单词 | consensus | ||||||||||||
释义 |
consensus 显示所有例句
例句释义: 一致的意见,共识,一致同意,舆论,合意 1. 'India would like to be part of a consensus, ' he said. 他说,印度希望成为共识的一部分。 c.wsj.com 2. There seems to be a lack of consensus in the Kremlin about how to counter simmering instability in its outlying regions. 对于如何对付边远地区日益升温的不稳定状态,克里姆林宫似乎缺乏共识。 www.ftchinese.com 3. There were hundreds of students involved, but among the leaders, there tends to be a consensus on certain points, Iran experts said. 伊朗问题专家称,数百学生曾参与了当年的劫持事件,但事件领导者们在某些方面的观点是相似的。 www.bing.com 4. At the beginning, both sides did not reach cooperative consensus, develop severally later. 一开始,双方未达成合作共识,后来各自开发。 dictsearch.appspot.com 5. Sadly, the increasingly contentious state of global economic relations is unlikely to produce such a consensus anytime soon. 令人忧心的是,鉴于目前日趋紧张的全球经济关系,要达成这样一项共识,看来不大会在短时间内实现。 www.bing.com 6. He said the broader group of the 20 nations were able to reach a consensus on some key issues facing the world's economy. 他说20国会议能就一些当前世界面临的关键性的问题达成一致。 www.bing.com 7. The consensus was that CIT's failure alone was not likely to bring down any other firm. 分析人事达成了一致共识,他CIT一家的倒闭将不会带垮其的公司。 www.bing.com 8. Evidence that China just may be set for a year of more sluggish growth than consensus estimates came to light at the start of the month. 本月初的一些证据表明,中国今年的经济增长,可能会比普遍预期更为疲弱。 www.ftchinese.com 9. "In principle there was a political consensus during the campaign to charge a windfall profits tax on miners, " he said. 「原则上,在选战期间,各候选人达成政治共识,认为应对矿业主课徵暴利税。」他说。 enews.url.com.tw 10. The consensus seems to be that the paper itself is real rather than some sort of hoax, but the result may well turn out to be wrong. 论文本身是真实可信的而不是愚弄大众,但是,舆论认为,这一结论很可能被证明有错。 www.bing.com 1. 'You've got to get consensus while you are establishing yourself rather than pushing through change on day one, ' he said. 他说,“在你努力站稳脚跟的过程中,必须取得他人的认同,不要初来乍到就想改变什么。” www.qeto.com 2. Based on her words, and other words of passengers on the bus, there was a clear consensus of a black trying to bully Chinese people. 根据这个中国大妈的话,还有车厢内其他乘客的说法,很明显这个黑人试图要欺负中国人。 www.tianyayidu.com 3. The consensus, deserved or not, has become that Vista was one of Microsoft's worst operating systems. 不论应得与否,Vista已被一致认为是微软公司最烂的操作系统之一。 www.bing.com 4. Worse for the worriers, Mr Fukuda, a consensus-style politician, assumes office at a time of apparent backlash against "Koizumi reforms" . 对于担忧者而言,更糟糕的是,作为一个追求一致意见的政治家,福田康夫是在“小泉改革”面临明显对抗性反应之际就职的。 www.ftchinese.com 5. Equivalence has been a core question in translation studies, yet researchers have not reached a consensus on the definition of it. “等值”问题是翻译研究的核心之一,非常复杂,因而对于这一概念,中外译学研究者们迄今没有得出一个明确而统一的定义。 www.ceps.com.tw 6. Build public service government to had begun to become everybody's consensus, but do not agree in certain understanding respect. 建设公共服务型政府已经开始成为大家的共识,但是在某些认识方面并不一致。 zhaiyao.ckzl.net 7. Everyone acknowledged the "railway problem, " but there was no consensus on an acceptable solution. 每个人都认识到“铁路问题”,但对解决方案却缺少共识。 iipdigital.usembassy.gov 8. All this cries out for a multilateral approach, in which institutions such as the IMF and the G20 forge consensus among the big economies. 这一切都呼吁国际货币基金组织和20国集团等机构采用多边的方式在大经济体之间达成共识。 www.bing.com 9. Following a series of consensus-building meetings, we are now ready to move forward with an International Clinical Trial Registry. 继一系列建立共识会议之后,我们现在准备推行国际临床试验登记系统。 www.who.int 10. It is interesting to note, that while there was no consensus on the issue itself, there was a consensus on resolving the issue. 値得注意的是,就算本身议题根本没有任何共识,要解决议题这件事的共识却是毋庸置疑。 zh.globalvoicesonline.org 1. "We remain committed to trying to reach a consensus on this issue through the FCC process, " the company said. 这个公司说,“我们仍旧致力于通过FCC的途径,来达成共识。” www.bing.com 2. However, whether Beijing, under its present consensus-seeking leadership, is ready to move to centre stage in this way must be doubted. 然而,无论是北京,在其当前需求一致的领导下,以这种方式准备转移到舞台中心是值得怀疑的。 www.bing.com 3. "Overall my consensus is to wait another year to see how the housing market settles and see how capital gains plays out, " says DeRose. “综合我的调查就是要等到明年,看看资本和房产市场的情况。”DeRose说。 www.bing.com 4. The stethoscope also makes it easy to reach a diagnosis through a consensus of several doctors. 也可以通过总结几个医生对该听诊器提供资料的多数意见而做出临床诊断。 www.maydeal.com 5. My instincts were to release the records and fight the prosecutor, but if the consensus was to do the reverse, I could live with it. 我的直觉是公开相关的档案,但拒绝指派特别检察官。不过,如果大家一致认为是相反的行为,我也可以接受。 www.bing.com 6. He said the purpose of the visit by the lawmakers' delegation is to implement the consensus reached by the leaders of the two countries. 他说,此次我率日本议员来中国访问,就是落实两国领导人达成的共识。 www.fmprc.gov.cn 7. And that is what the Copenhagen Consensus is really trying to do -- to try to put prices on these issues. 这就是“哥本哈根共识”想做的,就是为全球性问题订出价格。 www.ted.com 8. He believes that the consensus view on Wall Street is still that the U. S. will drag the rest of the world into a global recession. 他相信华尔街上多数人的意见仍然是美国将把全世界拖入全球衰退。 www.bing.com 9. "We hope that this consensus . . . is conducive to boosting market confidence, " she said. “我们希望这项共识···有利于恢复市场信心,”她说。 www.bing.com 10. There doesn't seem to be a huge internet consensus on who should play Egwene, so that makes my job a bit easier. 好像大家对艾雯的扮演者并没有多大兴趣,所以我的工作就会简单很多。 www.douban.com 1. But the evidence is not conclusive, and there is no consensus on how much of the vitamin would be needed for disease prevention. 但证据并不确定,产且对具体多少维生素才能防止疾病并无达成共识。 www.foodmate.net 2. Despite these differences, an overall consensus emerged, suggesting that out of all this disruption comes unprecedented opportunity. 尽管有这些差异,但是全面的一致性也浮现出来,所有这些混乱身后都隐藏着空前的机遇。 www.bing.com 3. However, there has been a lack of consensus as to what exactly is a motor program and its role in movement organization and execution. 但是,一直没有达成共识,以什么是汽车的纲领和它的作用,运动组织和执行。 www.syyxw.com 4. The consensus among the working mothers was that Patty had too much time on her hands. 有工作的妈妈一致认为帕蒂是闲得没事干。 www.bing.com 5. However, in line with the results using the Consensus forecasts, the trade channel does not seem to be important for emerging markets. 可是,依据成果运用遍及展望,商业通道似乎并不是很主要的新兴市场。 www.173lx.com 6. And there seemed to be something of a consensus on the agenda. 看来在议程上具有某种共识。 www.america.gov 7. At such a moment, there is temptation to elevate comfort and consensus over progress and clear direction, but this would be a mistake. 在这一时期,安于舒适,止步前进将成为一个错误。 blog.sina.com.cn 8. The consensus seems to be that Cameron is going touchy-feely because in reality he's wielding an ax. 大家似乎一致认为,卡梅伦之所以变得“多愁善感”起来,实际上是因为他正在舞动“削减之斧”。 dongxi.net 9. In recent weeks, a consensus seemed to be emerging on left and right that some sort of cap on this distorting giveaway was necessary. 最近几周,左翼和右翼的一个一致的意见似乎是对这种变相的“赠与”设置某种上限是必要的。 www.ecocn.org 10. Not so long ago, the consensus was that $1, 150 an ounce or so might be a top for gold. 不久前,共识是最高1150美元每盎司。 www.bing.com 1. 'Unnecessary resignations will not help our community forge consensus on constitutional development, ' he said. 他说,“不必要的辞职无助于香港社会在宪政发展方面形成共识。” c.wsj.com 2. The fabric of globalization, which had been stitched together around the so-called Washington Consensus, began to fray. 经由所谓的华盛顿共识所建立起来的全球化结构开始破裂了。 dongxi.net 3. Sequencing usually involves performing multiple runs to produce a more accurate consensus sequence. 定序工作通常需要重复数次以取得较正确的序列。 192.192.169.81 4. But the domestic consensus seems to be that the current IMF is not the IMF that a Chinese would like to head. 但是中国国内的共识似乎是眼下的IMF不是一个中国人乐意领导的IMF。 www.bing.com 5. The Delegation wanted once again to thank him for the considerable work that he had put in to seek some kind of a consensus. 代表团想要再一次感谢主席在寻求某种协商一致上所作的大量工作。 www.wipo.int 6. Leaders of the two countries have reached consensus on adhering to the general direction of joint development and accelerating consultation. 两国领导人已经就坚持共同开发的大方向,加快东海问题磋商达成了共识。 www.fmprc.gov.cn 7. Since the movie's debut at Cannes, the critical consensus seems to be that it is fun, but no classic. 自从电影在C首演,看起来批评一致指向太有趣但不经典。 bbs.putclub.com 8. Mr. Goleman warns that this consensus-building approach can be disastrous in times of crisis, when urgent events demand quick decisions. 戈尔曼警告说,在出现危机的状况下,紧急的事态要求快速作出决策,这种建立一致性的方法可能带来灾难性的后果。 www.waiyulm.com 9. I've known many couples over the years who work together, and the consensus seems to be that it's a mixed blessing. 多年来,我认识了很多一起工作的夫妇,他们的一致看法似乎是,这种情况好坏参半。 www.hjenglish.com 10. The fires are still burning, but a consensus seems to be emerging somewhere in the middle. 战火仍在燃烧,不过在这两种极端观点的中间似乎出现了某种调和。 www.ibm.com 1. It's amazing how much this consensus was criticized afterwards. 事后对这种共识进行的大量批判,真是不可思议。 www.who.int 2. The western-led liberal consensus that taught that liberalisation was a one-way process is no longer as strong as it was. 西方带头宣扬的自由化是“单向进程”的自由主义共识已经不如往昔牢固。 www.ftchinese.com 3. At the moment, there is no consensus on this question within the experimental philosophy community. 目前,实验哲学领域还没有就这个问题达成共识。 www.bing.com 4. Our heritage must be congealed into a distinct Singapore identity with such core values as meritocracy, tolerance and consensus-developing. 我们的传统必须凝聚成为新加坡人独有的特性,并具有任人唯贤、互相容忍和建立共识的核心价值观。 www.jukuu.com 5. To be well-educated and propriety-mined has always been a consensus among the Chinese people. 知书识礼,一直是中国人对于文明的共识。 robertnxd.blog.163.com 6. With both the bank levy and the proposed dismemberment of the banks, Mr Cameron would rather be part of an international consensus. 就银行税和拆分银行的提议而言,卡梅伦宁愿它们是国际共识的一部分。 www.ftchinese.com 7. Except AS otherwise provided, where a decision cannot be arrived at by consensus, the matter at issue shall be decided by voting. 除非另有规定,否则如无法经协商一致作出决定,则争论中的事项应通过投票决定。 dict.ebigear.com 8. But there was no consensus in the autumn of 1940 and agreement took Keynes four difficult years of negotiation. 但在1940年秋,人们也没有达成任何共识,凯恩斯经过4年艰难谈判,才最终达成协议。 www.ftchinese.com 9. Economists don't agree on much, but there seems to be a wide consensus that the United States is in an innovation slump. 经济学家们还没有达成一致意见,但似乎有一种广泛共识,那就是美国在创新经济方面的衰退。 www.bing.com 10. The unease has been so intense that even the long-standing cross-party consensus on nuclear power seems to be crumbling. 法国人感到强烈不安,甚至于两党在核能问题上的长期共识似乎也开始分崩离析。 www.ftchinese.com 1. The general consensus is that both Bridgestone and Michelin had strong, durable rubber, and that there was nothing to choose between them. 多数人认为普利司通和米其林都拥有强劲和持久的橡胶,在两者之间无法做出选择。 f1.sports.sohu.com 2. Indeed, Japan seems to have reached a new consensus about the need to remain close to the United States, even while strengthening itself. 实际上,日本国内似乎已经达成了一个共识,即在不断加强自身实力的同时,仍需要保持与美国的亲密关系。 dongxi.net 3. That consensus is fraying. Just as it has on the wisdom of more fiscal stimulus, opinion is starting to polarise on monetary policy. 仅仅就像是否应该有更多的财政刺激上的共识正在瓦解一样,关于货币政策的意见也正在开始分化。 www.ecocn.org 4. Though experts still quibble about the exact nature of how the ship broke up, a consensus does seem to be forming around how Titanic sank. 虽然专家们仍然在推测船体一分为二的确切原因,一种共识似乎可以解释泰坦尼克号的沉没。 www.bing.com 5. The allies are trying to come up with a consensus on dealing with Mr. Gorbachev. 同盟国家正试图提出一种对戈尔巴乔的共识。 zhidao.baidu.com 6. She said the U. N. body was in danger of losing its reputation as the protector of human rights for the sake of achieving consensus. 她说,这个联合国机构正面临为了达成表面上的一致意见而丧失人权保护者声誉的危险。 www.tingroom.com 7. An emerging scientific consensus seems to be, he says, that "large forces released in a relatively big burst" are probably crucial. 一个科学共识正在形成,“大的能量在相关的大爆发中被释放”这可能是关键。 www.bing.com 8. President Ma: Well, at the moment, the only consensus I feel on the part of the mainland is to normalize economic relations with Taiwan. 马总统:嗯,这个时候,我想大陆方唯一取得一致意见的是与台湾经济正常化。 blog.gxsky.com 9. The draft had aimed at the adoption by consensus of a text which, however, had not been examined owing to a stalemate. 该草案旨在以协商一致的方式通过一项案文,但由于讨论出现僵持局面而未能予以审议。 www.wipo.int 10. This shows both that the regulations are a real force to be reckoned with, and that progress through international consensus is feasible. 这表明条约是一股可依赖的真正力量,通过达成国际共识取得进展切实可行。 www.who.int 1. His chief preoccupation seems to be to avoid shaking the conservative French consensus, and even that unambitious objective has been missed. 他的首要任务似乎是避免那些激动而又保守的法国人的舆论抨击。即使这样,还是有些无奢望的目标没有实现。 www.ecocn.org 2. Consensus is elusive. "We've been talking about this for years, " he said. “这个问题我们已经讨论了多年,”王君说道,“但是问题仍旧存在。” woaijiatanchun.blog.sohu.com 3. One of Mr Trichet's strengths was his mastery at mustering consensus, where possible, on the bank's governing council. 德里谢的力量之一是他精通如何取得共识,特别是可能的话,在银行的理事会中的共识。 www.ecocn.org 4. But it surfaces in other ways too, like not taking responsibility for moving work forward or punting in favor of trying to reach consensus. 除此之外,它们也常以别的方式出现,例如不为推进工作进程承担责任或毫无根据地赞成试着达成共识。 www.bing.com 5. The Delegation of Uruguay pointed out that there had not been consensus on the text of the basic proposal at the last SCCR session. 乌拉圭代表团指出,上届SCCR会议未就基础提案案文达成协商一致。 www.wipo.int 6. Instead, the consensus among the policymakers who mattered, in the U. S. and overseas, was that the panic had to be stopped at any cost. 相反美国和海外的有关政策制定者们达成了一致--不惜一切代价都要把这场恐慌停止下来。 www.bing.com 7. Rather, he said, the meeting promoted consensus on how to formulate a way forward. 但是,古铁雷斯说,会议增进了如何制定解决办法的共识。 www.ebigear.com 8. Put a cap to how much the gift can be. Make sure you get the consensus of everyone. 给礼物设置一个最高限额,不过要确定每个人都接受哦。 www.elanso.com 9. We like most species are recovering our records and remembering our true place in this consensus reality known as earth. 我们将象大多数物种那样恢复记录,记起在这个叫做地球的一致实相中我们的真正位置。 www.chinatarot.com 10. But he says this is one of the only concerns the bank had, and reiterates the consensus view that long-term growth should be sound. 但他表示,这只是该投资银行担忧的问题之一,并重申了长期增长前景应会保持稳固的普遍观点。 www.ftchinese.com 1. "The pie has not been cooked. The consensus has to be reached between political leaders, not between technocrats or bureaucrats, " she said. 她表示:“蛋糕还没有开始做。政界领袖——而不是技术官员或官僚——之间必须达成共识。” www.ftchinese.com 2. Thus the leadership style tends to be bottom up and full of consensus-building, rather than top down. 所以日本领导层的风格偏向于自下而上的建立共识过程,而不是自上而下。 www.bing.com 3. It was a first step to consider those 40 proposals in an attempt to reach consensus and submit definite proposals to the General Assembly. 只是第一步先审议这40项提案以尝试达成协商一致,并向大会提交明确的提案。 www.wipo.int 4. This consensus is consistent with another consensus, that the nadir for share prices in March was "the" bottom. 上述共识与另外一项共识一致,即股市3月份的低点是“真正的”底部。 www.ftchinese.com 5. President Obama called it a historic consensus, but acknowledged it was only a first step with major work still ahead. 美国总统奥巴马认为这次峰会达成的共识具有历史意义,不过他同时承认这只是第一步,还需要做大量工作。 www.ebigear.com 6. The consensus seems to be that neither Goldman nor the SEC came away with a total and complete win. 看起来他们一致认为高盛和证监会都未能取得全胜。 www.bing.com 7. There's still no consensus on how much time online constitutes too much or whether addiction is possible. 关于多长时间上网算是沉迷的讨论还没有得出一致的意见。 zhidao.baidu.com 8. Although international consensus is desirable, the inherent complexity of the issues will no doubt make it difficult to achieve. 虽然国际共识是可取的,但是问题内在的复杂性无疑将使其难以实现。 www.bio.hbnu.edu.cn 9. A year ago consensus held that China faced feeble growth and social revolt by an army of millions of laid-off workers. 一年前,人们普遍认为,中国面临增长疲弱的局面,而数百万失业大军将造成社会动荡。 www.ftchinese.com 10. An early policy consensus emerged on the question of intermediary liability equities in the United States and the European Union. 在美国和欧盟,对于中介责任的公正性出现过早期的政策共识。 www.america.gov 1. Outside the Muslim countries, however, there is a general consensus that it would be bad if China were to rival the U. S. militarily. 不过除穆斯林国家外,人们的普遍共识是,如果中国有能力在军事上抗衡美国,那将不是件好事。 chinese.wsj.com 2. Prior to the crisis the general consensus was that rich countries could safely have public debts worth 60% of GDP. 危机之前的普遍共识是发达国家负债额不超过GDP60%就是安全的。 www.ecocn.org 3. One opinion that found consensus among the panelists was that music critics disrespect operas that are too accessible. 其中一个获得了较多研讨成员同意的意见是,音乐评论家轻易地认为歌剧太容易理解了。 www.bing.com 4. In contrast, there seems to be a consensus that the poorest countries, mainly in Africa and Asia, shouldn't have to make emissions cuts. 相比之下,似乎有一种共识,即最穷的国家,大多在非洲和亚洲,不必进行减排。 www.bing.com 5. And yet, in the two years since she ran for office, a consensus has finally started to take hold around an answer. Yes. 可就在她担任国务卿的两年时间里,人们终于开始达成一种共识:穿着很重要。 www.ftchinese.com 6. There seems to be a consensus that the plan should be rejected. 看来人们一致同意放弃这一计划。 7. Workers' representatives walked out in anger, saying no consensus could be reached due to the insincerity of the employers. 工人代表愤怒地离场抗议。工人代表表示,无法达成共识是因为资方无诚意。 dictsearch.appspot.com 8. But the consensus was that human rights has to be on the agenda even if it is awkward. 但各方一致认为:即使人权问题很棘手,也要把它提出来,人权问题进入会谈议题才会取得效果。 cn.reuters.com 9. But up to now, this type of novel does not arouse adequate concern of researchers and its status does not get consensus. 但这个小说类型并没有引起研究者们足够的重视,其自身的地位也未能得到一致认同。 www.ceps.com.tw 10. There seems to be a general consensus among researchers that corrective feedback has a role to play in second language learning. 研究者们似乎达成广泛共识:纠错反馈在二语学习中起到了一定的作用。 www.fabiao.net 1. This list deals with odd diseases that have no known cause - or at least no consensus on cause. 这份清单涉及奇怪的疾病,那些病症是突发性的,至少没有达成共识的原因。 www.elanso.com 2. The leader said there was an across-the-board consensus on rooting out extremism and militancy. 该国领导表示,在根除极端主义和交战状态方面,世界各国有着一致看法。 www.jp345.com 3. It noted that it did not understand the character of the said documents which claimed to reflect the consensus. 它指出,它不理解那些声称反映了一致意见的有关文件的性质。 www.wipo.int 4. With a consensus on the way forward and a tolerant and understanding attitude, this should not be a problem. 大多数人都会同意向前发展的方式和容忍理解的态度,这不是问题。 blog.hjenglish.com 5. Sweden is trying to build a consensus on its proposals within the EU council of ministers. 瑞典正试图就其建议获得欧盟部长理事会的共识。 www.bing.com 6. When researchers asked respondents to rank the appearance of people, they found a high degree of consensus. 当研究人员要求受访者对人们的外貌进行打分时,他们发现了高度的一致性。 www.jukuu.com 7. Indeed, the consensus among regulators and analysts after the LTCM debacle was that such off-balance sheet activities should be regulated. 确实,LTCM的崩溃后监管人和分析师的批评认为,失衡的行为应当被监管。 www.my1510.cn 8. There will also be a global referendum to find out whether there is consensus over the creation of such a court. 还将进行一场全球公投从而确定在创立这一法庭方面是否存在共识。 www.scidev.net 9. China is ready to work with Russia to implement the consensus reached at the session. 中方愿同俄方一道,推动对话会议的共识落到实处。 www.fmprc.gov.cn 10. Today's consensus, insofar as there is one, seems to be that raising minimum wages has minor negative effects at worst. 现在的一致看法是-如果其存在的话,似乎是提高最低工资最坏也就是有一点点消极的效果罢了。 www.ecocn.org 1. S. , " he said. " A consensus prevails amongst economists that the biggest productivity gains come from invention. 经济学家中有一个广泛的共识:生产率的最大增长来自于发明创造。 www.goldenenglish.net 2. The voters' consensus was that the capital penalty should not be abolished. 大多数选民的意见是不应该废除死刑。 blog.hjenglish.com 3. She also said the negotiation made her feel that it is easier to reach consensus through frank discussions. 她还表示,谈判中坦率的讨论比较容易达成共识。 www.12edu.cn 4. But the statement did not disclose whether the parties reach a consensus on this issue. 但声明未透露双方是否就此议题达成一致意见。 www.englishtang.com 5. Of course, sometimes the consensus of the Japanese workplace is just a veneer and decisions are still made from on high. 当然,有时日本职场的共识只是一个假象,真正决策的还是高层。 www.ecocn.org 6. But a potentially devastating lack of consensus among the main political groups and their leaders still prevails. 但伊拉克的主要政治派别及其领导人之间通常缺乏共识,这具有潜在的毁灭性。 www.ecocn.org 7. The consensus statement that comes out of the discussions at the conference can affect practice, and can serve as a tool for this community. 在会议上讨论的共识声明,可以影响的做法,并可以作为这个社会的工具。 www.med365.com.cn 8. For the upcoming quarter, the consensus calls for a 29% increase in earnings from a year ago. 接下来的这个季度,大多数人认为将会达到从去年以来的29%的收益。 www.bing.com 9. 'Think back. Who would've been the consensus candidate in the U. S? Not Barack Obama, ' he said. 他说,回想一下,当时谁会是美国一致推选的总统候选人?不是奥巴马。 chinese.wsj.com 10. Before Mr Obama became president, the consensus was that the ascendant Democrats would merely drag their feet on trade matters. 在奥巴马就任总统前,人们普遍认为即将掌权的民主党人在贸易问题上可能只会拖拖沓沓。 www.ecocn.org 1. Adding 54% to the consensus forecast at the beginning of the year would produce a price of $115. 50. 在年初的预测数据再加上54%以后,将会得出当年油价为115.5美元每桶。 www.ecocn.org 2. "Relative to where we were in 1998 during the Asian crisis, there is a much stronger degree of consensus, " he said. “相对于1998年亚洲危机期间的立场而言,我们达成了更深层次的共识,”他说。 www.ftchinese.com 3. However, the Delegation said that it had shown flexibility in joining the consensus at the Diplomatic Conference. 然而,该代表团称其显示了灵活性,加入了外交会议的共识。 www.wipo.int 4. "Fair enough, " he said, and momentarily there was a pleasant consensus. "Do you not think you're mad? " “很公平”,他说.一瞬间,我们之间似达成了一个共识,这让人愉快。 www.bing.com 5. Until recently, there seemed to be a consensus that this was 30 or 40 years off. 直到不久前,人们还普遍认为这大概还需要30或40年才能做到。 www.bing.com 6. "At the moment the talks are at a standstill. . . we are not even close to reaching a consensus, " the official was quoted saying. 报导援引该官员的话称,“目前谈判陷入僵局..甚至尚未接近达成共识。” cn.reuters.com 7. We have written of how Earth has recently entered a state of "unity" in which all species have united in a new consensus reality to ascend. 我们已经写及地球最近是如何进入到一个“统一”的状态之中的,其中一切物种已经在一个新的一致实相中联合起来提升。 cqly186.blog.163.com 8. Now, the exact figures here, we should take with a big grain of salt, but there seems to be a consensus that the risk is substantial. 对于这里的具体数字,我们不应该全盘相信,但人们似乎对此达成共识,风险的确不小。 www.ted.com 9. Among the strategies, he says, is to tap into a social norm to create consensus. This can move people to model their behavior on others. 马汀指出,其中一项策略是利用某些社会规范来创造共识。这可以打动人们以他人为榜样来采取行动。 www.putclub.com 10. And yet in Washington the legislative process has not produced anything like that kind of consensus. 但在华盛顿,立法者们仍未就制定这样的计划达成一致。 dongxi.net 1. We also ran regressions with WEO forecast changes using the same set of countries that we used for the Consensus Forecasts sample. 本人们也跑回归展望的转变与运用统一套的国度,本人们用于遍及预期的样品。 www.173lx.com 2. The reverse problem applied during the 1980s: oil prices collapsed, but the expert consensus was that the price would recover soon. 相反的问题出现在上世纪80年代:当时油价暴跌,而专家一致认为价格很快将回升。 www.ftchinese.com 3. The Meeting had not achieved a consensus, for which the Delegation expressed its regret. 代表团对会议没有达成协商一致表示遗憾。 www.wipo.int 4. The Delegation of Japan also thanked the Chair for his excellent efforts to try to reach consensus for that Meeting. 日本代表团也感谢主席为会议试图达成一致所作的巨大努力。 www.wipo.int 5. Over the last two years, several theories have emerged to explain the crash, but there is still no clear consensus. 过去的两年间,关于这次空难的原因众说纷纭,但至今没有一个一致认可的结论。 www.bing.com 6. The agreement of a global package to deal with toxic debt and a consensus of dealing with the tax havens is good news for most people. 在全球刺激方案中对不良资产达到共识及处理关税壁垒的认同对于大多数的人来说是个好消息。 www.bing.com 7. I could find little consensus at London Fashion Week on the impact the downturn might have on consumer behaviour. 对于经济衰退可能对消费者行为产生什么影响,我在伦敦时装周上没发现多少一致看法。 www.ftchinese.com 8. Germany's natural consensus-seeking will temper anything such a coalition dreams up, but the change in attitude could be profound. 德国自然而然希望达成一致的惯性将缓和温柔抹杀政府的任何凭空想象,但这种致力改革的态度具有深远的影响。 www.ecocn.org 9. We are ready to join hands with Japan to implement the consensus obtained by the two leaders. 我们愿意与日方一道,共同落实好两国领导人达成的共识。 www.fmprc.gov.cn 10. The meeting revealed a broad consensus that the best short-term strategy was to tackle and eliminate the animal disease. 会议达成一致的意见是:最可行的短期策略就是赶紧弄清禽流感的来龙去脉,尽快灭绝病毒。 www.ecocn.org 1. Finally, out of the price of consensus can be higher than the menu may also be lower than the menu. 最后协商出来的价格既可以高于这份菜单,也可以低于这份菜单。 www.qiyeku.com 2. After economists looked hard at the numbers, however, the consensus was that the effect of trade on inequality was probably modest. 然而,当经济学家们仔细审视了有关数据后,公认的结论是,贸易对不平等的影响很可能是温和的。 www.bing.com 3. I am therefore very pleased that the general consensus seems to point in this direction. 因此,我很高兴社会普遍的共识似乎都支持这个方向。 www.info.gov.hk 4. there were clear consensus that it has to be a teamwork, team preparation of the patients, and teamwork of intervention. 会上的一致观点认为它应当是团队协作,包括病人准备和介入过程的团队协作。 esc2008.icirculation.com 5. The objective of these documents is to further promote consensus on the various treaty proposals submitted by the Member States. 编拟这些文件的目的是,进一步促成各方就成员国提交的各项条约提案达成协商一致。 www.wipo.int 6. He made only one match differing from the consensus, assigning 'far' to square and 'near' to circle. 他只有一组词和大家的意见不一样,他把“远”和正方形,“近”和圆形配成了对。 blog.sina.com.cn 7. And how can it build a consensus for change in a country that seems so resistant to being nudged out of its comfort zone? 法国人看起来对被从舒适中推出去是如此抵触,他们将如何在这个国家建立改革的共识? www.ecocn.org 8. These rights are held to be self-evident, and the result of a wide consensus. 这些权利都是不证自明,普遍认同的结果。 www.bing.com 9. She added that there was a growing political consensus between Republicans and Democrats on this. 他补充说,共和党和民主党之间就这一问题的政治共识越来越得到加强。 www.bing.com 10. Well, the EU is not a state. You always need to come up with a consensus and at a time of crisis this is hard. 嗯,欧盟不是个国家.你一定需要先有共识,而危机当头时,这点很困难。 cn.reuters.com 1. It undermines a recent truism of Chinese analysis, sometimes referred to as the Beijing consensus. 它将削弱近年在分析中国时的一个公认看法,有时被称为“北京共识”。 www.ftchinese.com 2. A bearish stance toward Treasuries and a bullish one toward the rest of the bond market represents the consensus view. 对国债的看跌和对其余的债券看涨代表一致的意见。 www.bing.com 3. The president-elect has stated his desire to forge a bipartisan consensus on all major initiatives undertaken during his administration. 当选总统奥巴马表示,他希望在他当政期间在所有重大举措上都能够获得两党的共识。 www.voanews.cn 4. There are many design principles, but there doesn't seem to be a general consensus on definitive ones. 在众多的设计原则中并没有一个明确的通用共识。 www.bing.com 5. China's national economic strategy is disrupting that consensus, and a look at the ascent of solar-energy magnate Zhu Gongshan explains why. 中国的国家经济战略扰乱了这种共识,看看太阳能大亨朱共山的崛起历程,就可以知道为什么这么说。 chinese.wsj.com 6. Consultation is the core concept of Deliberative Democracy, consensus is the main mode of democratic governance behavior. 协商是协商民主的核心概念,也是协商民主治理模式的主要行为方式。 www.13191.com 7. One hears often of a "Beijing consensus" but rarely, if ever, of any Indian model of governance. 人们常常能听到“北京共识”,但是几乎没人提及印度的治理模式。 www.bing.com 8. The executive directors, who meet around a U-shaped table about three days a week, are meant to reach their decisions by consensus. 执行董事们则打算通过一致同意来达成他们的决定,每周三天他们会在一张U型桌上碰面。 www.ecocn.org 9. But a straw poll of dozens of protesters arrived at a consensus that the Brotherhood was not the organizer. 不过,但数十名接受访问的抗议人士都说,穆斯林兄弟会不是组织者。 c.wsj.com 10. To keep implementing at least programs of common consensus for the economic and social transformation to end all forms of feudalism . 在最低共识的基础上推行经济社会改革计划以结束各种形式的封建主义。 www.bing.com 1. The treatment, whether official policy or not, led to a widespread consensus that tattoos were illegal. 无论这种待遇是否一种官方态度,但都导致绝大多数人认为纹身是一种非法活动。 www.bing.com 2. And yet most VCs are driven by consensus, not just within their firms, but within the VC community. 许多风险投资公司易受统一意见的误导,并不仅仅在公司内发生这种情况,而是在整个产业之中。 www.bing.com 3. On the Iranian nuclear issue, he said, Turkey and Egypt support the peaceful solution, the two countries have a consensus on this issue. 关于伊朗核问题,他表示,土耳其和埃及都支持和平的解决方式,两国在这一问题上拥有共识。 www.englishtang.com 4. It added that it would be a good idea to look at which proposals were most likely to achieve consensus. 它还说,不妨研究一下哪些提案最容易获得一致同意。 www.wipo.int 5. This definition reflected the basic consensus achieved by the international community on the concept of development. 这一定义反映了国际社会对发展概念达成的基本共识。 www.kouyi.org 6. It seems to work at SAP because of its unusual culture: a seemingly contradictory mix of internal consensus and competition. 由于其特有的文化,这似乎对SAP是有效的。SAP的内部是一个统一意见和相互竞争的矛盾结合体。 www.ecocn.org 7. Its take-off is all the more admirable because it has been achieved through reform and democratic consensus-building. 它已经通过改革和民主建立共识,它的腾飞愈加值得钦佩。 www.bing.com 8. The absence of consensus over which country will oversee the coming world is just as it should be. 对于哪个国家将傲视群雄,主宰未来的世界却缺乏共识,这理应如此。 www.bing.com 9. Although the financial crisis has given the dollar a lift owing to its haven status, the consensus is that this rebound will be short-lived. 尽管美元的避险地位使其在金融危机中有所升值,但市场普遍认为,这种反弹将是短暂的。 www.ftchinese.com 10. Under such a situation, to host the celebrations will help people review history, gather consensus, strengthen solidarity and build peace. 在此形势下,举办这样一场庆典活动有助于重温历史、凝聚共识,加强团结,共铸和平。 www.fmprc.gov.cn 1. She said it would take time and stressed the importance of reaching consensus as Spain explored this new form of cooperation. Chacon说,这需要时间,并强调了达成共识的重要性,因为西班牙正在探讨合作的新形式。 www.etiri.com.cn 2. For all that ASEAN operates according to its famed consensus, Indonesia has been its stealth leader. 东盟运作机制以协商一致闻名,但私下却以印尼为首。 www.ecocn.org 3. Our meeting were taking place in a curious atmosphere of assumed consensus. 我们的会议是在一种装作意见一致的奇妙气氛中进行的。 dict.veduchina.com 4. The draft agreed outcome tabled by the President had provided a good basis for discussion, and consensus could have been reached. 主席提出的议定成果草案为今后的讨论提供了一个很好的基础,完全可以达成共识。 yeebang.com 5. The origin of the text of the above-mentioned opinion, in contemporary academic circles there is no way on which a broad consensus. 对文字起源的上述见解,在当代学术界仍没有就哪一种说法达成广泛的共识。 www.cutpic.cn 6. In recent years, ushering in real estate investment trust has become a consensus in many ways and been a hot spot to probe. 近年来,引进房地产投资信托基金已成为多方达成的共识和探讨的热点。 www.13191.com 7. Desker speaks of a "Beijing consensus" already challenging a "Washington Consensus" without predicting the long-term outcome. 书桌说到一个“北京共识”已经不预测长期的结果挑战一个“华盛顿共识”。 zhidao.baidu.com 8. Humans are astonishingly attuned to interpreting one another's social energy, and you'll likely end up with a pretty clear consensus. 人类在解释别人社交能量上会感到令人惊奇地擅长,你可能会获得一个相当清楚的共识点。 dictsearch.appspot.com 9. Consensus did not emerge from a compromise between individual preferences. 意见一致并不是个人不同爱好的折衷产物。 tr.bab.la 10. Travel between consensus realities did not require spacecraft or spacesuits. 一致实相间的旅行并不需要太空船或太空服。 www.tisheng.org 1. If you're guided by desire to have consensus, you'll always be a little bit slow. 如果你的共识受到外力左右,你永远会不即时。 treasure.1x1y.com.cn 2. Its prime condition was that talks be based on a Palestinian "consensus" , a euphemism for including them in the diplomatic fray. 它的主要条件是和谈应基于巴勒斯坦的认同之上。这只不过是一种委婉的说法,意为希望以色列把巴勒斯坦作为这场外交斡旋的另一方。 www.ecocn.org 3. RESULTS: Multiple canonical correlation analysis is able to map several time series to a consensus time scale. 结果:多典型相关分析能够地图几个时间序列,以协商一致的时间尺度。 www.syyxw.com 4. But there was no consensus as to what shape reforms should take. 但对应当采取何种形式的改革,并没有一致意见。 www.bing.com 5. The criteria have been revised to act more proactively and with a broad industry consensus. 修订后,这些标准的执行更具灵活主动性,同时可以在业界取得更广泛的一致。 www.intertek.com.cn 6. He had not bothered to build political consensus, failing even to inform his resources minister. 在这件事上,他未付诸努力去达成政治共识,甚至事先都未告知矿业部长。 www.ftchinese.com 7. Humans historically know very little about consensus realities and life as it originated within the Great Central Sun. 从历史观点而言,人类对一致实相和生命了解极少,因为它起源于大中枢太阳。 aspidaie.blog.163.com 8. Then comes catastrophe and bankruptcy, and a fresh consensus emerges from the debris of the last great party. 大灾难和破产随之而来,新的共识从上次盛宴的杯盘狼藉中显现。 www.ftchinese.com 9. The consensus was that humans could make and control fire when they first migrated north to colder Europe, about a million years ago. 最初科学家一致认为,约100万年前人类首次迁徙到北方较为寒冷的欧洲时,已经掌握了对火的使用。 www.bing.com 10. International scholars on the definition of the concept launched a long discussion, so far failed to reach a consensus. 国际学界就这一概念的定义展开了长时间的讨论,迄今为止未能达成共识。 jztu.5d6d.com 1. In the past two months informed consensus seems to have shifted from the former view to the latter. 过去两个月,有识之士的共识似乎已经从前一种观点转变成后者。 www.ftchinese.com 2. There is now a global consensus that Mr Wolfowitz will have to leave the World Bank. 现在,全球达成了共识,认为沃尔福威茨必须离开世行。 www.ftchinese.com 3. There is no consensus among Asian intellectuals and scholars on whether there is such a thing as "Asian values" . 亚洲的知识分子和学者针对“亚洲价值观”是否存在的课题,并没有达到共识。 zhidao.baidu.com 4. The Delegation of Tunisia thanked the Chair for his efforts in managing that committee's work in trying to reach a consensus. 突尼斯代表团感谢主席在试图达成协商一致上维持委员会工作的努力。 www.wipo.int 5. Instead going long, by reducing numbers but committing to the long-haul in Iraq, may have the best chance of getting a consensus. 减少驻伊军队数量,保持长期驻守伊拉克或许比传统意义上的打持久战更能够让多数人达成共识。 club.topsage.com 6. They were disappointed and sad, because some members had decided not to join the consensus and refused to work on the basis of the paper. 他们很失望和沮丧,因为某些成员决定不加入共识并且拒绝在这份文件的基础上进行工作。 www.wipo.int 7. Through the in-depth analysis of these differences, we found them in a consensus on some basic issues. 但这些分歧中也有对基本问题的共识。 lib.cqvip.com 8. Consensus opinion seems to boil down to "not so fast, let's put this development in context. " 一致的观点看起来归结于“没有这么快让我们把它放在发展的上下文来看”。 www.bing.com 9. Today, the consensus seems to be that he was innocent. 到今天为止,舆论一致认为他是清白的。 www.bing.com 10. However, we believe along with consensus that the Bank will not hike interest rates. 但是,我们与主流观点一致,认为央行将不会加息。 blog.sina.com.cn 1. In pursuit of this goal, we have witnessed the emergence of a global partnership built on a consensus that the world is interdependent. 在朝着这些目标努力的过程中,我们已目睹了一种建立在对世界各国互相依存这一共识基础上的全球伙伴关系的出现。 web.worldbank.org 2. Le Maire says he would also like to see G-20 members reach a consensus to oppose export bans in response to crises. 勒梅尔说,他还想看到20国集团的成员达成一项共识,反对为对付危机而禁止出口。 www.voanews.cn 3. He fully exchanged views with Egyptian Prime Minister Ahmed Nazef on bilateral relations yesterday and reached with him broad consensus. 昨天,我与纳齐夫总理就双边关系充分交换了意见,达成广泛共识。 www.fmprc.gov.cn 4. This is good for society overall, but it's that sort of unquestioning consensus that inhibits your natural creative abilities. 这对社会整体是好的,但它是种不被质疑一致意见,它抑制了你天生的创造力。 www.bing.com 5. Scientific judgments put the "safe" level between 400 and 550 ppm with the consensus shifting towards the lower end of that range. 科学判断将“安全”水平定在400ppm至550ppm之间,人们普遍倾向于这一范围的下限。 www.ftchinese.com 6. Some might contend that there is already a strong consensus among American political leaders and the public for a long-term U. 一些人也许认为,美国政治领导人和广大民众中对美国长期的承诺已达成了强烈的共识。 blog.hjenglish.com 7. In the past we have been able to give advice to governments as a society without having to seek consensus of all the members. 过去,我们能够作为一家学会向政府提供意见,而不必征求所有成员的共识。 www.bing.com 8. This will be the first part of a public process aimed at building awareness and a consensus on harbour sewage treatment. 这是整个公共程序的开始,目的是加深市民对维港污水处理的认识,并且建立共识。 www.docin.com 9. The consensus finally reached, after hours and hours and years and years of tense negotiations, represents a triumph for public health. 在一小时接一小时、一年接一年的激烈谈判之后最终达成的共识体现为公共卫生的一次胜利。 www.who.int 10. Those working closely with Rogge say he is always determined in meetings despite his reputation as a consensus politician. 那些与罗格有密切工作关系的人说,尽管他的声誉是他通过舆论意见的保障,他总是在会上做出决定。 blog.sina.com.cn 1. Don't exhaust yourself trying to achieve consensus on details. 不要耗费自己所有的精力来实现细节的集体协商上。 career.51youcai.com 2. Today, those four policy pillars, once known as the Washington Consensus, are abandoned in the city that gave that consensus its name. 今天,这曾经被华盛顿的国会所熟悉的四根政策的支柱,都在那个地方被抛弃了。 www.bing.com 3. The proposal was dropped for lack of a consensus among the leadership, according to a person familiar with the discussions. 根据一个参与讨论的知情人爆料,这个建议因为缺乏领导集体的共识而搁置。 blog.sina.com.cn 4. Their only consensus was that the real death toll was exponentially higher than those numbers provided by Bashir. 他们唯一可以确定的是,真实的数字肯定比巴希尔所说的要高的多。 www.bing.com 5. If the community is led of a consensus of the adults, the majority of whom are Service-to-Other, assistance can be given. 如果社会是一个成年人的共识率领,其中的服务到其他多数,可以给予援助。 tieba.baidu.com 6. voters'consensus was that the measure should be adopted. 大多数选民的意见是采取这个措施。 ielts.hjenglish.com 7. The proceedings is not a consensus document, and thus does not contain findings or recommendations by the planning committee. 本汇编不是一份达成一致意见的文献,因此不包括计划委员会的成果或建议。 bbs.sciopsy.com 8. However, Confucianism does not exclude government by consensus and consequently some form of democracy. 然而,孔子学说并没有因为政治协商和因此而产生的某种形式的民主排斥在外。 en.yeeyan.com 9. The conference is probably an attempt, some would say belatedly, to try to build some consensus around the way forward for the transition. 这次会议可能是一种尝试,有些人会说姗姗来迟,试图建立过渡周围的一些方式向达成共识。 www.englishtang.com 10. The voters consensus was that the measure should be adopted. 选民一致同意采取这个措施。 kaoyan.hjenglish.com 1. There was, at least, a consensus on what should not be done. 至少他们曾在不应采取的措施上获得共识。 www.bing.com 2. What should be the process industry consensus around the personnel responsible for the design and implementation? 负责设计和实施的人员在过程工业的共识是什么? www.gongkong.com 3. And regardless of what the hype or consensus may tell you, that means returns are unlikely to come anywhere near what they were in the past. 无论媒体炒作或是市场共识怎么说,这种情况意味着,要想回报接近过去的水平是不可能的。 chinese.wsj.com 4. By now, "human capital is the essential factor contributes to the economic growth" has been a consensus. 时至知识经济的今日,“人力资本是经济增长的决定因素之一”已经成为共识。 www.fabiao.net 5. This consensus approach will guarantee a year of service that has clear, known goals and the means to achieve them. 赢得了全体一致的同意之后,会确保一年的服务有众所皆知的确定目标,而这也是达成目标的方法。 www.rotary2000.org 6. Most of the consensus favorites among tech stocks turned out to be investing disasters. 科技股中绝大多数被人们一致看好的对象最后演变成了投资灾难。 chinese.wsj.com 7. Even selfish groups will see that some approach must be taken, and after argument, consensus will prevail. 甚至自私的群体在争论过后也将会明白必须采取一些方法,一致的意见将会盛行。 whp5210.bq.bokee.net 8. BBC correspondent in Washington says their reputation is likely to be damaged if they failed to reach a consensus. BBC驻华盛顿一名记者表示,如果他们不能达成协议,政府的声誉可能会受到影响。 www.voanews.com.cn 9. But a consensus against hitting children is clearly gathering momentum in the developed, law-governed parts of the world. 但在发达国家,法治社会中反对殴打儿童的共识正日趋壮大。 www.ecocn.org 10. The consensus still remains broadly bullish, with analysts arguing that the market could turn in the next couple of months. 市场共识仍是总体看涨,分析师认为,市场在未来几个月就有可能转向。 www.ftchinese.com 1. "I have talked to al-Badri, and he's calling everybody and making a consensus on whether we need a meeting, " he said. “我曾同巴德里谈到该问题.他正询问大家,看是否有必要召开会议。”他说道。 cn.reuters.com 2. Mr Obama's pledge was all the more forceful because his foreign-policy rhetoric has put store by rules and international consensus. 奥巴马的外交辞令尊重规则,重视国际共识,也使得他的呼吁掷地有声。 www.ecocn.org 3. Above all, it was a way of thinking and making that sought to strip privilege from any one ethos and to deny the consensus of taste. 最重要的是,它是努力剥离任一风潮的特权并否定对品味的共识的一种思考和行动。 www.bing.com 4. This enables the company to obtain a consensus evaluation of each candidate. 这使公司对每一个候选人均能做出比较公正的评价。 dict.veduchina.com 5. After two years of turmoil, forecasters' consensus view is for minor improvement in housing in 2010. 在经过了两年的动荡之后,预测人士的普遍看法是,2010年楼市将出现小幅好转。 www.rr365.com 6. Consensus might be developed through discussion and polls, but more often it develops through established practice. 多数人同意可能是由讨论和投票得出的,而更经常的,它是通过在实践中的习惯而得到的。 en.wikinews.org 7. Moreover, the emerging consensus within the industry is that this so-called a la carte pricing model is here to stay. 此外,业内已逐渐达成一个共识:所谓“按项目收费”(alacarte)的模式将持续下去。 www.bing.com 8. The general consensus that Bin Laden is hiding along the highland border is in part based on logic and personal history. 之所以多数人都猜测拉登正藏身阿富汗边界高地,在一定程度上是基于逻辑和拉登的历史记录。 www.bing.com 9. Ms. Hedegaard told a plenary meeting of the conference this morning there was still was no consensus on many key issues in the discussions. 海德嘉在今日早间的一次全体大会上表示,各方在许多关键问题上至今仍未达成共识。 c.wsj.com 10. All reform programs should be discussed democratically by the entire membership with a view to reaching a general consensus. 改革方案应由全体会员国民主协商,达成广泛一致。 babelle.blog.163.com 1. THEY call it a "consensus democracy" or "democracy by negotiation" , and it is tailor-made for their particular needs. 他们称其是一种“合意名主”或“协商名主”,并且这是为他们的特殊需求做的修改。 www.ecocn.org 2. That domestic consensus, like so much in Britain, began to wear thin after the second world war. 英国国内的这种看法,在二战后逐渐淡去。 www.ecocn.org 3. After the meetings in Davos, a consensus was emerging among regulators that it would be sensible to adopt a "twin-track" approach. 达沃斯会议落幕后,监管人士之间正在形成一种共识,即采取“双轨”制合乎情理。 www.ftchinese.com 4. Africans, the consensus of aid advocates and protectionists appears to be saying, should be shielded rather than exposed to market forces. 那些援助的鼓吹者以及贸易保护主义者可能要说,非洲需要保护起来,以免受到市场力量的侵扰。 www.bing.com 5. The overwhelming consensus was that virtually all the teacher-subjects would refuse to obey the experimenter. 压倒性的共识是所有的扮演老师的测试对象将拒绝服从实验者。 www.liuxueban.com 6. Palaeontologists have get consensus on the specie's transition from the land to the sky. 古生物学家就该物种从地上到空中的转化这个问题上达成了一致。 news.koolearn.com 7. He said diplomatic action by consensus is the best approach. 他说,最好的做法是采取统一的外交行动。 www.24en.com 8. They began to devise a method to remove themselves from humanity and Earth and find another consensus reality to dance upon. 他们开始设置一种方法来将自己从人类和地球中拔除,并找到另一个一致实相来舞蹈。 niaoshiguanchao.blog.163.com 9. The consensus had been that habilis was a transitional form between Australopithecus and Homo erectus. 人们一致认为“能人”是南方古猿和直立人之间的过渡物种。 www.ecocn.org 10. Sweden's general election on Sept. 19 was an upheaval for a country known for its cozy, consensus politics. 瑞典大选于9月19日是一个政治动乱,对于一个国家的共识舒适闻名。 www.englishtang.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。