被集群到相关的集合上（根据共享的分片键），这种单元被称为原子单元。 www.infoq.com 8. A server-based client tier is often used within a JavaServer Page to interact with a remote Web service. 基于服务器的客户机层通常在JavaServerPage中被用来与远程Web服务交互。 www.ibm.com 9. She divides them into five categories based on how much they care about the organization, ranging from 'isolates' to 'diehards. 她依据追随者对公司的关注程度将他们分为五类，比如“孤立者”、“顽固分子”等等。 www.neworiental.org 10. Like its product, the company's culture seems to be based on long-distance communication. 与其产品一样，该公司的文化似乎基于远距离通讯。 www.ecocn.org 1. The BBC is based at Broadcasting House in London, although it has studios in many other parts of the country. 英国广播公司的总部设在伦敦的广播大厦，在全国许多地方还设有分部。 www.nhyz.org 2. This open letter is based on an interview I conducted with a contractor who's desperately trying to keep his head above water. 这封公开信的内容是基于我对一名承包商的采访。 kk.dongxi.net 3. Therefore, the choice of the project mainly walking, running, climbing, badminton, table tennis is simple, easy to implement project-based. 因此在项目的选择上主要以散步、跑步、登山、羽毛球、乒乓球等简单易行，易于实施的项目为主。 www.fabiao.net 4. Based on the analysis phase, recovery estimates how much log will be read during recovery. 根据分析阶段的结果，恢复估计在恢复过程中将会读取多少日志。 msdn2.microsoft.com 5. Your happiness is based on how much you enjoy what you're doing, rather than completing X number of tasks. 你的快乐基于你有多么的享受你现在正在做的事情，而不是基于你完成了多少个任务。 www.bing.com 6. Mr Liu said the company would choose acquisition targets based on their potential to give the company access to new clients. 刘天文称，公司将依据提供新客户资源的潜力，来选择并购目标。 tr.hjenglish.com 7. Close to the beginning of a project, expertise-based techniques usually beat formula-based models. 在项目开始阶段，基于专家经验的技术通常比使用公式的技术要好。 www.ibm.com 8. This one here is based on a circular stairway in an old building in London. It uses three pillbox hats one on top of the other. 这个是按伦敦的一个环行楼梯做的。用了三个药盒再加上其他。 bbs.3gbbs.com 9. She said the process should be institutionalized through Asean and based on the international law of the sea. 她说，这一过程应当在东盟和国际海洋法的基础上予以制度化。 cn.wsj.com 10. down, and I'm able to use the pump to better estimate how much insulin I need based on the crabs I eat. I am also considering a continuous. 我可以去用泵来估算我吃蟹肉要用多少胰岛素。我同样做持续的血糖检测。 hi.baidu.com 1. The Lake Erie has long been used as the platform for the sea-based missile defense program. 伊利湖号长期以来一直被用于海基的导弹防御系统平台。 www.bing.com 2. Usually a study participant would be asked to look at an image and then give it a rating based on how well he or she liked it. 通常，会要求研究对象看一样事物，然后他或她给出对该事物的喜爱程度。 www.bing.com 3. They use this type of indexing because term-based search algorithms are well established and relatively easy to understand and implement. 之所以要使用这种索引方式，是因为基于词汇的搜索算法已经成熟，而且比较容易理解和实现。 www.ibm.com 4. He said the gap was narrowing, at least with France, based just on last year's figures, while officials were awaiting figures for 2005r. 他说，与去年的数据为基础，这种差距正在缩小，至少是与法国差距减少了。官方在等待2005年的数据。 bbs.translators.com.cn 5. From there developers can use it as-is or customize it as if it were any other ASP. NET based project. 以此为基础，开发人员能够直接使用它，也可以像任何其他ASP.NET的项目那样进行定制。 www.infoq.com 6. Where the analysts seem to have gone off the rails last year is in the price-to-earnings multiples on which they based their predictions. 然而，分析师们当时似乎在市盈率倍数这个他们赖以进行预测的关键数据上出了岔子。 www.fortunechina.com 7. Most of these should be easy to understand if you think in terms of the JVM as a stack-based processor, so I won't go into details here. 如果将JVM想象为基于堆栈的处理器，则其中大多数是容易理解的，因此我在这里就不再详细说明了。 www.ibm.com 8. In this article, I discuss how code generation works in Ruby, and I delve into a more radical component-based approach in Seaside. 在本文中，我讨论了Ruby中代码生成是如何工作的，并且深入讲解了Seaside中一种更加根本的基于组件的方法。 www.ibm.com 9. One of the common idioms used to help avoid this problem in . NET-based code is the Dispose pattern. 在基于.NET的代码中，一个有助于避免这种问题的常见术语是Dispose模式。 www.cnblogs.com 10. All objects that have pending changes are ordered into a sequence of objects based on the dependencies between them. 所有具有挂起更改的对象将按照它们之间的依赖关系排序成一个对象序列。 technet.microsoft.com 1. If you're based away from the city, but would like a bit more action, some of the suggestions above also apply. 如果你住在郊外，而又想多一些自由的话，上面那条建议也同样适合你。 www.chinaedunet.com 2. Send a few of the child's locks - along with your own - to Australia-based DNA Solutions just to be sure. 给澳大利亚的DNA解决方案寄去孩子的几绺头发，还有你自己的，你就能查个究竟。 cn.wordmind.com 3. Three international agreements govern fishing in these seas, all managed by the North-East Atlantic Fisheries Commission, based in London. 三个国际协议控制着在这些海域的捕鱼，全部由总部设在伦敦的东北大西洋渔业委员会管理。 www.bing.com 4. Engels said: "Shan is based on the experience observing gains , is is to be able to testify certainty's sufficiently by no means" . 恩格斯说过：“单凭观察所得经验，是决不能充分证明必然性的。” goabroad.zhishi.sohu.com 5. Broadly, I would argue that this interest would be best secured via development of a rules-governed, institutionally-based global system. 我认为，概括地说，发展一套有规则可依的基于制度的全球体系，最能保障这一利益。 www.ftchinese.com 6. In OLAP processing, slicing and dicing is often performed along a time axis to analyze trends and find time-based patterns in the data. 在OLAP的加工，切片和切割往往是演出沿着时间轴来分析发展趋势，并抽出时间为基础的模式中的数据。 blog.sina.com.cn 7. CSRF (Cross Site Request Fogery) allows attackers to bypass cookie based authentication. I blogged about it a while ago. 一个是CSRF（CrossSiteRequestForgery，跨站点伪造请求攻击），它允许攻击者绕过基于cookie的身份认证，前些天我曾在Blog上介绍过这种攻击。 archive.cnblogs.com 8. Leading Poles based in London, like the former president of the exiled Polish government in London, Dr Ryszard Kaczorowski, also died. 伦敦的数名波兰重要人物也在事故中罹难，其中包括伦敦流亡波兰政府前总统里沙尔特·卡秋罗夫斯基（RyszardKaczorowski）博士。 dongxi.net 9. The land-based nuclear reactor became fully operational in 1970 and was ready to be fitted on the submarine. 陆基核反应炉在1970年实现完全运行并准备好在潜艇上安装。 www.armsky.com 10. The AuthHelper class is added in Version 2 to make it easy to add Basic and Form-based authentication support to any third party plug-in. Version2中增加了AuthHelper类，以便于为任何第三方插件增加Basic和基于表单的认证支持。 www.ibm.com 1. As you can see, cursor-based API is all about efficiency. 可以看到，基于指针的API主要是为了提高效率。 www.ibm.com 2. After only a few years, Porton has become one of the leading China-based Contract Research and Manufacturing Services (CRAMS) providers. 经过短短几年的快速发展，博腾发展成为国内领先的创新药研发和生产服务外包企业。 companyadc.51job.com 3. And ask yourself how much of that bold prediction is based on reliable numbers and how much is outright guesswork. 并且问问自己，那个大胆的预言多少是根据可信的数据，多少是彻底的臆测。 www.bing.com 4. Disappointed, a bit of searching online helped her discover the Taipei-based Shilin Night Market, a world-famous snack repository. 她当时感到很沮丧，幸好在上网搜索一番后发现了一个举世闻名的小吃聚集地——台北士林夜市。 www.ebigear.com 5. Based on the length of the project, regular communication might be hourly, daily, or every few days. 根据项目的时间，定期的沟通可以是每小时的、每天的、或是几天。 www.bing.com 6. donald gannon , a partner at deloitte , an accountancy firm , calls it " one of the best examples of a truly principles - based standard " 多纳德，德勤会计事务所的一位合伙人，称其为“一个真正的原则性标准的最佳案例”。 www.ichacha.net 7. Based on this point of view, this paper mainly considers the "possible modality" and its modal responsibility in the contemporary Chinese. 基于这一“大语气观”范畴，本文主要研究现代汉语的可能情态及其情态责任的具体体现。 www.dictall.com 8. The first article in this series has already addressed why TestCase class-based testing is often not necessary in the modern world. 本系列的第一篇文章已经讨论过基于TestCase类的测试在现代环境中为什么常常是不必要的。 www.ibm.com 9. And on the basis of it, a neural network optimal design method based on orthogonal experiment method is carried out. 在此基础上，提出一种基于正交试验法的神经网络优化设计方法。 word.hcbus.com 10. The system reduces the need for shop floor staff to walk to and from fixed-position terminals or to carry paper-based systems around. 该系统减少了车间里的工作人员需要步行和固定位置终端或进行纸张为基础的系统解决。 rbzryj.a1pak.com 1. The U. S. -based Asia Foundation survey indicates that, despite a year of intense political gridlock, the Afghan government remains popular. 亚洲基金会的调查显示，尽管经历了一年的严重的政治僵局，阿富汗政府仍然受到民众的欢迎。 www.voanews.cn 2. In a statement, Samsung Electronics, based in Suwon, South Korea, said the ruling had validated its claims that it had not copied Apple. 总部位于韩国水原的三星电子在一份声明中称，日本法庭的裁决证实了三星并未抄袭苹果的说法。 cn.nytimes.com 3. That said, the emerging powers have prospered from the security and opportunity afforded by US oversight of a rules-based system. 话虽如此，新兴国家的崛起还是得益于美国主持下基于规则的体系所提供的安全和机遇。 www.ftchinese.com 4. But how much weight does the survey, based on the views of businessmen and other country experts, deserve? 不过，这份依据商界人士以及别国专家的观点得出的调查报告到底有多大分量？ www.ecocn.org 5. One recent creation is constructed out of a cardboard-based crust layered in Oreo cookie crumbs and drizzled with a wax-like substance. 一项最新的产品是使用纸板外壳对奥利奥饼干屑分层并撒上蜡一样的物质而形成。 dictsearch.appspot.com 6. Consumer confidence in the euro zone tumbled to its lowest level in two years, the Brussels-based European Commission said Thursday. 总部位于布鲁塞尔的欧盟委员会周四表示，欧元区的消费者信心跌至两年来的最低水平。 cn.wsj.com 7. It was a decision based on values. We tried to ask what would be best from a global standpoint. 这是一个基于价值观的决定，我们尝试从全球的角度去选择最好的方案。 blog.163.com 8. However, all of the experimental evidence seems to indicate a bright future for search-based AI applied to hard problems in robotics. 然而，一切试验证据似乎表明了研究中的人工智能在（解决）机器人遇到的困难问题前景光明。 bbs.chinadaily.com.cn 9. The other problem had been his response to a decision by the Kandahar-based vaccination teams to go on strike. 另一问题是他对坎大哈种痘队罢工决定的反应。 www.bing.com 10. Bid for the total development of the web based game and the time in which you think you can finish it. 申办基于网络游戏的总的发展和时间，你认为你能按时完成。 www.bing.com 1. Based on this point of view, this paper mainly considers the "possible modality" and its modal responsibility in the contemporary Chinese. 基于这一“大语气观”范畴，本文主要研究现代汉语的可能情态及其情态责任的具体体现。 www.dictall.com 2. The first article in this series has already addressed why TestCase class-based testing is often not necessary in the modern world. 本系列的第一篇文章已经讨论过基于TestCase类的测试在现代环境中为什么常常是不必要的。 www.ibm.com 3. And on the basis of it, a neural network optimal design method based on orthogonal experiment method is carried out. 在此基础上，提出一种基于正交试验法的神经网络优化设计方法。 word.hcbus.com 4. The system reduces the need for shop floor staff to walk to and from fixed-position terminals or to carry paper-based systems around. 该系统减少了车间里的工作人员需要步行和固定位置终端或进行纸张为基础的系统解决。 rbzryj.a1pak.com 5. We are already able to give a patient advice on how much insulin to inject based on algorithms. 我们能够根据公式就注射多少胰岛素向患者提出建议。 www.idiabetes.com.cn 6. That bond is for that particular vole based on its smell -- sort of like an imprint. 这种与特定田鼠间的连结基于它们气味——类似于印记。 www.bing.com 7. The U. S. -based Asia Foundation survey indicates that, despite a year of intense political gridlock, the Afghan government remains popular. 亚洲基金会的调查显示，尽管经历了一年的严重的政治僵局，阿富汗政府仍然受到民众的欢迎。 www.voanews.cn 8. In a statement, Samsung Electronics, based in Suwon, South Korea, said the ruling had validated its claims that it had not copied Apple. 总部位于韩国水原的三星电子在一份声明中称，日本法庭的裁决证实了三星并未抄袭苹果的说法。 cn.nytimes.com 9. That said, the emerging powers have prospered from the security and opportunity afforded by US oversight of a rules-based system. 话虽如此，新兴国家的崛起还是得益于美国主持下基于规则的体系所提供的安全和机遇。 www.ftchinese.com 10. But how much weight does the survey, based on the views of businessmen and other country experts, deserve? 不过，这份依据商界人士以及别国专家的观点得出的调查报告到底有多大分量？ www.ecocn.org 1. The system reduces the need for shop floor staff to walk to and from fixed-position terminals or to carry paper-based systems around. 该系统减少了车间里的工作人员需要步行和固定位置终端或进行纸张为基础的系统解决。 rbzryj.a1pak.com 2. We are already able to give a patient advice on how much insulin to inject based on algorithms. 我们能够根据公式就注射多少胰岛素向患者提出建议。 www.idiabetes.com.cn 3. That bond is for that particular vole based on its smell -- sort of like an imprint. 这种与特定田鼠间的连结基于它们气味——类似于印记。 www.bing.com 4. The New York-based group had been pressuring Huawei to leave Iran and had been communicating privately with the company for several weeks. 这家总部位于美国纽约的组织一直给华为施压，要求它撤出伊朗，并且已在私下里与华为进行了几周时间的沟通。 chinese.wsj.com 5. The U. S. -based Asia Foundation survey indicates that, despite a year of intense political gridlock, the Afghan government remains popular. 亚洲基金会的调查显示，尽管经历了一年的严重的政治僵局，阿富汗政府仍然受到民众的欢迎。 www.voanews.cn 6. In a statement, Samsung Electronics, based in Suwon, South Korea, said the ruling had validated its claims that it had not copied Apple. 总部位于韩国水原的三星电子在一份声明中称，日本法庭的裁决证实了三星并未抄袭苹果的说法。 cn.nytimes.com 7. That said, the emerging powers have prospered from the security and opportunity afforded by US oversight of a rules-based system. 话虽如此，新兴国家的崛起还是得益于美国主持下基于规则的体系所提供的安全和机遇。 www.ftchinese.com 8. But how much weight does the survey, based on the views of businessmen and other country experts, deserve? 不过，这份依据商界人士以及别国专家的观点得出的调查报告到底有多大分量？ www.ecocn.org 9. One recent creation is constructed out of a cardboard-based crust layered in Oreo cookie crumbs and drizzled with a wax-like substance. 一项最新的产品是使用纸板外壳对奥利奥饼干屑分层并撒上蜡一样的物质而形成。 dictsearch.appspot.com 10. Consumer confidence in the euro zone tumbled to its lowest level in two years, the Brussels-based European Commission said Thursday. 总部位于布鲁塞尔的欧盟委员会周四表示，欧元区的消费者信心跌至两年来的最低水平。 cn.wsj.com 1. The New York-based group had been pressuring Huawei to leave Iran and had been communicating privately with the company for several weeks. 这家总部位于美国纽约的组织一直给华为施压，要求它撤出伊朗，并且已在私下里与华为进行了几周时间的沟通。 chinese.wsj.com 2. But she turned down the offer because of her long-term plans and a desire to avoid knee-jerk decisions based on what commodity is hot. 因为这与自己的长期计划相悖，而且她不愿因为最热门的商品是什么就不动脑子而作决定。 www.bing.com 3. The U. S. -based Asia Foundation survey indicates that, despite a year of intense political gridlock, the Afghan government remains popular. 亚洲基金会的调查显示，尽管经历了一年的严重的政治僵局，阿富汗政府仍然受到民众的欢迎。 www.voanews.cn 4. In a statement, Samsung Electronics, based in Suwon, South Korea, said the ruling had validated its claims that it had not copied Apple. 总部位于韩国水原的三星电子在一份声明中称，日本法庭的裁决证实了三星并未抄袭苹果的说法。 cn.nytimes.com 5. That said, the emerging powers have prospered from the security and opportunity afforded by US oversight of a rules-based system. 话虽如此，新兴国家的崛起还是得益于美国主持下基于规则的体系所提供的安全和机遇。 www.ftchinese.com 6. But how much weight does the survey, based on the views of businessmen and other country experts, deserve? 不过，这份依据商界人士以及别国专家的观点得出的调查报告到底有多大分量？ www.ecocn.org 7. One recent creation is constructed out of a cardboard-based crust layered in Oreo cookie crumbs and drizzled with a wax-like substance. 一项最新的产品是使用纸板外壳对奥利奥饼干屑分层并撒上蜡一样的物质而形成。 dictsearch.appspot.com 8. Consumer confidence in the euro zone tumbled to its lowest level in two years, the Brussels-based European Commission said Thursday. 总部位于布鲁塞尔的欧盟委员会周四表示，欧元区的消费者信心跌至两年来的最低水平。 cn.wsj.com 9. It was a decision based on values. We tried to ask what would be best from a global standpoint. 这是一个基于价值观的决定，我们尝试从全球的角度去选择最好的方案。 blog.163.com 10. However, all of the experimental evidence seems to indicate a bright future for search-based AI applied to hard problems in robotics. 然而，一切试验证据似乎表明了研究中的人工智能在（解决）机器人遇到的困难问题前景光明。 bbs.chinadaily.com.cn 1. The U. S. -based Asia Foundation survey indicates that, despite a year of intense political gridlock, the Afghan government remains popular. 亚洲基金会的调查显示，尽管经历了一年的严重的政治僵局，阿富汗政府仍然受到民众的欢迎。 www.voanews.cn 2. In a statement, Samsung Electronics, based in Suwon, South Korea, said the ruling had validated its claims that it had not copied Apple. 总部位于韩国水原的三星电子在一份声明中称，日本法庭的裁决证实了三星并未抄袭苹果的说法。 cn.nytimes.com 3. That said, the emerging powers have prospered from the security and opportunity afforded by US oversight of a rules-based system. 话虽如此，新兴国家的崛起还是得益于美国主持下基于规则的体系所提供的安全和机遇。 www.ftchinese.com 4. But how much weight does the survey, based on the views of businessmen and other country experts, deserve? 不过，这份依据商界人士以及别国专家的观点得出的调查报告到底有多大分量？ www.ecocn.org 5. One recent creation is constructed out of a cardboard-based crust layered in Oreo cookie crumbs and drizzled with a wax-like substance. 一项最新的产品是使用纸板外壳对奥利奥饼干屑分层并撒上蜡一样的物质而形成。 dictsearch.appspot.com 6. Consumer confidence in the euro zone tumbled to its lowest level in two years, the Brussels-based European Commission said Thursday. 总部位于布鲁塞尔的欧盟委员会周四表示，欧元区的消费者信心跌至两年来的最低水平。 cn.wsj.com 7. It was a decision based on values. We tried to ask what would be best from a global standpoint. 这是一个基于价值观的决定，我们尝试从全球的角度去选择最好的方案。 blog.163.com 8. However, all of the experimental evidence seems to indicate a bright future for search-based AI applied to hard problems in robotics. 然而，一切试验证据似乎表明了研究中的人工智能在（解决）机器人遇到的困难问题前景光明。 bbs.chinadaily.com.cn 9. The other problem had been his response to a decision by the Kandahar-based vaccination teams to go on strike. 另一问题是他对坎大哈种痘队罢工决定的反应。 www.bing.com 10. Bid for the total development of the web based game and the time in which you think you can finish it. 申办基于网络游戏的总的发展和时间，你认为你能按时完成。 www.bing.com 1. That said, the emerging powers have prospered from the security and opportunity afforded by US oversight of a rules-based system. 话虽如此，新兴国家的崛起还是得益于美国主持下基于规则的体系所提供的安全和机遇。 www.ftchinese.com 2. But how much weight does the survey, based on the views of businessmen and other country experts, deserve? 不过，这份依据商界人士以及别国专家的观点得出的调查报告到底有多大分量？ www.ecocn.org 3. One recent creation is constructed out of a cardboard-based crust layered in Oreo cookie crumbs and drizzled with a wax-like substance. 一项最新的产品是使用纸板外壳对奥利奥饼干屑分层并撒上蜡一样的物质而形成。 dictsearch.appspot.com 4. Consumer confidence in the euro zone tumbled to its lowest level in two years, the Brussels-based European Commission said Thursday. 总部位于布鲁塞尔的欧盟委员会周四表示，欧元区的消费者信心跌至两年来的最低水平。 cn.wsj.com 5. It was a decision based on values. We tried to ask what would be best from a global standpoint. 这是一个基于价值观的决定，我们尝试从全球的角度去选择最好的方案。 blog.163.com 6. However, all of the experimental evidence seems to indicate a bright future for search-based AI applied to hard problems in robotics. 然而，一切试验证据似乎表明了研究中的人工智能在（解决）机器人遇到的困难问题前景光明。 bbs.chinadaily.com.cn 7. The other problem had been his response to a decision by the Kandahar-based vaccination teams to go on strike. 另一问题是他对坎大哈种痘队罢工决定的反应。 www.bing.com 8. Bid for the total development of the web based game and the time in which you think you can finish it. 申办基于网络游戏的总的发展和时间，你认为你能按时完成。 www.bing.com 9. Microsoft designed the update rollup to make it easy to keep Windows 2000-based computers up to date. Microsoft设计此更新汇总是为了更容易让基于Windows2000的计算机保持最新。 support.microsoft.com 10. Trying to share information with people on your Web-based networks can introduce another layer of digital jujitsu. 在以互联网为基础的社交网络上与他人共享信息会将你带入数字博弈的另一层次。 www.hjenglish.com 1. One recent creation is constructed out of a cardboard-based crust layered in Oreo cookie crumbs and drizzled with a wax-like substance. 一项最新的产品是使用纸板外壳对奥利奥饼干屑分层并撒上蜡一样的物质而形成。 dictsearch.appspot.com 2. Consumer confidence in the euro zone tumbled to its lowest level in two years, the Brussels-based European Commission said Thursday. 总部位于布鲁塞尔的欧盟委员会周四表示，欧元区的消费者信心跌至两年来的最低水平。 cn.wsj.com 3. It was a decision based on values. We tried to ask what would be best from a global standpoint. 这是一个基于价值观的决定，我们尝试从全球的角度去选择最好的方案。 blog.163.com 4. However, all of the experimental evidence seems to indicate a bright future for search-based AI applied to hard problems in robotics. 然而，一切试验证据似乎表明了研究中的人工智能在（解决）机器人遇到的困难问题前景光明。 bbs.chinadaily.com.cn 5. The other problem had been his response to a decision by the Kandahar-based vaccination teams to go on strike. 另一问题是他对坎大哈种痘队罢工决定的反应。 www.bing.com 6. Bid for the total development of the web based game and the time in which you think you can finish it. 申办基于网络游戏的总的发展和时间，你认为你能按时完成。 www.bing.com 7. Microsoft designed the update rollup to make it easy to keep Windows 2000-based computers up to date. Microsoft设计此更新汇总是为了更容易让基于Windows2000的计算机保持最新。 support.microsoft.com 8. Trying to share information with people on your Web-based networks can introduce another layer of digital jujitsu. 在以互联网为基础的社交网络上与他人共享信息会将你带入数字博弈的另一层次。 www.hjenglish.com 9. He said several studies have begun to show that opiate-based pain drugs stimulate cancer cell growth and foster the spread of cancers. 他表示正在进行的几个研究显示了阿片类镇痛药激活肿瘤细胞生长并且加速了肿瘤的播散。 terms.shengwuquan.com 10. Admitted that it was an inevitable requirement of the principle of debate, the fact that self-admission as a system should be based on that. 自认是辩论原则的必然要求，自认的事实应当直接作为判决依据加以认定。 www.13191.com 1. It was a decision based on values. We tried to ask what would be best from a global standpoint. 这是一个基于价值观的决定，我们尝试从全球的角度去选择最好的方案。 blog.163.com 2. However, all of the experimental evidence seems to indicate a bright future for search-based AI applied to hard problems in robotics. 然而，一切试验证据似乎表明了研究中的人工智能在（解决）机器人遇到的困难问题前景光明。 bbs.chinadaily.com.cn 3. The other problem had been his response to a decision by the Kandahar-based vaccination teams to go on strike. 另一问题是他对坎大哈种痘队罢工决定的反应。 www.bing.com 4. Bid for the total development of the web based game and the time in which you think you can finish it. 申办基于网络游戏的总的发展和时间，你认为你能按时完成。 www.bing.com 5. Microsoft designed the update rollup to make it easy to keep Windows 2000-based computers up to date. Microsoft设计此更新汇总是为了更容易让基于Windows2000的计算机保持最新。 support.microsoft.com 6. Trying to share information with people on your Web-based networks can introduce another layer of digital jujitsu. 在以互联网为基础的社交网络上与他人共享信息会将你带入数字博弈的另一层次。 www.hjenglish.com 7. He said several studies have begun to show that opiate-based pain drugs stimulate cancer cell growth and foster the spread of cancers. 他表示正在进行的几个研究显示了阿片类镇痛药激活肿瘤细胞生长并且加速了肿瘤的播散。 terms.shengwuquan.com 8. Admitted that it was an inevitable requirement of the principle of debate, the fact that self-admission as a system should be based on that. 自认是辩论原则的必然要求，自认的事实应当直接作为判决依据加以认定。 www.13191.com 9. Putting a simple and easy-to-use mobile OS onto desktops and laptops would limit errors by users and simplify existing file-based computing. 将一个简单易用的手机操作系统植入到台机和笔记本上，将限制用户的错误同时简化现在基于文件计算。 www.bing.com 10. At the end of his first year, he was selected, based on his grades and a writing competition, as an editor of the Harvard Law Review. 第一年年末，奥巴马凭借其出色的成绩和在一次论文比赛中脱颖而出，被选为《哈佛法律评论》的编辑。 blog.sina.com.cn 1. Bid for the total development of the web based game and the time in which you think you can finish it. 申办基于网络游戏的总的发展和时间，你认为你能按时完成。 www.bing.com 2. Microsoft designed the update rollup to make it easy to keep Windows 2000-based computers up to date. Microsoft设计此更新汇总是为了更容易让基于Windows2000的计算机保持最新。 support.microsoft.com 3. Trying to share information with people on your Web-based networks can introduce another layer of digital jujitsu. 在以互联网为基础的社交网络上与他人共享信息会将你带入数字博弈的另一层次。 www.hjenglish.com 4. He said several studies have begun to show that opiate-based pain drugs stimulate cancer cell growth and foster the spread of cancers. 他表示正在进行的几个研究显示了阿片类镇痛药激活肿瘤细胞生长并且加速了肿瘤的播散。 terms.shengwuquan.com 5. Admitted that it was an inevitable requirement of the principle of debate, the fact that self-admission as a system should be based on that. 自认是辩论原则的必然要求，自认的事实应当直接作为判决依据加以认定。 www.13191.com 6. Putting a simple and easy-to-use mobile OS onto desktops and laptops would limit errors by users and simplify existing file-based computing. 将一个简单易用的手机操作系统植入到台机和笔记本上，将限制用户的错误同时简化现在基于文件计算。 www.bing.com 7. At the end of his first year, he was selected, based on his grades and a writing competition, as an editor of the Harvard Law Review. 第一年年末，奥巴马凭借其出色的成绩和在一次论文比赛中脱颖而出，被选为《哈佛法律评论》的编辑。 blog.sina.com.cn 8. Based on what you know about the site, are the top visited pages and other metrics what you expected to see? 基于你对站点的了解，访问页面排行和其他指标是你期望看到的么？ blog.sina.com.cn 9. "The United States is trying to use the small nations as marionettes, " said Ge Fen, a Hangzhou-based television producer. 美国想把一些小国家变成自己的小木偶。格丰，杭州电视台的制片人说。 club.topsage.com 10. A partition is often allocated as an integral number of cylinders (based on the possibly inaccurate notion of a cylinder). 一个分区通常会分配为整数个柱面（柱面概念可能存在不准确之处）。 www.ibm.com 1. He said several studies have begun to show that opiate-based pain drugs stimulate cancer cell growth and foster the spread of cancers. 他表示正在进行的几个研究显示了阿片类镇痛药激活肿瘤细胞生长并且加速了肿瘤的播散。 terms.shengwuquan.com 2. Admitted that it was an inevitable requirement of the principle of debate, the fact that self-admission as a system should be based on that. 自认是辩论原则的必然要求，自认的事实应当直接作为判决依据加以认定。 www.13191.com 3. Putting a simple and easy-to-use mobile OS onto desktops and laptops would limit errors by users and simplify existing file-based computing. 将一个简单易用的手机操作系统植入到台机和笔记本上，将限制用户的错误同时简化现在基于文件计算。 www.bing.com 4. At the end of his first year, he was selected, based on his grades and a writing competition, as an editor of the Harvard Law Review. 第一年年末，奥巴马凭借其出色的成绩和在一次论文比赛中脱颖而出，被选为《哈佛法律评论》的编辑。 blog.sina.com.cn 5. Based on what you know about the site, are the top visited pages and other metrics what you expected to see? 基于你对站点的了解，访问页面排行和其他指标是你期望看到的么？ blog.sina.com.cn 6. "The United States is trying to use the small nations as marionettes, " said Ge Fen, a Hangzhou-based television producer. 美国想把一些小国家变成自己的小木偶。格丰，杭州电视台的制片人说。 club.topsage.com 7. A partition is often allocated as an integral number of cylinders (based on the possibly inaccurate notion of a cylinder). 一个分区通常会分配为整数个柱面（柱面概念可能存在不准确之处）。 www.ibm.com 8. However, the agriculture industry has said the findings are based on old data, and that there has been a significant change. 不过工业产业则称该发现依据陈旧数据，现在情况已发生了翻天覆地的变化。 treasure.1x1y.com.cn 9. In a competitive market, RPS is a market-based, fair, simple and easy to follow up in the management of policy. 在一个竞争的市场里，RPS是一个以市场为基础的，公正的，在管理上简单易行的政策。 money.zhishi.sohu.com 10. It also includes a daring guarantee: you make at least $1, 000 in the next six months with your passion-based business or your money back. 我们承诺：未来六个月，你将在喜欢的行业赚至少1000美元，否则，我们将退还学费。 www.bing.com 1. The other problem had been his response to a decision by the Kandahar-based vaccination teams to go on strike. 另一问题是他对坎大哈种痘队罢工决定的反应。 www.bing.com 2. Bid for the total development of the web based game and the time in which you think you can finish it. 申办基于网络游戏的总的发展和时间，你认为你能按时完成。 www.bing.com 3. Microsoft designed the update rollup to make it easy to keep Windows 2000-based computers up to date. Microsoft设计此更新汇总是为了更容易让基于Windows2000的计算机保持最新。 support.microsoft.com 4. Trying to share information with people on your Web-based networks can introduce another layer of digital jujitsu. 在以互联网为基础的社交网络上与他人共享信息会将你带入数字博弈的另一层次。 www.hjenglish.com 5. He said several studies have begun to show that opiate-based pain drugs stimulate cancer cell growth and foster the spread of cancers. 他表示正在进行的几个研究显示了阿片类镇痛药激活肿瘤细胞生长并且加速了肿瘤的播散。 terms.shengwuquan.com 6. Admitted that it was an inevitable requirement of the principle of debate, the fact that self-admission as a system should be based on that. 自认是辩论原则的必然要求，自认的事实应当直接作为判决依据加以认定。 www.13191.com 7. Putting a simple and easy-to-use mobile OS onto desktops and laptops would limit errors by users and simplify existing file-based computing. 将一个简单易用的手机操作系统植入到台机和笔记本上，将限制用户的错误同时简化现在基于文件计算。 www.bing.com 8. At the end of his first year, he was selected, based on his grades and a writing competition, as an editor of the Harvard Law Review. 第一年年末，奥巴马凭借其出色的成绩和在一次论文比赛中脱颖而出，被选为《哈佛法律评论》的编辑。 blog.sina.com.cn 9. Based on what you know about the site, are the top visited pages and other metrics what you expected to see? 基于你对站点的了解，访问页面排行和其他指标是你期望看到的么？ blog.sina.com.cn 10. "The United States is trying to use the small nations as marionettes, " said Ge Fen, a Hangzhou-based television producer. 美国想把一些小国家变成自己的小木偶。格丰，杭州电视台的制片人说。 club.topsage.com 1. He said several studies have begun to show that opiate-based pain drugs stimulate cancer cell growth and foster the spread of cancers. 他表示正在进行的几个研究显示了阿片类镇痛药激活肿瘤细胞生长并且加速了肿瘤的播散。 terms.shengwuquan.com 2. Admitted that it was an inevitable requirement of the principle of debate, the fact that self-admission as a system should be based on that. 自认是辩论原则的必然要求，自认的事实应当直接作为判决依据加以认定。 www.13191.com 3. Putting a simple and easy-to-use mobile OS onto desktops and laptops would limit errors by users and simplify existing file-based computing. 将一个简单易用的手机操作系统植入到台机和笔记本上，将限制用户的错误同时简化现在基于文件计算。 www.bing.com 4. At the end of his first year, he was selected, based on his grades and a writing competition, as an editor of the Harvard Law Review. 第一年年末，奥巴马凭借其出色的成绩和在一次论文比赛中脱颖而出，被选为《哈佛法律评论》的编辑。 blog.sina.com.cn 5. Based on what you know about the site, are the top visited pages and other metrics what you expected to see? 基于你对站点的了解，访问页面排行和其他指标是你期望看到的么？ blog.sina.com.cn 6. "The United States is trying to use the small nations as marionettes, " said Ge Fen, a Hangzhou-based television producer. 美国想把一些小国家变成自己的小木偶。格丰，杭州电视台的制片人说。 club.topsage.com 7. A partition is often allocated as an integral number of cylinders (based on the possibly inaccurate notion of a cylinder). 一个分区通常会分配为整数个柱面（柱面概念可能存在不准确之处）。 www.ibm.com 8. However, the agriculture industry has said the findings are based on old data, and that there has been a significant change. 不过工业产业则称该发现依据陈旧数据，现在情况已发生了翻天覆地的变化。 treasure.1x1y.com.cn 9. The transform is needlessly slower than necessary as well, though a shift-based transform might be out of the question due to patents. 转换是不必要的，比需要的慢，即使因为专利原因不能考虑基于移位的转换。 blog.sina.com.cn 10. The balance, how much or how little of each, is based on the individual Sales Professional's unique situation. 怎样平衡这几种方法的比例，就要视乎每个销售员自己所在的环境而定了。 www.justing.com.cn 1. "The United States is trying to use the small nations as marionettes, " said Ge Fen, a Hangzhou-based television producer. 美国想把一些小国家变成自己的小木偶。格丰，杭州电视台的制片人说。 club.topsage.com 2. A partition is often allocated as an integral number of cylinders (based on the possibly inaccurate notion of a cylinder). 一个分区通常会分配为整数个柱面（柱面概念可能存在不准确之处）。 www.ibm.com 3. However, the agriculture industry has said the findings are based on old data, and that there has been a significant change. 不过工业产业则称该发现依据陈旧数据，现在情况已发生了翻天覆地的变化。 treasure.1x1y.com.cn 4. The transform is needlessly slower than necessary as well, though a shift-based transform might be out of the question due to patents. 转换是不必要的，比需要的慢，即使因为专利原因不能考虑基于移位的转换。 blog.sina.com.cn 5. The balance, how much or how little of each, is based on the individual Sales Professional's unique situation. 怎样平衡这几种方法的比例，就要视乎每个销售员自己所在的环境而定了。 www.justing.com.cn 6. The text, based on the origin and content of the brush style as a premise, trying to put forward the specific ideas of my own. 对笔法的产生与内容的探问，是对笔法深入研究的必要前提。本文即从这两方面提出自己的见解。 www.ceps.com.tw 7. Water-based UV ink in Europe have long been used for screen printing and color large format posters of road signs. 在欧洲水基UV墨早就用于网印彩色大幅面路牌和宣传画。 www.bing.com 8. In a competitive market, RPS is a market-based, fair, simple and easy to follow up in the management of policy. 在一个竞争的市场里，RPS是一个以市场为基础的，公正的，在管理上简单易行的政策。 money.zhishi.sohu.com 9. It also includes a daring guarantee: you make at least $1, 000 in the next six months with your passion-based business or your money back. 我们承诺：未来六个月，你将在喜欢的行业赚至少1000美元，否则，我们将退还学费。 www.bing.com 10. But how much of an advantage is it to be able to tune in to Flash-based video on your Android device? 但是，这究竟有多大的优势使你能够在你的Android设备上观看基于Flash的视频？ www.bing.com 1. Water-based UV ink in Europe have long been used for screen printing and color large format posters of road signs. 在欧洲水基UV墨早就用于网印彩色大幅面路牌和宣传画。 www.bing.com 2. When a man steps into a room, even if he is not known, people make ten decisions about him, based on his appearance. 当一个人走进屋子时，即使是一个陌生人，人们也会根据他的外表对他做出十种判断。 blog.sina.com.cn 3. In a competitive market, RPS is a market-based, fair, simple and easy to follow up in the management of policy. 在一个竞争的市场里，RPS是一个以市场为基础的，公正的，在管理上简单易行的政策。 money.zhishi.sohu.com 4. It also includes a daring guarantee: you make at least $1, 000 in the next six months with your passion-based business or your money back. 我们承诺：未来六个月，你将在喜欢的行业赚至少1000美元，否则，我们将退还学费。 www.bing.com 5. But how much of an advantage is it to be able to tune in to Flash-based video on your Android device? 但是，这究竟有多大的优势使你能够在你的Android设备上观看基于Flash的视频？ www.bing.com 6. At heart, JavaFX is a JVM-based domain language for constructing rich user interfaces, as well as a set of APIs for that language. 实质上，JavaFX是一个基于JVM的域语言用来构建富用户界面，以及作为语言的一套API。 www.bing.com 7. When the system is restored from a state of emergency, conventional secondary voltage control based on MABCC algorithm is been used. 当系统从紧急状态恢复后，再利用MABCC算法进行常规二级电压控制。 paper.pet2008.cn 8. The result of the reduce process is the total number of accesses per URL for a given Web site based on the Web server logs. reduce过程的结果是基于Web服务器日志的给定Web站点的每次URL访问的总数。 www.ibm.com 9. To test out a phone-based application, you obviously need a phone, and that implies a number to call. 为了测试基于电话的应用程序，您显然需要一台电话，这就意味着一个呼叫号码。 www.ibm.com 10. "Actually, the numbers are still uncertain, " said the editor of a Rangoon-based journal, commenting on the reports. “当然、事实上，这些数字并非准确，”一家仰光杂志编辑评论报告。 blog.sina.com.cn 1. At heart, JavaFX is a JVM-based domain language for constructing rich user interfaces, as well as a set of APIs for that language. 实质上，JavaFX是一个基于JVM的域语言用来构建富用户界面，以及作为语言的一套API。 www.bing.com 2. When the system is restored from a state of emergency, conventional secondary voltage control based on MABCC algorithm is been used. 当系统从紧急状态恢复后，再利用MABCC算法进行常规二级电压控制。 paper.pet2008.cn 3. The result of the reduce process is the total number of accesses per URL for a given Web site based on the Web server logs. reduce过程的结果是基于Web服务器日志的给定Web站点的每次URL访问的总数。 www.ibm.com 4. To test out a phone-based application, you obviously need a phone, and that implies a number to call. 为了测试基于电话的应用程序，您显然需要一台电话，这就意味着一个呼叫号码。 www.ibm.com 5. "Actually, the numbers are still uncertain, " said the editor of a Rangoon-based journal, commenting on the reports. “当然、事实上，这些数字并非准确，”一家仰光杂志编辑评论报告。 blog.sina.com.cn 6. Angola is near the bottom of the corruption-perceptions index published by Transparency International, a Berlin-based watchdog. 总部位于柏林的监察机构“透明国际”公布了贪污观感指数，在其中安哥拉几近垫底。 www.ecocn.org 7. Based on what you know of the job market, which of your course were the most useful? The least? 根据你对就业市场的了解，你认为你所学的什么课程最有用？什么课程最没有用？ blog.sina.com.cn 8. NProtect is a server based solution and is automatically activated at the launch of any web page that requires the necessary protection. 是一种基于服务器端的解决方案并且当那些需要保护的任何网络应用被运行时而自动启动。 blog.btbbt.com 9. An SMS-based one- time password generated by the bank and sent to your mobile phone for additional identity authentication . 银行向你的手提电话发出只用一次的密码短讯，作为额外核证之用。 www.bing.com 10. Note that changes made directly to a child content type do not affect the parent content type on which it is based. 请注意，直接对子内容类型所做的更改不会影响它所基于的父内容类型。 office.microsoft.com 1. Angola is near the bottom of the corruption-perceptions index published by Transparency International, a Berlin-based watchdog. 总部位于柏林的监察机构“透明国际”公布了贪污观感指数，在其中安哥拉几近垫底。 www.ecocn.org 2. Based on what you know of the job market, which of your course were the most useful? The least? 根据你对就业市场的了解，你认为你所学的什么课程最有用？什么课程最没有用？ blog.sina.com.cn 3. NProtect is a server based solution and is automatically activated at the launch of any web page that requires the necessary protection. 是一种基于服务器端的解决方案并且当那些需要保护的任何网络应用被运行时而自动启动。 blog.btbbt.com 4. An SMS-based one- time password generated by the bank and sent to your mobile phone for additional identity authentication . 银行向你的手提电话发出只用一次的密码短讯，作为额外核证之用。 www.bing.com 5. Note that changes made directly to a child content type do not affect the parent content type on which it is based. 请注意，直接对子内容类型所做的更改不会影响它所基于的父内容类型。 office.microsoft.com 6. At Honeywell, any US-based training of Chinese client employees is normally limited to a week and kept within a factory location. 在霍尼韦尔，中国客户员工到美国进行的培训一般都限定在一周，并且在一个工厂内进行。 www.ftchinese.com 7. "If you were a euro-based billionaire, you could've done nothing and seen a 20 percent increase" over the past two years, Kroll said. “如果你是一个主要积储欧元的亿万富翁，那么在过去两年中，你可以什么都不用做，就能看到你的财富增加了20%。”克罗尔说。 www.ebigear.com 8. A Beijing-based spokesperson said Intel routinely considered new sites for its operations and China was "one of our target countries" . 英特尔驻北京的一位发言人表示，英特尔经常考虑业务新址，而且中国是其“目标国家之一”。 www.ftchinese.com 9. This also means that XML-based IoC allows you to implement and test the business logic of each of the tasks of your workflow independently. 这也就意味着基于XML的IoC允许您对工作流程中的每一个任务的业务逻辑分别进行实现和测试。 www.ibm.com 10. The bank said it would decide whether or not to take part based on "the economic merits to shareholders. " 巴克莱表示，将根据“给股东带来的经济利益”作出是否加入该计划的决定。 cn.reuters.com 1. At Honeywell, any US-based training of Chinese client employees is normally limited to a week and kept within a factory location. 在霍尼韦尔，中国客户员工到美国进行的培训一般都限定在一周，并且在一个工厂内进行。 www.ftchinese.com 2. "If you were a euro-based billionaire, you could've done nothing and seen a 20 percent increase" over the past two years, Kroll said. “如果你是一个主要积储欧元的亿万富翁，那么在过去两年中，你可以什么都不用做，就能看到你的财富增加了20%。”克罗尔说。 www.ebigear.com 3. A Beijing-based spokesperson said Intel routinely considered new sites for its operations and China was "one of our target countries" . 英特尔驻北京的一位发言人表示，英特尔经常考虑业务新址，而且中国是其“目标国家之一”。 www.ftchinese.com 4. This also means that XML-based IoC allows you to implement and test the business logic of each of the tasks of your workflow independently. 这也就意味着基于XML的IoC允许您对工作流程中的每一个任务的业务逻辑分别进行实现和测试。 www.ibm.com 5. The bank said it would decide whether or not to take part based on "the economic merits to shareholders. " 巴克莱表示，将根据“给股东带来的经济利益”作出是否加入该计划的决定。 cn.reuters.com 6. it is only a case made based on a statistical tendency for such a size change, observed in a wide range of animals, a "rule. " 这不过是根据各种各样的动物的观察结果所得出的这类体格变化的统计规律“定律”罢了。 www.bing.com 7. If you've answered "yes" to any of the questions above, you may be facing some difficult decisions regarding starting a home-based business. 如果您回答“是”对任何上述的问题，你也许会遇到一些困难的决定就开始了以家庭为基础的生意。 actuafreearticles.com 8. "But according to the research team, they are not aware of any changes or actions made based on the report up to this day, " she said. 不过，据研究小组表示，他们直至今天仍没有察觉到有根据此报告作出过任何改变或行动。 blog.sina.com.cn 9. Developing an application in an iterative fashion is all about making incremental improvements based on user feedback. 以迭代方式开发应用程序就是根据用户反馈做出增量改进。 www.ibm.com 10. For other sort of friction hoisting systems, a simple coefficient is used for correction based on this two basic formulars. 对其它形式摩擦提升则以这两个基本公式为基础，采用一个简单系数修正。 www.chemyq.com |
||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。