单词 | guarded |
释义 |
例句释义: 谨慎的,有保留的,不明确表态的,被看守着的,守卫,受到守护的 1. If one were to know the security features(gaps) of such a huge and really loosely guarded place, getting in and out shouldnt be a problem. 如果有人真正了解了故宫安保特点(或者漏洞),那这么大的地方真的是警卫很松懈,随意进出应该不成问题。 www.miltt.com 2. Abner, stunned by the suddenness of the attack, rose unsteadily to his feet and studied the naked giant who guarded the platform. 给突然袭击吓懵了的艾布纳摇摇晃晃立起身来,朝守护石坛的裸体巨人望了一会儿。 dict.veduchina.com 3. This colossal sculpture was one of a pair that guarded the entrance to the throne room of King Sargon II. 这个庞大的雕塑是国王萨尔贡二世的宝座前的一对守护神之一。 www.chinaufo.com 4. Once he saw a soldier who guarded the warehouse put a piece of copper coin into his own pocket as he was leaving the warehouse. 一天,他看见一个当差的人,慌慌张张地从仓库里出来,边走还边往衣袋里塞进了什么东西。 www.soflash.net 5. He said it was sad to see the profession change but that bouquinistes fiercely guarded their independence over what to sell. 他说,目睹一个行业的变迁,令人难过,但二手书店的经营者们奋力维护了他们在出售什么商品上的独立自主。 www.bing.com 6. Not to let the enemy bomb while aiming at the guarded objective. 是不让敌人的轰炸机能瞄准其地面目标。 www.langmanzg.com 7. There, prisoners are guarded constantly, never left alone or allowed to speak to any outsider without permission. 在那儿,囚犯们始终被看守着,从来不许单独离开,没得到允许从来不准同外人说话。 www.bing.com 8. The barricade will probably be blockaded, all the streets will be guarded, and you will not be able to get out. 街垒也许会被封锁,所有的通道全被掐断,你会出不去。 www.ebigear.com 9. Isaacson, who said the matter created tension between the guarded CEO's desire for privacy and the rights of Apple's shareholders. 他说,此事在谨慎的乔布斯希望保护自己隐私与苹果公司股东权利之间制造了矛盾。 www.bing.com 10. Now, at last, she was really in it. She had come up the imposing steps, guarded by the large and portly doorman. 现在,她自己也终于真的来到了这里。她真的走上了由那个身强力壮的看门人守护的堂皇的台阶。 www.jukuu.com 1. He said, I will hear your case fully when your accusers also arrive. And he ordered him to be guarded in Herod's praetorium. 就说,等告你的人来到,我要细听你的事。便吩咐人把他看守在希律的王府里。 edu.china.com 2. But imagine how much safer you'd feel if the door was guarded too? 试想一下,如果门还被把守着,那么你将感到多么安全呢? www.bing.com 3. The secret place where enemies conceal their loot. These bloody treasures must be guarded well so be ready to fight the guards. 敌人隐藏其脏物的隐秘之所。这些沾满血液的财宝肯定被严密守护,所以准备好战斗吧! www.heroworld.net 4. One day he tried to sneak across the heavily guarded Swiss border to offer his services as a spy to the British . 一天作为英国间谍的他偷偷溜过瑞士军官重守的边境去交流信息。 bbs.translators.com.cn 5. They were believed to live at the bottom of the sea, where they guarded vast treasure hoards , very frequently of pearls. 据认为龙生活在海底,在海底它们守护着大量的财宝宝藏,数不胜数的珍珠。 dictsearch.appspot.com 6. Jericho was the door to Canaan. It had a strong city wall, and it was guarded safely by warriors. 耶利哥城是迦南的门户,它的城墙十分坚固,四面有严密的防守。 tw.myblog.yahoo.com 7. But as it listened to Buddhist preaching, it began to take on the role of a protector who guarded the Buddha from other evil deities. 但在听到佛教布道之后,阿修罗开始担任守护者,守护佛祖免遭其他邪恶神灵的侵害。 www.hjenglish.com 8. Osirak was a lone, poorly guarded, and inoperative nuclear plant that had a year earlier been damaged by an Iranian airstrike. 奥西拉克只是一座孤立的、守卫不严的、不起作用的核工厂,早年还被伊朗空袭破坏。 www.2muslim.com 9. He did not recognize his brothers or acknowledge his own children, but he watched over your word and guarded your covenant. 他也不承认弟兄,也不认识自己的儿女。这是因利未人遵行你的话,谨守你的约。 www.ebigear.com 10. Each day the child played happily in his cot while Beddgelert guarded the door of the cottage, carefully watching for the wolf. 每天,当孩子在自己的摇篮里开心地玩耍时,贝德格勒特便守护着农舍的门,小心提防着那匹狼。 edu.sina.com.cn 1. Inside Google, the deal was a tightly guarded secret involving only top management, said a person familiar with the matter. 据知情人士说,在谷歌内部,这桩交易是严格保守的秘密,只有最高管理层参与。 chinese.wsj.com 2. Wallace guarded the collection throughout the siege of Paris and the uprising that followed, and he gave millions to help survivors. 在普法战争的巴黎围城和随后的起义运动期间,华莱士妥善保护好了收藏品。 www.ecocn.org 3. Wait a minute. I forgot to tell you something. The door leading to his throne is guarded by five monsters . 差点忘了,城堡王座的大门由五个强力的怪物封印。 www.bing.com 4. as if I had a warrant and surety at their hands which my fellows have not, and were especially guided and guarded. 好像我有一张证书和保单在他们手上,别人却没有,因此我受到了特别的引导和保护。 www.for68.com 5. The ceremony has been a well-guarded secret, but some of the performers head into the Olympic Stadium, offer a sneak peek. 开幕式是一个严格保密的秘密,但随着部分演员进入奥运会体育场,也可让我们提前一窥。 qac.yappr.cn 6. In the world, could not deceive only, was own heart, it when you most has not always guarded against, exposed you to like sadly. 世界上,唯独骗不了的,是自己的心,它总在你最没提防时,暴露你的欢喜忧愁。 blog.sina.com.cn 7. From afar, this piece of green bamboo as a barrier, like the green rows of guards, guarded in silence next to the stream. 远远望去,这竹林一片翠绿像一道屏障,又像一排排绿色的卫兵,默默地守卫着旁边的小溪。 www.bing.com 8. But she was more guarded and slower to trust than Harold was. 不过跟哈罗德相比,她显得更加谨慎,在信任的问题上也更加地迟滞。 www.bing.com 9. Day and night they guarded Toad, and one of they was always with him. 他们日日夜夜的看著蛤蟆,而且总是有一个人和他寸步不离。 dictsearch.appspot.com 10. It had no economy, its boulevard's only signs advertising heavily guarded liquor stores and check-cashing shops. 这里没有经济,大街上的广告标志只有戒备森严的酒类专卖店和兑现支票的商店。 dongxi.net 1. I shall reproach myself for not having been more guarded in my professions of that esteem. 我将因为自己没有更检点地表达我的尊重的感情而责备我自己。 www.jukuu.com 2. This mode is usually employed by the typical 24x7 shop, where every piece of information is guarded from mishaps. 典型的连续运行环境常常使用这种模式,从而确保所有数据在灾难中得到保护。 www.ibm.com 3. If Snape had been in on protecting the Stone, it must have been easy to find out how the other teachers had guarded it. 既然斯内普也参加了保护魔法石的工作,他一定很容易弄清楚其他老师设下了什么机关。 www.kekenet.com 4. In an exhibition game, Clippers rookie Al Thornton was "a little nervous" when he guarded Bryant for the first time on a switch. 在一场表演赛中,快船的菜鸟桑顿“有点紧张”当他第一次被派去防守科比。 www.kobechina.com.cn 5. Reiter guarded Scarlett, and Bonnie, the extension of her life, he holds on the whole love that a man could give to a woman. 瑞特守望着斯佳丽,以及她生命的延续小邦妮,守望着一个男人能给予一个女人的全部的爱。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. The Sisters keep coming, tense and guarded, eyes riveted and gauging his every move, trying to outflank him. 三姐妹跟着,死盯住他,不放过他的每一个举动,并试图包抄。 www.xiaoshuo.com 7. For the tests are clearly discriminatory against those who have not been exposed to the culture, entrance to which is guarded by the tests. 对于测试明显的歧视那些没有谁接触到的文化,入口处是由测试守卫。 zhidao.baidu.com 8. The officer was telling the men to say nothing of what they had seen, except that they found an English stranger, guarded by a large dog. 军官正在讲话,让手下的人不要把见到的事说出去,只说在墓地找到一个不认识的英国人,一条大狗守护着他。 www.bing.com 9. His face fell. "Why? " he asked, his eyes guarded. My thoughts flickered to Edward, wondering if that's where his thoughts were as well. 他拉下脸来。“为什么?”他问道,眼里充满了警惕。我飞快地想起了爱德华,怀疑着这是否恰好也是他所想到的。 blog.sina.com.cn 10. For centuries, wise men have known this and kept it a well guarded secret. 数百年来,聪明人都知道,这与它保持良好的讳莫如深。 www.baike.com 1. It had never been printed, and nobody outside the choir had ever seen the music, which was kept carefully guarded. 它也从来没有被印刷出版过,因此除了这个唱诗班没有人见过乐谱,那本乐谱一直受到严格保管。 wenwen.soso.com 2. So the Nazis allowed Mrs Sendler and her colleagues in and out of the tightly guarded ghetto to distribute medicines and vaccinations. 所以纳粹允许Sendler女士和她的同事进出戒备森严的贫民窟,分发药品和疫苗。 www.ecocn.org 3. He never leaves the confines of his heavily fortified castle, which is guarded by hundreds of fanatically loyal and well trained troops. 他从来不会离开他那被成百的无上忠诚、训练精良的士兵所重重防守堡垒。 dictsearch.appspot.com 4. He had guarded the flocks among the mountains, and from a shepherd he had slipped into a brigand. 他在山里看守过牛羊,从牧人变成了强盗。 www.ebigear.com 5. Reuters journalists said the area was surrounded by a wall and guarded by watch towers and soldiers. 路透社记者表示,这片区域由围墙围了起来,并且由哨塔和士兵保卫。 blog.sina.com.cn 6. The precise nature of these weaknesses is a well-guarded secret. 这些弱点的确切情况当然是讳莫如深的。 www.ecocn.org 7. Hercules would assume the burden for a bit if Atlas would fetch the apples, which were guarded by a many-headed monster. 海格力斯要求阿特拉斯替他去取由多头巨龙看守的金苹果,在这段时间里则由自己替他背负青天。 www.ecocn.org 8. And had the dark and wondrous island indeed faithfully guarded its precious secret? 这个荒凉奇妙的小岛是否守着它那宝贵的秘密呢? dict.ebigear.com 9. After all, he was betrayed by the woman he loves, and a woman at that, so he's a bit on the guarded side. 毕竟,他背叛了他爱的女人,在那个女人,所以他的位上的守卫方。 zh.lyricgogo.altervista.org 10. The fighting style of Sodan has been a closely guarded secret for a hundred generations. Sodan的战斗风格成为一个秘密已经有几百代人了。 molead.com 1. If they'd once found out I could talk they would have made a show of me at fairs and guarded me more carefully than ever. 一旦他们发现了我是谁,他们就会送我到市场上去展览,比过去更加小心地看管我。 novel.tingroom.com 2. For all of his life, Jong Eun has been a public enigma, yet another of the regime's closely guarded secrets. 金正云的一生对于大众来说都是个谜,他是朝鲜政府又一个严密保护的秘密。 www.bing.com 3. Mr. Steger in his very guarded references to his client, describes him as a nice, kind, gentlemanly agent. 斯达格先生小心地提到他的当事人,把他描写成一个文雅、和善大方的代理人。 www.jukuu.com 4. asked Li Wen, as she dropped off her daughter at a private Beijing kindergarten in a guarded compound in Beijing. 送女儿上学的李文(音译)说道。她女儿在北京一家有保安护卫的私立幼儿园就读。 www.ftchinese.com 5. He was one of several closely guarded family secrets. 阿伯尼尔是几个讳莫如深的家庭秘密之一。 www.ecocn.org 6. Kentucky Fried Chicken is home of the famous blend of "eleven secret herbs and spices, " closely guarded by the company. 人人都知道肯德基有“11种药草和香料”,并且公司严密保管。 www.bing.com 7. She was able to sneak him past all seven guarded gates, and into the priest's lady's private chamber. 她能偷偷地让他通过七道门的门卫,进入夫人的卧室。 blog.sina.com.cn 8. But the former president's deputies appeared to retain partial control of the military, which guarded the capital Conakry. 但几内亚前总统的副手似乎保持着对军方的部分控制,这些军队保卫着该国首都科纳克里。 www.ftchinese.com 9. The gloomy family of care and distrust shall be banished from our dwelling, guarded by the kind and tutelary deity. 们居住的地方不再忧虑和不信任的阴影笼罩,只仁慈的守护神保卫们。 dictsearch.appspot.com 10. Trucks are guarded by a team of two or three armed personnel. 卡车由两到三名武装人员组成的小组押运。 cn.wsj.com 1. The guarded attitude of the German leaders towards a collision with the United States had made a dint in Matsuok's mind. 德国的领袖们对于美国的冲突所持的谨慎态度,在松冈的心中留下了一道暗影。 2. At the time, drums were used to fore warn that the natives were going to capture the forts , which guarded the western frontier. 那时候,当土著人来夺取防护西部边界的那些城堡时,他们就使用鼓声作为预先的示警。 dictsearch.appspot.com 3. A few Westerners became aware of the guarded effort when China ordered from Russia the forging of a spherical hull about seven feet wide. 当中国从俄罗斯订购了一个大约7英尺宽的球形船壳锻件时,有几位西方人开始意识到这个保密的发展计划。 dongxi.net 4. This idea runs through their entire product stack and is closely guarded by the company. 这一思想贯穿他们整个产品线,并且受到公司严格的监管。 www.bing.com 5. It stands to reason that such information should be well guarded if any portion of it is transferred over the power line. 它站立原因应该很好守卫这样信息,如果任何部分的它转移过渡输电线。 blog.tianya.cn 6. Guarded Parking Is Possible In A Nearby (300 Metres) Underground Car Park At An Additional Cost. 酒店附近(300米处)的地下停车场提供停车保管服务,需另行收费。 hotels-zh.csbest.cn 7. They believe he would harm the journalistic integrity of an institution their family has jealously guarded for more than a century. 他们认为,默多克将损害道琼斯公司的新闻诚信。一个多世纪以来,该家族一直警惕地守护着这种独立性。 www.ftchinese.com 8. She had been locked in her room and guarded day and night. 她被锁在房间里日夜看守着。 www.zikao365.com 9. A good casual game, you are playing a destructive elements, to be guarded around the whole surrounded by bushes lit. 一款不错的休闲游戏,你是扮演一个破坏分子,要在四周全是守卫着的包围中点燃灌木丛。 www.fishjava.com 10. President Obama expressed guarded confidence to business leaders gathered in Washington, as he promoted his economic plan. 奥巴马总统向这些齐聚在华盛顿的商界领袖宣传他的经济计划时表达了谨慎的信心。 www.ebigear.com 1. Our commander guarded it (the newspaper) like the apple of his eye. 我们的司令员护着那张报纸,正跟护着他的眼珠子一样。 jpkc.qdbhu.edu.cn 2. The road is dangerous, guarded by the enemy falcons. 但是一路上都有敌人的猎鹰警戒非常危险 www.tingroom.com 3. Psychologically there are two dangers to be guarded against in old age. One of these is undue absorption in the past. 从心理方面来说,到了老年,有两种危险倾向需要注意防止。一是过分地怀念过去。(如译作。 www.china.org.cn 4. While in prison, St. Valentine continued to minister, even witnessing to those who guarded him. 在狱中,圣瓦伦泰纳坚持执行牧师职务,甚至为那些看守他的人作见证。 free1.activepower.net 5. After all, the police guarded you, there were courts of law, you and yours could come to no harm. 毕竟有警察保护你,有奉公守法的法庭,你和你的家人不会受到伤害的。 blog.sina.com.cn 6. Finally they came to a pair of huge iron doors with rusted hinges, guarded by Unsullied. 最终他们来到一对被无垢者守卫的有修铁链拴着的巨型铁门前。 www.cndkc.net 7. A couple of months ago she paid smugglers to carry her across the heavily-guarded river that separates North Korea from China. 几个月前,她付钱给走私贩带她穿越了防备森严的中朝分界河。 www.bing.com 8. He never trusted fame, and always boxed up and guarded his ego. 他绝不追名逐利,总是不露动声色,保护着自我。 www.ecocn.org 9. The roaster's blending knowledge is usually a closely guarded secret. 烘焙高手混合咖啡豆的知识可谓是最高的行业机密。 www.baristacn.com 10. The school is being guarded by the local police officers; police has been stationed at a kindergarten located near the school as well. 学校也由当地警察看守,一所邻近的幼稚园也有派驻警力。 zh.globalvoicesonline.org 1. They are better guarded by their calculations than a virgin by her mother and her convent. 她们工于心计,因此远比一个被母亲和修道院看守着的处女防范得周密。 www.bing.com 2. In his guarded temple, there's a beating drum. And it's made of glass and of aluminum. 在他守卫的圣堂里,有一架被咚咚敲响的战鼓。这家战鼓由玻璃和铝制成。 www.bing.com 3. While much of nationalist-religious Israel is a heavily guarded borderland, Tel Aviv is a secular city with a burgeoning economy. 尽管以民族主义和宗教立国的以色列的边防戒备森严,特拉维夫却是一个以新兴经济为特色的世俗城市。 www.bing.com 4. They had four children and she became known as Cuba's de facto first lady, as Fidel was divorced and guarded about his private life. 二人育有四个子女,而比尔玛则被认为是古巴事实上的第一夫人——菲德尔在离异后,对自己的私生活严格保密。 www.ftchinese.com 5. If students can figure out a way to steal closely guarded exam papers in New York State, they can steal them in other states as well. 如果学生能想出办法,将把守严密的纽约州的试卷偷到手,那么,在其他州,他们也能偷到试卷。 blog.sina.com.cn 6. Much of Colombo, especially the downtown business area, is still guarded by checkpoints - what some would call a ring of steel. 科伦坡的大部分地区,尤其是商业区依然遍布警卫检查站——那些所谓的坚固工事。 www.elanso.com 7. The border seems to be more heavily guarded on the North Korean side. There are military points every few kilometres in some places. 在北朝鲜一侧的边境由重兵把守。在一些地方每隔数公里就有军事观察哨。 blog.sina.com.cn 8. Then the schools run by the rural grass-root government should provide the guarded children with a sound learning environment. 其次是基层政府支持下的学校积极为留守子女创造优良的学习环境; www.594wm.com 9. Even with an invitation to the White House, it can be tricky to get through the heavily guarded perimeter. 终然你获得进入白宫的邀请,你还得诡计多多,才能穿过白宫的重重守卫。 www.hjenglish.com 10. I think it might be the delicious 100% beef burger and how the flavours merge with the sauce, which is made to a carefully-guarded recipe. 我觉得应该是汉堡中百分百的美味牛肉,以及根据秘方调成的香料和酱汁。 www.remword.cn 1. I think it might be the delicious 100% beef burger and how the flavours merge with the sauce, which is made to a carefully-guarded recipe. 我觉得应该是汉堡中百分百的美味牛肉,以及根据秘方调成的香料和酱汁。 www.remword.cn 2. The classic MSUD is the most severe form. The prognosis is usually guarded. 典型的枫糖尿症是最严重也是最常见的一型,基预后通常很差。 www.ceps.com.tw 3. A pair of bronze lions guarded the Hongkong and ShanghaiBank building. The bell tower atop the Customs House resembled Big Ben. 一对青铜狮子保护着香港和上海银行的建筑物,海关大楼的顶上有一个塔楼,像极了英国的大本钟。 www.bing.com 4. Paulson rarely gives interviews and is guarded about his methods - embedding hi-tech software in his emails to prevent them being forwarded. 保尔森很少接受访谈,他是守护自己的方法是-在他的Email中嵌入高科技软件,以防止Email转交。 www.bing.com 5. He and a group of other prisoners were taken to a nearby mosque and guarded by local elders, he says. 他和一批其他的俘虏被带到了附近的一个清真寺,由一帮当地老人看管。 www.bing.com 6. The kind of virtue that can be produced by guarded ignorance is frail and fails at the first touch of reality. 凭藉保护无知培养起来的美德是虚弱的,只要一碰真相就会烟消云散。 blog.sina.com.cn 7. Eyes downcast, not footloose, senses guarded, with protected mind, not oozing - not burning - with lust, wander alone like a rhinoceros. 目不斜视,足不踌躇,守住感官,保护思想,不怀欲望,不受烧烤,让他象犀牛角一样独自游荡。 blog.sina.com.cn 8. He added the boots had to be closely guarded from Japanese and American industrial spies during their development. 有意思的是,这款靴子在发展研制过程中竟引起了日本和美国工业间谍们的密切关注。 www.ycwb.com 9. There was one battle, when we supported the infantry. We had tanks in our tank scout company dug in, we guarded the headquarters. 有一次我们支援步兵作战,我们把侦察连的坦克掘壕以防御指挥部。 www.langmanzg.com 10. The only access to that building was guarded by the soldiers. 通向那栋楼房的唯一通道由士兵把守着。 blog.sina.com.cn 1. The Fed worries that congressional second-guessing of its policy decisions would compromise its fiercely-guarded independence. 美联储担心国会干预其政策制定会危及其顽强捍卫的独立性。 www.chinadaily.com.cn 2. A design to transform Aberdeen into a green community, and guarded by high voltage cables. 香港仔区将变成一个环保社区,外围由高压电缆包围,并由管理员看守。 dictsearch.appspot.com 3. China, he added, evidently guarded its juice as jealously as he intended to defend Australia's minerals. 他补充称,中国明显在心存戒备地捍卫其果汁品牌,这和他打算保护澳大利亚矿业一样。 www.ftchinese.com 4. Anything except a simple "yes" to the two questions meant relocation to Tule Lake, which became the most heavily guarded of the camps. 对这两个问题的回答只要不是一个简单的“是”,就意味着要被转移到把守最森严的图利湖集中营。 cn.nytimes.com 5. Police used similar tactics in the capital, Islamabad, to stop demonstrators from entering the closely guarded diplomatic district. 警方在首都伊斯兰堡也采取类似措施,阻止示威者进入戒备森严的外交区。 www.taiyang888.com 6. ensuring that the plant is properly designed , constructed and maintained and that all dangerous parts are effectively guarded. 作业装置须在设计和制造上合乎安全,并须有妥善保养,而危险部分须设有有效防护; www.ichacha.net 7. Prince Andrey was standing before her saying something to her with an expression of guarded tenderness on his face. 安德烈公爵现出关怀备至的、温柔的表情站在她面前,对她说着什么话。 novel.tingroom.com 8. It is said that the auto pen is the second most guarded thing in the White House only after the president. 据说自动签名机在白宫内受保护程度仅次于总统,位列第二位。 www.bing.com 9. Clearly, pushing data into the queue is akin to appending data to the list, and this operation must be guarded by mutex locks. 显然,把数据放到队列中就像是把数据添加到列表中,必须使用互斥锁保护这个操作。 www.ibm.com 10. Suddenly, data that was secure within a locked and guarded complex is out in the uncontrolled environment of people's homes. 过去一贯被封锁起来的数据忽然之间出现在员工的家庭里,无法进行控制。 www.ibm.com 1. China's chief delegate, Su Wei, was more guarded about progress. 中国代表团首席代表苏伟(音译)对于这一进展的态度更加谨慎。 www.bing.com 2. In the guarded configuration, the cable shield is now connected to the output of the guard buffer instead of the meter LO terminal. 在采用保护技术的连接配置中,电缆的屏蔽连接到保护缓冲放大器的输出,而不是连到仪表的LO端。 www.eefocus.com 3. And whereas the old IBM made, sold and jealously guarded its own technology, the new one champions open standards and open-source software. 老IBM制造、出售并且充满嫉妒地保卫自己的科技,而新IBM则崇尚开放的标准,从各种途径寻求灵感设计软件。 www.ecocn.org 4. The hardest part of designing a properly guarded switch is to fit all the traces on the board and maintain proper voltage spacing. 设计一个合适的保护开关的最难点是适合印制板上的所有布线,并保证适当的电压空间。 www.eefocus.com 5. Now this whole piece of the valley is heavily guarded, no one can easily come in or leave. 现在这整片山谷都是戒备森严的,没有谁可以轻易进来或离开。 www.sophomore.com.cn 6. If modem access is to be provided, Dial-Back Systems should be guarded carefully. 如果接入调制解调器是,提供Dial-Back制度,应小心看守 www.baike.com 7. Where are the gatekeepers, the editors and news managers who guarded against mistakes, editorial insinuation and fabrication? 那些能够防范错误、防范报纸含沙射影和捏造事实的“看门人”、编辑和新闻管理人员到哪里去了? finance.sina.com.cn 8. For a century and a half you have defended, guarded, and protected its hallowed traditions of liberty and freedom, of right and justice. 一个半世纪以来,你们曾经防御、守卫、保护着解放与自由、权利与正义的神圣传统。 dict.bioon.com 9. Closely guarded, according to crack down on all illegal and criminal activities, to protect people's lives and property security. 严密防范、依法打击各种违法犯罪活动,切实保障人民生命财产安全。 www.bing.com 10. An empty plinth is also one of the most noticeable things on entry to Hama, which is guarded by a security checkpoint on the main road. 空置的基座也成了哈马城入口处的最显著标志物之一,而这一入口由设置在这条主干道上的一个安检关卡所把守。 www.ecocn.org 1. The official recipe is said to be guarded 24-hours a day in a vault in Atlanta, Georgia. 官方配方据说被锁在佐治亚州亚特兰大一个保险库内,受到一天24小时的监控。 www.bing.com 2. You will lay there too, as if you will guarded their child. 你也躺在那儿,就好像你想要守护这个孩子似的。 www.bing.com 3. It is guarded by bunkers to the front and left, and there is little to spare at the back. 前面和左面都有沙坑护卫,后面也没有什么余地。 international-golf-academy.com 4. Every chair, blouse, stationary bike, candlestick must be dusted, guarded, stored, repaired. 每一把椅子,一件外套,不用的自行车,烛台,都要打扫、照管、贮存和修理。 www.24en.com 5. These programs are the property of the paragliding company that has designed them and are closely guarded secrets. 这些程序是滑翔伞公司用来进行设计的财产,是他们最谨慎保护的秘密。 www.paracn.com 6. As flawed as the election may have been, there may be some cause for guarded optimism. 就像这场选举可能有瑕疵,还可能有点谨慎乐观的理由。 www.bing.com 7. Workers arriving for the early morning shift cast uneasy glances at the makeshift graveyard outside the heavily guarded wrought -iron gates. 工人门早上来工作的时候,向被严密保卫警戒的大门外简易的坟墓投去目光。 dictsearch.appspot.com 8. The 150-person Japanese contingency allowed to attend the match sat quietly in the bleachers, guarded by North Korean security. 一支由150人组成的日本观赛团在朝鲜安全人员的监视下,静静地坐在看台上。 cn.wsj.com 9. We surrounded the VDC building and one woman squad member guarded the door. 我们包围了VDC的大楼,一位女战士把守着大门。 www.gjgy.org 10. Our street was sealed off and guarded, became increasingly narrow as each building had huge concrete block barriers placed in front of it. 我们的街道被封锁,纳入警戒,由于每个建筑物前面都堆积着巨大的混凝土块障碍物,街道开始变得狭窄。 www.kekenet.com 1. At the heavily guarded police check point, the boundary is only crossed by stray dogs. 那里有警卫森严的岗哨,只有流浪狗通过这道边界线。 www.24en.com 2. Besides, the system equipped the smog sensor and leakiness sensor of gas and guarded against fire and gas leakiness . 并配备烟雾传感器和燃气泄漏传感器,实现防火、防燃气泄漏的作用。 dictsearch.appspot.com 3. SLIGHTLY CONDUCTIVE MATERIALS. DETERMINATION OF THERMAL CONDUCTIVITY. METHOD USING GUARDED HOT PLATE WITH SYMMETRICAL SAMPLES. 弱导材料.导热率的测定.用对称取样保温热板法 www.mapeng.net 4. Remember is never forget! I guarded as foam class fragile dreams, happiness is just beginning, sadness, but is just over the horizon! 记住了是不是永远都不会忘记呢!我守护着如泡沫班脆弱的梦境,快乐才刚刚开始,悲伤却已经悄然而至了! www.meibai14.com 5. It would, of course, have to be in guarded terms. 这当然得用审慎的词句。 6. The soldiers guarded the only access to the building. 士兵把守着通向那栋楼的唯一通道。 blog.sina.com.cn 7. Wade and James guarded each other for much of the early going, and each had their first highlight-reel moments of the season. 比赛的前几分钟韦德和詹姆斯都有所保留,每人各秀出了本赛季第一个精彩回放瞬间。 www.bing.com 8. Today, Diane and Lina say they are more guarded in public, where they are often perceived as lesbians, even though Diane is straight. 现在,戴安和莉娜说她们在公共场合更谨慎了,因为她们经常被认为是女同性恋,尽管戴安是异性恋。 www.bing.com 9. The gaunt Muun bankers jealously guarded their world with an intimidating blockade of frigates and cruisers. 枯瘦的缪恩人银行家小心翼翼地保卫着他们的星球,他们用护卫舰和巡洋舰把麦基托严密地封锁起来。 starwarsfans.cn 10. Ripple but have no language, guarded happiness of this pond. 荡漾而无语,守住了池的幸福。 www.ttxyy.com 1. Without a doubt it is a focus of unnatural power, which must be guarded with persistent vigilance. 毫无疑问它是不自然的力量焦点,必须守卫与坚持警惕性。 dictsearch.appspot.com 2. Tibetans believe that the land is guarded by beings with superhuman powers. 西藏人相信该陆地受具有超人力量的生命保卫。 www.bdpsclub.org 3. More fortress-like gated communities are being built, guarded around the clock by armed men. 堡垒般戒备森严的社区如雨后春笋,二十四小时都有全副武装的保安执勤。 www.ecocn.org 4. When asked if China would put Bird Flu under complete control within one month's time, the spokeswoman gave a guarded reply. 当被问及中国是否能够在一个月之内完全控制禽流感时,女发言人做了审慎的回答。 www.t-bond.com.cn 5. For weeks, armed mobs guarded neighborhoods at night, and the city police even drew up a sketch of the suspect. 几星期后,武装部队在夜晚会巡逻于社区之间,甚至警方还张贴出了嫌疑犯的素描画。 www.bing.com 6. To do this, Livermore relies on powerful machines called supercomputers, which hum away inside top-secret, heavily guarded buildings. 利弗莫需要依靠强大的超级计算机来完成这项任务,超级计算机安放在高度机密,戒备森严的建筑中。 www.bing.com 7. The case marks the biggest challenge yet by a foreign government to Switzerland's long and jealously guarded tradition of bank secrecy. 这是有史以来外国政府对瑞士长期保卫的银行保密传统所发起的最大挑战。 cn.reuters.com 8. When little stag guarded the trees. little monkey saw several peaches, So he shook the little trees and hurt them seriously. 小鹿站岗时,小猴看到树上结了几个小桃子,就连摘带摇把小树弄得遍体鳞伤。 www.yinghanhuyi.com 9. President Ahmed sleeps in a presidential palace guarded by African Union (AU) peacekeepers from Uganda and Burundi. 总统艾哈迈德栖身的总统府邸,由来自乌干达和布隆迪的非洲联盟(AU)维和人员守卫。 www.ecocn.org 10. He even shared some of his closely guarded secrets of love, life and his single status. 他甚至赞同他的严密保护的爱情,生命和他的单身身份秘密。 group.mtime.com 1. Clorox Co. offered a more guarded outlook for its household goods business as executives noted that higher prices may hurt sales. 高乐氏(CloroxCo.)对旗下家用产品业务的预测变得更加谨慎,其高管指出,价格的上涨可能会削弱销售。 chinese.wsj.com 2. Yet despite its magnificent collection, few members of the public are ever invited inside its heavily guarded walls. 然而,尽管藏品浩如烟海,却几乎没有人能有幸受邀进入这戒备森严的博物馆。 www.bing.com 3. I guarded Hou several days, very not easy beat one tail gold trout, yet be seen at that childe, he would be strong to rob my gold trout. 我守侯了好几天,好不容易打到一尾金尊鱼,却被那公子看见了,他就要强抢我的金尊鱼。 cpubbs.com 4. When I ask them about themselves they are guarded: God is good to them, they say, they are glad to see me. 当我问到关于她们自己的话题的时候,她们变得警惕起来:上帝对他们很仁慈,她们说,她们很高兴看到我。 www.bing.com 5. But Xuan -- a Communist Party member -- is guarded in talking about the parameters within which he reports. 但是宣——一位共产党记者——在谈及他报道的范围时很谨慎。 www.bing.com 6. Simple Keep the virus under international auspices in a well-guarded UN laboratory that's open to all countries. 把病毒放在国际赞助的、被严密监视和向所有国家开放的联合国实验室中。 www.topsage.com 7. So as a proxy, they argue, H5N1 should be immediately suspected and guarded against whenever unusual bird and cat die-offs happen together. 所以研究者主张只要同时发生不寻常的禽类和猫相继死亡,相关授权部门应立即怀疑和预防H5N1病毒的传播。 news.dxy.cn 8. To the right of those lights is a guarded button; flip the guard and press down to extinguish the cargo fire. 指示灯的右侧是一个带保护罩的按钮;掀起保护罩,按下按钮可以扑灭货仓里的火焰。 www.bing.com 9. Now, with the trial under way, Stela was kept in an isolated holding cell, guarded by four armed deputies. 眼下法院已开庭审理此案,斯特拉被移至一间孤零零的单人牢房,由四名武装警卫担任警戒,任谁也不准接近。 english.31931.cn 10. People used to believe that dragons guarded great treasures. 人们以前认为龙守护着珍贵的宝藏。 dictsearch.appspot.com 1. This time the king sent him to the gates of Hell, to bring back Cerberus, the three -headed dog that guarded the gates. 这一次,这位国王派他到地狱门去,要他把那守门的「三头」恶狗圣保路斯带回来。 dictsearch.appspot.com 2. Oil installations will need to be protected, weapons depots guarded, and secret police files preserved. 石油相关设施需要保护,武器库需要驻守;警务处文书需要保管。 www.bing.com 3. The actual declines in value of the central bank's various investments are a carefully guarded state secret. 中国央行大量投资的实际缩水,是一个被严防死守的国家机密。 www.bing.com 4. Such action has been the cause of failures, and should be carefully guarded against by the designer. 这样的作用是发生损坏的原因,设计师应当仔细地加以预防。 5. She guarded the reputation of her friends while risking he own. 她冒着损害自己名誉的危险去保护朋友的声誉。 www.tchsky.cn 6. The relevant Congressional committees guarded their territories jealously. 相关的国会委员会戒心重重地保护着自己的地盘。 www.ftchinese.com 7. The same sentiment guarded him from betraying himself. 同样的情感也阻碍着他说心里话。 www.dictall.com 8. Hot and cold surfaces that are accessible to personnel should be identified by sign or mechanically guarded. 人员易接近的热表面和冷表面应作标记或加以机械防护。 blog.sina.com.cn 9. They were jealous for the honor of God, and, believing that His law is immutable, they zealously guarded the sacredness of its precepts. 他们热切关心上帝的尊荣,还相信他的律法是永不改变的,所以他们热心维护律法每一条的神圣性。 www.fuyinchina.com 10. But the search advertising technology from which it makes money is as closely guarded as the recipe for Coca-Cola. 但谷歌用以获取收入的搜索广告技术,却像可口可乐(Coca-Cola)的配方一样,受到严密的看护。 www.bing.com 1. The palace is guarded by centuries of the guards division. The guards are changed in the morning in the fore court behind the railings. 数百年来,白金汉宫一直由皇家卫队护持,皇家卫队换班时间于每日早晨在栏杆后的宫前广场进行。 hi.baidu.com 2. To keep the masses docile and pliant, books are banned, surveillance is everywhere and all information is closely guarded by the state. 为了让民众听话服从,政府禁书、到处监视、严密控制一切消息。 www.bing.com 3. It must already have been empty when the stone was still sealed in front of it, guarded by soldiers. 坟墓应该是在洞口被封住、同时还有卫兵把守的情形下变空的。 www.tianzhu.org 4. "I have no vendetta, " he explained, seated in his opulent mansion near Lahore, guarded by two stuffed lions. 谢里夫的官邸富丽堂皇,座落在拉合尔附近,门前有两个填充狮守卫。 club.topsage.com 5. The tee shot is to the widest fairway on the golf course guarded by left and right bunkers and native grass mounds in the fairway. 从发球台开球将球打向球场内最宽的球道,球道由左右两侧沙坑和种植本地草的山包护卫。 www.igolfyou.cn 6. Though Honda and Nissan also use proprietary data recorders, Toyota's closely guarded system is raising concerns among safety experts. 虽然本田和日产也使用专有数据记录仪,丰田的严密保护制度仍使安全专家倍加关注。 www.bing.com 7. Nevertheless, this also may be the family that he grows is guarded, family is unaccustomed barefaced expression is affectionate. 不过,这亦可能是他成长的家庭保守,家人不习惯公然表现亲热。 dictsearch.appspot.com 8. All equipment accessible to the operator shall be guarded in accordance with good safety practice. 所有设备容易接近对操作员将被守卫与好安全实践符合。 zhidao.baidu.com 9. The dragon got back his eyesight and, true to his word, guarded the kingdom faithfully. 巨龙恢复了视力,恪守誓言,忠诚地守卫着国土。 www.bing.com 10. Adding to the tension, Federer was dealing privately with the tightly guarded news that he and Mirka were expecting twins in the summer. 压力还在不断增加,私下里,费德勒得到外界不得而知的消息,今年夏天,米尔卡要生的是双胞胎。 www.bing.com 1. And they sat down and guarded Him there. 又坐在那里看守他。 edu.china.com 2. His shot just can't go in regardless of if he is being guarded or not. 不管有没有人防守他,他的投篮总是投不进。 babyclub.women.sohu.com 3. Most famously his mausoleum is guarded by the terracotta warriors which are believed to protect the emperor in the afterlife. 最闻名遐迩的要数那些守卫他陵墓的兵马俑了,他们被认为是来在来世保卫秦始皇的。 www.bing.com 4. Where love fits into the equation is every couple's closely guarded secret, but public obsession hints at conflicting values. 在这条规则中如何安放爱情,是所有情侣严守的秘密,但是公众对此的痴迷则预示着两种价值观的冲撞。 www.24en.com 5. When my husband, Jack, was a police officer, he once approached a home guarded by two ferocious dogs. 在我丈夫杰克还是警察的时候,一次他走近有两只恶狗看守的庭院。 www.kekenet.com 6. Their objective -- Suribachi Mountain, at the south of the island, which guarded the beaches. 他们的目标是位于这个岛屿的南部的护卫着海滩的摺钵山。 q.sohu.com 7. It is sometimes a disadvantage to be so very guarded. 这样提心吊胆,有时候反而不妙。 8. Politics: Khartoum Missile Crisis: China deploys long-range ballistic missiles in Sudan, guarded by People's Liberation Army. 政治:喀士穆导弹危机。中国在苏丹部署远程弹道导弹,并由人民解放军负责守卫。 www.bing.com 9. Note the top electrode is guarded, so that only current flowing across the insulator is measured by the picoammeter. 注意,顶部的电极接保护,所以只有流经绝缘体表面的电流才为皮安计所测量。 www.eefocus.com 10. People feeling nervous or unsure of themselves will unconsciously take a guarded stance. 心中不安或不自信的人会无意识地采用防御式的站姿。 abintam.diandian.com 1. DETERMINATION IN LABORATORY OF THERMAL TRANSMISSION COEFFICIENTS OF CONSTITUTIVE PARTITION WALL BY METHOD OF HOT GUARDED BOX. 通过保温盒法在实验室进行建筑物隔墙热传导系数的测定 www.mapeng.net 2. His condition is a well-guarded state secret, but he may never return to office. Iraq's old tyrant, Saddam Hussein, awaits execution. 在做过了手术后他的健康是个国家机密,但有一点是肯定的,他不会再回到办公室了。 blog.sina.com.cn 3. The party records were usually housed on the local party committee premises, closely guarded by soldiers. 这些资料通常安放在当地党委由士兵严密把守的驻地之中。 dongxi.net 4. Any access to a collection of events is guarded by a mutual exclusion object. 任何对一组事件的访问都由一个互斥对象来保护。 www-128.ibm.com 5. A guard is a low impedance point in the circuit that's at nearly the same potential as the high impedance lead being guarded. 保护是强制将电路中的一个低阻节点与高阻输入端节点近似等电位的一种技术。 www.eefocus.com 6. This specification applies only to two-pole cards with a guard or shield and three-pole guarded cards. 该技术指标仅适用于具有一个保护或屏蔽端子的双刀开关卡及具有保护的三刀开关卡。 www.showxiu.com 7. The Imperial Japanese Navy with their Long Lance torpedoes, aircraft carriers and big guns had captured the sea and guarded it jealously. 帝国海军带着鱼雷艇、航空母舰以及各种长枪短炮占领了大海,并守财奴一般地小心看护着。 www.bing.com 8. e. security charges (those landed property with guarded community), subject to mutual agreed by tenant and landlord. 保安费用(有关守护社区的有地产业),根据租客和地主的双方同意。 blog.kenliew.com 9. Another option is to retreat to well guarded and well stocked enclaves, which is an option already being implemented by many. 另一个选择是撤离到防卫森严,储存甚丰的飞地里,许多人已经在实施这样的做法了。 hi.baidu.com 10. In any case, if you manage to get all the way through the guarded body without an error, control continues after the exception handler code. 无论怎样,如果你想要取得无错通过防护体的所有方式,在异常处理器代码之后继续控制。 dictsearch.appspot.com 1. Kanos was a member of the Emperor's Royal Guards, the elite red-robed sentinels that guarded the galaxy's ruler. 卡诺斯曾加入御用皇家卫队。这些身着红袍的精锐警卫专门负责保护那位银河系的统治者。 starwarsfans.cn 2. They then point and click on the applications that are to be guarded. 然后,他们指向并点击应用,要谨慎。 bbs.kafan.cn 3. My doctor's hands were manicured, and his nurse diligently guarded my medical records like state secrets. 医生双手的指甲修正过,护士们警惕地看着我的病历本,仿佛那是国家机密一样。 www.bing.com 4. I mean that you should express your REAL personality and steer away from standard polite and guarded conversations. 我意思是你应该展现你真正的个性,从繁缛礼节框框中跳出来。 forum.globaltimes.cn 5. Officials were guarded about declaring that the operation would bring a final resolution to the spill. 官员们很谨慎的声称这个举措可以最终解决(石油)泄露问题。 www3.060s.com 6. Sleep tight all night long--have your main entrance, backyard or vehicle guarded and get an alarm when something exceptional occurs. 整晚紧的睡眠--保卫你的主要入口,后院或交通工具并且得到一声警报当例外的东西发生的时候。 bbs.wda.com.cn 7. This larger patriotism guarded both the safety of the American Union and our life. 这扩大的爱国主义保障了美国联邦的安全和我们的生存。 8. But before faith came we were guarded under law, being shut up unto the faith which was to be revealed. 但信仰还未来到以先,我们是被看守在律法之下,被圈住好归于那要显示的信仰。 edu.china.com 9. Tough love may be the best response to irresponsible and foolish people, but we can be too guarded, too wary and distrustful. 虽然面对不负责任和愚蠢的人,我们的爱必须严谨,但我们也不能过于自我保护,过分小心翼翼和不信任他人。 pearlpig2000.spaces.live.com 10. Planters should have clog-guarded internal drains or a sand or gravel base to allow water to go back into the soil. 绅士应该有堵塞森严的内部排水或沙子或砂砾基层,让水分进入土壤回来。 www.cfli.cn 1. Move the file to a non-guarded directory before applying the policy to the directory. 在将策略应用到该目录之前,将该文件移动到非保护目录。 www.ibm.com 2. They then carry the footage across the heavily guarded border into China. 然后他们把母带突破严格防守的边境,运到中国。 www.bing.com 3. Barack Obama held talks over lunch with President Hamid Karzai at the heavily guarded presidential palace. 奥巴马在重兵把守的阿富汗总统府同卡尔扎伊总统共进午餐,双方同时举行了会谈。 www.hxen.com 4. To get in, you need the closely guarded door code, and to get that you must make a reservation, by calling the unpublished phone number. 要想进门,你需要获得严格保管的进门密码,而要获得密码,你必须通过未公开的电话号码提前预约。 www.ftchinese.com 5. Men and women, young and old, guarded the positions night and day and shed their last drop of blood in defence of the Paris Commune. 男女老少日夜守卫阵地,为保卫巴黎公社流尽了最后一滴血。 www.ayste.com 6. A military checkpoint guarded the entrance of the Zawiya Oil Refinery Co. , the country's second-largest refinery. 扎维亚炼油公司(OilRefineryCo.)的入口曾有一个军事关卡,这是利比亚的第二大炼油厂。 c.wsj.com 7. Retrieves the guarded object, or throws an exception if access to the guarded object is denied by the guard. 返回受保护对象,如果访问受保护对象被guard拒绝,抛出异常。 www.wangchao.net.cn 8. Unknown functions are not guarded by FC mode; they require explicit guards against their inadvertent execution. 未知函数不受FC方式的保护,需要明确预防粗心大意的执行。 www.ibm.com 9. Further, gold is not only prohibitive to purchase these days; it's expensive to keep, lying in a guarded safe-deposit box. 进一步讲,黄金在当今不仅禁止买卖,储存也成本很高,需要放在看守严密的保险箱内。 www.bing.com 10. At the hospitals, paramilitary police guarded wards where injured miners were being treated. 医院中受伤矿工的治疗区由武警把守。 c.wsj.com 1. Therefore, any connection with the master with guide dogs, and even in hell, seeing-eye dogs are always guarded its owner. 所以导盲犬又跟主人在一起了,即使是在地狱,导盲犬也永远守护着它的主人。 zhidao.baidu.com 2. He even don't let us go home when the exam is finished. He guarded the papers and explained the questions to us. 成果他考完后不让回家,让本人我们把卷子的错题改完再走,还要当面讲。 www.icanlan.cn 3. We were guarded by two young men with AK-47s, and other soldiers wandered in and out, sometimes taunting us. 两个手持AK47的年轻人看守着我们,还有其他士兵里里外外地走着,不时还来嘲笑我们。 www.bing.com 4. And (remember) her who guarded her chastity: We breathed into her of Our spirit, and We made her and her son a sign for all peoples. (你应当叙述)那保持贞操的女子,我把我的精神吹入她的体内,我曾以她的儿子为世人的一个迹象。 dictsearch.appspot.com 5. The old people had been guarded and suspicious in their own house. 上了年纪的人都非常警觉,就连在自己家里也十分小心多疑。 dict.veduchina.com 6. Others nestle in mountain valleys, or quaint towns guarded by the castles of hereditary rulers. 另一些则栖息在山谷之中,或是在由世代传承统治者的城堡把守下的古韵小镇里。 www.ecocn.org 7. The death of popular Downton Abbey character Lady Sybil was kept a closely guarded secret until Sunday's dramatic episode. 直到周日第五集播出,唐顿庄园颇受欢迎的三小姐西比尔的死一直是个严格保守的秘密。 www.bing.com 8. The most popular sight, however, is probably the strongly guarded room in which the Crown jewels are kept and displayed. 不过,最著名的景点大概是王室珍宝存放陈列室,那儿有重兵把守着。 www.zftrans.com 9. International activists and political leaders offered guarded praise for Saturday's move. 国际政治活动家和政府领导人对(缅甸)周六的行动给与谨慎的表扬。 blog.sina.com.cn 10. Most of the villagers' ancestors were soldiers who built and guarded the fortifications. 村里人的祖先大都是当年修建、守卫长城的官兵。 weilingcha.spaces.live.com 1. Unfortunately, the track was sealed off behind dividers and guarded so I didn't quite make it to the spot I was hoping for. 不幸的是,跑道被隔开并把守了起来,我的上述心愿终究没有实现。 c.wsj.com 2. Instead, he is likely to take on more work in the coming year while the ball starts rolling on his closely guarded succession plan. 相反,在外界高度关注他的接班人计划时,他却表示在未来的一年可能会承担更多的工作。 chinese.wsj.com 3. She and her husband dealt in small gold bars bought and sold in the well-guarded upstairs rooms of stores in the city's Chinatown district. 她和丈夫在曼谷唐人街安保措施严密的楼上商店里买卖小块金条。 cn.reuters.com 4. Open stairs, platforms, and elevated floors should be guarded by railings on open sides. 凡开放式楼梯、平台和升起的地面,所有开放边都应设有护栏。 www.cts-com.com 5. A pair of wrought-iron gates guarded the entrance to the school. 一对铁大门把守着学校的入口。 www.showxiu.com 6. Throughout the year, young lovers walk hand in hand at Baghdad's Jadriya Lake, a heavily guarded pleasure garden. 在巴格达有严密安全戒备的休閒乐园JadriyaLake里,一年到头都有年轻的情侣手牵手在这里漫步。 mailftp.lihpao.com 7. Legend in the primitive forest contain a great treasure ~ but have guarded the gorilla. 传说在原始森林里藏有一个巨大的宝藏~但是有只大猩猩看管着。 tieba.baidu.com 8. Additionally, automatic reclosing schemes should be guarded against in motor circuits. 此外,自动重合闸方案应防止电机电路。 zhidao.baidu.com 9. We had to be sure it didn't fall into the wrong hands . The maidens have guarded the Five Swords in this way for generations . 我们必须保证它不会落入坏人的手上。历代巫女都这样保护着五圣剑。 www.bing.com 10. Former Department Official Ya door are sitting south, in the gatehouse of the central axis to show mighty guarded. 昔日官府署衙大门都是坐北朝南,门楼设在中轴线上,以示森严威武。 www.showxiu.com 1. All entrances to the city are guarded by the police. 进城的所有入口都有警察守卫。 www.bing.com 2. The beans leaving the Yemeni port of Mocha for trade with Alexandria and Constantinople were highly guarded. 为与亚历山大的交易离开穆哈咖啡的也门港口的豆和康斯坦丁诺普尔被非常保卫。 edu.5151doc.com 3. Ours is the cause of human dignity: freedom guided by conscience, and guarded by peace. 我们的使命就是维护人的尊严,维护良知引导与和平守卫的自由。 www.hjenglish.com 4. communicate Its report, released early this month, conveys guarded optimism. 该小组在本月初所公布的报告,表达了审慎的乐观态度。 blog.hjenglish.com 5. For decades the Cuban leader has guarded his privacy, making his home, health and domestic life taboo subjects. 几十年来,这位古巴领导人牢牢捍卫着自己的私人生活,他的家人、健康和家庭生活都是讳莫如深的话题。 www.bing.com 6. after the product enters the market , technical secret is guarded hard , be modelled on easily , duplicate . 产品进入市场后,技术秘密难以保守,轻易被仿制、复制。 wenwen.soso.com 7. To prevent the pipe from freezing and rupturing, the pipes should be guarded against extremely cold temperatures. 防止冻裂,可采取保温措施以防冻裂。 www.lgmeg.com 8. If James guarded Nowitzki the whole game, he would risk tiring out. 如果詹姆斯整场都要防守德克,那他一定会体力不支的。 www.bing.com 9. Thefuture of Antarctica, with its vast resources locked inanicy vault, is guarded byaninternational treaty. 南极洲的前途,连同它的锁闭在冰窖中的大量资源,受到了国际条约的?。 www.bing.com 10. We were very guarded about the whole thing and we were intensely proud of what we were back in the day. 我们对整个事件都抱有戒心,而且我们为自己感到骄傲。 www.irich.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。