单词 | it's a case of | ||
释义 | it's a case of
例句释义: 情况是 1. My sister says I dress funny, but if you've seen some of the clothes she wears, you know it's a case of the pot calling the kettle black. 我妹妹说我的衣着古怪,可如果你看到她身上的一些衣服,你就知道什么叫五十步笑百步了。 www.hao1111.cn 2. I asked Mr. Watson, one of the Holloways, where they were, and he said: "It's a case of 'Oh, what a surprise! '" 我问好莱屋俱乐部的成员华生先生他们去了哪儿,华生说:“这是‘啊,一个大惊喜!’节目”。 club.edu.sina.com.cn 3. But from the point of view of the fund manager and his bonus, it's a case of "heads I win, tails the investor loses" . 但从基金经理及其奖金的角度看,这是一个“正面我赢,反面投资者输”的局。 www.ftchinese.com 4. It might seem like he's lowering himself to take this new cable series, but it's a case of needs-must to try to keep his profile up. 虽然他好象是在屈尊就卑地接演这部新的有线电视剧,但问题是,你必须得注意自己的形像。 www.bing.com 5. 'For many retail investors, it's a case of once bitten, twice shy, ' he said. 他说,对很多散户投资者来说,这是一朝被蛇咬,十年怕井绳。 c.wsj.com 6. She promised to write when she moved to another state, but she hasn't. I suppose it's a case of being out of sight, out of mind. 她答应过到另一个州后会写信来的,可是她并没有写。我想这说明眼不见,心不想,不见到的人会很快被人忘了的。 www.kekenet.com 7. As a fellow bipolar always tells me "It's a case of our over transmitting and over receiving that sets our moods swinging. " 正如一个同病的双相患者常常告诉我的:“过分付出、过分接受的事情形成了我们心境动荡。” www.bing.com 8. It's a case of "garbage in, garbage out" -- if you start with poor requirements, you're sure to end up with a product that isn't useful. 这就好比“如果您输入的是垃圾,那么输出的也一定是垃圾”——如果您由一个不良需求开始,那么最终的产品肯定是毫无用处的。 www.ibm.com 9. It's a case of a smart kid (or so they say) with an over active imagination. 这是一个聪明的孩子拥有一个活跃的想象力(或者他们说)的情况。 www.sr120.com 10. So it's a case of getting hold of the pit helmet, switching the light on and jumping back into the coal mine. 那就像是拉紧了安全帽,打开了灯,再次跳回到煤矿里那样。 www.lfcbbs.com 1. The contract went to a friend of the chief accountant: it's (a case of) you scratch my back and I'll scratch yours. 承包合同批给了总会计师的朋友,(可谓)各有好处、串通一气。 www.websaru.net 2. Cutting off all contact seems cruel, but it's a case of "cruel to be kind. " 切断一切联系似乎是残忍的,可是这是“残忍地善良”。没有回复=没有继续真么做的意义。 bbs.chinadaily.com.cn 3. It's a case of 'David vs Goliath', where JR inflates his Davids to a size that enables a fairer fight. 在一个主题为《大卫和歌利亚》作品中,JR放大了大卫的身高,让他和歌利亚更公平的进行战斗。 www.bing.com 4. Can we claim that it's a case of like for like, just because the numbers sitting around the table are the same? 我们是否可以将这样的情况称之为“一报还一报”,就因为参与者的数量还是一样的? ferrari-china.com 5. For those who have tried to capture the books on screen, and for those who will try in the future, it's a case of read 'em and weep. 对那些曾经试图或将来计划把这两部作品搬上银幕的人来说,可能的结局就是抱着小说,暗自哭泣。 chinese.wsj.com 6. It's a case of religious conservatism versus a more liberal interpretation of Islam. 这是宗教的保守派同对穆斯林教义更自由的理解的对照。 3abc3.cn 7. Perhaps it's a case of spending a night in the guest bed when your bed partner is ill or stressed about a deadline, etc. 可能是因为你的同伴睡不习惯陌生的床或压力到了极点等等。 www.bing.com 8. She said my new bag is ugly, I think it's a case of sour grapes. 我认为这是吃不到葡萄就说葡萄酸的例子。 wenku.baidu.com 9. she said my purse is ugly, i think it's a case of sour grapes. 她说我买的包包很难看,我觉得这是吃不到葡萄就说葡萄酸。 www.bing.com 10. Then it's a case of making sure you are strapped in and finding the smoothest air in the area. 接下来就是一定要扣紧安全带并寻找在该区域气流最稳定的地带。 dictsearch.appspot.com 1. So it's a case of innocent until proven guilty. The burden of proof is not on the producer. 所以这就是“无证据即无罪”的情形,而制造商根本没有提供证据的压力。 www.ted.com 2. "It's a case of wait and see but at this stage I'm not losing any sleep over Rory being available for Fulham, " said Pulis . “需要再等等看,在这期间我不会因为罗里能不能恢复而失眠,”普利斯说。 dictsearch.appspot.com 3. That's right. And if it's a case of negative curvature then it will be more. 正是如此。如果是一个负曲率的话,它就会更大一些。 word.hcbus.com 4. It's a case of survival not of the fittest, but of the luckiest. 这是幸运者而不是适应者生存的一个例据。 pro.yeeyan.com 5. It's a case of the grass not being any greener on the other side. “隔岸风景好,邻家芳草绿”在这里并不适用。 www.chinadaily.com.cn 6. You're thinkin' like a fool 'cause it's a case of do or die. 那么你像一个傻瓜一样思考问题,因为这是一个做与不做的问题 wenwen.soso.com 7. He writes her constantly but gets no reply; it's a case of one-sided love. 他经常给她写信,但一直收不到回信。这就是一种单相思。 pop.pcpop.com 8. Everything has to happen yesterday, so it's a case of managing chaos. 问题都发生得很突然,因此现在的管理有点混乱。 www.ftchinese.com 9. Activists say it's a case of excessive force. 有好事人员说它是一起极端暴力事件。 bbs.putclub.com 10. In many families it's a case of got enough money but hasn't got enough time to enjoy life. 很多家庭都是有钱却没时间享受生活。 www.hxen.com 1. Bascially, it's a case of managing their diaries and managing their lives to make sure that their time is being used efficiently. 基本上来说,主要工作是安排好他们的日常生活和工作日志,以确保他们的时间能够有效的利用。 learning.sohu.com 2. It's a case of the more the merrier . 它是一种梦中人愈多愈高兴的情况。 dictsearch.appspot.com 3. For the people on Wall Street, it's a case of heads they win, tails they get to flip again. 对华尔街人士来说,游戏规则是抛硬币时,正面朝上他们获胜,反面朝上他们就再抛一次。 c.wsj.com 4. It's a case of supply and demand. 这是一个供需问题。 chinese.wsj.com 5. Eric: Maybe it's a case of GIGO? 埃里克:可能是GIGO的问题? www.bing.com 6. So I think it's a case of fine-tuning our game and then we'll be alright. 所以我觉得我们需要的是比赛中做些微调。 page.renren.com 7. It's a case of blink and you'll see it. 我一眨眼你就看出名堂来了。 dongxi.net 8. Go and have your chest X-rared. I'm afraid it's a case of TB. 去照一张X光片.我担心是肺结核。 www.ebigear.com 9. For Whitworth, it's a case of not receiving enough quality applications for mental health research in developing countries. 对于Whitworth而言,没有收到足够的发展中国家高质量的精神卫生研究申请也导致了给后者的资助不足。 www.scidev.net |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。