单词 | heartbroken |
释义 |
例句释义: 极为悲伤的,心碎的,断肠,痛心,伤心的 1. We are extremely proud of this film and also extremely heartbroken to see it out there at this stage. 我们非常自豪的这部电影,也非常伤心看见它泄漏在外面。 tieba.baidu.com 2. The only person she doesn't seem to be able to help is her heartbroken mother. 她唯一帮不上忙的人就是她心碎的母亲。 dongxi.net 3. "E. T. " is about a heartbroken, divorce-crippled family, and ultimately, this kid who can't find his way. 〈外星人〉是讲了一个心碎的,支离破碎的家庭,并且最终,这个孩子找不到他的路。 www.ted.com 4. Witnessing the original flower-like daughter become so abject, her mother was more than heartbroken. 看着原本如花似玉的女儿变成半死不活的样子,母亲心痛不已。 www.ebigear.com 5. When he was good for you, passed on to her person, you know how sad, heartbroken. 当他把曾经对你的好,转嫁到她人身上时,你才感到何其的难过,心如刀割。 www.bing.com 6. Ms Rowling is in understandably bitter-sweet mood over the ending of her opus, claiming to feel simultaneously "heartbroken and euphoric" . 罗琳对于自己作品的结局怀着苦涩与甜蜜参半的心情,我们可以理解。她声称自己同时觉得“心碎和欢欣”。 www.ftchinese.com 7. The two are heartbroken over their eternal separation, and the husband then holds a funeral for her as if she were a human being. 两人对他们的永诀悲痛欲绝,后来丈夫为她举行了葬礼,就同她是一个人类一样。 www.bing.com 8. Unfortunately, a few days later after this incident, the boy had an accident and was drowned. His heartbroken father wrote. . . 不幸的是,这件事刚几天之后,小男孩就不幸溺水身亡。伤心欲绝的爸爸写道。 www.ttxyy.com 9. Is nothing but the word heartbroken. 也不过是断肠二字。 www.showxiu.com 10. She cried so bitterly and looked so forlorn and heartbroken and ashamed as she faltered out her woeful story. 她断断续续地叙说着不幸的遭遇,哭得非常伤心,那样子极为孤独,悲伤而惭愧。 1. In another episode, a heartbroken performer of traditional kabuki theater turns into a monster and wreaks havoc on his community. 而在另一集中,一位伤心的歌舞伎演员变成了怪兽并大肆进行破坏。 www.bing.com 2. John Travolta's spoken for the first time since the death of his teenage son, to say he's heartbroken. 约翰?屈沃塔在他十几岁的儿子死亡后首次发言,说他已经心碎。 www.yappr.cn 3. Currie confirmed Socks' death Friday evening and said she was "heartbroken. " 柯里于上周五晚间证实了“袜子”的死讯,并称自己“非常伤心”。 www.chinadaily.com.cn 4. Heartbroken Ken decided to take dramatic action to let Barbie know just how he feels. 心碎的肯决定以戏剧性的方式向芭比说出他的感受。 dongxi.net 5. He's heartbroken, not because he's out a couple of bucks, but because he watched this piece of music die. 他心都碎了,并非因为他心疼那几块钱,而是因为他目睹了音乐的死亡。 dongxi.net 6. I love Audrey, and I believe every word she said, but, don't you feel heartbroken, when you look at that picture, thinking of Roman Holiday? 我爱奥黛莉,我也相信她说的每一句话。可是,当你看着这张照片,想起电影罗马假日,难道不会心碎吗? blog.sina.com.cn 7. Agencies say, Heartbroken, the burden back to the shop up to go home. 秀才一听,心灰意冷,回店收拾包袱准备回家。 www.jiaoyou.com 8. I spoke to a man in his early 30s who had lost four daughters. He was just completely heartbroken. 我问了一个30余岁的男人,他的四个女儿都遇难了,他非常伤心。 www.bing.com 9. He is heartbroken, believing, despite all, that his girlfriend truly loved him. 他心如死灰,却还相信他的女友是真正爱他的。 dongxi.net 10. Heartbroken sorrow, this desire to sorrow sorrow more sorrow. Came flowers smile, original is asked for source-contacting margin. 断肠愁,本欲去愁愁更愁。拈花笑,原是求缘缘无缘。 blog.sina.com.cn 1. Mr. Weiner was worried the owner would be heartbroken or furious, but it turned out she had planned it to happen this way. Weiner先生很担心狗主人会伤心或者生气,但后来发现这是她事先计划好的。 www.bing.com 2. She was nearly heartbroken when he ran off. I guess his return will make a jubilee to her. 他跑掉的时候她几乎心碎了,我猜他这次回来对她可是件大喜事呢。 putclub.com 3. My daughter is heartbroken because she has just split up with her boyfriend, but she'll soon get over it. 我女儿的心碎了,因为她刚同男朋友分手,不过她会很快摆脱出来的,很快就会忘记的。 www.waasai.com 4. "I'm heartbroken, " said the man, who used the alias Xiao Wu in legal papers to protect his identity. “我气晕”他说,他在起述状中用化名小吴(音)来保护他的权益。 blog.163.com 5. Suppose you've just broken up with your girlfriend or boyfriend; you're heartbroken, overwhelmed by feelings of sadness and longing. 假设你刚与女朋友或男朋友分手,你悲痛欲绝,被悲伤和思念的心情淹没。 www.bing.com 6. Of course there's Ondrei. I was just heartbroken over her story and I think also Molly, I think, did really well in the challenge. 而当中,我会为Ondrei的遭遇感到心碎并觉得Molly是在挑战过程中做得最好的。 tieba.baidu.com 7. His sister Nell died, heartbroken by his death in the war later, in 1964. 姐姐内尔后来知道弟弟在战争中牺牲的消息后,在1964年伤心过度而死。 www.bing.com 8. He was the first opera star to be imitated, drunkenly, by legions of joyful or heartbroken football fans. 他是第一个被高兴或者伤心的球迷们模仿成醉鬼的歌剧明星。 www.bing.com 9. Jono says he was "heartbroken" when he was rejected all over again. 被双亲一次又一次地拒绝之后,Jono说他“肝肠寸断”。 www.bing.com 10. After those who leave other heartbroken is painful, how can ability walk out of the shadow of lose? 离别的断肠之痛后,怎么才能走出失落的阴影?。 dictsearch.appspot.com 1. Eric was absolutely heartbroken over the death of his sister . 埃里克为他姊妹的死而伤心至极。 www.oldkids.cn 2. She would feel heartbroken if she knew that her advice to you had fallen on deaf ears. 如果她知道你把她的忠告当成耳旁风,她会很伤心的。 bbs.ebigear.com 3. A rain cloud, tells the story of a heartbroken should be said of having sexual intercourse be disappointed! 过雨云烟,讲述的应当就是一种巫山云雨枉断肠的怅然吧! www.bing.com 4. Love is initiated by a sweet smile, developed by a sticky kiss and ended with a single heartbroken tear. 爱情因一个微笑而发生,因一吻而滋长,最后因一滴泪而终结。 blog.sina.com.cn 5. afflicted, brokenhearted, broken-hearted, grief-stricken, heartbroken, sad. 心碎的,悲伤的,极度伤心的,极度伤心的。 translation.sensagent.com 6. Zhuma heartbroken children, empty see that the music refers to three thousand. 肠断竹马儿童,空见说、三千乐指。 1zitong.com 7. Hank Morgan is heartbroken at the end because he cannot get back to his Arthurian sweetheart. 汉克-摩根到了最后悲痛欲绝,因为他无法回到阿瑟王时代爱人的身边。 www.i21st.cn 8. You may be heartbroken, and struggling to adapt to your new life with this person missing. 你也许会悲伤心碎,而且要随着思念这个人而挣扎着适应你的新生活。 www.kekenet.com 9. Even the nicest guys can be turned into indifferent ones that leave you stuck and heartbroken. 即使世上最好的男人,也有变得冷漠无情的可能——他会丢下你,让你撕心裂肺。 blog.sina.com.cn 10. Mariah Carey "I am heartbroken. My prayers go out to the Jackson family, and my heart goes out to his children. " 玛利亚·凯莉:我的心碎了。我为杰克逊家庭祈祷,我对他的孩子们深表同情。 hi.baidu.com 1. How she wished that Granny Yinjiao could cry at a voice highly enough to make the on lookers heartbroken! 她多么希望银娇奶奶把声音哭响哭大,哭得人寸肠欲断啊! qinxlth.blog.163.com 2. But I'm a little afraid that if my mother sees it, she'll be heartbroken. 但我有点担心妈妈若看到会心碎的。 www.bing.com 3. She was heartbroken after her daughter ran away from home. 她女儿逃家后她心碎了。 dictsearch.appspot.com 4. "All About Ana" This Danish film is about a young girl exploring her sexuality after being left heartbroken. “安娜情欲史”这部丹麦电影,是关于一个年轻女孩和前男友分手之后寻求性经历的故事。 www.bing.com 5. Therefore I know more about death and am no longer afraid of death and not think of death as a heartbroken thing. 越来越对死亡有了更深刻的理解。不再惧怕死亡,也不再觉得死亡是件值得悲伤的事情。 q.sohu.com 6. It's always difficult to say goodbye, and it makes sentimental people like me feel a tiny bit heartbroken everytime. 说再见总是件难事,这叫像我这种情感丰富的人每次都有点心碎。 www.bing.com 7. The "heartbroken Journeyer" in the poetry symbolizes Han nation and the intellectuals dominated by foreign nation. 马致远笔下的“断肠游子”成为身处异族统治下的汉民族及其知识分子的一种象征。 www.ceps.com.tw 8. The president wrote in a condolences book that he was heartbroken at the tragic loss of so many young lives. 奥巴马在悼词中表示,他对如此多年轻生命的陨落感到痛心。 www.hxen.com 9. But on this perfect night , a heartbroken goddess fell from the heaven. 但是在这个完美的夜晚,一个心碎的天使从天堂堕入了人间。 dictsearch.appspot.com 10. My blood is frozen in this icy winter, a fascinating as well as heartbroken season. 血凝固在很冰冷的冬天!这是个令人心醉与心痛的季节! www.ebigear.com 1. Never before have I been so excited, moved, heartbroken or terrified by a war story. 我从未这样激动,感动,揪心甚至害怕,仅仅是因为这个战争故事。 www.bing.com 2. Cicada without some trouble, people naturally worry in vain heartbroken. 蝉声无一些烦恼,自是愁人枉断肠。 www.yizitong.com 3. Chairman Mao said: "Complaints Too heartbroken. " 毛主席都说:“牢骚太盛防肠断。” www.xiami360.com 4. The shepherd returned and was heartbroken to find lovely Bargaglina gone. 羊倌回来后发现可爱的巴格琳娜不见了,他的心都碎啦。 www.zftrans.com 5. Cathy: You are evil! You know what? You do have a talent. We should start a special bakery for heartbroken people. 你真的很坏!知道不?你真的很有天赋啊。我们应该为那些心碎的人开一个特别的烘焙店。 www.youtheme.cn 6. Then a couple adopted my brothers, and I was left behind. I was heartbroken. 然后一对夫妻领养了我的兄弟,我被留下。我很伤心。 www.kekenet.com 7. In 2008, after his marriage fell apart, a heartbroken Ian Usher auctioned off his whole life on eBay. 心碎的澳洲男子伊恩·亚瑟在2008年离婚后,在eBay上拍卖了自己的整个旧生活。 www.hjenglish.com 8. I am heartbroken for his children. . . This is such a massive loss on so many levels, words fail me. 我为他的孩子们感到心痛……这是全世界的巨大损失,我无法用语言表达自己的心情。 dictsearch.appspot.com 9. During the first week of shooting, I thought, I'll be heartbroken if this doesn't continue. 仅仅通过五个星期的工作,我就认为如果〈六人行〉有一天停播了我会非常伤心。 www.anistonchina.com 10. When you are happy, you laugh and let everybody know. When you are heartbroken, you pretend it never happened. 高兴,就笑,让大家都知道。悲伤,就假装什么也没发生。 bbs.engxue.com 1. Sitting near me were an angry boy and his heartbroken mother. 坐在我边上的是一个大发脾气的男孩和他伤心的母亲。 blog.sina.com.cn 2. And this British man says he is so heartbroken after his marriage ended. 这个英国男子说在他的婚姻结束后他很伤心。 bbs.putclub.com 3. Desire leaves us heartbroken. It wears us out. Desire can wreck your life. 期望留给我们的是心碎,使我们备受折磨。期望能毁了你的生活。 blog.sina.com.cn 4. "I was so heartbroken when I saw him I cannot describe it, " said his elder brother, Xu Linfu, recalling his first visit there, in 2007. “见到他时,我的心都快碎了,这种心情无法言说”他的兄长徐林福回忆起2007第一次来这里时的情况。 www.bing.com 5. Just two months later, thieves snatched the pedigree from the family's back garden and the heartbroken little boy is back where he started. 两个月后,狗狗被小偷偷走了,伤心的小男孩从此拒绝再开口讲话。 gb.cri.cn 6. Needless to say, I was heartbroken. 无需多言,我的心都碎了。 www.bing.com 7. In others, such as that of the Rheinmaiden Lorelei, the siren is heartbroken and kills for revenge. 在其他传说中,比如罗蕾莱海妖,它因悲痛而杀人报复。 www.internet.org.cn 8. Heartbroken non-mark, I touched days touched is touched not you. 心碎了无痕,我感动天感动地就是感动不了你。 www.tiantianbt.com 9. Not long afterwards , Tchaikovsky 's mother died and the boy was heartbroken . 过没多久,他的母亲去世,让还是孩童的他非常伤心。 dictsearch.appspot.com 10. Soccer fans were heartbroken on finding out the alleged gambling and match-fixing in China's professional leagues goes back years. 知道过去这些年中国职业联盟赌球和打假球的指控时,球迷们都很痛心。 www.hxen.com 1. I'm still heartbroken that Richard [Burton] never won an Oscar. 理查·伯顿未获奥斯卡,让我很是伤心。 cet.hjenglish.com 2. i know u have not already loved me, but i am impiussant to control my mind to miss u. i feel very heartbroken. 我知道你一不爱我,不过我无法控制自己想念你。我感觉心碎。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. He is so heartbroken, he takes poison and kill himself. 他是如此的伤心,然后他服毒自杀了。 www.showxiu.com 4. Tonight, there is the Rock River downstream, the heartbroken call, blowing in the season. 在今夜,那有蒹葭轻摇的河水顺流而下,把那断肠的呼唤,飘散在季节之后。 www.bing.com 5. Her untimely death at 25 made her parents heartbroken. 她25岁时英年早逝使她的父母非常伤心。 dictsearch.appspot.com 6. I was deeply heartbroken by a great friend. 我被我一个最好的朋友给深深地伤害了。 www.bing.com 7. I have been feeling hopeless , lonely and heartbroken since my wife died . 自从我的妻子去世后,我一直感到绝望、孤独和伤心。 www.rockybbs.com 8. I guess I've been heartbroken too many times and then I recovered. 我想我已经心碎太多次了,然后我伤愈了 www.tingroom.com 9. His daughter has been abducted and he is heartbroken. 他的女儿被绑架了,他很伤心。 word.hcbus.com 10. Oriole shade of weeping willows turn, when heartbroken Canchun want to go. 阴阴垂柳转黄鹂,肠断残春欲去时。 www.yizitong.com 1. When I leave this autumn, autumn is QiuJing, faraway places, have two heartbroken. 我离开的时候也是这般秋风秋景,秋雨阵阵,天涯海角,有两个断肠的人。 blog.sina.com.cn 2. After he saw, he couldn't help but teared , feeling so heartbroken. 他见了,不禁掉了眼泪,很心疼。 dictsearch.appspot.com 3. 'I'm heartbroken to know that you've misunderstood my intentions. ' 我感到心碎,你误会了我本来的意图。 www.ef.com.cn 4. ' The first time was for an Australian couple, but the baby died in utero. 'I was heartbroken , ' she says. 安妮第一次捐献是为一对澳大利亚夫妇,但是婴儿在子宫内就死了。 dictsearch.appspot.com 5. 'I was heartbroken, ' she recalls. 她说,当时我的心都碎了。 chinese.wsj.com 6. The sad past is heartbroken. 悲伤的往事令人伤心。 www.amoyfish.com 7. They'll be heartbroken when they find out. 他们发现了会很伤心 blog.sina.com.cn 8. Acacia, two kinds of melancholy, worth of charming, after all heartbroken. 一曲相思,两种惆怅,万般妩媚,终究断肠。 www.enwaimao.cn 9. In the end, she left me, and I was heartbroken. 可是到最后,是她离开了我,我的心变得粉碎。 www.bing.com 10. I was angry and heartbroken and had no idea how to recover. 我愤怒,心碎,不知道如何撑过去。 www.ebigear.com 1. When I left for treatment, I was heartbroken. 因而,当我为了治疗需要离开这片土地时,心中甚是悲痛欲绝。 www.bing.com 2. But believe me, you will live through it and you will become a better person after experiencing the heartbroken. 但是请相信我,你将会很快挺过去,并且会因为经历了这段伤心的故事而变得更加坚强。 blog.sina.com.cn 3. The heartbroken Heloise became a nun. 心碎的埃洛伊丝则成了一名修女。 edu.sina.com.cn 4. That is terrible to. . . to lose a child . You must be heartbroken ! 真是太可怕了……失去了孩子。您一定心碎了! www.bing.com 5. I am heartbroken for his children, who I know were everything to him, and for his family. 我为他的孩子和家人感到心碎,我非常了解他,对他来说孩子就是他的一切。 www.acsf.cn 6. Do you tell your son he can't go to his best friend's birthday party, even if it means the friend will be heartbroken? 你会不会告诉儿子他不能去他最好朋友的生日派对,即使这样会令那个朋友非常失望? chinese.wsj.com 7. at first i was heartbroken but now i find them cute. 刚开始的时候有点伤心,但现在发现他们很可爱。 www.onlylz.com 8. Are you just heartbroken? 你仅仅是心碎? bbs.chinadaily.com.cn 9. They may be in the streets round the child's mother was heartbroken; 他们可能是在街道两旁搂着孩子的伤心欲绝的母亲; wenwen.soso.com 10. i don't want to hear the sound of your heartbroken 我也不想听到你心碎的声音 zhidao.baidu.com 1. Her injury made us heartbroken, it s really unexpected. we had nothing to say 她的受伤让我们伤心,真的想不到,我们无话可说。 bbs.koolearn.com 2. If you could hear the sound of my heartbroken 如果你能听到心碎的声音 wenwen.soso.com 3. Realizing he was a deserted child, he was heartbroken 他知道自己是个弃儿之后,十分伤心。 zhidao.baidu.com 4. Jack was heartbroken because his girlfriend cheated him 因为女朋友不忠于他,杰克很伤心 spaces.msn.com 5. Every Heartbroken Time I Miss You 想你想断肠 book.jqcq.com 6. Although Li Bai and Yu Huan parted on the Heartbroken Bridge 自李白和玉环断肠桥一别后 www.soflash.net 7. I'm too busy to be heartbroken 但我无暇去伤心 zhidao.baidu.com 8. Last time, when I came by the Heartbroken Bridge 臣上次路经断肠桥 www.soflash.net 9. To my friend Who Are --Heartbroken 给我的心碎的朋友 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。