网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 hearing
释义

hearing

美 [?h?r??]
英 [?h??r??]
  • n.听力;听觉;审理;审讯
  • v.“hear”的现在分词
  • 网络听证会;聆讯;听审
复数:hearings  
adj. n.
congressional hearing,public hearing,fair hearing,administrative hearing,special hearing
v. n.
hold hearing,give hearing,attend hearing,get hearing,request hearing
hearing
n.
1.
[u]
听力;听觉the ability to hear
Her hearing is poor.
她的听觉不灵。
He's hearing-impaired(= not able to hear well) .
他听觉受损。
2.
[c]
审讯;审理;听审;听证会an official meeting at which the facts about a crime, complaint, etc. are presented to the person or group of people who will have to decide what action to take
a court/disciplinary hearing
庭审;纪律聆讯
3.
[sing]
(行为、思想或意见的)解释机会,申辩机会an opportunity to explain your actions, ideas or opinions
to get/give sb a fair hearing
得到╱给予某人公正的申辩机会
His views may be unfashionable but he deserves a hearing.
他的观点可能不合潮流,但应该给他机会解释。

例句

释义:
1.
Self-identification barking is what you may be hearing when your dog seems to be answering other dogs he hears barking in the neighborhood.
自我鉴定汪汪叫的是什么,你会听到,当你的狗似乎是回答其他狗听到他在门口邻里。
wf1504.blog.163.com
2.
Many Democrats and US Muslim groups argued that this hearing was a form of racial profiling, and should be expanded to include other groups.
许多民主党人和美国的穆斯林群体认为这一听证会是一种种族定性,应该扩展到其他族群中。
www.bing.com
3.
Upon hearing this, everyone on the Team made a mental note to think very carefully about just how much to commit to in the next Sprint.
听到这些,团队中的每个人都默默地非常谨慎地在心里思考下一个Sprint中要承诺多少工作。
www.infoq.com
4.
"What I'm seeing and hearing on the streets of Sana'a is sort of widespread panic and fear of what's coming in Yemen, " said Finn.
“我所看到和听到的萨那的街道是普遍恐慌和什么在也门未来的恐惧排序,”芬兰人说。
www.maynet.cn
5.
It had submitted these ideas in the spirit of cooperation and looked forward to hearing the views of other Member States.
它是本着合作的精神提出这些想法的,同时也希望听取其他成员国的意见。
www.wipo.int
6.
I don't have insurance and I haven't been hearing back from the jobs I apply at for over a year.
我没有保险,而且我所有去年申请的工作都毫无音讯。
www.fydss.com
7.
Hearing this, Jack decided to hold out his hand and touched the animal's head.
听到这话,杰克决定举行了他的手,感动的动物的头。
wenwen.soso.com
8.
"We have a lot of designers here, and when they're trying to draw or do something creative, I start hearing the desks go up, " she said.
“我们办公室里有许多设计师,当他们想绘图或做一些创意工作时,他们会调高办公桌,站着工作,”她说。
dongxi.net
9.
At the same time, he says, texting can be so hard to resist that teenagers aren't likely to stop just by hearing such a message.
与此同时他认为,发短信的诱惑是那么难抵制,以至于青少年们不大可能仅仅因为听到这则消息就停止发短信。
www.bing.com
10.
The prince Mamilius, hearing his mother was to be tried for her life, struck with grief and shame, and suddenly died.
迈密勒斯王子听到要把母亲问成死罪,悲伤羞愧得突然死去了。
1.
While I personally learn just as well from hearing or reading as I do from doing, most people do not.
就我个人而言,我从倾听和阅读中学习,我也从动手中学习,大多数人不这样做。
www.bing.com
2.
Electrodes attached to his face measured how much he flinched on hearing the sound.
贴在他们脸上的电极检测他们听到噪声的畏惧程度。
www.bing.com
3.
" On hearing that, I became so excited that I hurried to test how much I had taught him, " Then you tell me, what do you remember?
听闻我兴奋得一塌糊涂,急忙验证自己的家教结果:“那你都记得什么?”
www.elanso.com
4.
I enjoyed hearing what you had to say. Cheer up, you can come to my hanging and I'll remember you in my will.
瑞:我喜欢听你说些什么。高兴点,你可以在我被绞死时来看我,我会在遗嘱上提到你的。
bbs.wwenglish.org
5.
The players should inflate their balloon upon hearing the word GO releasing it to the direction of the main target.
球员应该夸大其词乍一听气球的方向去释放它的主要目标。
www.kuenglish.info
6.
So I thank you for what you've already accomplished, and I look forward to hearing about all of your achievements in the years ahead.
因此,我对你们业已取得的成就表示感谢,我期盼在今后的岁月里听到你们在各方面取得成绩的消息。
wap.putclub.com
7.
Two Egyptian men had to be protected by the police when some of the crowd threatened them after hearing them speak Arabic.
两名埃及男子不得不接受警方的保护,因为当时人群中有人在听见他们说阿拉伯语后对其发出恐吓威胁。
www.ecocn.org
8.
It sounds like your revenge is costing you a heck of a lot of money, what remains of your hearing, and a good deal of sleep to boot.
听起来你的报复花费了你很多钱,来保证你的听力和一个良好的睡眠启动处理。
www.jin14.com
9.
On hearing what I said, The American bent over with laughter.
听到我说的,那些美国人笑弯了腰。
zhidao.baidu.com
10.
Alice thought she might as well wait, as she had nothing else to do, and perhaps after all it might tell her something worth hearing.
爱丽丝想反正没什么事,不如在这儿等一等,也许最后它会说一点儿值得听的话的。
www.hjenglish.com
1.
It was inconsiderate of him to mention the matter in her hearing.
他实在轻率,竟当着她的面谈论此事。
blog.sina.com.cn
2.
"If you do not have a lawyer, " the judge said, "you need to be ready to speak for yourselves at your next hearing. "
“如果你们没有律师,”他说,“下次开庭,你们必须做好准备,为自己辩护。”
cn.nytimes.com
3.
How much pleasure did they take in daily experiences such as talking with a friend, hearing a joke, or reading a magazine?
他们在日常生活中得到了多少快乐?比如和朋友聊天、听到一个笑话、或者阅读杂志?
www.bing.com
4.
He looked so wistful as he went away, hearing the frolic and evidently having none of his own.
他走的时候似乎闷闷不乐,若有所思;他听到你们在玩闹,而显然他自己没什么玩的。
www.kekenet.com
5.
And you would have had no difficulty in hearing him talk. He was one of the most exhausting conversationalists that ever lived.
想要听到他的高论十分容易,他是世上最能使人筋疲力竭的健谈者之一。
dictsearch.appspot.com
6.
Jeezus, please-us. Back in my day, a woman out in public like that would have been arrested and given a sanity hearing.
在我们那个时代,这种穿着的妇女如果出现在公众前,是要被逮捕还会开一个判断其神经是否正常的听证会。
www.55doc.com
7.
As I? ll be away for at least a year, I? d appreciate hearing from you now and then telling me how everyone is getting along.
由于我至少有一年的时间不在这里,如果你能时常来信告诉我每个人的生活情况,我将不胜感激。
www.kekenet.com
8.
This song is a fun one to run to. It's nice hearing someone singing, "I love the way you move" to you as you're running.
这首歌曲是很有趣的。当你在跑步时听到某个人对你唱“我喜欢你这样移动”是非常不错的。
www.bing.com
9.
Mr Fuld was one of a number of witnesses testifying in a Senate hearing room on Capitol Hill.
富尔德是在国会出席参议院听证会的众多证人之一。
www.ftchinese.com
10.
Meanwhile, Hermione notices the tension between them and starts getting suspicious, especially when hearing some of Draco's taunts.
(真可怜啊小龙)同时,赫敏发现了两人之间的紧张感,并且开始怀疑起来,尤其是在听到德拉科对哈利的某些讥讽之后。
tieba.baidu.com
1.
It's not easy to move hard of hearing people out of their self - constructed closet of isolation and despair.
促使重听人从自建的孤独与绝望的囚笼中走出来绝非易事。
dictsearch.appspot.com
2.
If at times I tried to forget all this, Oh. how harshly was I flung back by the doubly sad experience of my bad hearing.
假如有时我想努力忘掉这一切,唉,糟糕的听力又无情地将我拖回现实,悲伤无以复加!
dict.ebigear.com
3.
During the hearing you sought from me a means of leaving the court building so as to enable you to avoid the attention of the media.
聆讯期间你们曾要求我作出安排,让你们在离开法院大楼时可以避开记者的注意。
blog.sina.com.cn
4.
May be old-fashioned like me, a shrug to see such a person to fear, on hearing "ah horizontal" to go to the bathroom.
可像我这种老土,一见到这样的人耸肩,就害怕,一听到“嗯横”,就想上厕所。
www.xiami360.com
5.
Anduin sat motionless, hearing nothing the general said, looking at the dying hulk of his father in disbelief.
安度因静止的坐着,没有在听将军说,不相信眼前的死去的笨重身躯是父亲。
nga.178.com
6.
Her own passport had been confiscated by an American court after she failed to attend a hearing into a previous assault against her husband.
她没有出席一个关于她的丈夫之前被侵犯人身的听证会。之后,她自己的护照被一家美国法院没收了。
www.unsv.com
7.
Drawing out heart draw out inner land to say everything for her, she is to be hearing silently still.
掏心掏腹地对她倾诉,她依然是沉默地听着。
tieba.baidu.com
8.
because you want the children to have the chance of hearing something repeatedly!
要让小朋友有机会一直听重复的东西!
tw.myblog.yahoo.com
9.
Hearing the joke , we all laughed . But Fletcher did not . The joke was over his head.
(听到这笑话之后我们都笑了,但弗莱彻没有笑,他没有听懂这笑话)。
blog.sina.com.cn
10.
was convinced I was no longer interested in hearing him tell of his adventures during the long weeks when he was far away from the house.
他以前总给我离家时的长时间内经历的冒险故事,而(我)相信,自己再也不会像以前那样那么感兴趣了。
www.kekenet.com
1.
Mr. Geithner's job status does not appear to be in serious jeopardy and several Democrats at a congressional hearing leapt to his defense.
但盖特纳的职位似乎并没有受到严重威胁,几名民主党人在国会的听证会上积极为他辩护。
cn.wsj.com
2.
There will now be a full hearing in a week's time when the arguments will be laid out on both sides.
一周之内将有一个全面的听证会,在这个听证会上双方可以进行辩解。
www.tingclass.com
3.
Steven Gerrard has spoken of his delight following the result of the court hearing held in London on Wednesday morning.
史蒂文杰拉德在周三早上伦敦法院审理的结果出来后,表达了他的欣喜之情。
www.ept-team.com
4.
"It's not a toy, mummy. It's REAL! " said the boy. And, hearing that, the rabbit felt good knowing that it had at last become REAL.
“它不是玩具,妈妈!它是真的!”小男孩说。听到这些,绒毛兔感到非常高兴,它知道它终于变成了“真的”。
kid.sina.com.cn
5.
If accompanied by tympanic membrane perforation, can also be found mucopurulent secretions out of the ear, the children with hearing loss.
如果伴有鼓膜穿孔,还可见粘液脓性分泌物流出耳外,患儿听力减退。
www.xiami360.com
6.
After the hearing, a lawmaker and a staffer both approached Soros and asked him to autograph their copies of his book.
听证会后,一位议员和一名工作人员来到索罗斯跟前,请他在他的书上签名。
www.ftchinese.com
7.
'He knows you, ' replied the girl; 'and knew you were here, for it was by hearing him tell the place that I found you out. '
“他认识你,”姑娘答道,“还知道你住在这儿,我就是听他提起这地方才找到你的。”
novel.tingroom.com
8.
"If I can only get over this summer, " he added, "I think I'll be all right. I'm hearing from some of my friends again. "
“只要我能熬过这个夏天,”他补充说,“我想一切就会好了。我又收到了几个朋友的来信。”
www.bing.com
9.
Now it may have been a slight misjudgement with regard to me hearing wrongly but I consider it quite apt.
现在对于我听到的可能有点不公,但是他相信肯定会有倾向性。
dictsearch.appspot.com
10.
The innkeeper, hearing his tale and believing what he said, became greatly alarmed and, rising from his seat, attempted to run away.
旅店老板听信了他的鬼话,变得异常紧张,从座位上站起来要逃走。
www.ryedu.net
1.
There would be no delay to find their true owner or to hold a formal hearing to determine whether the animals were in fact diseased.
应尽快找到他们的实主,或举行正式听证会,确定那些动物是否确实染病。
zhidao.baidu.com
2.
The old man hearing this, quickly made his son mounted the Ass, and continued to walk along merrily by his side.
听到这话,老人立即叫儿子骑上驴去,然后乐滋滋地走在旁边,继续赶路。
kfbck.blog.163.com
3.
Michelle saw that I had been hearing and raised her eyebrows with a smile as she passed me on her way to the kitchen.
米歇尔看到我已经听了,抬起眉毛微笑着她走过我的厨房走去。
wenwen.soso.com
4.
The first time I learned Beethoven had a bit of a hearing problem, I was baffled as to how he managed to go on with his music career.
当我第一次得知贝多芬有听觉障碍的时候,我对他是如何继续他的音乐生涯感到疑惑。
www.elanso.com
5.
In a separate pre-trial hearing on Monday, he said he was innocent.
在星期一举行的另一次审前听证中,他说他是清白的。
www.taiyang888.com
6.
My wife is not interested in hearing any of this. She seems to feel that the alleged institutionalisation of the youngest one is a priority.
我太太没兴趣听这些。她似乎觉得指控最小的孩子变宅优先级别更高。
www.bing.com
7.
Let me tell you a story that happened around me. After hearing this, I'm sure you will decide to turn over a new page in your life.
让俺给你讲个身边的故事,你听了一定会洗心革面、重新做人的。
20degree.gethosted.com.my
8.
Old age brings with it a host of physical woes, and among the most common is hearing loss.
年龄会带来很多健康困扰,而其中最普遍的就是听力衰退。
www.bing.com
9.
Be what you see possibility however one aspect hearing , be that this loses the possible friend , do not worth very much.
你所看到听到的可能只是一面,为这个失去可能的朋友,很不值。
zhidao.wangchao.net.cn
10.
Jimmy was an old dog and his fur was a mix of gray, brown and black. He was almost deaf, so he always wore a hearing aid.
吉米年纪很大了,而且身上的毛呈杂色:有一点儿灰,有一点儿黄,还有一点儿黑,他的耳朵也差不多聋了,所以总是带着助听器。
218.5.80.229
1.
It is not difficult to imagine Blanchard's reaction after hearing these words. He might have flown into that restaurant.
我们不难想像布兰彻先生听到这些话以后的反应,他也许是飞奔进那家餐厅的。
blog.sina.com.cn
2.
If I roll my eyes and turn my head away, I most likely do not believe what I am hearing or do not like it.
如果我转动着眼球,把头扭到一边,很可能是我不相信或者是不喜欢所听到的话。
www.2abc8.com
3.
One teacher said she never speaks English in front of her children, so that they get used to only hearing Mandarin from her.
一位老师表示,为了辅助教学,她从来不在孩子面前说英语,他们因此习惯了只听她说普通话。
www.chinadaily.com.cn
4.
Once upon a time, a blonde became so sick of hearing blonde jokes that she had her hair cut and dyed brown.
从前,一位金发女郎因为厌倦了关于金发女郎的笑话,因此她剪掉自己的长发并染成了棕色。
www.bing.com
5.
Kept hearing about this headstone. Wanted to see it for ourselves.
一直说到墓石让我们来看一看它吧。
www.b2b99.com
6.
To aid instruction, teacher Kennis Wong never speaks English in front of her children, so they get used to only hearing Mandarin from her.
为了辅助教学,KennisWong从来不在孩子面前说英语,所以他们习惯了只能听她说普通话。
cn.reuters.com
7.
You lose track of time in there and also your hearing tends to fail, especially when it comes to picking up anguished banging on the door.
你会忘了时间,而且失去听觉,特别是当洗澡房的门砰砰响时。
www.bing.com
8.
And when the human beings listened to it they secretly trembled, hearing in it a prophecy of their future doom.
每当人类听到歌词中对末日的语言,就吓得暗暗发抖。
www.bing.com
9.
As she fished her car keys out of her purse, the boy, hearing the familiar jingling, paused in mid-splash and looked up.
当她从皮夹里掏出车钥匙时,小男孩,听到了熟悉的叮当声,连忙停止击水,抬起头看了看。
www.bing.com
10.
Annie treated me exactly as if I were a seeing and hearing child.
安妮对待我就好象我是一个能看能听的孩子似的。
www.yuloo.com
1.
But I remember walking out of the tunnel and hearing our fans and thinking they were really up for it.
但我记得走出球员通道就听见球迷们的喊声,我想他们真的是很想要这场胜利。
forum.sports.sina.com.cn
2.
A hearing has been delayed for some of the suspects accused in a week-long torture of a West Virginia woman.
针对六名被控告曾虐待一西弗吉尼亚妇女长达一周的嫌疑犯的听证会被一拖再拖。
bbs.putclub.com
3.
And Sen. Christopher Dodd, D-Conn. , the chairman of the Senate Banking Committee, said he would hold a hearing on the issue next month.
同时,森·克里斯托弗多德,参议院银行业务委员会的主席,说他将下个月举行有关此问题的一次听证会。
www.aitrans.net
4.
Hearing the word "obese" from his doctor's mouth at an annual check-up was the motivation Eddie needed to lose weight.
在做年度体检时,Edddie从他大夫嘴里听见“极度肥胖”这个词,这变成Eddie减肥的动力。
www.bing.com
5.
Action has just started out in overseas markets, and I look forward to hearing each of your views on our present and future projects.
Action在海外市场方面才刚起步,我希望能听听各位对于目前和未来计划的看法。
www.hjenglish.com
6.
"Excuse me, " I said. "I'm not sure that I understood what you said. A culture of hard of hearing people? "
“对不起,”我说,“我不确定我是否理解正确你的意思?重听人的文化?”
blog.sina.com.cn
7.
He said full hearing has not returned to his right ear, but the headaches have disappeared and he now sleeps with greater ease.
他说他的右耳听力没有完全恢复,但头痛已消失,而且他现在可以睡得更安稳。
suyage.com:8080
8.
"I'd never believed stories and jokes about mothers-in-law but my marriage was hell and it was all her fault, " he said after the hearing.
「我之前从不相信与岳母有关的传言和笑话,但是我的婚姻如炼狱,这都是她的错」,他在庭讯后说。
dictsearch.appspot.com
9.
The White House has declined a request to send the Obama social secretary to the forthcoming Congressional hearing on the matter.
由于此次事件,白宫减少邀请,并派奥巴马的福利大臣前往国会的听证会。
www.hjenglish.com
10.
One of his ears was seriously injured, and doctors said he may never recover his hearing completely.
他的一只耳朵受损严重,医生说他的听力可能永远无法恢复如初。
c.wsj.com
1.
Justice Lindsay Foster said he would grant the request for an appeal hearing, targeting a date in the week beginning Nov.
福斯特(LindsayFoster)法官说他将同意举行上诉听证的请求,并在11月21日开始的一周内择日举行。
chinese.wsj.com
2.
All sorts of offensive remarks were made at him in his hearing.
他们说了种种侮辱他的话,故意让他听见。
www.jukuu.com
3.
Hearing the fire alarm, get out of the house quickly but in a certain order.
听到火警时,迅速而有序地离开房子。
www.dearedu.com
4.
Hearing all those nice words people were saying of him, he felt as if he were treading on air.
听到人们以对他的溢美之言,他感到飘飘然。
www.360abc.com
5.
The founder of WikiLeaks, Julian Assange, appears in court in London for a hearing on his extradition to Sweden.
维基解密创始人阿桑奇在伦敦出庭,就其是否将被引渡回瑞典审判进行听证。
www.ecocn.org
6.
On hearing this, without doubt, the boy's mother can't agree with her son and push for her son finishing university education.
听到这话,毫无疑问男孩的母亲不能同意他儿子的观点,努力要求他儿子完成大学教育。
blog.sina.com.cn
7.
It's not just a matter of hearing God's voice; it's also a matter or responding. Hearing is not enough. You have to act as well.
这不仅是聆听上帝声音的事情,而且也事关响应。光听是不够的,你得付诸行动。
www.bing.com
8.
Let me tell you a story. If you still insist on spreading it on your work table after hearing my story, I will give it to you.
要是你听完了我给你讲的这块油布的故事,你还要用它去铺桌子,我就把它送给你。
www.bing.com
9.
spokesman said the hearing was likely to be in Paris at the end of August .
在八月末的巴黎,我们或许会有个了断。
www.bing.com
10.
It is expected that this more precise means of drilling will lead to improved hearing for the patient following implantation.
可以预见的是:这种更为精密的钻头手术方式将改善今后耳蜗植入患者的听力。
news.dxy.cn
1.
The White House has declined a request to send the Obama social secretary to the forthcoming Congressional hearing on the matter.
由于此次事件,白宫减少邀请,并派奥巴马的福利大臣前往国会的听证会。
www.hjenglish.com
2.
One of his ears was seriously injured, and doctors said he may never recover his hearing completely.
他的一只耳朵受损严重,医生说他的听力可能永远无法恢复如初。
c.wsj.com
3.
Justice Lindsay Foster said he would grant the request for an appeal hearing, targeting a date in the week beginning Nov.
福斯特(LindsayFoster)法官说他将同意举行上诉听证的请求,并在11月21日开始的一周内择日举行。
chinese.wsj.com
4.
All sorts of offensive remarks were made at him in his hearing.
他们说了种种侮辱他的话,故意让他听见。
www.jukuu.com
5.
Hearing the fire alarm, get out of the house quickly but in a certain order.
听到火警时,迅速而有序地离开房子。
www.dearedu.com
6.
Hearing all those nice words people were saying of him, he felt as if he were treading on air.
听到人们以对他的溢美之言,他感到飘飘然。
www.360abc.com
7.
The founder of WikiLeaks, Julian Assange, appears in court in London for a hearing on his extradition to Sweden.
维基解密创始人阿桑奇在伦敦出庭,就其是否将被引渡回瑞典审判进行听证。
www.ecocn.org
8.
On hearing this, without doubt, the boy's mother can't agree with her son and push for her son finishing university education.
听到这话,毫无疑问男孩的母亲不能同意他儿子的观点,努力要求他儿子完成大学教育。
blog.sina.com.cn
9.
It's not just a matter of hearing God's voice; it's also a matter or responding. Hearing is not enough. You have to act as well.
这不仅是聆听上帝声音的事情,而且也事关响应。光听是不够的,你得付诸行动。
www.bing.com
10.
Let me tell you a story. If you still insist on spreading it on your work table after hearing my story, I will give it to you.
要是你听完了我给你讲的这块油布的故事,你还要用它去铺桌子,我就把它送给你。
www.bing.com
1.
The founder of WikiLeaks, Julian Assange, appears in court in London for a hearing on his extradition to Sweden.
维基解密创始人阿桑奇在伦敦出庭,就其是否将被引渡回瑞典审判进行听证。
www.ecocn.org
2.
On hearing this, without doubt, the boy's mother can't agree with her son and push for her son finishing university education.
听到这话,毫无疑问男孩的母亲不能同意他儿子的观点,努力要求他儿子完成大学教育。
blog.sina.com.cn
3.
It's not just a matter of hearing God's voice; it's also a matter or responding. Hearing is not enough. You have to act as well.
这不仅是聆听上帝声音的事情,而且也事关响应。光听是不够的,你得付诸行动。
www.bing.com
4.
Let me tell you a story. If you still insist on spreading it on your work table after hearing my story, I will give it to you.
要是你听完了我给你讲的这块油布的故事,你还要用它去铺桌子,我就把它送给你。
www.bing.com
5.
After hearing what I had said, the response I got was quiet a surprise, he clapped his hands.
心理医生的反应出乎我的意料。他居然鼓起了掌。
www.bing.com
6.
spokesman said the hearing was likely to be in Paris at the end of August .
在八月末的巴黎,我们或许会有个了断。
www.bing.com
7.
It is expected that this more precise means of drilling will lead to improved hearing for the patient following implantation.
可以预见的是:这种更为精密的钻头手术方式将改善今后耳蜗植入患者的听力。
news.dxy.cn
8.
I remember Cult turning his head a quarter hearing my cry for help but in the stress we all were in no one had the time to stop.
我记得邪教在谈到他的头四分之一听我的呼救声,但在强调我们都是在没有人的时候停止。
bbs.chinahiphop.org
9.
how much does it cost? on hearing the inspiring news, he is so excited that he can't get asleep.
好飘亮的裙子!你花了多少钱?听到这令人兴奋的消息,他睡不着了。
www.wz121.net
10.
I was greatly shocked hearing her words, why she decided to tell me that, a little moment later I saito her I will be for you for ever. . .
听了她的话,我被极大的震动了,为什么她决定告诉我这些?过了片刻我对她说:“我将永远站在你的这一边…”
ks.cn.yahoo.com
1.
It is expected that this more precise means of drilling will lead to improved hearing for the patient following implantation.
可以预见的是:这种更为精密的钻头手术方式将改善今后耳蜗植入患者的听力。
news.dxy.cn
2.
I remember Cult turning his head a quarter hearing my cry for help but in the stress we all were in no one had the time to stop.
我记得邪教在谈到他的头四分之一听我的呼救声,但在强调我们都是在没有人的时候停止。
bbs.chinahiphop.org
3.
how much does it cost? on hearing the inspiring news, he is so excited that he can't get asleep.
好飘亮的裙子!你花了多少钱?听到这令人兴奋的消息,他睡不着了。
www.wz121.net
4.
I was greatly shocked hearing her words, why she decided to tell me that, a little moment later I saito her I will be for you for ever. . .
听了她的话,我被极大的震动了,为什么她决定告诉我这些?过了片刻我对她说:“我将永远站在你的这一边…”
ks.cn.yahoo.com
5.
She cried for a few days, calling for her father. Just hearing this already breaks your heart.
她哭了好几天,叫喊著爸爸,听者都心酸。
hk.myblog.yahoo.com
6.
Hearing would seem to be the least important food sense, but it has its moments.
听觉似乎是最不重要的食物感觉,但还是有影响。
video.2u4u.com.cn
7.
As always, we welcome comments and suggestions from readers, and we look forward to hearing what you think of this new product.
如往常一样,我们欢迎各位读者对这份报告提出意见及建议。
www.info.gov.hk
8.
The economist behind this year's report is used to hearing people marvel at how much kids cost.
今年报告的经济学家习惯了听到人们关于孩子们花去多少多少的惊叹。
www.bing.com
9.
But then he was hearing music in his head -- new, original music like he never had before.
不过,当时他是在听脑子里的音乐——他以前从未听过的、新的原创音乐。
www.bing.com
10.
Upon hearing the news that he was admitted by the university, he began to make plans for his future.
一听到他被这所大学录取的消息,他就开始为他的未来做起计划来。
www.jukuu.com
1.
As always, we welcome comments and suggestions from readers, and we look forward to hearing what you think of this new product.
如往常一样,我们欢迎各位读者对这份报告提出意见及建议。
www.info.gov.hk
2.
The economist behind this year's report is used to hearing people marvel at how much kids cost.
今年报告的经济学家习惯了听到人们关于孩子们花去多少多少的惊叹。
www.bing.com
3.
But then he was hearing music in his head -- new, original music like he never had before.
不过,当时他是在听脑子里的音乐——他以前从未听过的、新的原创音乐。
www.bing.com
4.
Upon hearing the news that he was admitted by the university, he began to make plans for his future.
一听到他被这所大学录取的消息,他就开始为他的未来做起计划来。
www.jukuu.com
5.
She was demanding that American Communists should hold a hearing for her and prove she was not guilty of anything.
当时,她正在强烈要求美国共产党为她举行听证会,证明她是清白无辜的。
6.
On hearing these words the parents became terribly frightened, but Atzel's face lit up with a smile and he said, "You see, I was right. "
听到这话,阿采尔的父母不由心惊胆战。但是阿采儿却是喜笑颜开,说道,“你们瞧,还是我说的对。”
www.bing.com
7.
When a person dies, hearing is generally the last sense to go. The first sense lost is usually sight. Then follow taste, smell, and touch.
人死的时候,通常最后消失的是听觉。最先消失的是视觉,然后是味觉、嗅觉和触觉。
el.swpi.edu.cn
8.
Having no idea but hearing that this kind of thing makes a lot of money and wanting a piece of that action?
不过,没有想法,但听说这种事情作出了很多钱,希望这一行动的一块?
3dmgame.chnren.com
9.
Liu out of the door when the hearing or ya yu tell the truth, the splash is not kneeling in front of Cai Mao tears.
当走出牢门的刘景升听衙役告诉事情的真相后,不由扑通跪在蔡瑁的面前失声痛哭。
bookapp.book.qq.com
10.
Siblings of two participants in Friday's spy swap, one of the largest since the Cold War, told of hearing brief reports on their arrivals.
周五的间谍交换是冷战后最大规模的交换之一。据两名参与者的亲属称,他们简短地向家人汇报了已经抵达的消息。
c.wsj.com
1.
Having no idea but hearing that this kind of thing makes a lot of money and wanting a piece of that action?
不过,没有想法,但听说这种事情作出了很多钱,希望这一行动的一块?
3dmgame.chnren.com
2.
Liu out of the door when the hearing or ya yu tell the truth, the splash is not kneeling in front of Cai Mao tears.
当走出牢门的刘景升听衙役告诉事情的真相后,不由扑通跪在蔡瑁的面前失声痛哭。
bookapp.book.qq.com
3.
Siblings of two participants in Friday's spy swap, one of the largest since the Cold War, told of hearing brief reports on their arrivals.
周五的间谍交换是冷战后最大规模的交换之一。据两名参与者的亲属称,他们简短地向家人汇报了已经抵达的消息。
c.wsj.com
4.
Billy is fixing his eyes on his third screen without hearing his mother's warning.
比利目不转睛地盯在他的第三屏幕上,没有在意他妈妈的警告。
www.joyen.net
5.
Your mother should have attended the first hearing. She may have to wait for a few years before the next hearing to come.
你的妈妈必须出席她的第一次听政会。她可能要花好几年去等待下一次的听证。
zhidao.wangchao.net.cn
6.
These days, I've been hearing about more job hunters who respond to online job postings, only to hear nothing back from the company. Ever.
很多时候,我都听说很多求职者在网上投出简历,但是从来都得不到任何反馈。
www.hjenglish.com
7.
He recently spent a week touring China, having, like Mr Sarkozy, travelled for the privilege of a hearing.
他最近花了一周的时间访问中国,像萨科齐一样,目的就是得到被接见的特权。
www.ftchinese.com
8.
And the United States Senate has a duty as well - to give those nominees a fair hearing, and a prompt up-or-down vote on the Senate floor.
美国参议院也有责任就这些提名人选问题举行公平的听证会,并在参议院立即做出表决。
blog.sina.com.cn
9.
There used to be a time when people went nuts on hearing the phrase "bytecode manipulation" .
曾经有段时间,大家一听到“字节码操作(bytecodemanipulation)”就懵了。
www.infoq.com
10.
And Ananias hearing these words, fell down, and gave up the ghost. And there came great fear upon all that heard it.
阿纳尼雅一听这话,就跌倒断了气。凡听见的人,都十分害怕。
www.ccreadbible.org
1.
There used to be a time when people went nuts on hearing the phrase "bytecode manipulation" .
曾经有段时间,大家一听到“字节码操作(bytecodemanipulation)”就懵了。
www.infoq.com
2.
And Ananias hearing these words, fell down, and gave up the ghost. And there came great fear upon all that heard it.
阿纳尼雅一听这话,就跌倒断了气。凡听见的人,都十分害怕。
www.ccreadbible.org
3.
What would it be like to go around the rest of your life without your sense of sight, touch or hearing?
什么是喜欢去附近其他的生活未经您的视觉,触觉或听力?
bypass6to.appspot.com
4.
The law of the place where the court hearing the case is located shall apply to the limitation of liability for maritime claims.
第二百七十五条海事赔偿责任限制,适用受理案件的法院所在地法律。
cq.netsh.com
5.
She said she had not and, upon hearing what I had found, insisted that we stay in hotel for the night.
她说她没有。而且一听到我在楼上的发现,她就坚持今晚要去住酒店。
en.eol.cn
6.
it ' s been extremely heartening to me in my gerontology career how rarely this argument has been used against me , even out of my hearing.
在我的老年学生涯中,极为激励我的是,这一点曾经及其罕见地被用来反对我,即使在背后也是这样。
www.ichacha.net
7.
Hearing that he would be punished by law, Wen burst out crying, alleging that he did not kill his wife with vice.
文裕章听到法院要追究自己的刑事责任,当即嚎啕大哭,声称自己并非故意害其妻。
www.ebigear.com
8.
Has been hijacked by pirates followed the U. S. yacht boarded the boat after hearing the gun shots, but it was too late.
一直尾随被海盗劫持游艇的美军在听到枪响后登上小船,但为时已晚。
www.englishtang.com
9.
The hearing had been listed to resume today, but neither parent had been expected to attend for a third day in court, she said.
听证会原定于今天再次听审,但孩子的家长均未出席第三天的家庭法庭,她说。
www.bing.com
10.
After hearing about this extravagant gift, a friend of his said, "I thought she wanted one of those sporty four-wheel-drive vehicles. "
听说这个奢侈的礼物后,他的一个朋友说道:“我想她想要的是这些轻便的四轮汽车。”
www.bing.com
1.
The hearing had been listed to resume today, but neither parent had been expected to attend for a third day in court, she said.
听证会原定于今天再次听审,但孩子的家长均未出席第三天的家庭法庭,她说。
www.bing.com
2.
After hearing about this extravagant gift, a friend of his said, "I thought she wanted one of those sporty four-wheel-drive vehicles. "
听说这个奢侈的礼物后,他的一个朋友说道:“我想她想要的是这些轻便的四轮汽车。”
www.bing.com
3.
He said after the hearing that Murray will challenge whether the elder Jackson has the right to sue for wrongful death.
他表示在听证会后,穆里将会提出有关老杰克逊是否有权起诉该非正常死亡案的疑问。
www.mjjclub.com
4.
Qi, hearing this hesitated back to: "this called" virtual bodhi clear Dan Dan is against the day of survived the heart the use.
斯琪听了这话犹豫了一下回到:“此丹名为‘清虚菩提丹’是抵御天劫时的心魔所用。”
bookapp.book.qq.com
5.
Trying to understand without hearing is almost impossible.
没有听觉试图理解几乎是不可能的。
www.hxen.com
6.
Therefore He who supplies the Spirit to you and works miracles among you, does He do it by the works of the law, or by the hearing of faith?
那赐给你们圣灵,又在你们中间行异能的,是因你们行律法呢?是因你们听信福音呢?
pearlpig2000.spaces.live.com
7.
They were due for a hearing in a vandalism case in which they're also accused of squatting on a Santa Barbara property they used to own.
由于他们是在破坏的案件中,他们也是在圣巴巴拉财产,他们用自己的蹲指控进行聆讯。
www.citynoon.com
8.
On Wednesday, five prosecutors from the British Upper House began to hold a hearing on an appeal by a lower court.
星期三英国上院的五名检察官开始就检察官对一外下级法院的裁决提出的上诉举行听证会。
www.jukuu.com
9.
He could still hear the Morse on the telegraph, and background noise did not disturb him as much as it did people with normal hearing.
电报机里的摩尔斯电码他还能听得见。背景噪音对正常人会造成干扰,对他却没什么影响。
www.zftrans.com
10.
People say: Refers to a spear, the enemy flee after hearing, eyes closed, a little thinking, breaking suddenly out of the enemy's terms.
人都说:“乱世出英雄。”长矛一指,敌人闻风而逃,闭眼略思,破敌之计骤然而出。
www.tradeask.com
1.
he said that the young man's petty desires were pricked upon hearing such a request.
他说,年轻人听到这个要求之后,他卑微的欲望被挑了起来。
www.douban.com
2.
It indicated that this did not mean waiting until a High Court hearing next October.
这暗示它无意等到明年10月的高院听证会。
bbs.ecocn.org
3.
One student described barricading himself in a classroom there with other students and hearing dozens of gunshots nearby.
一名学生描述说,当他听到了数十声枪响,他和他的同学在附近教室里藏身。
dictsearch.appspot.com
4.
She was upset because of what happened to her at work, and after hearing about it, I was a bit miffed as well.
她由于在工作中发生的事情而心烦,而且在我听过之后我也觉得有点恼火。
iask.sina.com.cn
5.
I never really felt intrusive hearing Emmett's thoughts, because he never thought one thing that he would not say aloud or put into action.
我从来都不怎么觉得倾听艾美特的思想是在侵犯他的隐私,因为他要么把他想的事儿说出来,要么就付诸实践。
tieba.baidu.com
6.
on hearing of his arrival she almost ran with a flushed face into the drawing - room , radiant with a smile that was more than cordial.
她知道他的到来之后,满面通红,喜气洋洋,流露出过分亲热的微笑,几乎是跑着走进客厅里去。
www.ichacha.net
7.
I'll start back and leave you to the hearing. It looks as if it will be quite a production.
我这就动身回去了,您一个人去参加听证会吧!看起来会有一场好戏。
8.
After hearing about my background for some time, my distinguished therapist made an announcement: 'You, ' she said, 'are a war orphan. '
在倾听我讲述自己的背景后,我那位杰出的治疗师得出了结论:“你是一位战争孤儿。”
chinese.wsj.com
9.
They will have had a courteous hearing: China is willing and able to help.
他们将会听到中国的客套话:中国愿意、也有能力提供援助。
blog.sina.com.cn
10.
The report says hearing loss is not just a natural result of the aging process. The major cause is noise.
该报道称,失聪不仅仅是年龄增长的自然结果,主要原因是噪音。
www.unsv.com
1.
Exactly they pursue the spirit of dream to let me infatuate deeply, hearing one of their song can get the power.
正是他们的追求梦想的精神让我深深着迷,听他们的每一首歌都能得到力量。
iask.sina.com.cn
2.
I love hearing a woman talk passionately about something, whether it's world peace or her favorite television show or her mother's lasagna.
我喜欢听一个女人富有激情地谈论着事情,无论话题是世界和平还是她最喜欢的电视节目又或者是她妈妈做的意大利式烤面条。
www.bing.com
3.
'The forensic evidence, we believe, will not be consistent with a forcible encounter, ' he said at the arraignment hearing.
他在提审听证会上说,我们认为,法庭的证据不会与强行侵犯相符。
chinese.wsj.com
4.
Hearing of a shop near the school is now in discount, Xiaoye would like to have a look at it with Lily.
听说学校附近的一家商店正在打减价,小叶想跟莉莉一起去看看。
zhidao.baidu.com
5.
"I kept hearing some female voice, as if a woman was saying mioaw-mioaw all the time, " an air controller said.
航管员称,“我一直听到一些女人的声音,好像在说‘喵喵’”。
www.ebigear.com
6.
If I watch a movie to distract myself, I may be hit with an unpleasant twinge just hearing the name of that movie.
如果我用看电影来分散注意力,也许会光听到电影的名字就会让我感到痛苦。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
The new hearing, brought by his allies in the Czech Senate, neatly ties his hands: he cannot sign the treaty, even if he wants to.
他在捷克参议院的盟友最近要举办听证会,紧抓住他的双手︰他无法签署里斯本条约,即使他想要签。
www.ecocn.org
8.
At the same hearing, Capt. Kuchta said that communications had not been a problem.
在同一个听证会上,船长库赫达说沟通没有问题。
c.wsj.com
9.
Most students dropped to the floor after hearing the first shot and then crawled out of the classroom on their bellies , his mother said.
他的母亲说,大多数学生在听到第一声枪响后趴在地板上,然后匍匐在地上爬出了教室。
dictsearch.appspot.com
10.
After hearing her story and putting on her socks, I asked if there was anything else I could do for her.
听完她的故事并帮她穿上袜子后,我问她,我还能为她做些什么。
gb.cri.cn
1.
Hearing this, Tess felt so sick at heart that she could not decide to go home publicly in the fly with her luggage and belongings.
苔丝听了这番话心里感到非常难受,再也下不了决心坐着马车拉着行李杂物公开回家了。
www.ebigear.com
2.
Having hearing this, he said to me after a moment, " You just speak for yourself! I never log on the internet. "
他听了,顿了一会儿才说:为你自己说话吧,我不上网。
www.elanso.com
3.
Their eyes and ears are small and their eyesight and hearing are not as good as their sense of smell.
它们的眼睛和耳朵都很小,他们的视力和听觉不如嗅觉那样好。
www.qnr.cn
4.
After hearing my story, Lin said he found me through MSN, and asked me a lot about application and things related to studies.
林刚听说了我的情况后,他通过MSN联系到了我,并向我咨询了许多关于申请和学习的事情。
goabroad.wenda.sogou.com
5.
Intangibly, on hearing she confirmed that, I suffered tears and heart ache once more. It was hard to tell because of happiness or sadness.
不知为何,当听那句话由她确认后,又一次的流泪,又一次的心痛,是因为开心还是伤心,我不懂。
ask.suiniyi.com
6.
In marriage, it makes you more capable of hearing the feelings and criticisms your partner really needs you to hear.
在婚姻中,信心使你更能够做到倾听你的伴侣诉说对你的感受和批评。
www.bing.com
7.
When hearing someone come in, she put her hand under the pillow and drew out with a small automatic.
听到有人进来,她把手伸到枕头底下掏出一只小的自动手枪。
bbs.hbu.edu.cn
8.
"An open hearing on intelligence matters is something of a contradiction in terms, " he said.
他说,“公开就情报问题进行听证,这根本就自相矛盾。”
cn.nytimes.com
9.
A stray kitten has found a new mother in a golden retriever , who began producing milk for the little feline after hearing its cries.
有只流浪小猫咪找到了一个黄金猎犬新妈妈。这只黄金猎犬在听到小猫的哭声后,开始分泌奶水喂饱小猫。
www.showxiu.com
10.
It was the governor, who, hearing of Faria's illness from the jailer, had come in person to see him.
来者是监狱长,他从狱卒那儿得知了法利亚的病情,所以亲自来看看他。
www.jukuu.com
1.
Inflation hawks have been speaking up in the US lately, but are not getting much of a hearing.
近来,美国通胀鹰派人士一直在大声疾呼,但却没有多少人理会。
www.bing.com
2.
Standing at the streetcar stop, hearing the birds and watching the sun come up was like an awakening.
站在电车站,聆听着鸟鸣,观望着旭日像梦醒时分似的冉冉升起。
www.bing.com
3.
My friend, the foreign officer, hearing of his capture, was able to interview the soldier and had quite a long conversation with him.
我的朋友——那位外国情报官——听到这个消息,就设法前去采访,同这个俄国兵进行了长谈。
bbs.tiexue.net
4.
On hearing this the general's head sank; he shrugged his shoulders, and flung up his hands with a choleric gesture.
团长听了这些话后垂下头来,默不作声地耸耸肩膀,很激动地把两手一摊。
dictsearch.appspot.com
5.
"waiting for you to. . . " he mumbled out his lifelong hesitations and expectations only when he make sure no one else was within hearing.
“等你…”在确信没有别人能听到下,他终于喃喃道出他一辈子的犹豫和期待。
dictsearch.appspot.com
6.
I've been hearing a lot of talk about a guy. . . he's supposed to have been born on this ship, and never been off it since.
我曾经听很多人谈起这样一个人……他出生于这艘邮轮之上,并且从未离开过半步。
blog.sina.com.cn
7.
Seeing those who knew him giving him bread out of charity, and hearing the grateful words that came from the bottom of his heart.
见到认识他的人施舍般地给了他一个面包时,那种从肺腔里挤出来的感激话语…
pandagon.blog.163.com
8.
hearing the call she did not come at once, but made a long circle before she turned her face towards Home.
听到召唤的声音后她并没有立刻回去,而是绕了一个大圈才返回。
www.bing.com
9.
As the winter approached he realized that his hearing was no better, and that it was likely to get worse, and he might end up totally deaf.
随着冬天的来临,他发现自己的听觉没有改善,而且有可能恶化,他可能完全变聋。
club.topsage.com
10.
"I've had enough of hearing that the French do not learn English, " he said. "It's a big disadvantage for international competition. "
他说“人们到处说法国人不学英语,我听得太多了,不学英语会使我们在国际竞争中变得很被动。”
www.ecocn.org
1.
Hearing her mother coming upstairs, she quickly put the toys away and pretended to be doing his home work.
听到妈妈上楼的声音,她很快把玩具收了起来装着在写作业。
beijing.cleverschool.com
2.
Peter did not seem to be enjoying himself; he kept hearing noises.
比得似乎并不太开心,他一直留意着周围的动静。
www.netfm.com.cn
3.
I was seeing the word in books, hearing it in random conversations, feeling it as I ran and waking up with it on the tip of my tongue.
我在书中看到它,在随机的谈话听到它,在跑步和苏醒时我的舌尖感觉到它。
www.bing.com
4.
Sean Cummings spent time personally in India analyzing the market, and after hearing the results of his trip we were all very excited.
肖恩卡明斯花时间亲自在印度分析市场,并经过听证会的结果,他此行我们都感到非常兴奋。
word.hcbus.com
5.
But Tim' hearing was too limited to hear those beautiful melodies clearly. What he could get in ears was only a light buzz.
可蒂姆的听力太有限,他很想听清那些美妙的旋律,但他听到的只有很轻的嗡嗡声。
blog.sina.com.cn
6.
They hid under tables in the dark, hoping the gunmen would not find them and hearing the sounds of explosions elsewhere in the hotel.
他们藏在桌子底下,耳朵里听到酒店其他地方响起的爆炸声,心里祈祷着歹徒们找不到自己。
www.bing.com
7.
Hearing the news, my mother lost ten pounds in just a few days.
母亲一听到这个消息,几天之内,一下瘦了10磅。
www.englishtang.com
8.
And the gate is open: he is somewhere out of hearing; for he would not reply, though I shouted at the top of the fold as loud as I could.
大门是开着的,他跑到一个听不见喊叫的地方去啦。因为我在农场的最高处尽量使劲大声喊叫,他也不答理。
www.putclub.com
9.
She was hard of hearing and she might have to ask her to repeat things.
她听力不行,可能得让琼把有些事重说一遍。
fanyi.kancaimi.cn
10.
Rabbits from a pair of long ears and large, it's very sensitive hearing, even if there is movement, will be up to his ears.
小白兔有一对长长的大耳朵,它的听觉很灵敏,哪怕有一点动静,耳朵就会竖起来。
wenwen.soso.com
1.
A year and a half later, just as officers were despairing of every hearing of him again, he reappeared on parade.
一年半以后,当军官们已经对找到他不报有任何希望的时候,他又大摇大摆地回来了。
www.24en.com
2.
On hearing the news through the telephone she picked up her kit and dashed out of the door.
从电话里听到这个消息后,她拿起药箱冲出门去。
blog.sina.com.cn
3.
Song of shock, dance of shock, relaxed essay and interesting game, which are pounding at my sense of hearing , sense of vision and filling.
震撼的歌曲,劲暴的舞蹈,轻松的小品,和有趣的游戏,都冲击着我的听觉,视觉,与感觉。
blog.sina.com.cn
4.
After three years of hearing Johnson berate him, the 6-3 point guard is ready to help lead Dallas to a championship.
被Johnson训斥了三年后,这个6-3的后卫准备好帮助达拉斯争夺总冠军了。
blog.sina.com.cn
5.
The fear of finishing out of the money and hearing someone say, "Wait, you mean to tell me you could have and you didn't? "
丢人感觉例如,花光钱的恐惧,听别人说“等下,你的意思是说你本来可以做但你没有”。
dongxi.net
6.
I seem to be hearing its sounds of dancing, seeing its movingly eyes while snowflakes were lightly drifting in the air.
看到雪花翩翩地在半空中潇洒,我听得到她舞动的声音,我看得见她那翼动的眼神。
dictsearch.appspot.com
7.
Hearing her account of her husband's miserable experience, I had a deep sympathy for her and her family.
听她讲述自己丈夫的悲惨遭遇,我对她、她的家庭充满了同情。
www.bing.com
8.
When he had put her to bed, he stood in the dark, hearing her breathing.
他把女儿放到床上后,就黑灯瞎火地站着,还能听到她的呼吸。
blog.sina.com.cn
9.
After the hearing he addressed Toyota employees in the U. S. , where tears welled up in his eyes.
听证会后,丰田章男向丰田在美国的员工发表讲话,热泪盈眶。
chinese.wsj.com
10.
Upon hearing that, he got pretty excited and told me that he was a small business owner in need of someone with my skill set.
听到这个,他非常兴奋,并告诉我他是一个小公司的老板,他的公司需要有我这种技能的人。
www.elanso.com
1.
After my hearing tests, the audiologist told me that the decibel level at which I am comfortable hearing is twice that of a normal person.
在听力测试完后,专家告诉我,我能轻松听到的音量值已经是常人的两倍。
news.dxy.cn
2.
Governing body the FIA said the appeal hearing would be open to the media "in the interests of transparency" .
FIA官员称,上诉的听证会会对媒体公开。“从而满足了事情要透明处理的要求”
dictsearch.appspot.com
3.
By hearing inscriptions I thought it's in Zhanguo dynasty. . . But after seeing it I agree with master Sun. Blade is not easy to rust.
听到铭文我还以为是战国那类的东西…进来一看…和孙师傅的看法一样。刃不易锈。
hfsword.com
4.
Upon hearing such a positive affirmation of his work, Colour Sgt Todd, tired to the point of breaking, had just one response: he cried.
听到有人对自己的努力做了这样积极的肯定,疲惫到崩溃边缘的托德上士只做出了一个反应:他哭了。
www.bing.com
5.
Hearing that there was an emergency case, the doctor put down his chopsticks and left at once.
听说有急诊,医生撂下筷子就走。
dict.ebigear.com
6.
Rational voices dissented. Who was to say the machined, endowed with the very spirit of man, did not deserve a fair hearing?
理性的人们提出了抗议,谁说拥有完整人格的机器人不应该享有一个接受公平听诉的机会?
blog.sina.com.cn
7.
It was the kind of weeping that accompanies deep grief, as in hearing news of the tragic death of a loved one.
这是一种带着极度忧伤的哀哭,如同惊闻所爱的人离世的噩耗。
chinesetodays.org
8.
Hearing of this very strange event, hundreds of local people came to the place. No one could understand how it had happened.
听到这件离奇的事,很多当地人都来到事发地点。没有人能明白事情是如何发生的。
george.shi.blog.163.com
9.
But the Act also provided that this right would be protected through a written protest procedure rather than a trial-type hearing.
但该法还规定,此项权利须通过书面抗议程序而非审判式听证予以保障。
www.jukuu.com
10.
Senator Joe Lieberman, in introducing me at my confirmation hearing, said I was the "supreme allied commander in the war of ideas. "
参议员乔·利伯曼(JoeLieberman)在确认我任命的听证会上介绍我的时候说,我是“思想战的盟军最高指挥员”。
www.america.gov
1.
New Jersey's Casino Control Commission has not commented on the DGE's recommendation, but is expected to hold a hearing on the matter.
新泽西州博彩监管委员会(CasinoControlCommission)未对博彩业执法局的建议置评,但预计将就此事举行听证会。
www.ftchinese.com
2.
The bone-conducted ultrasound has been used in hearing aid since finding out that people are able to perceive it.
自发现通过骨传导人可以感知超声以来,骨传导超声技术已被应用于助听中。
www.dictall.com
3.
He taught her how to rely on her other senses, specifically her hearing, to determine where she was and how to adapt to her new environment.
他教她依靠自己的其他感官,尤其是听力,来判断她在什么地方,怎样适应新的环境。
blog.sina.com.cn
4.
A few days later, Clara asked me why she had often been seeing blue light and hearing the sound of a bell recently.
几日后,女儿问我为何她最近常看到蓝光和听到钟声。
sm2000.org
5.
And you would have had no difficulty in hearing him talk. He was one of the most exhausting conversationalists whatever lived.
你不难听到他谈话,他是世上论事不厌其烦的健谈者之一。
www.for68.com
6.
I told him several times, but he kept on reading without hearing what I said.
我跟他说了几次,可他一个劲地看书,根本就没听见我说什么。
wenku.baidu.com
7.
I always awoke hearing the shuffling of his feet as he passed by my head.
我总是在他经过我的头时听着他拖着脚步的声音醒过来。
bhaktibox.net
8.
And after three days they found Him in the temple, sitting in the midst of the teachers, both hearing them and questioning them.
过了三天,在殿里找著他,坐在教师中间,一面听,一面问。
edu.china.com
9.
The opportunity for parties to appeal an initial determination to be heard by an administrative law judge, hearing officer, or referee.
当事人在初步裁定之后要求行政法官、听证员或裁定人进行听证的机会。
www.fane.cn
10.
But possibly for legal reasons and also because he doesn't think the world is yet ready to give him a fair hearing, he says he won't.
但或许法律因素,而且他认为这个世界还没有准备好心平气和地聆听他的陈述,所以他不想谈。
cn.reuters.com
1.
Many of these soldiers now wear hearing aids. That limitation alone may keep some from going back to the front line.
很多到坎贝尔堡治疗的军人都使用助听器,仅仅这个听力损伤就让一些军人不能再到前线作战。
www.bing.com
2.
By letting a man know what is required of him, he doesn't panic as much when he is hearing negative feelings.
先让他知道她对他的要求,这样他在听到消极感觉时才不会惊慌失措。
bl.cnnb.com
3.
I remember that I could not bear the thought of never hearing again the radio program for school children to which I listened every morning.
我记得,我无法忍受的思想又从不听广播节目为学校的孩子,每天早晨我听着。
www.aiwen5.com
4.
My head is full of chatter. When I started hearing it, at first I did not believe that it had any relevance or power.
我的脑子里充满了那些闲聊的话,当我一开始听到的时候,我不相信它会有一些重大意义或威力。
www.dltcedu.org
5.
At the hearing on Tuesday, Mr. Khodorkovsky referred to prosecutors and the judge as "criminals" and denounced the case as a sham.
在周二举行的听证会上,霍多尔科夫斯基将公诉人和法官称作“罪犯”,并谴责该案造假。
www.bing.com
6.
The instructor also found the visually impaired have no problems estimating distances, since their sense of hearing is especially sharp.
这名老师同时还发现,有视觉障碍的人度量距离没有任何困难,因为他们的听觉异常地灵敏。
www.elanso.com
7.
The young have grown up hearing about how the authorities decided the length of hair and clothes to be worn.
在成长过程中,年轻人听到的是,从前人们头发的长度和衣着打扮都要由政府决定。
www.ftchinese.com
8.
Hearing this inconsolable answer I wanted to encourage him not to give up, but my mouth felt unable to say any positive words.
听到他失落的回答,我很想鼓励他一定不要放弃,但我却无论如何也说不出任何鼓励的话语。
www.alevel.com.cn
9.
Supporters of the plan thought the new leader might at least get a hearing from voters, and could reduce the scale of Labour's defeat.
两人的支持者认为,至少新首相可以从选民身上获得一些意见,工党失利的程度也会降低。
www.ecocn.org
10.
A hearing on the matter was scheduled for this afternoon at the 160th Civil District Court.
今天下午还将在第160号民事地方法庭就此事举行听证会。
www.forbeschina.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/5 15:25:25