单词 | go hand in hand with |
释义 | 例句释义: 帮助某人,与…一起,与…并行,手牵手一起走,与……齐头并进,共同行动 1. "With a few exceptions, healthy food choices can also go hand in hand with choices that are good for the environment, " the guidelines read. 规范上指出“虽然有个别特例,但选择健康食品和选择环保食品通常是没有冲突的。” www.bing.com 2. Why does private wealth seem to go hand in hand with public squalor? 为什么私人的财富与公众的赤贫紧密结合? www.douban.com 3. and since stomach or gastrointestinal issues often go hand in hand with allergies, a hypoallergenic diet is recommended as well. 因为胃或胃肠问题经常去,有过敏体质的手手,防过敏的饮食建议以及。 blog.sina.com.cn 4. Go hand in hand, with the deterioration of physical, physiological damage to his twisted mind, the overall alienation. 如影随形,伴随肉体的残缺、生理机能的损害的是他心灵的扭曲、整体的异化。 zhidao.baidu.com 5. Southern people go hand in hand with you, create brilliant tomorrow! 南部人与您携手并进,共创辉煌明天! www.cr-expo.com 6. Addresses often go hand-in-hand with names, and are just as common as names in data models. They are also easily underestimated. 地址常常和姓名联袂出现,在数据模型中和姓名一样常见,也同样容易被忽视。 www.ibm.com 7. Money does not always go hand in hand with happiness. 金钱并不是和幸福紧密相连。 edu.askuu.com 8. Any discussion of financing and budgeting needs to go hand-in-hand with a close look at the purpose and unique contribution of WHO. 在就筹资和预算编制问题展开任何讨论时,都必须仔细审查世卫组织的宗旨和独特贡献。 www.who.int 9. Equally, the newly rediscovered confidence in the Russian economy is likely to go hand in hand with resurgent Olympic fortune. 同样,俄罗斯在奥运会上重振雄风,与其近年重新找回经济信心可能是息息相关的。 www.ftchinese.com 10. But I know also, that laws and institutions must go hand in hand with the progress of the human mind. 但我还知道,法律与制度必须伴随人类心智一起进步。 www.bing.com 1. The energy investment plan is likely to go hand-in-hand with the five-year plan's targets for specific energy sources. 能源投资计划可能会配合五年计划中具体能源来源的目标。 www.ftchinese.com 2. Presidential poll ratings often go hand-in-hand with how voters feel about the state of the domestic economy. 在任总统的民调分数通常和选民对国内经济状况的感受紧密相联。 www.voanews.com.cn 3. They take time, and do not go hand in hand with the fast speed in today's world: fast foods, instant coffee, and self-developing film. 思考的过程需要时间,但它没有当今这个世界的快餐、速溶咖啡、即拍胶卷似的迅速。 iask.sina.com.cn 4. London boys are gazing, girls go hand in hand. With a pocketful of innocence, their entrance is grand. 伦敦的男孩们都聚集在一起,女孩们也手牵手,带着满满的无知,他们的登场是多么崇高的。 zhidao.baidu.com 5. Mr. Brown said attacking al-Qaida had to go hand-in-hand with a strategy of building capacity so that Afghanistan can take care of itself. 布朗首相称,打击基地组织必须和提高能力的战略并行,这样阿富汗才能具有自我保护的能力。 kaoshi.alai.net 6. Accountability and an increased focus on individual rights will go hand in hand with economic success. 公民日益增长的权利和义务将与经济增长携手并进。 www.bing.com 7. Recently, Shanghai began pushing construction to go hand in hand with gardening. 最近,上海开始实行将建设和园艺一起齐头并进的措施。 www.bing.com 8. Laws and institutions must go hand in hand with the progress of the human mind. 法律制度必须与人类智力发展同步。 www.hao360.com 9. China is a part of Asia. Asia's harmony and prosperity go hand in hand with China's peaceful development. 中国是亚洲的一员,亚洲的和谐繁荣同中国的和平发展息息相关。 bbs.exue.com 10. The holiday season and sliced-open animals just go hand in hand. With this in mind, I couldn't not choose this for my top holiday wish. 假日期间,切片开动物只是齐头并进。考虑到这一点,我不能选择我最不希望这个节日。 www.bugutang.com 1. And, surprise, even in imaginary worlds, property ownership can go hand-in-hand with property theft. 然而,令人意外的是,即使是在虚幻世界里,财产所有权与财产失窃仍然并存。 www.bing.com 2. The technical revolution should go hand in hand with the educational revolution. 技术革命应该和教育革命携手共进。 www.bing.com 3. In rising powers, higher fertility rates go hand in hand with greater faith in collective destiny. 在崛起的大国里,生育率的上升与对集体命运更坚定的信念往往联袂出现。 www.ftchinese.com 4. Upgradation and modernisation of infrastructure and services must go hand in hand with organisational reform. 基础设施和服务的升级和现代化,应该和机构改革携手并进。 www.santaihu.com 5. Tension headaches often go hand-in-hand with depression, although it's not clear which comes first. 紧张性头痛常常伴随沮丧,虽然还不清楚哪种感觉先出现。 c.wsj.com 6. Now, stopping illegal immigration must go hand in hand with reforming our creaky system of legal immigration. 制止非法移民必须与改革我国支离破碎的合法移民体系同时进行。 www.america.gov 7. Good performances on the soccer field often go hand in hand with performances on the stock market and in the economy. 足球场上的出色表现往往会对股市和经济产生积极影响。 bbs.shufe.edu.cn 8. The quality of total appearance and detail often go hand in hand with mold design and process. 而产品外观,无论是总体外观式样还是细部外观质量,都与模具设计和模具加工密切相关。 lib.cqvip.com 9. The Chinese government maintains that nuclear disarmament should go hand in hand with conventional disarmament. 中国政府主张,在推动核裁军取得进展的同时,也推动常规裁军的进展。 www.24en.com 10. FDI flows tend to go hand in hand with economic clout. 外国直接投资的流动往往与经济影响力携手并进。 www.ecocn.org 1. Fashion and Beauty go hand-in-hand with celebrities. 名人名流总离不开‘时尚’与‘美丽’。 method.nudeactressworld.com 2. State failure, it appears, does not necessarily go hand in hand with other human woes, such as poverty. 如此说来,一个国家失败,并不一定和贫穷一类的人类困境紧密相关。 www.ecocn.org 3. Cover-ups go hand in hand with obsessive secrecy, of course, and the archives reveal some behavior that is hard to fathom. 与掩盖伴行的当然是过度保密,档案中记录的某些行为令人费解。 www.bing.com 4. In this way cultural tourism can peacefully go hand in hand with religious tourism. 这样,文化旅游就能和宗教旅游和谐相处了。 www.bing.com 5. Luck and opportunity go hand in hand with hard work and knowledge. 缘或机遇与勤奋和知识紧密相连。 www.englishtang.com 6. Demographic decline worries people because it is believed to go hand in hand with economic decline. 人口的衰退之所以让人们担心,是因为人们相信与之相伴随的是经济的衰退。 www.ecocn.org 7. These often go hand-in-hand with negativity. 这种关系经常会与消极与手拉手相伴出现的。 www.bing.com 8. Eg. Theory must go hand in hand with practice. 理论必须和实践相结合。 zhidao.baidu.com 9. The results look striking: between 1520 and 1770, colder decades go hand-in-hand with more trials. 结果看上去引入瞩目:1520年至1770年,天气较冷的几十年里,进行的审判也更多。 www.ftchinese.com 10. That theory must go hand in hand with practice is a principle we should always keep in mind. 理论必须紧密联系实际是我们应当记住的一条原则。是我们应当记住的一条原则。 wenku.baidu.com 1. Money doesn't always go hand in hand with happiness. 金钱并不总是同幸福密切相关。 www.bing.com 2. Industrial progress should go hand in hand with the development of agriculture. 工业的发展同农业的发展密切相关。 www.jukuu.com 3. free markets go hand in hand with pluralism, democracy and the American way 自由市场与多元化、民主、美国方式并肩齐步,携手而行。 www.ecocn.org 4. go hand in hand with; holding hands 并肩齐步,携手而行 www.jukuu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。