网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 half-years
释义

half-years

例句

释义:
1.
In return, I would like a full refund of the tuition I've paid over the last two and a half years.
作为报答,我想拿回过去两年半所缴的学费。
www.bing.com
2.
I worked there for six and a half years and was able to save a little money.
我在那里工作了六年半的时间,存了些钱。
www.bing.com
3.
No doubt it seemed like a good idea two-and-a-half years ago, when work began on the hotel.
两年半前开始修建该酒店时,人们似乎都认为这是个好主意。
www.ecocn.org
4.
I couldn't find much about his accomplishments. () because he was only in office of about a year and half years before he died.
我几乎找不到他的任何成就,因为他直到死只当了一年半的总统。
bbs.xiaoma.com
5.
The banking programme seems to be yet another child of the failed interventions of the past one and a half years: optimistic and indecisive.
银行业修复计划似乎是过去一年半失败的政府干预的又一个产物:乐观且优柔寡断。
www.ftchinese.com
6.
In two and a half years, it has wiped out the main military forces of the reactionary Kuomintang government and all its crack divisions.
在两年半的过程中,歼灭了国民党反动政府的主要军事力量和一切精锐师团。
www.jukuu.com
7.
"None of us knew how ill she was over the last four and a half years, " adds Estee Lauder (EL) board member Lynn Forester de Rothschild.
雅诗兰黛(EsteeLauder)董事会成员琳恩?罗思柴尔德补充道:“在过去四年半中,我们都不知道她的病情有多重。”
www.fortunechina.com
8.
But there are at least three-and-a-half years to go - add another four if, as seems currently likely, Obama wins a second term.
但至少还有三年半的时间要走——如果保持现在这种状态的话,奥巴马看上去很可能还会赢得另一个4年的任期。
www.bing.com
9.
For the next six and a half years, Betancourt was kept in places all over the countryside of Columbia.
在接下来的六年半里,贝当古被关的地方遍及哥伦比亚各地的乡间。
www.tingroom.com
10.
I fought for two-and-a-half years to overcome my injury without knowing there'd be a day like this at the end of it ?
我花了两年半时间来克服伤病,从未想到最终会有这样的一天--罗纳尔多在为巴西赢得世界杯后回忆道。
bbs.ccppg.com.cn
1.
His mother, a convicted murderer, brought her sons into prison with her two-and-a-half years ago.
在她两岁半以前,她的杀人犯母亲带着孩子们进入监狱。
www.kekenet.com
2.
A MOB attacked Alexander Aan even before an Indonesian court in June jailed him for two and a half years for "inciting religious hatred"
一名暴徒迫不及待地袭击了AlexanderAan,即便之后印度尼西亚法庭也以“煽动宗教仇恨”的罪名判处了他两年半的监禁。
www.ecocn.org
3.
While him want to leave Taiwan time he have with you say a language please Ni wait for him in half years!
当他要离开台湾的时候他有跟你说过一句话请妳等他半年!
roymax888.spaces.live.com
4.
As an economist I have followed this issue closely over the past two and a half years, and yet I still found this book illuminating.
作为一名经济学家,两年半以来,我一直在跟踪这个问题的研究,不过我仍然感到这本书很有启发作用。
www.bing.com
5.
He is nothing if not stubborn; nobody survives five-and-a-half years as a prisoner-of-war in Vietnam without a steely will.
他相当固执。如果没有如钢铁般的意念,没有人可以作为一个战俘在越南生存五年半之久。
www.ecocn.org
6.
After three and a half years, she said yes, and within weeks she was transformed.
在三年半之后,她同意了,之后在几周之内她就有所改变了。
www.bing.com
7.
It would serve me well over the next two and a half years, as I worked for the President, who remained for me an object of awe and mystery.
在以后我为始终敬畏的总统服务的两年半时间里,这种锻炼对我很有用处。
www.jukuu.com
8.
The meaning of the walk was a gift for giving me courage and I had that walk the whole time I worked here, for five and a half years.
的含义是步行的礼物给我勇气,我认为整个步行时间我的工作在这里,为5年半。
blog.sina.com.cn
9.
Elijah was a man just like us. He prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the land for three and a half years.
以利亚与我们是一样性情的人,他恳切祷告,求不要下雨,雨就三年零六个月不下在地上。
new.fuyinchina.com
10.
It wasn't until two and a half years later that we felt ready to take the next step of raising capital.
这样过了两年半后,我们觉得该进行下一步加大投资了。
www.hotdic.com
1.
"The matter has been under consultation for the past two and a half years, " he says.
“过去两年半,这个问题一直在磋商讨论之中,”他表示。
www.ftchinese.com
2.
We have read that your daughter is working with you? Yes, she worked in my workshop for two and a half years, but she decided to leave.
我曾读到过您的女儿也在您哪儿工作?是的,她曾在我这上过两年半班,但她已决定离开了。
likebuy.blog.hexun.com
3.
In total, we plan to shutdown at least 800 data centers, some 40% of our inventory over the next four and a half years.
我们计划一共关闭至少800个数据中心,其中要在接下来的4年半的时间里关闭40%。
www.bing.com
4.
Even now, two and a half years since the war, Baghdad has electricity for only a few hours a day.
即使是现在,自从两年半前战争以来,巴格达每天只有几个小时是有电的。
kouyitianxia.5d6d.com
5.
Jesus'public ministry covered a period of three and a half years from his baptism by John through to his crucifixion.
从耶稣受洗到受难,他公开传道了大约三年半时间。
www.exploringthebible.net
6.
In the next two and a half years, promoting development will continue to be the Governments focus.
在今后两年半内,特区政府的施政重点,仍坚持以发展为基调。
www.policyaddress.gov.hk
7.
Now 20 and in college, Alex said he had been drug- and alcohol-free for two and a half years.
现今20岁的他在大学读书早在两年半前就自由地吸毒酗酒了!
www.bing.com
8.
Bout's handover to U. S. authorities ends more than two and a half years of court battles and a face off with Russian authorities.
布特被移交给美国当局之举,结束了超过两年半的司法争执,以及美国与俄罗斯当局的对峙。
www.voanews.cn
9.
Four and a half years ago, U. S. officials began an investigation into a cigarette-smuggling conspiracy involving Asian organized crime.
美国官员在四年半前开始调查一起涉及亚洲有组织犯罪集团的香烟走私案。
www.america.gov
10.
It must be aged for at least two and a half years and possess an alcoholic content of at least 40%.
干邑必须经过至少两年半的成熟期,酒精含量不得低于40%。
c.wsj.com
1.
Nine and a half years from the day, we united for a moment to celebrate the end of Osama bin Laden, the decade's dark monster.
归零日九年半后的某天,我们暂聚一起,庆祝本拉登的灭亡,算是送走了一个时代的瘟神。
www.bing.com
2.
Google Calculator has been around now for the last three and a half years, so a post on this Google service isn't exactly groundbreaking.
在谷歌计算器被使用的3年半时间里,一个关于谷歌的帖子是不能说明它的。
www.bing.com
3.
Export-led developing Asia has been a big beneficiary of the surge in global demand and world trade over the past five-and-a-half years.
在过去5年半的时间里,出口拉动型亚洲发展中经济体成为全球需求和世界贸易急剧增长的巨大受益者。
www.ftchinese.com
4.
In the sophomore year and a half years in 2031 to large, I joined the business practice studio, is one of the principal person in charge.
在大二到大三一年半期间我加入了商务实践工作室,是主要负责人之一。
zhidao.baidu.com
5.
Now, after six-and-a-half years, Brown's newest novel, The Lost Symbol, comes out on Tuesday.
现在,6年半之后,布朗的最新小说《失落的符号》将于周二出版。
www.bing.com
6.
That was three and a half years ago, and during that time hardly a day had passed when the book had not occupied me in one way or another.
那是三年半以前的事了:在这期间,我几乎没有一天不是以这种或那种方式为这本书而忙碌。涉猎群籍经常广益吾智;
jpkc.qdbhu.edu.cn
7.
He didn't start doing photography until about a year ago and we have been together for about two and a half years.
直到一年以前,他才开始做摄影师的动作。而我们在一起已经两年半了。
tieba.baidu.com
8.
You want to know that this time four and a half years how important to you, it may decide your future, your destiny !
你要知道这四年半的时间对你有多重要,它可以决定你的前途,你的命运!
www.bing.com
9.
With this piece he proved himself to be the true successor to Johann Strauss , who had died two and a half years earlier.
凭这一曲赖哈尔证明了自己是两年半以前逝世的约翰-斯特劳斯真正的后继者。
dictsearch.appspot.com
10.
borah Sampson was a cross dresser who served as a soldier in the American Revolutionary army as a man for one and a half years.
德波拉是一个变装者。她作为一个男人在美国独立战争中当兵一年半。
www.showxiu.com
1.
Second, housing construction has turned after three and a half years of contraction.
其次,住宅建设在经历三年半的萎缩后,已止跌回升。
www.ftchinese.com
2.
The mission will spend the next three-and-a-half years staring at the same stars, looking for periodic dips in brightness.
任务将花费三年半时间盯住类似目标,搜索亮度周期性变化的恒星。
www.astronomy.com.cn
3.
I know we're going through a tough time right now. We've been going through a tough time for the last two and a half years.
我知道,现在我们正在经历一个困难时期,过去两年半时间里我们一直都在经历困难,我也知道许多人对未来感到担心。
www.tooben.com
4.
We'll focus our discussion through the lens of effective software development we've used in this series over the past two and a half years.
我们将重点讨论在过去两年半内,我们在这一系列文章中使用的有效软件开发。
www.ibm.com
5.
The company has a backlog of 246 orders for the next two and a half years.
该公司在未来的2两年半时间里已经有了246个积压订单。
www.bing.com
6.
His finance minister, Avraham Hirschson, is serving five-and-a-half years for embezzling millions from the trade union he used to head.
他的财政部长AvrahamHirschson因从他领导的工会贪污数百万舍客勒,而被判刑五年半。
www.ecocn.org
7.
But after two and a half years of living with them, I thought that I had pretty much figured out their routine.
但是自从和他们一起生活了两年半之后,我觉得我对他们的那些习惯已经能猜个八九不离十了。
www.dooland.com
8.
In the next eleven and a half years, a satisfactory economic developing speed should be achieved.
要在今后的十一年半中争取一个比较满意的经济发展速度。
bbs.ebigear.com
9.
Wherever Stilwell turned for two and a half years there was the same why, the same mystery.
在两年半的时间里,不管史迪威转向哪里,都面临这个同样的“为什么”这个谜。
www.jukuu.com
10.
My sister and I are three and a half years apart in age, but a world apart in the way we live our lives.
妹妹和我相差三岁半,但是生活方式的不同将我们隔离开来。
www.isoxu.com
1.
They were married three and a half years ago by an Elvis impersonator in Las Vegas.
他们三年半前在拉斯维加斯的猫王模仿秀上结婚。
www.bing.com
2.
Could you get familiar enough for law librarianship from two and a half years of law school?
你能通过两年半的法学院学习熟悉法律图书馆员的工作吗?
www.bing.com
3.
Researchers from Tilburg University in the Netherlands followed up the group of patients after an average of five and a half years.
来自荷兰提尔堡大学的研究人员对这组病人平均五年后的病情进行了随访。
www.bing.com
4.
And that weighs on me everyday that I have had this job for four and a half years.
在我担任国防部长的四年半里,每天我都有这个责任感。
www.voanews.cn
5.
Robbie Turner: Yes but, if all we have, rests on a few moments in a library three and a half years ago then I am not sure, I dont know. . .
罗比:对,可是,如果我们所有的一切只剩下三年半前书房的那一刻,那么我不能肯定,我不知道……
www.hjenglish.com
6.
Two and a half years later, my beautiful, quixotic son had grown into a devilish handful.
两年半后,我那漂亮又爱幻想的儿子长成了一个难缠的小恶魔。
www.yayan123.com
7.
And Yu Dan said, this one and a half years harvest, no less than to read a doctor's degree.
于丹说,这一年半的收获,不亚于读一个博士学位。
blog.sina.com.cn
8.
When my family and I moved to Beijing three and half years ago, we knew little about this huge nation and even less about 'the expat life. '
三年半前,当我举家来到北京的时候,我们对这个庞大的国家知之甚少,对海外生活更是缺乏了解。
www.bing.com
9.
Crude is now at its lowest level in four and a half years despite Opec's recent decision to slash production by record levels.
现在,尽管欧佩克最近已经决定了创纪录地减产,原油价格仍旧处于4年半以来的最低位。
www.bing.com
10.
After four and a half years, both hearts were working fine, so Yacoub and colleagues decided not to take out the extra heart.
四年以后,两颗不同的心脏运行良好,因此雅库巴和同事决定不取出额外的心脏。
www.bing.com
1.
With the average courtship before a marriage lasting about two and a half years, dating is an increasingly expensive venture.
结婚前不断的讨好奉承要持续两年半,约会成了花费不断增长的冒险。
www.suiniyi.com
2.
This was reduced to one and a half years because Mr. Li was said to have cooperated.
据悉,因李先生合作,后减为一年半徒刑。
www.ecocn.org
3.
The 28-year-old joined the CSL giants on a 10 million dollar contract and he's signed for the next three and a half years.
28岁的他以一个1000万美元的合同加入这个中超联赛巨头,他已经签了3年半的约。
www.hxen.com
4.
It would be two-and-a-half years before the first real challenge appeared, when the original Apple Macintosh went on sale.
大概两年半后才出现第一个真正的挑战,到时,新颖的AppleMacintosh开始发售。
www.bing.com
5.
I've traveled all over the world in the last two and a half years.
我于两年半里环游世界了。
www.ted.com
6.
Within less than one and a half years, King Mahendra dissolved the newly elected government and grabbed power.
然而不到一年半的时间内,马享德国王解散了新选举的政府并攫取了权力。
dictsearch.appspot.com
7.
She did this on the Larry King Live show on CNN six and a half years ago .
六年前,她在拉里·金主持的CNN直播节目现场中接受了我们的挑战。
www.bing.com
8.
But, after two-and-a-half years of providing it without charge, we realized that we could not make the free model work.
但是,在这两年半不收费的时间里,我们意识到我们无法让这种免费的模式运作下去。
kb.cnblogs.com
9.
I've been a student there for nearly two and a half years.
我在那学习差不多有两年半了。
www.hbez.net
10.
China has seen continuous inflation over the past two and a half years, with the rising cost of food leading the surge.
在过去两年半的时间里,中国遭遇到持续的通货膨胀,食品成本不断上涨造成的价格飞涨。
www.cet6w.com
1.
S. troops have been assigned to Iraq during the last seven-and-a-half years.
他说,过去七年半里,先后有100多万美军被派往伊拉克。
www.24en.com
2.
The sales volume of our company is not very good in the first half years of this year.
今年前半年我们公司的销量不是很好。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
It's estimated that it takes more than one and a half years to go Mars back and forth.
据估计,飞到火星土来回一趟需要一年半多的时间。
wenwen.soso.com
4.
During the three and a half years since the surrender of Japan, Chiang's prestige had dipped to an all-time low.
在日本投降以后的三年半中,蒋的威望已经下降到最低点。
www.chinashakestheworldbook.com
5.
Although it has already been two and a half years since Peter's father began to look for a job, he hasn't found it.
虽然彼得的父亲找工作找了整整两年半,还是没能找到。
www.chnhin.com
6.
From this desk, seven and a half years ago, President Bush announced the beginning of military operations in Iraq.
七年半前,在这张办公桌前,布什总统宣布我们在伊拉克的军事行动开始。
edu.sina.com.cn
7.
Within a month, Mr. Li had been tried and sentenced to two and a half years in prison.
一月之内,李先生受到审判并判处两年半有期徒刑。
www.ecocn.org
8.
I have been living in Seoul for 4 and a half years now and I can tell you that life goes on as normal here.
我在首尔已经住了4年半,可以告诉你,这里一切生活很正常。
www.tianya.cn
9.
After our's was repaired, this other fridge sat on our porch for two and a half years, waiting to be collected.
我们的修好之后,这另一个冰箱放在我们的走廊里已经两年半了,等着被回收。
www.chinaufo.com
10.
Those studied were relatively young and had been together on average for just two and a half years.
这些被调查者都比较年轻,平均在一起的时间只有两年半。
www.chinadaily.com.cn
1.
Almost one and a half years back, I was lucky enough to be given an opportunity to work in West Coast Resort Hainan.
然后大概一年半之前,我很幸运的得到了在海南西海岸温泉度假酒店工作的机会。
www.sb945.com
2.
This story relates to an alleged payment made after I left the News of the World two-and-a-half years ago.
该事件所宣称的金钱支付发生在2年半以前我离开《世界新闻报》之后。
www.bing.com
3.
The length of childhood treatments can range from only 3 months to crucifying 2 and half years of suffering.
儿童的治疗期可以从仅仅三个月延长至让人痛不欲生的2年半。
www.gounahaozi.org
4.
The post would be for an initial two-and-a-half years, renewable once.
该职位的首个任期为两年半,可以连任一次。
www.bing.com
5.
An unemployed man received a jail sentence of two and a half years for possessing counterfeit credit cards .
一名无业男子,因管有伪造信用卡,被判入狱两年半。
www.bing.com
6.
Thereafter, in the space of three and a half years, the United States produced the fighting machine.
以后在三年半的岁月中,美国大量生产军火。
tr.bab.la
7.
One and a half years later we find ourselves at a critical juncture for bringing this strategic fundraising plan to fruition.
一年半以后我们发现我们自己正处在将这个策略性筹款计画完成的关键时刻。
www.jukuu.com
8.
Three years ago, she and two other young people joined my team and I was their mentor since then, till I quitted one and a half years later.
三年前,她和另外两位同事加入了我的项目组,从那时起,我作为他们的导师,直到一年半后辞职离开。
www.bing.com
9.
We've been out for two and a half years, and we've got about another two and a half years yet to go.
我们出去已经有两年半了,而且我们大概还要两年半的工作要做。
www.ted.com
10.
Former star of TV sitcom "Friends, " Anniston, 38, and Pitt got divorced in 2005 after four-and-a-half years of marriage.
38岁的安妮斯顿凭借情景喜剧《老友记》走红。2005年,她与皮特结束了维持四年半的婚姻。
www.chinadaily.com.cn
1.
Our commitment starts at the top. Our Presidents have met face-to-face nine times in two and a half years.
我们的承诺始于两国政府最高层,在两年半时间里,我们两国首脑有过9次直接会面。
www.bing.com
2.
We signed him for five and a half years.
我们可跟他签的是五年半的合同。
tieba.baidu.com
3.
The trial will take place over the next two and a half years.
本次试验将在未来的两年半内进行。
www.who.int
4.
Xu Lindong, at his home in Louhe, China, was imprisoned for six and a half years in two mental hospitals over a land dispute.
因一起土地纠纷,徐林东,在他的家乡娄贺(音译),在一所精神病院中关押了6年半。
www.bing.com
5.
Three and a half years later, the Libyan data in the Sinjar records have become a subject of renewed interest, for obvious reasons.
三年半以后,这份记录中关于利比亚的数据因为一些明显的因素成为一些新兴趣的目标。
www.bing.com
6.
They perfectly mirror my own experience, indicating that my two and half years here equal about a decade in the U.
“中国年”表的结果完美地反映了我本人的经验,也就是说我在这里的两年半时间大约相当于在美国的十年。
www.bing.com
7.
The number of pending home sales rose to it's highest level in two and half years last month.
上个月待完成的成屋待销售房屋指数升至两年半以来的最高水平。
www.kekenet.com
8.
I've spent the past three and a half years staring at grease boards full of equations. Before that, I spent four years working on my thesis.
过去三年半时间我都在瞪着,写满方程式的板子上。在那之前我花了四年时间写论文。
www.bing.com
9.
That being said, I still use a lot of the strategies and tips that I'll discuss at the conference after 23 and a half years in the business.
她表示:“话虽如此,在供职于金融业23年半之后,我将于大会上讲到的许多策略与技巧,今天我仍然在使用。”
www.bing.com
10.
One and a half years later I felt the call of the Divine and knew I just had to get back to Sahaja Yoga.
一年半之后,我感觉到了上天的召唤,知道我一定得回到霎哈嘉瑜伽。
blog.sina.com.cn
1.
Two-and-a-half years later, I am still convinced Bryant is the best of the best, but the margin is narrowing.
两年半时间过去,我仍然相信科比是联盟中最好的球员,但是我的对他支持的偏见正在有所减小。
www.kobechina.com.cn
2.
Three and a half years later, the Sinjar records have become a subject of renewed interest, for obvious reasons.
时隔三年半之后,这份档案再次成为兴趣焦点的原因是明显的。
dongxi.net
3.
We also have two and a half years of being in the same school.
我们还有两年半的时间要待在同一个学校里。
sfile.ydy.com
4.
Japanese man has been sentenced to five-and-a-half years in jail for snatching mannequins used by a cake shop chain to tout its wares .
一名日本男子被判五年六个月有期徒刑,因为他抢夺一家蛋糕连锁店冉用于宣传产品的人偶。
dictsearch.appspot.com
5.
About three and a half years ago I made a discovery, and this discovery profoundly changed my view on how I thought the world worked.
大约三年半之前,我有个新发现,这个发现深深的改变了我的对于我曾经认为这个世界如何工作的观点。
www.360doc.com
6.
He was finally released in April, after six and a half years in Zhumadian and a second mental institution.
在驻马店和另一所精神病院被关押6年半之后,他最终于今年4月被释放。
www.bing.com
7.
Despite returning to his homeland within two-and-a-half years, the full-back believes he has a lot to thank English football for.
虽说已经回归故里两年半,这孩子依然灰常感激英格兰足球。
www.lfcbbs.com
8.
One and a half years ago, she heard that a person in the customer service department had left the company.
一年半之前,她得知客服部的一个人离职了。
www.i21st.cn
9.
It is estimated that it takes more than one and a half years to make a round trip to the Mars.
据估计,飞到火星上来回一趟需要一年半多的时间。
wenwen.soso.com
10.
In our case, the three of us effectively lived, breathed, and ate together for the first two and half years of our start-up experience.
就我们而言,在我们起步的两年半内,我们三人很有效率地一起居住、一起呼吸、一起吃饭。
www.bing.com
1.
The guy who presented his own ground rules, I should add, has been my husband for eight and a half years.
我补充一下,这个提出自己的基本原则的家伙,已经和我结婚八年半了。
www.bing.com
2.
Input and output, less than one and a half years to recover the full investment.
增出与不销出一比,不到一年半不离可发出残部投资。
www.bing.com
3.
For five-and-a-half years the Swede has toiled manfully in what many have described as the 'impossible job'.
五年半来这位瑞典人一直兢兢业业地做着这项就很多人看来无法想象的工作。
sports.cctv.com
4.
So according to our estimation, minimum one and half years is needed and a really vast amount of money to clean up the area.
据我们的估计,最少需要一年半的时间,需要大量资金来对该地区进行清理。
www.tingclass.com
5.
Six and a half years later, the prestigious medical journal the Lancet retracted the paper, citing 'serious concerns' about the findings.
六年半之后,权威医学杂志《柳叶刀》(Lancet)撤销了那份报告,表示对这一发现有“严重的顾虑”。
chinese.wsj.com
6.
One entire sunny autumn afternoon, when she was three and a half years old, she helped me with all enthusiasm and joyfulness of her age.
一个阳光普照的秋日下午,三岁半的她过来帮我,以她那个年纪应有的热情和欢快。
blog.sina.com.cn
7.
Brother Ying Yi was initiated two and half years after his wife .
晓钧师兄在太太印心两年半后才印心。
www.bing.com
8.
Tetsuo was guilty only of aiding suicide and sentenced to a mere six and a half years in prison.
Tetsuo只对协助自杀负责,仅判处六年半监禁。
www.ecocn.org
9.
After two-and-a-half years of war, he had good news to report. Union armies had gained two important victories at about the same time.
美国内战经过两年半后,他已经有一些好消息可以向国会报告了,北方军几乎在同一时间取得了两场重要的胜利。
www.bing.com
10.
Elections are not for another two-and-a-half years; nobody can dissolve parliament and call new ones except parliament itself.
在2年半内,不会有下一次选举;除非议会自己愿意,也没有人能解散议会并下令新的选举。
www.ecocn.org
1.
When we first launched this program five and a half years ago, the scourge of HIV AIDS had * a shadow over the continent of Africa.
当我们五年半前第一次发起这项计划的时候,艾滋病灾难的阴影覆盖整个非洲大陆。
blog.hjenglish.com
2.
But Stephen Gibbs found that wasn't something he had to worry about when he after four and half years rather hastily left Cuba.
但斯蒂芬?吉布斯发现自己不用操心这一点,在四年半的异国生活后,他非常急切的就离开了古巴。
www.kekenet.com
3.
I. H. resigned early. Elisa Zerhouni left at the end of October after six and a half years as director.
但是美国国家卫生局的局长厄里斯?兹尔侯尼提前于八月底辞去了已任职六年半的局长职务。
www.unsv.com
4.
have done the science; Oscar winners live four and a half years longer than the losers.
《医学期刊》的研究显示,金像奖的得主比落选者要长寿四年半。
www.yigiba.com
5.
He has been at Chelsea for five-and-a-half years. So he is averaging over 50 games a year. Unbelievable!
兰帕德来到切尔西已经有五年半了。平均下来,他每年要代表切尔西出场50多次。
bbs.qieerxi.com
6.
He was kept in a gruesome prison, and intermittently tortured, for five-and-a-half years.
他被关押在一间令人毛骨悚然的监狱里,受尽折磨,这一关就是五年半。
www.bing.com
7.
I had been working on this (job) for two and a half years.
如果是你做了这工作两年半,现在没做了。
zhidao.baidu.com
8.
An ancient story: Three of this behavior, one bold, brave and scared one and a half years, a person becomes nervous.
一则古代的故事:今有三人焉,一人勇,一人勇怯半,一人怯。
blog.sina.com.cn
9.
Holders of over 99% of domestic debt accepted a cut in coupons from 17% to 11% and an extension in maturities of two and a half years.
超过99%的国债持有人接受了从17%降到11%的优惠券,并同意将还本期延长两年半。
www.ecocn.org
10.
Two and a half years ago he was ill in hospital and there he knew a beautiful nurse named Rita.
两年半以前他生病住进了医院并且在那认识了一个漂亮的护士叫做丽塔。
www.nexoncn.com
1.
We've been together for five-and-a-half years now - all the arrangements for tomorrow are done and dusted.
我们在一起已经五年半了,明天的一切都已经尘埃落定。
www.bing.com
2.
Work began on Cornella-El Prat three and a half years ago on a site to the south of Barcelona, not far away from the city's airport.
工作开始的进程,萨尔瓦多勒三年半前的一个网站上的南面巴塞罗那,而不是远离城市的机场。
tieba.baidu.com
3.
Deliveries of the new aircraft will begin approximately three and a half years after contract signature, which is expected later this year.
交付的新飞机将开始大约三年半的时间后,合同签字,这是预计在今年稍后时间。
bbs.huanqiu.com
4.
Two and a half years ago, Li Laoshi sudden feeling of thirst, and even respiratory tract also have done bad.
两年半前,李老突然感觉口干,就连呼吸道也干得难受。
943g.com
5.
"I've had two and a half years of worrying I was going to lose my house" , Short tells me.
“我有两年半的时间都在担心我会失去我的房子”,史特对我说。
www.bing.com
6.
As a democracy and rights activist, Lu was jailed in 1979 and served five and a half years when Taiwan was under martial law.
作为一个民主与人权的激进主义者,吕在1979年入狱并坐了五年半的牢,那时台湾还在威权统治之下。
blog.sina.com.cn
7.
Her father, Bill, told journalists: "We waited four-and-a-half years to get justice for Lindsay. We have achieved that today. "
霍克小姐的父亲比尔告诉记者:“为了琳赛能得到公正,我们整整等了四年半。我们今天终于等到了。”
www.bing.com
8.
Based on farmers' projected earnings, the systems should pay for themselves in less than two and a half years.
根据农民预计的收入,这一系统可以在两年半以内收回成本。
www.bing.com
9.
Before joining HKU two and a half years ago, Dr Xue was Associate Professor at the China Foreign Affairs College in Beijing.
薜博士加入港大之前,她是中国外交学院副教授。
www.hku.hk
10.
I started putting this collection together about two and a half years ago and I am very excited that it is finally complete.
我从两年半前开始将这些漫画整理到一起并很高兴它们终于完整了。
tieba.baidu.com
1.
That's good news for Goldman, which paid Buffett's company more than $1 billion* in preferred stock dividends over two and a half years.
这对于两年半来向伯克希尔哈撒韦支付优先股股息逾10亿美元的高盛而言,是个好消息。
www.fortunechina.com
2.
Parliamentary parties have been fighting in the streets for about one and a half years now.
议会党派已在街上斗争了约一年半了。
www.wyzxsx.com
3.
Mr. Kindler resigned after four-and-a-half years in the top spot of the world's largest drug maker.
辞职的时候,金德勒先生已经在这家世界最大制药公司的巅峰职位上待了四年半。
c.wsj.com
4.
Almost two and a half years ago, with Europe deep in economic recession, elections were held to the European parliament.
近两年半前,当欧洲深陷经济衰退之际,欧洲议会举行了选举。
www.ftchinese.com
5.
Capt. James 'Bugger' Staros: I've lived with these men, sir, for two and a half years and I will not order them all to their deaths.
我已经和这些人住在一起,先生,两年半的的时间,并且我将不会按照他们的的顺序像他们那样死去。
07mx.com
6.
For instance, why was she in an open prison after just eight-and-a-half years?
比如,为什么八年半后她就被换到一个开放式监狱?
blog.163.com
7.
And in the margins of the ASEAN meetings North and South Korea held their first public talks for two-and-a-half years.
在东盟会议间歇期间,南北朝鲜举行了它们两年半以来的第一次公开对话。
www.ecocn.org
8.
After all, Mr Yar'Adua has served for only two-and-a-half years, after eight years when the presidency was in southern hands.
毕竟亚杜瓦拉总统刚在任两年半,上一任由南方掌握权力的时候是八年前的事了。
www.ecocn.org
9.
He sacrificed two and a half years at Royal Antwerp, which showed great patience and determination.
在安特卫普的两年半里,他表现出了极大的耐性与决心。
dictsearch.appspot.com
10.
The essay was not published in Harper's magazine until two and a half years after Mark Twain's death.
这篇文章直到马克·吐温去世两年半后才由《哈珀》杂志社公开发表。
www.bing.com
1.
But many Americans say that after three-and-a-half years of war, something has to change.
但是很多的美国人说,自从战争3年半以后,一些事物已经改变了。
blog.hjenglish.com
2.
THE NEAR-COLLAPSE of the world's banking system two-and-a-half years ago has prompted a fundamental reassessment of the industry.
两年半之前,全球银行体系濒临崩溃的边缘,这促使了对整个行业进行再次基本评估。
www.ecocn.org
3.
"I've had a dishwasher for twelve and a half years, " Mrs Williams said.
“我有一个洗碗机已经有12年半的时间了,”MrsWilliams说。
www.hxen.com
4.
There is no CSF rhinorrhea or local recurrence one and a half years after operation.
术后一年多均无脑脊髓液鼻漏,亦无复发之迹象。
dictsearch.appspot.com
5.
In May 2005 he was found guilty of criminal conspiracy (references to terrorism were dropped) and given four-and-a-half years in jail.
2005年5月,他被确定图谋刑事犯罪(撤消了有关恐怖主义的指控),并被判监禁四年半。
www.ecocn.org
6.
The jumps make Yasmin stand out. They also can hurt: She has broken four bones in two and a half years.
跳跃让娅斯敏脱颖而出,也能致伤:两年半时间里她摔断了四根骨头。
www.america.gov
7.
Scott Parker has been recalled to the England squad after two and a half years in the international wilderness.
帕克在历时两年半后重新被召回英格兰国家队。
bbs.16892.com
8.
Some of the decisions about what we wanted to do were made two and a half years ago in different economic times.
有关我们该干什么的部分决策是在两年半以前作出的,那时是不同的经济光景。
www.bing.com
9.
Forthree and a half years I've been working with Rafa and I can now say I'm a better player and a better person from when I arrived here.
与贝帅合作了3年半时间,我可以自豪的说,自从我来到利物浦,无论作为球员还是作为一名普通人,我都进步了许多。
www.jczqw.com
10.
But handsets that sport it won't show up until November or so, almost three and a half years after the iPhone's debut.
但是直到十一月份左右支持这一系统的手机才会出现,这比iPhone首次亮相晚了三年半。
www.bing.com
1.
I and my family are very happy in Sevilla, where I have shown my professionalism during four-and-a-half years here.
我和我的家人在塞维利亚过的很开心,在这里的四年半我也向所有人展示了我的职业精神。
www.chelsea.net.cn
2.
It took seven and a half years and was finally published by Prentice Hall in 1990.
结果写了7年半,于1990年由普林蒂斯霍尔出版公司出版。
xxradio.net
3.
But this week, four and a half years after his indictment, his trial proper at last began in The Hague.
但是,就在本周,在他被起诉4年半之后,对他的审判在海牙开庭。
www.ecocn.org
4.
Although he experienced periods of difficulty, he not only gradated from high school, but also completed two-and-a-half years of college.
尽管经历过困难时期,然而汤姆不仅从高中毕业,还念完了两年半的大专。
www.playenglish.net
5.
A. Five and a half years. Schools were closing, and it was a better choice, comparatively, than going to work in the countryside.
答。五年半。学校都关门了,与去农村劳动相比,当兵是一个比较好的选择。
szbook2005.blog.163.com
6.
Two and a half years ago he came to the city and began to study in a middle school , He studies hard and gets on well with his classmates .
两年半前他来到城市并在一所中学上学。他学习认真并且和他的同学相处愉快。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
Three-and-a-half years passed before the states ratified (approved of) the Articles.
因此,一直到三年半之后,所有的州才批准并同意此条例。
www.24en.com
8.
During one and a half years' practicing, I fully understand the strength of team work.
在一年半的工作经历后,我切身体会了团队的力量。
www.fane.cn
9.
'Maybe it stretches from every two and a half years to every four years, ' Mr. Barney said.
巴尼说,消费者换笔记本的时间可能从两年半延长到四年。
c.wsj.com
10.
"We signed Andy Carroll for five-and-a-half years, not for three weeks, " Dalglish said.
我们签了卡罗尔五年半,而不是三个礼拜。
www.lfcbbs.com
1.
Most relationships reach a critical point after two to two and a half years have passed.
大多数的关系达到一个临界点经过两至两年半的时间已经过去了。
www.douban.com
2.
Taiwan's "High Court" ruled Monday that former Taiwan leader Chen Shui-bian's prison term should amount to 17 and a half years.
6日,台湾“高等法院”裁定,陈水扁涉嫌贪污判刑定谳,共将执行17年半。
blog.sina.com.cn
3.
This project occupied the construction team one and a half years complete.
这个项目占用了建筑队一年半的时间才完成。
dictsearch.appspot.com
4.
The European crisis has been chugging along for almost two-and-a-half years now without resolution.
欧洲危机已持续近两年半,一直没有得到解决。
www.fortunechina.com
5.
I'm here today, as June said, to talk about a project that my twin sister and I have been doing for the past three and half years.
我今天在此,就如琼所说,要讲述一个我和同胞姐姐做了三年半时间的项目。
www.ted.com
6.
During her first five-and-a-half years at the helm, Avon's stock nearly tripled.
她担任CEO的前五年半,雅芳股价涨了近两倍。
chinese.wsj.com
7.
The unlicensed driver was sentenced last month to three-and-a-half years in prison.
上月,无证驾驶的司机已被判入狱三年半。
www.bing.com
8.
But the appellant had his original jail term of three and a half years reduced to three years.
上诉人的刑期则由原来的三年半减至三年。
www.icac.org.hk
9.
My husband and I separated, then divorced, almost 2 and a half years ago.
我和丈夫离婚两年多了。
www.bing.com
10.
The negotiations have actually been rumbling for about two-and-a-half years.
双方的谈判实际上已经嘟嘟囔囔地延续了大约两年半了。
www.fortunechina.com
1.
The day after Mrs Clinton left Kiev, the IMF agreed on a $14. 9 billion financing deal for Ukraine over two and a half years.
国务卿克林顿离开基辅的第二天,国际货币基金组织同乌克兰达成一项期限超过两年半总值达149亿美元的贷款援助协议。
www.ecocn.org
2.
Sen. McCain spent five-and-a-half years in Vietnamese prison camps, where he was tortured and beaten.
麦凯恩在越南战俘营度过了5年半,饱受折磨拷打。
www.bing.com
3.
Three-and-a-half years later Hong Hong and Hao were, at last, released from hospital.
三年半过后,红红和王浩终于出院了。
blog.sina.com.cn
4.
Two and a half years ago, we even managed to capture the first direct pictures of alien worlds.
两年半前,我们甚至设法捕捉到了外星世界的第一直接画面。
www.bing.com
5.
Starring at her while she sleeps still brings a smile to my face six and half years later.
6年半以后,看她睡着了,我会露出一丝微笑。
www.bing.com
6.
She had that option for three and a half years.
她有三年半时间做出选择啊。
blog.hjenglish.com
7.
Hu is serving three-and-a-half years in jail for "inciting to subvert state power" .
此人目前尚未服满三年六个月刑期,罪名是“企图颠覆国家”。
www.shengshan.org.cn
8.
It was making me sad after the three and a half years that we spent together [at Liverpool], of the meals and dinners with his family.
在相处了三年半的时光后,他的离开让我无比伤感,我怀念和他的家人一起用餐的美好时光。
tieba.baidu.com
9.
Other base metals, including zinc, nickel and aluminium, hit levels not seen in the past three and a half years.
包括锌、镍、铝在内的其它贱金属也跌至3年半以来的最低水平。
www.ftchinese.com
10.
In the last four and a half years, there've been more than 38, 000 drug-related deaths in Mexico.
在过去的四年半的时间里,墨西哥已超过38,000人因涉毒犯罪死亡。
www.bing.com
1.
Finally, his sentence was reduced from four-and-a-half years to three years.
上诉结果刑期由四年半减至三年。
www.icac.org.hk
2.
Zhang Xuqianhui: I'm twelve. I'm from Anshan, Liaoning. I've been singing Peking Opera for three and a half years.
张旭芊卉:我十二岁了,来自辽宁鞍山。唱戏唱了三年半了。
school.net2english.net
3.
After one and a half years' scrutiny, the Race Discrimination Bill is finally passed in LegCo in July 2008.
经过一年半的审议,立法会终于通过《种族歧视条例草案》。
unison.org.hk
4.
He wrote the book in two and a half years.
他是在两年半的时间里写完这本书的。
lmn1212.blog.163.com
5.
There and a half years ago, everything seemed to be going Elainc Bu shnell's way.
三年半以前,对伊莱恩·布什内尔来说似乎一切都还顺利。
www.jukuu.com
6.
As we read in chapter 39, the Babylonians finally broke through the city walls after a seige of one and a half years.
第三十九章记载,巴比伦人在经过一年半的时间围攻之后,最后把城攻陷。
dictsearch.appspot.com
7.
Ranya was convicted on 3 August under Iraq's terrorism law and sentenced to seven and a half years in prison.
根据伊拉克反恐法,法庭判定兰娅有罪,她被判处有期徒刑七年半。
www.bing.com
8.
During the past two and half years, An Hu has demonstrated her excellent talents in designing with great persistence and arduous endeavor.
在过去的2年半的时间里,胡安同学通过她的执着和努力向我们展示了她设计上的卓越才华。
gatefanyi.com
9.
Today, I took my girlfriend of five and a half years to family dinner at a restaurant.
今天我带着相处了五年半的女朋友去一家饭馆跟家人一起吃饭。
www.bucter.com
10.
Two and a half years later, Yahoo faces pretty much the same problems.
巴茨接任CEO至今已经过了两年半,但现在雅虎面临的问题几乎没有改观。
www.fortunechina.com
1.
But I want to say one thing: We can be proud of it--five and a half years.
但是,有一点我想说的是,我们可以为本届政府感到骄傲。
www.jukuu.com
2.
The first orbital test flight is scheduled for just two and a half years from now.
预计第一次轨道试验飞行将在两年半后进行。
www.jukuu.com
3.
After two-and-a-half years effective interventions will be scaled up.
在两年半之后,有效的干预手段将被推广。
www.scidev.net
4.
After five-and-a-half years in office, Mr Karamanlis looks tired.
在执政5年半后,卡拉曼斯利看上去有些疲惫。
www.ecocn.org
5.
But in 2005 only just over 6% of British workers started a business or had done so in the previous three and a half years.
但在2005年,仅有6%的英国人开始创业或在之前的三年半中已经创业。
club.topsage.com
6.
Two and half years ago, Barnes left the foreign service, moved to Shanghai and started his business.
两年半以前,巴尼斯离开了在国外的工作,搬到上海开始了他的生意。
tulipruru.blog.163.com
7.
The Messenger began its trip through the inner solar system six and a half years ago, and it entered orbit around Mercury on March 18.
“信使”号探测器在六年半前开始了它的太阳系之旅,直到今年三月十八日才进入水星轨道。
www.bing.com
8.
Generally speaking, one and a half years will be spent on education.
大致来说,一年半的时间将会花在学业上。
weike.taskcn.com
9.
Two-and-a-half years on, China's competition regime has evolved.
两年半过去了,中国的竞争格局已经发生了变化。
chinese.wsj.com
10.
He was released in 1995 after serving three and a half years. Jason now has nine years sober.
他于1995年坐了三年半的牢后被释放,到现在已经九年未沾酒。
blog.163.com
1.
In one and a half years, convoying protected the life of seafarers and the safety of ships and cargos.
一年半的时间里,护航工作取得了令人满意的成绩,船员的生命和船舶及货物财产安全得到了保障。
lib.cqvip.com
2.
The story ran in May '91 -- more than two-and-a-half years since anyone had last seen the two women.
故事到91年3月才开始流传--那时母女俩已经失踪两年半多了。
www.bing.com
3.
All in all, the concept, I have a new, cardiac evaluation from their one and a half years of university study and life.
总而言之,观后,我有从新,从心评价自己一年半的大学学习及生活。
learning.zhishi.sohu.com
4.
She has had the job for three-and-a-half years and looks likely to keep it after the federal election in September.
她已经上台3年半并且看起来很可能在今年9月的联邦选举中赢得连任。
www.bing.com
5.
In the two-and-a-half years since I last saw her, her life has been transformed.
自从我上次见到她,已经有两年了。两年中,她的生活可谓沧海桑田。
blog.sina.com.cn
6.
FishEye shows us the number of lines of code has steadily grown to more than half a million over the past 2 and half years.
FishEye为我们展示的代码行数在过去的两年半时间内,已经稳步地增长到了超过50万行。
www.infoq.com
7.
Real housing prices fall on average by 36% over six years, equity prices by 56% over three-and-a-half years.
在六年中不动产的价值平均降低了36%,产权价值在三年半之内下降了56%。
www.ecocn.org
8.
To celebrate our anniversary of a half years'! ! !
庆祝我们的半周年纪念日!!!
wenwen.soso.com
9.
We have been learning since two and a half years ago .
我们学英语已经有两年半。
wenku.baidu.com
10.
The trucking reform is being phased in over two-and-a-half years.
货车行业改革时间计划定为两年半之内。
www.ecocn.org
1.
ve understood in one and a half years is that 95 percent of the army officers say we have to harmonize with the Maoists, and not fight.
这一年半来我们理解到的事实是95%的军官认为应当同尼共(毛)保持和谐的关系,而不是战斗的关系。
www.gjgy.org
2.
Over our four and a half years together, we travelled the world and shared a life.
在四年半多的相处中,我们一起环球旅行,分享生活的快乐。
www.bing.com
3.
Total eclipses happen about every one and a half years.
日全蚀每一年半发生一次。
bbs.edulife.com.cn
4.
Xiaozheng once the site of one and a half years, the Forum is responsible for day-to-day management.
小郑曾经在网站工作一年半,负责论坛的日常管理。
hi.baidu.com
5.
Represents half-years in a manufacturing calendar.
表示生产日历中的半年数。
technet.microsoft.com
6.
Under the new Lisbon treaty, the EU's 27 members will be represented by a single figure, serving for two-and-a-half years.
根据新的里斯本条约,欧盟27国将由一个单一的人物来代表,任期2年半。
edu.sina.com.cn
7.
Mr. Brown spent as long as two and a half years writing the novel.
布朗先生花了长达两年半的时间才写完这部小说
www.qeto.com
8.
He spent five and a half years gaining a PhD and an MBA from the University of California at Berkeley.
在加州大学伯克利分校的5年半时间里他获得了博士学位和工商管理硕士学位。
www.ecocn.org
9.
'Two-and-a-half years I'm coming, ' she says, eyes shining.
“我已经来了两年半了,”她说,眼睛里放着光。
www.bing.com
10.
Remember to forget. 1 and a half years without learning English lesson.
记住了要忘。1年半不学英语课了。
nboard.nciku.com
1.
Two and a half years before the Apple IIe, Apple had produced and marketed a computer called the Apple III for business users.
在AppleIIe推出之前2年半,苹果电脑公司为商业用户推出了AppleIII。
en.wikipedia.org
2.
I am a club man and I have learned to love the club for the last two and a half years.
我是俱乐部的一分子,在过去的两年半里我学会了怎样去爱她。
www.qieerxi.com
3.
I've been living and teaching in China for the past two and a half years and have loved every minute of it.
我在中国已经有两年半的教学经验,而且每一分钟都乐在其中。
www.rh-kids.com
4.
Tsou says over two and a half years that fund invested in 22 companies in the region.
祖文萃说,在两年半的时间里,这只基金投资了该地区22家公司。
www.bing.com
5.
In the past one and a half years, I accumulated a lot of practical project experiences and skills in the lab .
并且在教研室里一年半的时间,我积累许多相关领域经验,也锻炼了自己的实际动手能力。
bbs.txtbbs.com
6.
that marriage lasted only two and a half years.
悔不当初,那场婚姻只维系了两年半。
blog.sina.com.cn
7.
He signed for five and a half years and there's a lot of weeks in that time when he'll be fit and playing for us.
他签定了一份为期五年半的合同,将在未来很长时间内保持健康,为球队效力。
www.ept-team.com
8.
And now, three and a half years later, guess what?
现在,三年半过去了,猜猜发生了什么?
www.ted.com
9.
CHRIS MARTIN: Yes I would. On average you would lose five and a half years.
克里斯?马丁:是的,我会。一般情况下会失去五年半的寿命。
www.kekenet.com
10.
So, two and half years ago, they put the beehives on the roof and have been harvesting them ever since.
所以,两年半前,他们把屋顶上的蜂箱,并已收获自从。
www.maynet.cn
1.
One and a half years have passed since we came here.
我们到这里来已经有一年半的时间了。
bbs.englishcn.com
2.
Represents half-years in a reporting calendar.
表示报表日历中的半年数。
technet.microsoft.com
3.
Cox dated Batman actor Michael Keaton for five and a half years, and they are still reportedly "good friends" .
考克斯曾经和蝙蝠侠的饰演者迈克尔·基顿约会过五年半,他们据说仍然是“好朋友”。
hi.baidu.com
4.
And so, I lived in Kigali for about two and a half years, doing these two things, and it was an extraordinary time in my life.
是故我住在基加利的两年半时间里就做了两件事,这是我一生中最难忘的一个时期。
www.ted.com
5.
I met him two and one-half years ago at the Giant Bicycle shop in Urumqi (Xinjiang A. R. ). We became friends.
两年半前我在新疆乌鲁木齐的捷安特自行车专卖店遇到他,从那时起,我们就成了好朋友。
alive.tom.com
6.
Two-and-a-half years after the Great Recession officially ended, unemployment has remained above 9% in America.
本次大萧条正式宣告结束的1年又6个月之后,美国失业率依然高居9%以上。
www.ecocn.org
7.
It is one and a half years since he came to China.
他来到中国已经一年半了。
www.wxjy.com.cn
8.
I courtedyour mother for two and a half years before we got married.
我们结婚前,我追了她妈妈两年半。
www.zone8848.com
9.
Traveler: About one and a half years.
旅客:大约有一年半了。
blog.sina.com.cn
10.
The infection rate was 39 percent lower after two and a half years.
而使用两年半以后,感染率则可降低39%。
www.voa365.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/28 0:13:47