单词 | got into trouble | ||
释义 | got into trouble
例句释义: 使自己或他人陷入困扰之境 1. Small shop got into trouble very afraid, suddenly it drink it down, I feel very good taste, he gave the matter told the pharmacist. 小店员闯了祸很害怕,就一下子把它喝了下去,觉得味道还很不错,便把这事告诉了药剂师。 zhishi.sohu.com 2. He took that for granted that his father would come to his help if he got into trouble. 他理所当然地认为如果他遇到麻烦他的父亲一定会帮助他。 netclass.cueb.edu.cn 3. He said he was confident he would avoid getting bitten by the deadly reptiles but said he did not want to be helped if he got into trouble. 他说他有信心,他将会避免被致命的爬虫类动物咬伤,但表示如果他陷入麻烦,他不希望得到帮助。 forum1.my903.com 4. The summer after twelfth grade your idea of a good friend was the person who helped you back in the good mood when you got into trouble. 十二年级后夏季,好朋友的概念是当你陷入困境帮你调节心情的人。 liuzhaofeng.blog.35.cn 5. So sometimes he got into trouble One day , on his way to town , he felt a little tired and sat down under a tree to have rest . 所以有时他遇到了麻烦,有一天在去镇的途中,他感到有点累了,所以坐在树下休息。 www.freejia.com 6. If he hadn't taken your advice, he might have got into trouble. 要不是听了你的话,他可能早就遇到麻烦了。 www.hxen.com 7. The enterprise products affected by the anti-dumping, accounting for half of their company, the company therefore once got into trouble. 该企业受反倾销影响的产品,占其公司的一半,公司因此一度陷入困境。 texclo.net 8. When they got into trouble in the Garden of Eden the first thing they did was to run and hide. 当他们在伊甸园惹了麻烦时,他们立刻跑开躲了起来。 www.bing.com 9. The leader of one American colony got into trouble with the Mexican government. He was ordered to leave, but refused. 有一个美国殖民地的领导与墨西哥政府发生了摩擦,他被责令离开德克萨斯,但他拒绝了。 www.bing.com 10. You left the company and he got into trouble, so he will want to avoid you even more keenly than you want to avoid him. 你离开了公司,而他陷入了麻烦,因此与你希望躲着他相比,他更希望躲着你。 www.ftchinese.com 1. Then again , Nationwide has spent much of the crisis snapping up other mutuals that have got into trouble , so the model is not infallible . 然而,危机中该银行做的最多的就是抢购其他陷入困境的共同银行,由此可知,这种模式也不是真的无懈可击的。 www.bing.com 2. They felt that banks got into trouble because the penalties for bad lending decisions had not been severe enough. 他们认为银行陷入困难处境是因为高危贷款的惩罚还不够严厉。 www.ecocn.org 3. The warning failed to sink in, and he got into trouble as a consequence. 他不能理解那个警告,因此惹上麻烦。 qquu.net 4. When he was a boy at Camber , his father got into trouble with the police. 他孩提时住在坎伯,他的父亲和警察惹上了麻烦。 dict.veduchina.com 5. I knew I got into trouble and hid myself in the corner of my room and dared not to go out. 我知道这下可撞了祸事了,便躲在家里的床角落处不敢出来。 blog.voc.com.cn 6. Then Mark Hurd, Fiorina's CEO successor, got into trouble over his relationship with a female HP consultant. 之后,接替菲奥莉娜出任CEO的马克?赫德因与惠普公司一位女性顾问传出桃色丑闻,而麻烦缠身。 www.fortunechina.com 7. a manager get no change out of others, he got into trouble and a student didn't pass his exam, he got into trouble. 一位经理不能改变别人,他遇到了麻烦,还有学生没能通过他的考试,他也有自己的困难。 wenwen.soso.com 8. He was not interested in studying, and he often got into trouble with the police. 他并不感兴趣,而且他经常学习和警察惹上了麻烦。 zhidao.baidu.com 9. but, if the banks got into trouble again, it might allow the state to rescue only the bits of them that really matter to the public. 但是,如果银行再一次陷入危机,国家的救援措施能真正对公众起到的作用就微乎其微了。 www.ecocn.org 10. As president, it was not long before he got into trouble in the battles of politics and government. 作为一名总统,他很快就陷入政治斗争和政府管理的麻烦之中。 www.bing.com 1. I should be very sorry if he got into trouble. 如果他倒了霉,我会很难过。 2. The satirist got into trouble with the network after he ridiculed a number of prominent donors on his live television show. 在电视上的脱口秀节目里嘲弄了许多杰出的捐赠人后,这个讽刺作家在网上遇到了麻烦。 www.bing.com 3. Unilever got into trouble recently for hinting that the price of some of its products would rise. 因为暗示自己的产品即将涨价,联合利华最近也麻烦不断。 www.bing.com 4. That was when countries in eastern Europe, notably Hungary and the Baltic states, got into trouble and had to be rescued. 所以,一些东欧国家——尤其是匈牙利与波罗的海国家——在这个时候陷入了困境,不得不依赖救援。 www.ftchinese.com 5. He got into trouble when he pulled out the brew during recorded footage about licensing laws. 他在播放关于许可专卖法录像时抽出一瓶啤酒,进而惹上麻烦。 www.chinadaily.com.cn 6. Well, I think quite frankly one of the reasons we got into trouble is we lost our capability to make choices. 我认为我们陷入困境的,一个原因,就是我们失去了,做选择的能力。 open.163.com 7. Last week I spent a day researching financiers and business people that had got into trouble and decided there definitely could. 最近我花了一天时间,研究那些惹出麻烦的金融家和商人,从而得出了肯定的结论。 www.ftchinese.com 8. I am indebted to my wife for her support when I got into trouble. 我很感谢我的夫人在我陷入困境之时给我的支持。 oral.ebigear.com 9. He got into trouble at school and with the police. 他惹麻烦招致学校和警察的责罚。 blog.sina.com.cn 10. In the 1980s, he says, the savings and loan industry got into trouble because regulators and Congress allowed such a pattern to play out. 他说,1980年代,由于管理者和国会允许这样一种游戏规则,导致当时存贷款行业遇到麻烦。 www.bing.com 1. Every time I listened to your advice, I got into trouble. 每次我听从你的话都有麻烦。 flc.zjgsu.edu.cn 2. If they got into trouble, banks as well as taxpayers would be on the hook. 如果他们陷入困境,银行和纳税人也同样陷入了全套。 www.ecocn.org 3. Once the financial system got into trouble, the sales model supported by the financial system collapsed. 一旦金融体系遇到麻烦,它所支持的销售模式就会崩溃。 www.rr365.com 4. Jane got into trouble while hiking in the mountains; she got lost and ran out of food. 简在爬山的时候遇上了麻烦,她迷了路,又断了粮。 wenku.baidu.com 5. Besides, even firms with compensation systems that encouraged their managers to lend carefully got into trouble. 此外,即便是那些拥有鼓励经理人谨慎放贷的薪酬体系的银行同样难逃厄运。 www.ecocn.org 6. Often my classmates and playmates around me got into trouble when their parents were infected with Schistosomiasis! 我周围的同学和玩伴中经常因父母感染血吸虫病而陷入困境! bbs.translators.com.cn 7. In Willy Loman , the hero of the play, we see a man who has got into trouble with his worth. 威利·洛,这出戏的男主角,我们看到了他的价值与麻烦的人。 zhidao.baidu.com 8. Ni first got into trouble as the Beijing government began the city's Olympic makeover. 倪最初陷入麻烦是因为北京政府为了奥林匹克而开始进行的市容改造。 www.bing.com 9. Nobody ever got into trouble by keepin` his mouth shut. 緊閉你的嘴,就不會惹禍上身。 space.englishcn.com 10. Eg . Some people blamed Harry when he got into trouble, but Joe stood by him. 当哈里陷入困境时,一些人责备他,然而乔却支持他。 www.kekenet.com 1. And immediately, he got into trouble with the local clergy who said, you can't make a vacuum. 结果马上他就倒了霉,当地的神职人员说,你不能做这个“真空”。 www.ted.com 2. He got into trouble with the police while he was still at school. 他还在上学时就惹是生非与警方纠缠了。 www.bing.com 3. This problem cropped up when two hedge funds run by Bear Stearns, an investment bank, got into trouble in June. 当北美股票分析公司经营的两种对冲基金今年六月陷入困境时,问题似乎突然出现了。 www.ecocn.org 4. Without enough money to pay the bills and to support her drug habit, Cole turned to stealing and got into trouble with the law. 因为没有足够的钱支付账单和购买毒品,科尔开始偷盗,后来惹上了官司。 blog.163.com 5. If he hasn't gone and got into trouble with the police! 他竟然跟警方惹上了麻烦! wenwen.soso.com 6. Sometimes in the past I had got into trouble, and that had happened when I followed my impulse and blasted discretion away. 过去我有时候遇到麻烦,就因为凭冲动办事,把谨慎抛到了脑后。 www.jukuu.com 7. I got into trouble when I paid my bills with a rubber check. 当我用空头支票付账惹上了麻烦。 bbs.eol.cn 8. He had a restless childhood and often got into trouble. 他童年的生活一点也不安定,而且经常陷入麻烦。 www.jysls.com 9. Ireland got into trouble by guaranteeing the debts of its banks during the world financial crisis 2 years ago. 爱尔兰因为在两年前的世界金融危机时保证承担其银行的债务而陷入困境。 voa.hjenglish.com 10. He got into trouble when he paid his bills with rubber checks. 他用橡皮支票付账,并给自己带来了麻烦 www.for68.com 1. Zobia Kauser and her nasty friends got into trouble and Amy and Suman were both happy and continue to do well in school. Zobia和她的坏朋友得到了学校的惩罚然而Amy和Suman都快乐的在学校里继续好好学习。 wenwen.soso.com 2. I got into trouble with my parents for coming home late. 我因为晚回家而惹我父母生气。 wenku.baidu.com 3. Al got into trouble because he wasn't aware of the office rule. 艾尔因不晓得公司规定而惹上麻烦。 www.360abc.com 4. The leader of one American colony got into trouble with the Mexican government. 以为美国殖民者领导者陷入了和墨西哥政府的麻烦中。 bbs.kekenet.com 5. But if enough banks got into trouble, the government would be on the hook for any shortfall. 但是,如果有足够多的银行卷入麻烦,政府将会面临大量赤字。 www.bing.com 6. Everyone knew each other, so if you got into trouble in school, chances are, your mom knew about it before you got home. 这里的每个人都互相认识,因此,如果你在学校遇到麻烦,很有可能在你回家之前你的妈妈就已经知道了。 blog.sina.com.cn 7. CIT Group got into trouble because it wasn't included in a government plan to guarantee new debt from financial institutions. CITGroup面临着麻烦,因为该公司此前没有被列入政府为金融机构新债券提供担保的计划。 www.bing.com 8. But he led a raid tonight on that shantytown where Mrs. Kennedy got into trouble this afternoon. 但是他今晚率众攻击今天下午肯尼迪夫人惹上麻烦的那个贫民区。 www.1363.cn 9. He often got into trouble with the police. 他经常与警察发生冲突。 wenku.baidu.com 10. I remember him once offering to help us if we ever got into trouble. 我记得有一次他主动说,如果我们陷入困境,他会帮助我们的。 zhuhongyan8112.blog.163.com 1. Bob played a joke on his younger sister and got into trouble. 鲍伯捉弄了他的妹妹而惹上麻烦。 lyle.myrice.com 2. She also got into trouble when she turned down a man' s petition to join the Party. 她自己也惹上麻烦,因为她不同意某人入党。 www.bing.com 3. Peter got into trouble at school for beating up his classmate. 彼特在学校打同学而闯了祸。 wenku.baidu.com 4. It was very wise advice, and every time I have forgotten it I have got into trouble. 这真是一条好建议,每次我志得意满时总是麻烦重重。 www.bing.com 5. Bill: It was about a careless man who got into trouble wherever he went. He couldn't do anything right. 比尔:这部电影讲的是一个马大哈到处闯祸的故事。 www.englishtang.com 6. I got into trouble through helping him. 我因帮助他而陷入困境。 edu.sina.com.cn 7. They got into trouble when they climbed that hill yesterday. 昨天他们爬山时陷入了困境。 www.oxford.com.cn 8. Mrs. Brown: Because he takes after you, he's got into trouble again. 因为他像你,他又有麻烦了。 www.hxen.com 9. Mimi: My mom said that policemen could help me when i got into trouble. 咪咪:我妈妈说过我遇到困难时可以找警察。 blog.sina.com.cn 10. We must ask why so many thoroughly regulated and supervised institutions got into trouble. 我们必须弄清为什么这么多受到充分监管和监督的机构出了问题。 web.worldbank.org 1. When I was a kid, I often got into trouble to make you angry. 在我小的时候,我总会惹麻烦,让你生气。 blog.sina.com.cn 2. We got into trouble when it rained heavily. 天下大雨时我们就陷入麻烦。 cache.etiantian.com 3. He got into trouble with the policemen. 他犯事而落在警察手里。 wenwen.soso.com 4. I got into trouble but it was so much fun because my friends and I know so many people in the school. 虽然我闯了祸,但确实很有趣,因为我的朋友,还因为我在学校里认识很多人。 www.who.int 5. When they got into trouble, they shared hopes and encouraged each other. 当他们陷入困境,他们分享希望彼此鼓励。 www.cadstudy.cn 6. The boy got into trouble as soon as he left home. 这男孩一离开家就遇到了麻烦。 school.ecp.com.cn 7. If you had taken your teacher's advice, you wouldn't have got into trouble. 如果你听取老师建议的话,你就不会有麻烦了。 wenku.baidu.com 8. got into trouble by stealing cars. 因偷车而麻烦缠身 zhidao.baidu.com 9. No sooner had we set off than we got into trouble. 刚出发,我们很快就陷入困境里。 zhidao.baidu.com 10. We have got into trouble here, I say we bail. 我们闯祸了,我说咱们开溜吧。 blog.sina.com.cn 1. He later got into trouble, in 1912 he was arrested for armed. 后来他遇到了麻烦,1912年他就因为持枪而被捕入狱。 wenwen.soso.com 2. You wouldn't have got into trouble if you had taken my advice. 如果当你听从我的劝告就不会陷入困境。 123cn.edu24ol.com 3. You've really got into trouble. 这下你可真地惹祸了。 jspd.ew.com.cn 4. He acted this way every time he got into trouble. 每当他碰上麻烦时,他都这么做。 www.hxen.com 5. He wanted to change for my money but he got into trouble. 他想给我找零钱,但陷入了困难。 www.jxenglish.com 6. He has got into trouble; let's go and help him. 他遇到了麻烦,我们去帮助他吧。 blog.sina.com.cn 7. He is got into trouble by her. 她使他陷入了麻烦。 zhidao.baidu.com 8. Mcdonald's once got into trouble because of a TV advertisement played in China. 麦当劳快餐店因为在中国播放的电视广告而一度陷入困境。 zhidao.baidu.com 9. I have got into trouble. What should I do? 我已经惹上麻烦。我该怎么办? www.tingclass.net 10. my brother got into trouble with the police again. 我哥哥又惹上警察的麻烦了, zhidao.baidu.com 1. She got into trouble with her parents, I felt sorry for her 她在父母那儿遇到了麻烦,我为她感到难过。 zhidao.baidu.com 2. Tom got into trouble with the police 汤姆惹事落到警方手里 www.hjenglish.com 3. The driver ignored the policeman's warning and got into trouble 司机无视警察的警告,结果出了麻烦事儿。 dict.ebigear.com 4. She got into trouble for losing her temper 她因为乱发脾气而惹了麻烦 www.kekenet.com 5. I shouldn't wonder if Bob got into trouble again 如果鲍勃再度遇到麻烦,我才不会感到惊奇呢。 dict.ebigear.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。