单词 | grow up |
释义 | grown up是grow up的过去分词
第三人称单数:grows up 现在分词:growing up 过去式:grew up 过去分词:grown up 例句释义: 成人发生,成年人,长大成人,成熟的,成人的 1. Now grown up, for you; I am strong, and for you; I changed for you. I know it is all in vain! 现在长大了,为你;我坚强了,为你;我改变着,为你。只是我知道这一切都是徒然! www.bing.com 2. I ask the indulgence of the children who may read this book for dedicating it to a grown-up. 我请孩子们原谅我把这本书献给了一个大人。 shan3.com 3. "She's a quiet one, " he thought; "she's grown up in poverty, and I am marrying for the sake of my motherless children. " 他已经折磨死两个老婆,正在物色第三个,于是就看中了她,说她“性格文静,生在贫苦人家,而我呢,之所以结婚,是为了失去母亲的孩子。” www.bing.com 4. The child talked to us as if he were a grown-up. 那孩子跟我们谈起话来像个成年人似的。 blog.sina.com.cn 5. Once, he told me if he'd grown up differently, he might have become a mathematician. 有一次,他告诉我,如果自己成长方式有所区别,可能会成为数学家。 www.bing.com 6. I know it seems like you have to be a grown up and have nice things, but you've got to think long-term. 我知道你感觉作为一个成人应该物质生活丰富,但是你要从长远来看这件事情。 www.hjenglish.com 7. Her mother's war was all to do with the family's evacuation from the Channel Islands, where she had grown up. 她母亲的经历则完全是她一家从她成长的海峡群岛撤离的事。 blog.sina.com.cn 8. It's like pictures of children: You know they've grown up, but it's only when you look at the old pictures that you realize just how much. 就如同看你的孩子们旧时的照片:你知道他们已经长大,但只有当翻看老照片时你才能倍感他们成长得有多快。 chinese.wsj.com 9. Having growing up in the spotlight as a child star of Harry Potter, Emma Watson often had to fight to convince people she's all grown up. 凭借出演哈利波特系列电影走红的小童星,自小就生活在镁光灯下的艾玛沃特森还要经常向别人证明她已经完全长大了。 edu.163.com 10. Cousin has grown up and matured, and is only a Dudangyimian's Shuai, are there any need to worry about him then! 表弟长大了,成熟了,并且是独挡一面的帅才了,还有什么必要为他担心呢! blog.tianya.cn 1. Houses that have grown up around the river crossing are also being furiously rebuilt; almost none of the original structures remains. 沿着河畔的房子也都大大的加盖了一番,原先房屋的造型几乎都已经看不见了。 boboan79.blog.163.com 2. I feel fortunate to have grown up in a passionate, hugging Italian family. I associate hugging with a more universal kind of love. 成长在一个富有激情,乐于拥抱的意大利家庭,我感到很幸运。我把拥抱与更普遍的爱联系在一起。 blog.sina.com.cn 3. The 'denier' pretends problems don't exist; this person may have grown up in a family where everyone feared facing unpleasant emotions. “否定者”则假装问题并不存在,这种人的家人可能都害怕正视不愉快的情绪。 chinese.wsj.com 4. As a scientist I have grown up to believe this law of nature: the only thing that travels faster than light is a rumour. 作为一个科学家,我从小到大一直坚信这样一条自然法则:世界上唯一比光速还快的就是流言散播的速度。 www.bing.com 5. As mankind has grown up, we have learned that "new" is often better than "old. " 人类已经够成熟了,我们已经了解到“新的”往往比“旧的”好。 www.bing.com 6. Still, her mother, who had grown up in Czechoslovakia, taught Mary and her siblings to take pride in themselves. 然而,在捷克斯洛伐克长大的妈妈还是教导玛丽和她的姊妹们要以自己为荣。 www.bing.com 7. Not that it is possible to live with children any more than with grown-up people without imposing rules of conduct on them. 如果不把行为规范强加于孩子身上的话,那么大人同孩子们生活在一起则是不可能的。 www.bing.com 8. The former ingenue has some grown-up scars now, singing the marital blues with a bite in her voice that she's never come close to before. 从前的天真已经被成熟打上了疤痕,她用有些辛辣的嗓音唱着婚姻生活中的悲伤---她的嗓音永远不可能像以前那样了。 whitney-houston.cn 9. Suddenly a little boy pushed his way through the grown-up legs and sat down by the window. He was all alone among the unfriendly grown-ups. 突然,一个小孩挤出人群,坐在窗边,在一群不友好成人中间显得格外孤独。 zhidao.baidu.com 10. Having grown up in this house, I have seen the sun shine on the water many times, but I have never appreciated it as I do now. 我在这屋子里度过了自己的成长岁月,见过无数次海面上的阳光,却从未对此感恩过。 www.fane.cn 1. "Besides, " she said to Wendy, "he would be grown up by this time. " “而且,”她告诉温迪,“到现在,他该已经长大了。” snow-lovesroom.spaces.live.com 2. After years of rapid growth and its share of hurdles, the wind industry has grown up. 经历了几年快速成长及困难之后,风能行业已经成熟。 www.frponline.com.cn 3. The face of the killing is now grown-up son of the murderer, once again fell into a son was sadness and fear. 面对现在已长大成人的弑子凶手,阿妮丝再次陷入了当年丧子的悲伤和恐惧中。 www.qvod123.com 4. But none of these have grown up to be the next Windows. 但是,这些想法也没有一个能够成长为下一代windows。 www.bing.com 5. Earning all that through my own efforts was hugely satisfying. It made me feel almost rich, and grown up. 我感觉自己几乎是个有钱人了,而且也已长大成人。 www.ftchinese.com 6. At present, I think it is cruel for you to be grown up! It is not your fault. To my surprise, you could understand a great many truths. 目前来说,要求你成熟一点对你来说是残忍的,这不是你的错!然而令我惊奇的是,你还是能明白一些事实的。 club.astro.sina.com.cn 7. He had grown up in Shanghai and had ventured into real estate just as the local market was surging. 他是土生土长的上海人,在本地市场迅猛发展的时候涉足房地产业。 www.bing.com 8. Mr Guest's widow and two grown-up children had no idea how much his collection was worth and were "pleasantly surprised" by the valuation. 盖斯特先生的遗孀和两个长大成人的孩子原先并不知道他收藏品的价值,所以对拍卖行的估价十分惊喜。 www.bing.com 9. So far, none of these kids had grown up to win the Nobel Prize either. 迄今为止,这些孩子长大后也没有一个赢得过诺贝尔奖。 www.bing.com 10. If it had grown up in those cities, he thinks, it might have evolved to serve the sophisticated multinationals nearby. 如果这个网站在那些大城市里发展话,也许现在它就在给周围那些实力雄厚的跨国公司提供服务。 www.ecocn.org 1. "Sorry about my mom, " she says. "That was an attempt at playing grown up. Every once in a while she tries to act like a real parent. " “我为我妈妈感到抱歉,”她说道。“又是那一套。只是偶尔她才表现得像一个真正的母亲。” www.bing.com 2. He said: "That can be uncomfortable for bureaucrats . . . But handling overlap in a grown-up way is far better than living with underlap. " 他表示:“这会令官员们感到不舒服……但以成熟的方式处理重叠(overlap)比忍受职能缺失(underlap)要好得多。” www.ftchinese.com 3. It's strangely painful and pathetic to see grown up men dressed up in boyish clothing! 看到成年男人穿着幼稚的服装真是件极为痛心和可悲的事! www.bing.com 4. All the children have grown up, there is only one exception - he was Britain's James barye described the little boy Peter Pan. 所有的孩子都要长大,只有一个例外——他就是英国的詹母斯·巴里笔下的小男孩彼得潘。 zhidao.baidu.com 5. Now grown up, I just love, others think the name sounds good, called loud, and easy to remember. 现在长大了,我就喜欢了,别人也觉得这个名字蛮好的,叫起来响亮,又容易记。 www.bing.com 6. He is only a kid, but he speaks as if he were a grown up. 他只是一个小孩,但他说的话却像大人一般。 zhidao.baidu.com 7. "So young, " said Wyman Manderly. "Though mayhaps this was a blessing. Had he lived, he would have grown up to be a Frey. " “真是年轻,”怀曼·曼德利说。“但这也算因祸得福,若他长大了,他得长成一个弗雷。” blog.sina.com.cn 8. She points out that every time it seemed our kids had grown up enough for her to start working, something would happen to change that. 她说,每次我们的孩女看起来已经长大,她能够开始工做的时候,就会有什么事发生让她不得不呆在家里。 www.va1314.com 9. Are voters ready to embrace such a radical rejection of the kind of America we've all grown up in? I guess we'll find out next year. 选民是否愿意拥护这种对我们成长过程中所经历的美国社会的极端拒绝?我想,明年我们就会找到答案。 select.yeeyan.org 10. You know your kids have grown up when: your daughter begins to put on lipstick and your son starts to wipe it off. 当你女儿开始涂口红,而你儿子擦去口红时,你就知道他们已经长大了。 www.chinadaily.com.cn 1. Our parents both worked full time and riding our bikes back and forth wasn't exactly a hardship, it was more like a grown-up responsibility. 我们的父母都有全职的工作,骑车上下学也不是一件苦差事,这更像成长的责任。 www.bing.com 2. To kids, this is about secrecy and a happy ending, about trying to be grown up when people say you can't be. 对孩子们来说,这本书是关于秘密和美好结局,以及当人们说你不能够的时候尽力去成长。 www.bing.com 3. But in any case, that was more than 100 years ago. You think we might have grown up since then. 但无论怎样都好,那已经是超过一百年以前的事了,你会认为我们或许已经从那时成熟过来了。 www.ted.com 4. Share more housework for her, help your mother, let her know you've already grown up and you no longer need she to worry about. 为她分担更多的家务,帮助妈妈,从行动上让她知道你已经长大了,不需要她再操心了。 zhidao.baidu.com 5. She said she had grown up spoiled by her mother and aunts, who had let her have whatever she had wanted. 她表示自己在母亲和阿姨们的溺爱中长大,不管她想要什么,他们就会满足她。 www.i21st.cn 6. I got through memorable college time, known a lot of close schoolmates, I grown up in every respect in the four years of college time. 我度过了难忘的大学时光,结识了一群要好的同学,四年的时光是自己在各方面都成熟了许多。 bbs.wwenglish.org 7. It is all because of me. It is all because of my departure. I ran away, like a spoiled child grown up in an evergreen garden. 全是因为我。全是因为我的离开。我远远跑开,像一个温室中长大的孩子。 wandc.org 8. I remembered he'd been top of his class, so he was bound to have grown up into a square workaholic. 我记得他以前一直是班上的尖子,所以他一定长成了个古板的工作狂。 blog.hjenglish.com 9. Yeah, we were kinda like the oldest kids on the set. So we've all grown up in it. 对,我们大概是当时剧组里年龄最大小演员了。我们都随着电影的拍摄长大了。 zhidao.baidu.com 10. Although many years later, I have grown up to an adult, but I still can't fight this feeling for you, is to passionately kiss and hug you! 虽时隔多年,我已长大成人,但我还是无法克制对你的情感,就是想深情地亲吻和拥抱你! www.bing.com 1. Brambles have grown up in the children's footsteps so high and thick that no one could get through. 沿途的黑莓灌木长得太高太密,掩盖了孩子们的足迹,他们无法通过。 www.dreamkidland.cn 2. Pleading, Wang Xizhi said, "If I wait until I'm grown up to start studying, it'll be too late. Please start teaching me now. " 王羲之恳求着说:“如果我长大了再学,那就太晚了还是现在教我吧。” chinese.cscc.org.sg 3. so no doubt i grown up in a very English environment. 我在很英国的环境下长大。 zhidao.baidu.com 4. Alongside it, a tight-knit, if highly competitive, band of fine wine traders and brokers has grown up. 与此同时,一个紧密相连(如果具有高度竞争力)的名酒交易商和经纪商群体已壮大起来。 www.ftchinese.com 5. " She thanked the aunty and went home quickly. She presented the flower to her mother, and her mother said, " Lili, you've grown up. 她谢过阿姨,快步回到家,将花送给妈妈,妈妈说,李莉,你长大了。 wenwen.soso.com 6. Lang Lang is the kind of performer you really want to hear when he has grown up a bit and settled down. 郎朗是什么样的演员,你真的不想听到的时候,他已经长大了一点,并安顿下来。 etjy.com 7. What expatiated by him are the puzzling, bemusement and distress of the generation of youths, who grown up in today's society, to the world. 他所阐释的是今日社会成长的一代少年所面临的对于世界的迷茫、困惑与痛苦。 exhibit.99ys.com 8. But she comes to understand things as she might have if she had grown up. 但是她开始明白那些随着她的成长而也该明白的事情了。 www.bing.com 9. You're the second person to ask me that. Is it so hard to believe that I might have grown up a little bit in the last few years? 你是第二个这么问我的人了。我在过去的这几年里也稍微成熟了一些,难道这就那么难以置信吗? tw.netsh.com 10. You know you've grown up when none of the things you want for Christmas can be bought at a store. 当意识到你想要的圣诞礼物无法在商店里买到时,你就长大了。 club.qingdaonews.com 1. Now I'm grown up, to understand the love for others, cherish the friendship, appreciate their parents . . . . . . 现在的我长大了,懂得了关爱他人,珍惜友情,体谅父母…… jiaoyu79.com 2. You remember? A child alone when I repaired the broken socket, you boast ingenuity, I said that I must be a grown up person. 您还记得吗?小时候当我独自把坏掉的插座修好时,您夸我心灵手巧,说我长大了一定是个有出息的人。 ksyzs.com 3. But I just felt that it was really cool, because I had grown up in a very cross-cultural environment, you know. 我感觉非常“酷”,因为我是在一个具有东西方双重文化的环境中长大的。 3abc3.cn 4. First he laughed, and when he had stopped laughing, said: Now you'll have to be a real grown-up. 当我告诉他这个好消息时,起初他哈哈大笑,笑完之后,他说道:现在你得做一个真正的成年人了。 www.ftchinese.com 5. That was a long time ago ; she and her brothers and sisters were all grown up ; her mother was dead . 那是很久以前的事了,她和兄弟姐妹都已经长大了;她的母亲死了。 wenku.baidu.com 6. You're grown up to be a fine lady. 你出落成漂亮的女人了。 www.putclub.com 7. For an insider, this is difficult or impossible to see, particularly if the individual has "grown up" in the organizational culture. 这对于一个处于企业文化内部的人,特别是对于一个在这种企业文化中“成长”起来的人来说,是很难或者是不可能看到的。 club.topsage.com 8. Her mother had grown up in a small Byelorussian town where the pursuit of higher education was rare for anyone, and particularly for women. 她的母亲出生在一个白俄罗斯的小镇。那里很少有人接受高等教育,对于女子来说更为罕见。 www.bing.com 9. If he talks with a childish lisp he is called a baby, and if he answers in a grown-up way he is called impertinent . 一旦他说话时口齿不清了,他会被叫作小婴儿,而当以小大人的口吻回答时,他又会被指无礼。 dictsearch.appspot.com 10. I am my own mistress, she said, a grown-up woman with years ahead of me, it is time for me to be firm. 我是自己的主人,她说,一个成年女人,我的生命还有很长时间,现在该是我坚强起来的时候。 www.zftrans.com 1. He has grown up to be a fine young man. 他已长成一个潇洒的小伙了。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. As an American with a Chinese mother, I've grown up in the States yet spent enough time in China to understand the cultural divisions. 我虽然在美国长大,但我妈妈是中国人,因此我还是花了不少时间在了解中美的文化差异上。 dongxi.net 3. A moral grown-up is someone who can exercise restraint and acknowledge they don't need a new car every year, or two holidays a year. 道德成长是一个人克制并且清楚他不是每年都需要一个新的汽车或是一年之中两个假期。 www.bing.com 4. One of the things I am most thankful for is the fact that I have grown up in a nation with a grand tradition of optimism. 我最感激的事情之一就是成长在一个光荣的乐观主义传统的国度。 blog.hjenglish.com 5. Abraham was also very fortunate to have grown up in a family of entrepreneurs who would take a chance on his seemingly crazy trading idea. 亚伯拉罕很幸运地生活在一个具有企业家精神的家庭,他们愿意抓住看起来疯狂的机会。 www.irich.com.cn 6. The methods we use as children aren't very mature, but who really expects little kids to be all that grown up, anyway? 我们小时候用到的方法不是很成熟,可是谁会指望小孩子和大人们一样? bbs.chinadaily.com.cn 7. Ever since she had been a child, she had grown up listening to stories told by her parents about the splendors of the city. 甚至当她还是一个小孩子的时候,她的父母就开始讲述这座辉煌城市的故事,她也正是听着这些故事长大成人的。 dictsearch.appspot.com 8. HAVING grown up to the ticking of a countdown clock, many Hong Kongers have been worrying most of their lives. 随着回归倒计时长大的香港人,生活一直都是他们最为担心的事情。 www.ecocn.org 9. Bai acknowledged that the old guard has trouble relating to younger players who have grown up in a more open and prosperous era. 白喜林承认旧的方式确实存在很多问题,尤其是年轻的运动员都成长自一个更加开放和繁荣的时代。 dongxi.net 10. When he saw she was a grown-up, he gnashed the little pearls at her. 他一看见达令太太是个大人,就对她龇起满口珍珠般的小牙。 blog.sina.com.cn 1. The most incredible thing was: on the pitch, it suddenly felt as if we were a mature, grown up team. 最难以置信的是:突然感觉我们好像是一支成熟的成长起来的队伍。 blog.sina.com.cn 2. At that time, the common ideal of the children of my age was to join the PLA when grown up and become a glorious fighter. 大约当年我与许多同龄人所共有的人生理想,是长大后做一名光荣的解放军战士,所以赶场时最能吸引我的莫过于汽枪打耙。 blog.big5.voc.com.cn 3. When a woman has five grown-up daughters, she ought to give over thinking of her own beauty. 当妇女有五个成年女儿时,她应该放弃认为她自己的秀丽。 zhidao.baidu.com 4. When a woman has file grown-up daughters, she ought to give over thinking of her own beauty. 一个女人家有了五个成年的女儿,就不该对自己的美貌再转什么念头。 hi.baidu.com 5. Time went by . . . the little boy had grown up and he no longer played around the tree everyday . 时间在流逝,这个小男孩已经长大了,他不再天天围着苹果树玩了。 www.bing.com 6. By faith Moses, when he had grown up, refused to be known as the son of Pharaoh's daughter. 摩西因著信,長大了就不肯稱為法老女兒之子。 www.ebigear.com 7. The young have grown up hearing about how the authorities decided the length of hair and clothes to be worn. 在成长过程中,年轻人听到的是,从前人们头发的长度和衣着打扮都要由政府决定。 www.ftchinese.com 8. Jerrod may have grown up in a small town, but the inn has brought the world to his doorstep. 尽管杰罗德在一个小镇长大,但这座旅馆把整个世界带到了他的家门口。 wy.xiaoxue123.com 9. I had followed Islam for years, having grown up in an area of Burnley that was almost exclusively Asian. 我信伊斯兰教好多年,生长在几乎都是亚洲人的Burnley地区。 www.bing.com 10. In more conventional organisations a veneer of grown-up ness is usually necessary to advancement. 在更传统的组织中,要想得到提升,一种成年的表象通常很必要。 www.ftchinese.com 1. And a few years we have grown up and have no time to go to the forest, good things will never fade into memory and I love and longing. 又过了几年我们长大了,没有时间去森林里,美好的事物永远不会消失进记忆,而且我爱和渴望。 ks.cn.yahoo.com 2. Rather, he was a good listener who enjoyed female company, yet essentially an insecure child who had not grown up. 相反,他是一个很好的倾听者,喜欢有女性作伴,但他基本上是个尚未长大的、缺乏自信的孩子。 www.hxen.com 3. The willow in the backyard is gone, but a small tree has grown up on the fence line east of the garden plot of corn. 后院的柳树已经消失得无影无踪,而玉米地东侧的篱笆墙边,一棵小树已经枝繁叶茂。 blog.sina.com.cn 4. I'm glad that, after I became President, I got to meet the grown-up Larry Taunton and his children. 让我高兴的是,在我成为总统后,有机会见到了成年的拉里。汤顿和他的子女。 blog.sina.com.cn 5. She had grown up not knowing her loss, so there had not been any real loss. 她从小到大,从来没有感觉到失去过什么,所以也就没有遭受到真正的损失。 www.bing.com 6. Hundred good cousin may sigh and said, all grown up, when you were a little girl. 百良表哥也许会感叹着说,都长这么大了,那时你还是个小女孩呢。 www.bing.com 7. He looked at her with eyes that concealed worries that made him look terribly grown up. Mayo was shocked. 他用隐藏着深深的忧虑的眼神看着她,这使他看起来非同一般地成熟。真夜被震撼了。 dictsearch.appspot.com 8. But Rehoboam rejected the advice the elders gave him and consulted the young men who had grown up with him and were serving him. 王却不用老年人给他出的主意,就和那些与他一同长大,在他面前侍立的少年人商议 www.ebigear.com 9. And as I got to know Barack, I realized that even though he'd grown up all the way across the country, he'd been brought up just like me. 当我逐渐开始了解巴拉克之后,我发现虽然他在美国的另一头长大,他的成长经历却和我惊人地相似。 blog.sina.com.cn 10. Now, here's the problem: I've grown up (sort of), and I've learned a lot over the past few decades. 问题:我已经长大(算是吧),我在过去几十年里学到了许多。 blog.sina.com.cn 1. A community of Brazilians from the southern state of Rio Grande do Sul has grown up in Ford Lauderdale , Florida . 来自巴西南部南里奥格兰德州的移民社区已在佛罗里达州的劳德代尔堡壮大起来。 www.bing.com 2. Mr Hurley, 29, and Mr Chen, 28, are part of a wave of internet entrepreneurs to have grown up in the online world. 29岁的赫尔利和28岁的陈士骏,属于在网络世界里成长起来的一代企业家。 www.ftchinese.com 3. Every age has its own stuff and games of popularity, leaving those grown up in this age with unfading recollections. 每个时代都有些特别流行的事物,给经过那个时代的小朋友烙上了成长的印记。 test20080305.w1.84g.com 4. Samuel had now grown up to be a very lovely child. Anyone who saw him loved him . 现在撒母耳已经长大成一个很可爱的小孩了,每个人看到他都很喜欢。 www.bing.com 5. "Adopted child brides" indicates an arrangement that when girl had grown up, she would be married to the son of her adopted parents. 是指那些准备将来长大后嫁给养父母的儿子而事先收养的女孩。 163.26.18.2 6. The modern plague of CCTV devices has grown up in the shadow of his melancholy smile. 在罗斯忧郁的微笑中,闭路电视(CCTV)装置逐渐泛滥。 blog.ecocn.org 7. I'd finally grown up to be a man. I was going to help Papa with the farm. 我终于长成一个男子汉,能下地帮老爸干活了呢。 www.bing.com 8. Having grown up in a Christian home, John thought he had all the bases covered when it came to God. 从小在基督教家庭长大的约翰,认为上帝为他安排了一切。 www.bing.com 9. I have to agree with you there. He does act quite grown-up. He often talks like an adult. 这一点我必须同意你。他的举止很成熟。他讲话常常很像大人。 blog.sina.com.cn 10. But after going through an awkward teenage phase through the Harry Potter films, the actor has really grown up into a handsome young man. 虽然拍摄哈利·波特系列电影伴随他走过笨拙的青少年时期,但是现在这个演员已经长成一个英俊的年轻人。 dongxi.net 1. She had grown up with her Grandma and her uncle (Mother's brother)'s family when she was very young since her parents worked away from home. 由于父母双亲在外地工作,邓煜从小是由外祖母和舅舅一家抚养照顾的,因此她与外祖母的感情尤为亲密。 blog.sina.com.cn 2. while it's more likely something of mobility with the grown up stock markets and banks. 而现在的钱,随着股票还有银行的兴起,钱更象是一种流动性了。 blog.sina.com.cn 3. The wind had blown away the trail of ashes, but the peas and lentils had sprouted and grown up, and showed them the way in the moonlight. 风把灰吹走了,但是豆子已经开始发芽生长,在月光下给她们指路。 dictsearch.appspot.com 4. However, having grown up with the internet, they all have a strong sense of how to use technology creatively, and are not afraid of it. 不过,伴随着互联网成长起来的他们,对如何创造性地使用技术都有敏锐的意识,而且对此并不畏惧。 www.ftchinese.com 5. The main character also has grown up in Worthington, Minnesota, and has attended Macalester College. 主角,也有成长的沃辛顿,明尼苏达州,并出席麦卡莱斯特学院。 lwdx123.com 6. Just a start these stories circulating on the network, then this team has grown up, release the magazine, various monographs fiction. 一开始这些小说只是在网络上流传,后来这个队伍壮大了起来,发行了杂志,各种单行本小说。 wenwen.soso.com 7. Many Europeans have grown up in corporatist systems, dominated by trade unions, employers' groups and politicians. 许多欧洲人成长都离不开社团体制,比如工会、雇主协会及政客们。 www.ecocn.org 8. For the rest of her life, Carmen Elcira lived with Joseph in the house where she had grown up and where she would grow old. 在她的后半生,卡门·艾尔茜拉与约瑟夫住在她从小长大又慢慢变老的房子里。 www.bing.com 9. Nevertheless , academic centres promoting alternatives to animal testing have grown up in both places in recent years. 不管怎样,近几年,两地的学术中心在推进动物实验替代方案方面都有进展。 www.bing.com 10. This was true even when a boy had grown up surrounded by an enormous gaggle of non-biological elder brothers. 就算一个男孩成长中周围有一大群嬉笑打闹的非亲哥哥也是如此。 www.ecocn.org 1. These milkweed plants have grown up in my meadow over the last four years. 4年时间这些乳草植物已经在我的草甸里长大了。 www.ted.com 2. Over a year has grown up a year old, to be more sensible Oh! 过了年又长大了一岁,要更懂事哦! www.bing.com 3. Some people say that computers are grown-up 's toys, especially when it is not when you work, but playing games with you. 有人说﹐计算机是成年人的玩具,特别是当它不是和你一起工作而是一起玩游戏的时候。 dictsearch.appspot.com 4. Further, many open source software projects have companies that have grown up to provide support for those projects. 并且,很多开源软件项目会让一些成熟的公司帮助为这些项目提供支持服务。 www.ibm.com 5. Grown-up offspring who cannot afford to leave home are also adding to the problem facing families in Britain's "big squeeze" . 已经成人的子女承担不起离开家的花费,这也恶化了英国家庭“大拥挤”的问题。 www.kekenet.com 6. Now they have grown up. They are going to have to help manage this process in a responsible way. 现在他们长大了,他们必须以更有责任感的方式来处理事情。 www.bing.com 7. If you do not search and understand the real root of your culture, you can never be grown up, you can never be a great man. 如果你不能寻求和理解你文化的根源,你不能真正的长大,成为一个伟大的人。 blog.sina.com.cn 8. Having grown up in small town USA and currently living in the panhandle region of Florida, we are the average family next door. 我在美国的一个小镇上长大,现在生活在佛罗里达州那个狭长的区域里,我们是作为邻居的两家普通人。 www.bing.com 9. It has grown up after only discovered when the memory of childhood is the heart of the warmest, most flexible place. 人们只有在长大了之后才发现,童年时的记忆才是心中最温暖、最柔软的地方。 hi.baidu.com 10. After one year's efforts with all days and all nights, Feng and his associates finally built up their company and made it grown up. 在一年没日没夜的努力之后,风和他的合作伙伴终于成立了自己的公司,并且让它不断的发展壮大起来。 www.xiaoshuoydw.com 1. But they have grown up with a caricature of what economics is and of economic man as perfectly rational and self-interested. 但他们形成了对经济学本质和经济人完全理性和利己的错误理解。 www.ftchinese.com 2. The grown-up people too were in good spirits , inclined to believe in yet finer days, when the wind had fallen. 成年人的心情也十分愉快,风停止的时候,他们都倾向于相信还有更晴朗的日子到来。 dict.veduchina.com 3. I had grown up in England and was genetically pre-conditioned to hate women's soccer. 我自小就在英格兰长大,对足球可以说是耳濡目染,这女子足球就更不在话下。 www.bing.com 4. Now, grown up, not anytime thought of death, because I can't accept, it's so cool and painful, at least in my mind has always been. 现在,长大了,不是什么时候都会去想到死亡,因为我还不能接受,觉得很残酷,很悲伤,至少在我的心里一直都是这样。 bbs.5i5i.cn 5. But when I grown up, I found it was just stupid , perhaps like the stupid girl called Alice, haha. 可是我已经长大了,发现这些很荒谬,呵呵,可能就像爱丽丝一样傻。 blog.sina.com.cn 6. And the grown-up would be greatly pleased to have met such a sensible man. 这个大人便会非常开心的遇见这么一个明智的人。 dictsearch.appspot.com 7. Possibly the other members of the family did not share her misgivings; so, despairing of grown-up sympathy, she sought my boyish support. 也许家里其他的人没有和她分担解忧;因此,在对大人们的同情丧失了信心之后,她转而寻求我稚嫩的支持。 www.bing.com 8. Prayed for the soul of a little boy grown up, rejected by life's rudeness and striving for acceptance in a hard, hostile world. 祈祷一个小男孩的灵魂能够抵制生活的残酷,能够被这个艰难的、敌对的世界所接受从而长大成人。 ks.cn.yahoo.com 9. It can actually get a bit randy with some of the combinations that can be made, so it might be more appropriate for the grown-up crowd. 有些词块的组合可能是有点不雅,因此它可能更适合成年人玩。 blog.sina.com.cn 10. But I developed so slowly that I began to wonder about space and time only when I was already grown up. 但是我进步的比较慢,于是到我长大我才开始考虑空间与时间的问题。 www.bing.com 1. Voters, says Mr Parris, are sufficiently grown-up to realise this would be the fault of global forces beyond the government's control. 帕里斯说,选民足够成熟,能够认识到,经济衰退将是由政府无法控制的全球影响导致的。 www.ftchinese.com 2. I remembered feeling left out, as if the adults kept some kind of grown-up secret from me. 我记起了那种被排挤在外的感觉,好像那些大人们背着我藏着什么成人的秘密。 www.bing.com 3. "People have grown up in an environment where people know the performance characteristics of various classes of hardware, " Marshall says. “人们成长的环境使他们知道不同类型的硬件都有哪些性能属性,”Marshall说。 www-128.ibm.com 4. You need to tell your mother that you've grown up and have your own right to make a choice. 你应该告诉你的母亲,你已经长大了,你有自己选择的权利。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. The little boy had grown up and he no longer played around the tree everyday. 小男孩长大了,不再每天围着树玩了。 www.bing.com 6. Having grown up in a rural area, she is not used to the busyness of big cities. 因为在乡村长大,她不习惯大城市的繁忙 zhidao.baidu.com 7. The girls most at risk of being dedicated will have grown up in very matriarchal Devadasi communities. 最有可能从事这一行业的女孩将会成长在母系神之女奴的群体中。 www.bing.com 8. Now, the child has grown up and works outside. To prevent him from being boring, the child takes him over. 孩子已长大成人,在外工作,怕他闷得慌,把他接了过去。 www.bing.com 9. She's not all grown up yet! The tot keeps company with her cuddly teddy and holds tight to a pacifier during a March trek around Vancouver. 她还没长大!三月在温哥华时,这小孩带着软绵绵的泰迪熊还咬着个奶嘴。 www.hjenglish.com 10. Kids who might have grown up thinking like their parents would now grow up thinking like their parents' enemies. 长大后的孩子就仿佛他们的亲生父母接受了自己的敌人。 www.bing.com 1. I had grown up in a very unstable atmosphere, which made me unstable. 我在一个非常不稳定的气氛中长大,这使我也变得不稳定。 www.bing.com 2. My customers here in Sanya are mostly foreigners, but I also get a good number of middle-aged Chinese people who have grown up flying kites. 我在三亚的客户大多是老外,但也有很多从小就喜欢放风筝的国内中年人。 blog.sina.com.cn 3. I felt grown-up because none of my friends could get supper on the table and I could do it! 我感到自己长大成人了,因为我的朋友都不会做好晚餐、摆上餐桌,可是我做得到! www.bing.com 4. I ain't going to bed till nine o'clock, anyhow. And when I'm grown up I'm never going to bed. 不管怎样,我不会在九点前上床的,而且,等我长大了我就再也不去睡觉了! www.bing.com 5. Always thought he has grown up in an instant, and suddenly understand common sense. 总是以为自己在一刹那间就长大了,突然就明白了事理。 tieba.baidu.com 6. As girls, they may have grown up in middle-class families and seen their parents drink regularly. 在未成年时,她们成长于中产阶级家庭,目睹她们的父母习惯性地喝一点酒。 gb.cri.cn 7. A huge service industry has grown up to help, providing lots of work for consultants and headhunters. 一个庞大的服务行业也由此成长起来,为咨询师与猎头人提供了许多工作机会。 www.ecocn.org 8. So I'm probably going to act like a parent until you're grown up. We might as well find ways to get along. 因此,在你们长大之前,我恐怕就得像父亲那样行事,咱们最好能找出个和睦相处的办法。 edu.sina.com.cn 9. Michael, the son of a CPA, had grown up in Vermont, where he learned to ski at age seven. 迈克尔是一名注册会计师的儿子,在佛蒙特州长大,七岁的时候就在那儿学会了滑雪。 www.bing.com 10. And a tradition has grown up under which senators, in return for not gumming up everything, get the right to block nominees they don't like. 在这种议事传统下,参议员取得封杀心中所恶重要职务提名人的权力,以换取不一味抵制议事的默契。 blog.sina.com.cn 1. Having grown up in the countryside, I'm used to manual labor. 我生长在农村,习惯体力劳动了。 www.8wen.com 2. They'll make for nice reminiscences when your little one is all grown up. 当小孩长大,这将会是美好的回忆。 dictsearch.appspot.com 3. John has grown up gradually , he has worked industriously on the farming village, be dreaming to be able to avenge one's father. 约翰渐渐长大了,他在农庄上辛勤劳作,梦想着能替父报仇。 wenwen.soso.com 4. And no grown-up will ever understand that this is a matter of so much importance! 任何一个大人将永远不会明白这个问题竟如此重要! www.zftrans.com 5. Well, now I'm grown up and beautiful, but not really tall. But now at least I've got a shorter teammate. ? 嗯,但我现在长大了嘛,人也变好看了,就是还不是很高。不过至少现在我总算有个比我矮的队友了。 blog.163.com 6. I did learn that she had grown up on the South Side, in a small bungalow just north of the neighborhoods where I had organized. 但我的确了解到她是在芝加哥的南区长大的,就在我担任组织者的那些社区的北边,住在一间有凉台的平房里。 blog.sina.com.cn 7. It's a little corny but a sweet tip of the hat to longtime fans who've watched the young actors mature into semi-grown-up magicians. 虽然有点色情但却向长期忠实追随他们的粉丝暗示年轻的演员们已长成半成熟的魔法师了。 www.suiniyi.com 8. Yes, our favorite nightly news parody program is all grown up. 没错,我们最爱的,轻松加愉快的晚间新闻节目已经长这么大了。 kk.dongxi.net 9. Of the non-journalists, more than one-third said that they did not feel grown up either. 在记者除外的人当中,三分之一以上的来宾表示,他们觉得自己没有成年。 www.ftchinese.com 10. I feel that when our children are the rules to be regulated, has grown up free of the regular bounds. 而我感觉,我们的孩子小时候被管的很规矩,长大了自由了却经常出格了。 zhidao.baidu.com 1. The best route for you is to be excessively , exaggeratedly grown up. 你最好的做法就是极尽夸张地表现得象个成年人一样。 www.ftchinese.com 2. Young people who have grown up in the Internet era don't realize how seismic the changes have been. 在互联网时代成长起来的年轻人往往意识不到变化的震撼力。 www.america.gov 3. Only this time, since you are grown up, you will be able to understand what needs to be done much faster. 只是这一次,因为你已经长大了,你就能明白有什么需要做的要快得多。 wenwen.soso.com 4. We have grown up in such a situation. 我们就是在这种环境里长大的。 www.bing.com 5. They've grown up in 22-degree comfort, protected from the heat outside. 他们是在22度的温室里被呵护长大的,与外界隔绝。 www.24en.com 6. But because we have grown up with biological systems and have had no alternatives, we have always accepted their costs without evaluation. 但由于我们是伴随着生物系统长大的,而且别无选择,所以我们总是不加考虑地接受它们的成本。 www.bing.com 7. B: Karen, you're grown up to be a beautiful young woman. 凯伦,你已经出落成年轻美姑娘了。 www.kekenet.com 8. Hou had grown up in the communist fold, joining after her family fled invading Japanese troops. 侯波在与家人逃出日本侵略军控制后加入共产党,并与党共成长。 www.bing.com 9. However, as Singapore is a grown-up society, one can hardly fix a simple tag of "good" or "bad" to it. 不过对新加坡这样比较成熟的社会,你很难简单地用“好”或是“不好”去下断语。 www.bing.com 10. At 17, Leon Williams had grown up to become a handsome man of 180 cm tall. 17岁那年,立威廉已经长成了一个180公分的英俊大男生。 www.bing.com 1. And now that I am chronologically a middle-aged adult, I still feel like a kid, as though I haven't really grown up. 现在的我从年龄上来说已经是一个中年人了,但仍觉得自己是个小孩儿,就好像从未真正长大过。 www.bing.com 2. Bruce Zaccagnino might look like a grown-up, but he's really a kid at heart, and toy trains have been his passion since he was a kid. 布鲁斯·萨卡尼鲁看起来像个大人,却有颗童心,他自小便是玩具火车迷。 www.tingroom.com 3. John has grown up and is no longer afraid of staying at home alone. 约翰已长大成熟,不再害怕独自呆在家里了。 zhidao.baidu.com 4. Miley Cyrus looked all grown up in a slinky leopard-print dress. 麦莉·塞勒斯一身豹印紧身长裙让她倍显成熟。 www.bing.com 5. We don't like to see places grown-up, in every sense; we want them always to play the parts we've scripted in advance for them. 从各种意义上说,我们都不愿意看到那些地方发展变化;我们希望它们永远扮演着我们预先为其杜撰的角色。 www.ftchinese.com 6. We moved away from the capital, to a smaller city, the one I had grown up in. 我们离开首都,搬到我小时候居住的一个小城市。 www.elanso.com 7. A new pair of shoes brings more happiness to a child than a new car brings to a grown-up. 一双新鞋给儿童带来的快乐甚于一辆新车给成年人带来的快乐。 www.ecp.com.cn 8. A children under 7 is not allowed to cross the street unless there is a grown-up with him. 7岁以下的儿童不准横穿马路,除非有大人带着。 www.360abc.com 9. We're glad you've grown up a fine brave young man. 我们很高兴你已成长为一个勇敢的好青年了。 www.teaching8.com 10. Just like we play with the children, but we are never so attached to the toys the way children are because we are grown up. 就像我们跟小孩玩,我们绝对不会像小孩那样执着玩具,因为我们已经长大了。 sm2000.org 1. Dr. Wilson: Now, be a grown-up and either tell Mommy and Daddy you don't want to see them, or I'm picking you up at seven for dinner. 你要么成熟点自己去告诉你爸妈你不想见他们,要么我就7点来接你吃晚饭。 tiger20090901.blog.sohu.com 2. After careful consideration and many sleepless nights, here's what I've decided, there's no such thing as a grown up. 经过反复的思考和一个又一个无眠的夜晚,这是我的结论,这世上没有叫做成长的东西。 blog.sina.com.cn 3. As a consequence, the couple, who have three grown-up children and four grandchildren, are unable to enjoy retirement. 结果,这对有三个子女和四个孙儿的老夫妻没法享受退休生活。 www.bing.com 4. I just feel like an adult now. A lot happened in 10 years. I feel like a grown-up . 我觉得我现在是一个大人了。在过去10年里发生了很多事。我觉得我是一个成年人了。 dictsearch.appspot.com 5. Like most of my students, he had grown up in the countryside. 和我的很多学生一样,他在农村长大。 dongxi.net 6. Without meaning to set the bar too low, one hopes that US voters are more grown-up than some of their commentators. 人们无意把目标定得太低,只是希望美国选民能比有些时事评论家更成熟一些。 www.ftchinese.com 7. We will be a bit more grown up in 5 years, but I hope we stay the same as we are now. 在这五年里我们会逐渐成长,但我希望我们可以像现在这样保持不变。 blog.sina.com.cn 8. I think for the first time in a very long time, she feels as if she's with a grown-up. 我觉得这是长久以来第一次,她感到好像与一个成年人呆在一起。 www.bing.com 9. Just simply follow their own, favorite of his own, as they haven't grown up. 只是一味的顺着自己,宠着自己,当作自己还没长大。 blog.sina.com.cn 10. Jenny has grown up. She knows better than before and won't spending all her time playing computer games. Jenny长大了,足以明白事理,不会浪费所有时间来玩电脑游戏。 zhidao.baidu.com 1. For generations, schoolchildren from all over China have grown up learning verses that were inspired by this place. 杭州这个地方赋予了诗人创作灵感,在中国,世代的学生都读着这些诗句长大。 dongxi.net 2. Such taxes, when they have grown up to a certain height, are a curse. 这类赋税达到一定高度时就成了祸害。 www.jukuu.com 3. Although fox tabby cat after grown-up not liked with the human playing, but it momentarily will take a walk in yours line of sight. 虽然狸花猫到了成年后就不十分喜欢和人玩耍了,但它还是会随时在你的视线之内走动的。 dictsearch.appspot.com 4. Be a grown-up and try not to make a big deal about it or we'll pretend you have cooties and never have sex with you again. 作为一个成年人,没必要小题大做或者我们会谎称你生虱子而不再想与你做爱。 www.bing.com 5. In almost every other race of animals each individual, when it is grown up to maturity, is entirely independent. 别的动物,一长到壮年期,几乎全都能够独立。 6. I'm the perfect age right now, " Anna Kournikova says with great delight. " I can be a little girl or I can be grown up. 我现在风华正茂,“安娜·尔尼科娃兴高采烈地讲道,”我既可以是一个小姑娘,也可以是一个成年人。 www.jukuu.com 7. Although he was now grown up, he retained a childlike faith in the goodness of his fellow-men. 虽然他长大了,但对他的伙伴们仍保持着一种淳朴的信任。 engnet.jiangnan.edu.cn 8. before you know it, your children will have grown up. 在你知道这以前,你的孩子们都已经成人了。 zhidao.baidu.com 9. Over the last eleven years she's grown up on screen and in public from a child actress to a film star. 在过去的11年里,无论是荧幕上还是生活中,她都已经从一名童星蜕变成了电影巨星。 www.bing.com 10. It only makes sense that when the time is not invested, the children grow to adulthood lacking life skills they should have grown up with. 但唯一重要的是,如果不投资时间,孩子们长大后会缺乏应有的随成长而来的生活技巧。 zhidao.baidu.com 1. They had grown up in this climate, and were strong, well fed, tall, and enthusiastic. 他们成长于这个气候中,强壮、营养充足、高大而热情。 www.jkrishnamurti.org.cn 2. I've given away most of the children's toys, now that they've grown up. 孩子们都已长大,我就把他们大部分的玩具都送人了。 blog.sina.com.cn 3. It was growing by itself, enjoying everyday and saying to the Sun "When shall I be grown up? " 这是每天增长本身,享受太阳说我是一个成年人吗?。 wenwen.soso.com 4. We had grown up in the same city, shared many of the same friends, and enjoyed similar leisure activities. 我们生活在同一个城市,有许多共同的朋友,享受着相似的业余活动。 www.bing.com 5. We have grown up playing with the current facilities available and I don't think the state of the facilities play a big role. 现在的训练设备足以提高我们的状态,而且我认为训练设施并不是十分重要的因素。 bbs.qieerxi.com 6. Johnny has grown up that stay at home all by himself would not be a problem. 约翰尼已长大成熟,不再害怕独自呆在家里了。 club.163.com 7. A generation has grown up knowing nothing but prosperity. 只知晓繁荣富足的一代成长起来了。 www.ecocn.org 8. I used to do it more years ago, but not so much now my sons are grown up and away. 过去我经常这样做,但自从我儿子长大后离开家里,就很少了。 www.manutd.com.cn 9. After a decade, the group has grown-up daughter, pulling the injured heart and embarrassing body, returned to his hometown. 经过十年后,已经长大成人的女儿拖着受伤的心与狼狈的身躯,回到了故乡。 wenwen.soso.com 10. Or does poor parenting explain why the cherub has grown up to become a psychopath? 或者说小天使长大成为精神病患的原因在于糟糕的抚养? www.ecocn.org 1. We have grown up with Linux over the years and seen the best of operating systems come and go. 我们随着Linux一起成长,看着最好的操作系统此起彼伏。 www.bing.com 2. He had grown up among the poor London's East End and experienced great poverty. 他在伦敦东区的穷人堆里长大,经历了贫困的煎熬。 www.qeto.com 3. They had played together as children in Italy and had grown up in friendship. 他们在意大利孩童时期就在一起玩耍,并在友谊中长大。 blog.sina.com.cn 4. The air service's solution: a nationwide contest, to help the military pick out kid from grown-up. 航空服务部门因此出了个绝招:举行一场全国范围的竞赛,以帮助军队解决如何分清小孩和成人的难题。 dongxi.net 5. Why would it be hard work to be in relationship with a mature, caring grown up? 如果你面对的是成熟体贴的成年人,相处怎么会难呢? www.bing.com 6. But for a slightly more grown-up and stylish look, skip the Fruit of the Loom and go with higher-quality cotton. 但如果想要更成熟、更时尚,那就别穿FruitoftheLoom,选择质量更好的棉质衣服。 chinese.wsj.com 7. You may also help by making her seem more grown-up and giving her some bottom, as it were. 你可能还会让她变得更成熟些,给她一些支持,好像可以这么说。 www.ftchinese.com 8. I think your children have already grown up with your very kind and helpful, their study must be very well and keep fit. 在你们的亲切关怀配额样下,孩子闷已经长大,他们的学习和身体一定很好吧。 iask.sina.com.cn 9. Shi Jingxin, born in Lanzhou and grown up in Shanghai, graduated from Beijing Dance Academy where she is currently working for as a teacher. 史晶歆,生于兰州,长于上海,毕业于北京舞蹈学院编导系,现于北京舞蹈学院音乐剧系任教。 www.douban.com 10. My name is Marie . Working in the bank I find I have a bit more freedom to myself now that the kids are grown up. 我叫玛丽。既然孩子们已经成人,我发现在银行工作使我自己有了更多的自由时间。 dictsearch.appspot.com 1. What I did have was a friend in New York City, George Sims, with whom I'd grown up in Henning, Tenn. 我所拥有的只是一位住在纽约市的朋友,乔治?西姆斯,他和我是在田纳西州的赫宁一起长大的。 www.zftrans.com 2. Since you have been grown up, can you figure out any kind of or subtle growth of your dream, the same as you? 你已然长大,你能感觉出你的梦境也和你在一样长大么? blog.hjenglish.com 3. are promoting daughters who have grown up in the business. 始提拔他们在业内工作的女儿。 www.ecocn.org 4. This is an accusation from a grown up girl to her parents when the girl recalls her broken family in her childhood. 这是一个家庭破碎的女孩子在面对成人之后的人生的时候,对自己的父母的一种控诉。 zhidao.baidu.com 5. After a year of travelling, I felt I'd grown up. I had learnt the importance of relationships with people, on all sorts of levels. 经过一年的旅行,我感觉已经长大。我学到了在所有不同层面与人关系的重要性。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Now grown up, some of the girls of our group are accomplished musicians, composers, artists and dancers. 现在孩子们都长大了,团体中的许多的女孩已经是娴熟的音乐家、作曲家、画家以及舞女。 di2jiayuan.com 7. Many years passed, and most of the children became grown-up persons. 好多年过去了,在这些年里孩子们都长成了大人。 blog.163.com 8. Many were cute (although not the strapless ones with the bows bobbing over the breasts) but none were grown-up. 很多衣服都很漂亮(不过那些没有吊带、并且蝴蝶结在胸部颤动的衣服可不好看),但是,没有一件是成熟的时装。 www.ftchinese.com 9. We don't know what effect it will have once its first generation of users has grown up with it as a ubiquitous part of civic life. 当第一代的网路使用者长大、并运用网路作为公民生活的一部分时,我们不知道网路会产生什麽样的影响。 dictsearch.appspot.com 10. Further, since Dewey was a hero to all the people among whom I had grown up, scorning [9] Dewey was a convenient form of adolescent revolt. 而且,由于杜威对我成长过程中周围的所有人来说都是一个英雄,嘲笑杜威就成了青春期反叛的一种便利的形式。 www.bing.com 1. Today was a really tough day but I have to congratulate Na Li because she's really grown up this year and she played really well. 今天确实是个艰难的日子,但是我得对李娜表示庆祝,因为她这一年来成长飞快,打得的确很好。 www.bing.com 2. A generation has grown up in free and law-governed societies. 一代人在自由与法制社会中长大。 www.ecocn.org 3. We have grown up in real life, too long, but depressed to our joy, someone realized our dream. 已经长大的我们,被现实生活压抑得太久,但令我们欢呼雀跃的是,有人实现了我们梦想中的自由。 wenwen.soso.com 4. They have grown up with the freewheeling internet and do not suffer boring black corporate laptops gladly. 他们与无拘无束的互联网一起长大成人,很高兴不用忍受单调乏味的公司黑笔记本电脑。 www.ecocn.org 5. The media had a field day with the photo, and it marked the beginning of Miley's more grown-up image. 媒体界对此争相报道,而这也标志着麦莉熟女形象的开始。 dongxi.net 6. My ill teeth were grinded very small. My teeth which have grown up with me for decades were torn out. 我的坏牙齿被磨得很小了,造了几十年的牙齿就在这些叮当作响的机器下被锯破了。 china.shanghart.com 7. But now we've grown up, they want a serious answer. Well, how about this? Who the hell knows? 但现在我们长大了,大人们想要一个严肃的答案。好吧,那这个回答怎么样:“谁他妈知道呢?” movie.douban.com 8. Yes, you seem to have grown up so fast. 是啊,你似乎成长得很快哦。 bbs.enfamily.cn 9. "With three younger sisters grown up, " replied Elizabeth smiling, "your Ladyship can hardly expect me to own it. " “我已经有了三个成人的妹妹,”伊丽莎白笑着说。“你老人家总不会再要我招出年纪来了吧。” www.ebigear.com 10. This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by. lt is the truth that we've all grown up. 这并非一班停住不动的列车,让你会因为另一班列车驶过而感到被向前推移。事实是我们都已经长大。 wenwen.soso.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。