单词 | hesitate |
释义 | hesitated是hesitate的过去式
第三人称单数:hesitates 现在分词:hesitating 过去式:hesitated 例句释义: 犹豫,不愿,含糊,口吃,犹豫不定,犹犹豫豫,迟疑 1. She looked at him with amazement, and hesitated for a while. 她惊愕地看着他,犹豫了一会儿。 www.bing.com 2. Being hesitated a moment, I gave him a gesture and let him in. 我犹豫了一会儿,给他做了个手势,让他进了家门。 dictsearch.appspot.com 3. i hesitated for a moment and then placed at her feet all that a had dragged up, and stood silent. 我犹豫片刻,然后把所有的东西放在她的脚边,默默地站在一边。 blog.sina.com.cn 4. He hesitated before he spoke, as if he wasn't sure how his words would be received. 他在开口前犹豫了一会,好像不确定人们对他的话会有什么样的反应。 www.tingroom.com 5. There is a wood near Lyme Regis, also cursed by a public footpath, where the owner has not hesitated on this point. 附近有个林子,同样因里面的一条公共小道而遭殃,但它的主人在处理这个问题上毫不犹豫。 blog.sina.com.cn 6. As the king made no answer, the little prince hesitated a moment. Then, with a sigh, he took his leave. 国王什么也没有回答。起初,小王子有些犹疑不决,随后叹了口气,就离开了… yuan.migart.com 7. He hesitated for a moment before kicking the ball, otherwise he would have scored a goal. 在踢球前他犹豫了一下,否则的话他就会破门得分了。 blog.sina.com.cn 8. Qi, hearing this hesitated back to: "this called" virtual bodhi clear Dan Dan is against the day of survived the heart the use. 斯琪听了这话犹豫了一下回到:“此丹名为‘清虚菩提丹’是抵御天劫时的心魔所用。” bookapp.book.qq.com 9. No matter how much I feel lost and hesitated now. I need to live the way I want at last. 无论我此时是如何的彷徨迷茫,最终,我都要过上自己想要的生活。 zhidao.baidu.com 10. Andrew hesitated before he took the last cake. 安德鲁拿最后一块点心之前犹豫了一下。 wenku.baidu.com 1. Connie hesitated, she ought to go. But she looked round the clean, tidy, rather dreary little sitting-room with something like dismay. 她应该走了,但是她用着一种颓丧的样子,向这所整洁的,有点忧郁的小屋子四下打量着。 tr.bab.la 2. Still, by the time Crichton spotted Earth at the far end of a new wormhole, he hesitated before diving in, sorry to leave his shipmates. 尽管如此,当克莱顿在一个新的虫洞的另一端发现地球时,他在驶进虫洞前犹豫了,为离开他的同伴而感到难过。 www.simplecd.org 3. 'Well, ' he hesitated, not knowing how much he ought to tell her. 'I went to your street sometimes, to see if you were about. . . ' “嗯,”他犹豫着,不知道应该告诉她多少,“我有时候去你住的街区转转,看看你是不是出来了……” blog.sina.com.cn 4. She hesitated for a long time before she paid the money, as she was not sure whether the quality was good or not. 她付钱之前犹豫了好久,因为她不知道质量好坏。 wenku.baidu.com 5. Whoever came would be welcome, whether they know him or not. The traveler hesitated for a while then said, "wherever you go, I follow. " 无论谁来都会受到欢迎,不管他们认识还是不认识他,旅行者犹豫一时,然后说“无论你们到哪儿,我都跟着。” www.ebigear.com 6. They have vowed destruction and have not hesitated to take the name of God and seek divine assistance for the destruction of the enemy. 他们誓言要毁灭敌人,并毫不犹豫地以神的名义寻求神圣的帮助以摧毁敌人。 www.transcn.org 7. I thought of jumping out in front of it, but I hesitated, inhibited, unsure that I was really being pursued, and then it was too late. 我想过跳到车前把它截住,但我犹豫了。我抑制住自己的冲动,是因为不敢确定自己是不是真的被跟踪了。然后,已经太迟了。 blog.sina.com.cn 8. For a long time I hesitated, but I last decided to leave that place. 我踌躇了很久,但最后还是决定离开那儿。 www.jxenglish.com 9. Wormtail hesitated for a moment, looking as though he might argue, but then turned and headed through a second hidden door. 虫尾巴迟疑了片刻,似乎还想争辩,但他还是转过身,从另一道暗门出去了。 zuofa.net 10. Mr Wopsle hesitated, and we all began to have a rather bad opinion of him . 伍甫赛先生踌躇着,我们大家开始对他产生特别不好的看法。 www.tingclass.net 1. Hagen hesitated a moment as if debating whether to tell her a final truth. 黑根犹豫了一会儿,好像拿不定主意是否应该把最根本的真相也告诉她。 www.joyen.net 2. Benjy hesitated, his small hand going up to cover a bruise on his left cheek and a cut beneath the lower lip. 本杰犹豫不决,他的小手往上把左颊上的一块青肿和下唇下面的一处伤口捂了起来。 www.jukuu.com 3. Though she hesitated for a moment, she finally went in and asked to see a dress that was in the window. 她虽然犹豫了片刻,但最终还是进入商店,要求把陈列在橱窗里的一件衣服拿给她看。 blog.sina.com.cn 4. Perhaps you think of that it just one ordinary thing, but I was hesitated in this 7 years! 或许在你们看来这是再平常不过的一件事情,但是我却在这件事情上犹豫了7年! goabroad.zhishi.sohu.com 5. He hesitated for a time, but I told him to fire away and tell me what had happened. 他先犹豫了一会儿,但我让他快说,把发生的情况告诉我。 www.hotdic.com 6. With nothing taken home, the man hesitated to explain the matter to his wife. 要是没有器材带回家,对老婆是否是解释这件事,那个人拿不定主张。 www.leteach.com 7. I hesitated for a few days, but I need to tell you that I'm so glad that I found your fan club pages last week. 我犹豫了几天,但我必须告诉你我好高兴在上礼拜发现你的官网。 tieba.baidu.com 8. And though in most cases she was out of her clothes in a second, with him she hesitated. 尽管在大多数情况下,她早就大胆迎上去,但是面对他,她犹豫了。 www.bing.com 9. Asked to choose, from all this fleet, the vessel to carry me on a month-long cruise in pursuit of blue whales, I would not have hesitated. 若要我从这里所有的船中挑选一艘来载我出海追寻蓝鲸一个月,我也会毫不犹豫地挑这艘。 bbs.cnnas.com 10. The news might have pleased him as much as my being the first Greek cabinet officer, which he never hesitated to tell perfect strangers. 我将成为希腊第一个内阁成员的消息一定会让他更加满足,他也从来没有犹豫地告诉过那些很棒的陌生人。 www.bing.com 1. As if unsure of where she was, she hesitated and looked around. 她仿佛茫然不知身在何处,犹犹豫豫向四周看。 www.nmhrjy.com 2. Jessica came out of the theater doors and hesitated, probably wondering where the best place was to search for me. 杰西卡从放映厅走出来,在门口全方位一了脚步,可能正在犹豫着该去哪里寻找我。 bookapp.book.qq.com 3. As I hesitated on the curb, I felt a hand on my elbow and looked down to see the smile of my small beggar friend looking up at me. 当我在街头犹豫的时候,我感到在我胳膊肘处有一只手。我向下看了看,看到那个身材矮小的乞丐朋友微笑地望着我。 www.ebigear.com 4. My aunt went in and the old woman, seeing that I hesitated to enter, began to reckon on me again repeatedly with her hand. 姑妈进去了,我却踟蹰着,不敢向前;老太太见我害怕,便连连招手。 5. Action is the reason he hesitated: in the face of a great goal, he wants to take action but do not know how to action. 他行动犹豫的原因应该是:在一个伟大的目标面前,他想采取行动但却不知如何去行动。 www.juyy.net 6. I hesitated for a moment--it was not going to be easy to tell them this. 我犹豫了一会儿,告诉他们我的病情真是一件很不容易的事。 blog.sina.com.cn 7. The Captain made as if to speak, hesitated, and shut his mouth again. 上尉提出,如果说话,犹豫,并关闭了他的嘴。 laiba.tianya.cn 8. They never hesitated to say how proud they were of me, and that means so much to a child. 他们总在第一时间告诉我他们如何为我感到自豪,对于一个孩子而言,这太重要了。 www.ryedu.net 9. When I sat behind him, hesitated for a long time whether or not to cling to his waist, I miss the warmth of his generous spine. 我坐在他身后的时候,迟疑了很久要不要抱住他的腰,我很想念他宽厚脊背的温暖。 wenwen.soso.com 10. She hesitated for a moment and tears appeared in her eyes. 她踌躇片刻,泪水从眼中涌了出来。 sfl.csu.edu.cn 1. In these venues, Chinese officials have not hesitated to combine soft power with a bit of muscle. 在这些场合下,中国官员会毫不迟疑地结合它的软实力和一些其它力量。 www.bing.com 2. Then I hesitated before asking her if we could perhaps "save" a little bit of her for a proper burial. 随后,我在问她我们是否可以“保留”一点她的骨灰作为正式的埋葬。 englishonline.sut.edu.cn 3. Said the magic will see scattered, take out a qi white Dan medicine to pass to him and promptly hesitated or take a swallowed up. 说着那散魔就看到斯琪拿出一颗白色的丹药向他递来,当即犹豫了一下还是收下一口吞了。 bookapp.book.qq.com 4. I loved her just as much as ever, but I hesitated to ask her to become my wife. 我爱她一如既往,可是我没敢问,要她做我的妻子。 blog.sina.com.cn 5. I watched as she picked up a large package of T-bones, dropped them in her basket. . . hesitated, and then put them back. 我看着她将一大块T型牛柳丢进购物车,犹豫了一下,然后又将牛柳放回原处。 www.suiniyi.com 6. I could do nothing but join him after I hesitated for a few hours. 犹豫了几个小时之后,我也只好跟着他走了。 blog.163.com 7. He grew pale. "Hannah? You know where she is? How is she? Is she still as pretty as she was? " I hesitated. 他的脸色变得苍白。“汉娜?你知道她在哪儿?她好吗?她依然像过去那样漂亮吗?”我犹豫了。 blog.sina.com.cn 8. i hesitated for a moment, and then placed at her feet all that i had dragged up, and stood silent. 我沉吟了一会,就把我捞得的一切放在她的脚前,缄默地站着。 www.taobaoma.net 9. "Let me, " Teacher Fei said, and though the man hesitated for a moment, he did not argue. “我来,”范老师说,男人迟疑了一下,但没有再争。 www.bing.com 10. hesitated for a while, she decided to return my blender that i lend her six months ago. 犹豫了一会儿后,她决定来归还我六个月以前借给她的搅拌器。 bbs.ebigear.com 1. She hesitated over the choice between the two blouses for her daughter . 这两件短外套她拿不定主意究竞挑哪一件给她女儿。 www.bing.com 2. Fleeing into the living room, she started for the front door, but suddenly hesitated. Maybe someone else is waiting out there! She panicked. 她跑到起居室以后就往大门走去,突然又犹豫起来。也许有另一个人在门外等着呢。她惊慌失措。 www.bing.com 3. I hesitated about letting you see me like this, but there are things I wanted to say to you directly. 我对该不该让你看我这副样子犹豫不决,但有些事我想当面对你说。 www.jukuu.com 4. She hesitated for a short while and told the manager the truth that she was blind. 她犹豫了一阵,只好如实相告:“其实我是盲人。” blog.tianya.cn 5. She hesitated for a minute and stood still while a tear or two fell on the worn red carpet. 她迟疑了一会儿,呆呆地站在那儿,一两滴泪水落在那破旧的红地毯上。 iask.sina.com.cn 6. Frank was so backward that he hesitated to ask her to dance. 弗兰克非常腼腆,不好意思请她跳舞。 dict.veduchina.com 7. The Government, with an army in its hand, hesitated; the night was almost upon them, and the Saint-Merry tocsin began to make itself heard. 政府手里有着军队,却还在犹豫不决,天快黑了,人们开始听到圣美里的警钟。 www.ebigear.com 8. When the fingers reached the handle of the axe they worked convulsively, as if their owner hesitated between policy and resentment. 等到摸到斧子把的时候,他的手指又颤抖起来,理智和仇恨的斗争使他犹豫不决。 www.jukuu.com 9. Li Dabo do not own well-off, but others need help, he never hesitated. 李大伯自己虽然并不不富裕,但在别人需要帮助时他从不犹豫。 zhidao.baidu.com 10. Has there not been a single day, even an hour, in which he has hesitated? 就没有哪一天,哪怕是一个小时里,犹豫过? www.bing.com 1. and though the man in the chains got everywhere more water than was down in the chart, John never hesitated once. 虽然测水的人用测链测得的水深每处都比图上标的深些,约翰却一次都没踌躇过。 bbs.ax921.com 2. The world has so far hesitated to tell Mr Assad to go, afraid of what might fill the power vacuum. 到目前为止,国际社会一直在踌躇于劝喻阿萨德下台,担心如何填补权力真空。 www.ecocn.org 3. Don't be afraid, and do not be hesitated. At least, I believe that my choice is right. 不要害怕,不能犹豫,至少坚信我的选择没有错! blog.sina.com.cn 4. I could kick myself! I just hesitated a moment; when I turned back to that shop, the shirt had been bought by others already. 我真是追悔莫及啊!就是因为稍有犹豫,当我转回那家店的时候,那件衬衣就被已经别人买走了。 kaoyan.hjenglish.com 5. If challenged by Mead, the girls would not have hesitated to tell the truth, but Mead never questioned their stories. 如果米德对她们有所质疑,姑娘们会毫不犹豫地告诉她实情,可米德却从未提出疑问。 www.for68.com 6. I should have told you before now, but I hesitated to give you an excuse to leave us. 在此之前,我应该告诉你的,可是我犹豫了,这会给你一个借口,好离开我们。 blog.sina.com.cn 7. More and more water gathered as the river hesitated. Then it began to get out of control. 在河犹豫的当儿,水流越聚越多,随后就开始失控了。 www.ebigear.com 8. Snape hesitated. His black eyes, eager in the greenish gloom, moved over the pale face, the dark red hair. 斯内普迟疑着,他的黑眼睛在绿荫下显得很热切,看着莉莉那张苍白的脸和那头深红色的头发。 blog.sina.com.cn 9. The group of men behind him hesitated, glanced questioningly at one another, and awkwardly followed his example. 他身后那群人先是踌躇不前,疑惑地面面相觑,然后又尴尬地跟在他后面。 www.bing.com 10. He hesitated under Henry's direct gaze, looked around at the other diners, and all at once burst out in a howl of abuse at the waiter. 在享利的逼视下,他迟疑起来,望望周围就餐的人,随后立刻朝侍者大发雷霆。 www.jukuu.com 1. He came for me again but when he saw the knife he hesitated, his lips curling away from his teeth. 他又想扑过来,但看见了匕首,咧着嘴犹豫起来。 blog.sina.com.cn 2. His wife hesitated a little, however, in giving her consent to this plan. 然而,他妻子没有马上同意这个计划,她犹豫了一会儿。 www.kekenet.com 3. The boy hesitated because he knew a wooden plate would humiliate his grandmother. But his mother insisted, so off he went. 男孩不想去,他认为让奶奶端上木盘子会让她感到丢脸,但是在他母亲的坚持下,他只好去了。 blog.sina.com.cn 4. staircase . She hesitated the door , then went up the stairs , quickly but with hardly a sound . 梯间时,她毫不犹豫地走到门口,然后去了楼梯,很快,但几乎没有一个健全的。 wenwen.soso.com 5. He hesitated for a moment and then he told me that he had had bad luck at cards for some time. 他犹豫了一会儿,然后对我说,这一阵子他牌运一直不好。 www.kekenet.com 6. " By the way, " he called to me as I hesitated in his doorway, " did anyone ever tell you that Joanna is a good Hebrew18 name? " “顺便说一句,”当我走到门口犹豫片刻时他叫住我,“有没有人告诉过你乔安娜是个好的希伯来语名字?” www.soenglish.com.cn 7. As if unsure of where he is, she hesitated and looked around. 她仿佛茫然不知声身在何处,犹豫地向四周打量。 55doc.com 8. Paul hesitated , thinking that it might be a bad idea to take the new job. 保罗迟疑了一下,因为他觉得接受新工作可能会是坏主意。 dictsearch.appspot.com 9. There was a long gap between Robinson's reading and the rest of the ceremony. The networks hesitated to step on the quiet with commentary. 在罗宾森悼念之后,接下来的仪式之前有很长的一段时间由于网络故障所引起停顿。 tieba.baidu.com 10. Martin gathered together a number of carbon copies of his short stories, hesitated a moment, then added his "Sea Lyrics. " 马丁选了他几个短篇小说的复写本,犹豫了一会儿,又加上了他的《海上抒情诗》。 www.enread.com 1. Like Moses at the burning bush, Gideon hesitated in the face of the task God was giving him to do. 昔日神在燃烧的荆棘丛中向摩西显现,将任务交托给他,他也是连番推却;此刻,基甸也是一样。 blog.sina.com.cn 2. His wife hesitated a little in giving her consent to this plan. 他妻子在同意这项计划之前就犹豫了一下。 www.jukuu.com 3. But she hesitated again before boarding the boat and the boat took Frank away. 可是临上船前她又动摇了。船载着弗兰克开走了。 blog.sina.com.cn 4. He hesitated and told me he was brought up in a shabby and dirty town. 他吞吞吐吐地告诉我,他是在一个破旧肮脏的小镇上长大的。 zhidao.baidu.com 5. If you are hesitated to dally with women, she will say you are not a man; If you dally with her, she takes you as a fake gentry. 如果你不调戏女人,她说你不是一个男人;如果你调戏她,她说你不是一个上等人。 www.bing.com 6. "That's true. " She hesitated. "Well, I've had a very bad time, Nick, and I'm pretty cynical about everything. " “确实。”她犹疑了一下,“哎,我可真够受的,尼克,所以我把一切都差不多看透了。” blog.hjenglish.com 7. You turned round to face him, he saw your breast. He hesitated for a moment, and then said, so now you are a woman. 你转过身面对他,他看见你的乳房。他犹豫了一刻,然后说,所以你现在是个女人。 www.bing.com 8. The woman hesitated for a moment and looked across at the fish. 那个女人犹豫了一会儿,看看那边的鱼。 www.bing.com 9. He hesitated a moment, supporting the Rotary hat head, escapement from suitcase to break down the freedom of strangers. 他迟疑了一下,扶了扶头上的帽子,擒起破皮箱向陌生的自由走去。 wenwen.soso.com 10. The lad hesitated, and looked over at Lord Henry, who was watching them from the tea-table with an amused smile. 孩子踌躇起来,朝享利勋爵望着,后者正在得意地微笑,从茶桌那里留神观察着他们。 www.kuenglish.info 1. David quite shocked, he hesitated to put down the sword, and Stella along with Robert fled to a safe place. 大卫相当震惊,他犹豫着把剑放了下来,和史黛拉跟着罗伯逃到安全的地方。 yuwdy.com 2. She hesitated recommending herself and worried about she was inexperienced and would be rejected. 要不要自荐,她很犹豫。她担心自己没有经验而被拒绝。 blog.sina.com.cn 3. Michael was ready: he wanted to see how long it took him to do a billion miles. But Wendy hesitated. 迈克尔准备好了,他要看看,飞十亿里需要多长时间,可是温迪还在犹豫。 snow-lovesroom.spaces.live.com 4. She hesitated for a moment, but she really wanted to have it, and answered. "All right. " She kissed the swineherd. 她犹豫了片刻,但是她实在太想要那个罐子了,回答说“好吧。”她就吻了这个猪倌。 www.chnxs.com 5. The old boy hesitated, looking from his precious helmet to the apoplectic Oberfeldwebel. 老伙计犹豫了一下,目光由从他的珍贵的头盔望向狂暴的军士长。 www.22826.com 6. She picked up her handbag, hesitated and almost made it to the door. 她拎起手提包,犹豫着,几乎就到门口了。 www.bing.com 7. She wavered, totally unable to make a move. Minute after minute slipped by and still she hesitated, he pleading. 她仍旧动摇不定,根本无法采取行动。时间在一分一分地过去,她还是犹豫不决,他则还在哀求着。 www.bing.com 8. She said she hesitated to encourage parents to pursue baby tooth banking. 她说,她并不鼓励家长们将孩子的乳齿存入齿库。 www.hklaide.com 9. "I hesitated for a while, but eventually agreed to do it, " Mr. Zhao said. “我犹豫了一阵,不过最终答应接下。”赵亮说。 www.bing.com 10. Pakistani officials hesitated but ultimately allowed the U. S. to question three women who were present during the raid. 巴基斯坦官方经过犹豫之后,最终允许美国盘问突袭期间在场的三位女性。 chinese.wsj.com 1. I hesitated a bit. Then I said, "I know it hurts. " 我犹豫了一下,然后说,“我知道经历这些非常痛苦。” hi.baidu.com 2. If the subjects I have wanted to express have suggested different ways of expression, I have never hesitated to use them, " he said. " 他说:“如果我想要表现的主题向我揭示了不同的表现手法,我都会加以采用,从不犹豫。” www.worklish.com 3. "He`s seventeen and when he grows up he wants to be a famous. . . " She hesitated. “他十七岁了,长大时他要做个名。。。”她犹豫起来。 www.bing.com 4. I saw the next be me, I hesitated, I was to go or not? 我看见下一个就是我了,我犹豫了,我是去还是不去? zhidao.baidu.com 5. Della walked towards the closed window. Having hesitated for a few minutes, she finally opened it. 黛拉走向那扇一直关着的窗子,犹豫了几分钟,最后还是把窗子打开了。 www.ebigear.com 6. When the teacher asked him to answer the question, he hesitated for a while. 当老师要他回答问题时,他犹豫了一会儿。 www.jms2z.com 7. Although the prime target is police officers, the bomb-planters have not hesitated to put the lives of children at risk. 虽然袭击的主要目标是警方,但恐怖分子也不会对儿童生出恻隐之心。 www.ecocn.org 8. Both officers hesitated for a fraction of a second then fired their guns. 两名警察犹豫了一瞬,随即开了火。 www.bing.com 9. At the moment he hesitated, Zheng Bin suddenly hit by a bottle, badly beaten . 就在他犹豫的瞬间,郑斌突然被一个酒瓶砸中,头破血流。 dictsearch.appspot.com 10. She hesitated a moment, and then sat down beside me. 她犹豫了一会儿,然后在我身边坐下来。 wenwen.soso.com 1. That smart and thin man obviously hesitated for a when, lead in a short meantime just tiny Zhang Bo Chun, low interjection "whistle son" . 那清秀的男子显然犹豫了一下,过了一会儿才微张薄唇,低低叫了声“笛儿”。 www.sk211.com 2. When I mentioned the house, he seemed surprised and hesitated for an instant, then he said: 'Never mind, I will come. 当我说到这栋房子时,他好象有点诧异,迟疑了一会儿,又说:‘没关系,我去就是。’ dictsearch.appspot.com 3. He hesitated a moment. I saw that he was worrying about her, about the lunch, about the bawling out he'd get. 菲尔莫犹豫了一下,我看出他在耽心吉乃特、耽心午饭、耽心会挨一顿臭骂。 www.bing.com 4. 'I'm not sure if you should see her, ' I hesitated. 'Will the shock be too much for her? ' “我说不好你是不是应该见她,”我犹豫道。“这会不会对她太突然了?” www.hjenglish.com 5. Lucy climbed on the chair, hesitated for a moment, then thrust three fingers into the live socket. 露西登上椅子,稍迟疑了一下,毅然把三个手指插进带电的插座中。 it.bab.la 6. While walking, pausing. I become very greedy, longing for your front, and shed not under your rear, I hesitated, some hesitation. 时而行走,时而驻足。我变得十分贪婪,向往你的前方,又舍不下你的后方,我有些犹豫,有些彷徨。 www.bing.com 7. He hesitated, fumbled for the right words, then with a new immediacy in his voice, blurted out. 他迟疑了一下,搜寻着贴切的词句,跟着,以急迫的声音突然说起话来。 8. Archer hesitated. "I can't pledge myself till I've seen the Countess Olenska, " he said at length. 阿切尔犹豫了。“会见奥兰斯卡伯爵夫人之前,我还不能打保票,”他终于说。 www.kekenet.com 9. The boy is a little bit surprised and hesitated for a while, the women sits down slowly beside the boy and waits quietly. 男孩有些惊讶,犹豫了起来。女人慢慢的坐了下来,在一旁静静的等候着。 www.xiaoshuoydw.com 10. He wanted to say: "I called on your cousin yesterday, " but hesitated. 他想说,“我昨天拜访了你的表姐”,但又犹豫了。 www.kekenet.com 1. My master hesitated not a moment in complying with her request. 我的主人毫不犹豫地答应了她的请求。 dictsearch.appspot.com 2. Perhaps I hesitated there for about 20 minutes, but I finally summoned up the courage to take one picture. 我呆立在那儿,大约有20分钟,最后终于鼓起勇气拍下一张照片。 www.bing.com 3. The mother has hesitated for a long time, and she eventually bought the expensive brand sport shoes for her son. 母亲犹豫了很久,最后还是给儿子买下了那双昂贵的名牌运动鞋。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. I really wonder what they were thinking when they walked by, I mean none of them hesitated in stride or composure, really. 我真的不知道他们在想什么,当他们走过时,没人犹豫下是不是要救人,都很沉着冷静,真的。 www.tianyayidu.com 5. For a time our team hesitated before the immensity of this task. 这支队伍面对这项浩大的工程犹豫了一个时期。 www.veryen.org 6. Elizabeth hesitated, but her knees trembled under her, and she felt how little would be gained by her attempting to pursue them. 伊丽莎白犹豫不定,但是她已经双膝发抖,也觉得自己没有办法去找他们。 www.hjenglish.com 7. But when you wanted something you never hesitated to ask. 当有需要时你就马上不客气的祈求。 muyisheng.com 8. The barriers would be no obstacle to a serious military assault but the government has hesitated so far. 所设的路障对于真正的军队进攻毫无阻碍作用,但到现在为止政府仍举棋不定。 www.ecocn.org 9. At first I hesitated because he said I am not familiar with the name. 我起初犹豫,因为他说的名字我不熟悉。 www.enun.cn 10. "Come back next week, " I hesitated a bit. Then I said, "I know it hurts. " “如果愿意,下周还来吧。”我犹豫了一下说,“我知道你很难过。” www.chinaenglish.com.cn 1. Whether it was programming BASIC or managing a charitable foundation, Gates never hesitated to act in accordance with his passions. 不论是编写Basic语言还是管理慈善基金会,盖茨都会毫不犹豫地为了自己的激情而作出行动。 bbs.chinadaily.com.cn 2. The tourist hesitated and glanced nervously toward the far eastern end of the hallway. 那个游客犹豫着并紧张地看向走廊东面的尽头。 www.bing.com 3. When I glanced up over my paper, impatient at the interruption, you hesitated at the door. 当我读完报纸抬起头来盯着你,对你的“打搅”很不耐烦,你在门边犹豫着。 hi.baidu.com 4. He hesitated a long time before he made his decision. 他犹豫了很久,才做出决定。 wenku.baidu.com 5. He hesitated. Was it better to leave them with their dreams of yesteryear rather than risk a rude awakening? 他迟疑着。是任由他俩各自追怀旧梦还是贸然将两人唤醒? zhidao.baidu.com 6. Then you hesitated, glanced at Wang Qi, and said unto him, Wang Qi, you come with me, I have a thing for you. 然后你犹豫了一下,看了一眼王启,转而对他说,王启你跟我来一下,我有个东西要给你。 www.bing.com 7. Jennifer's hand was the first one up. Di Silva hesitated a moment, then selected her and five others. 话音刚落,詹妮弗第一个把手举了起来。迪·西尔瓦犹豫了片刻,随后终于同意她和另外五个人给他做帮手。 english.31931.cn 8. Though he hesitated, and perhaps failed to express himself distinctly, he always had a presentable thought behind. 虽然他迟疑,也许还不能明白地表现他自己,他却常常藏有一些非常正确的好意见。 www.for68.com 9. Bonasera hesitated, then bent down and put his lips so close to the Don's hairy ear that they touched. 勃纳瑟拉犹豫着,然后弯下身,把他的嘴如此近地凑向堂多毛的耳朵,几乎他们要挨上了。 word.hcbus.com 10. The old man hesitated for some time before he replied to the question. 那老人迟疑了一会才答复那个问题。 blog.hjenglish.com 1. Had Judith encouraged him, he would not have hesitated about remaining to defend her and her sister. 要是朱蒂丝给过他一些希望,他也会毫不犹豫地留下来保护她们姐妹的。 2. They were all freaked out and hesitated to go in. 他们都吓了一跳,并毫不犹豫地进去 zhidao.baidu.com 3. When asked whether she could look after her grandson, the 84-year-old woman hesitated and said she fears living here. 当被问到为什么她不和阿龙一起生活时这位84岁高龄的老妇人犹豫了眼眶盈满了泪水。 www.bing.com 4. I wanted to reach out and touch the pudgy sea baby, but I hesitated, not knowing the rules of this inter-species encounter. 我想伸手去触摸这只胖嘟嘟的海洋宝宝,但还是有些踌躇,不知道该如何处理这种不同种类生物间的交流。 www.bing.com 5. Then it was the donors who hesitated about giving help. Now it is the recipients who are vacillating about accepting it. 当时是捐献人在犹豫要不要给予帮助,现在是接受方在摇摆要不要接受帮助。 bbs.ecocn.org 6. She put the paper down and picked up the pen, but hesitated. 玛格丽特放下文件,拾起钢笔,却又踌躇了起来。 www.bing.com 7. Harry hesitated for a while before replying. 哈里在回应前犹豫了片刻。 bbs.koolearn.com 8. The woman hesitated a little but I pushed her, so she hugged the man and the man became so afraid he fell on the floor! 那个女人有点犹豫,但我推了推她,所以她拥抱了那个男人,而那个男人受宠若惊,晕倒在地! blog.sina.com.cn 9. Clutching my bunch of flowers, I hesitated in front of the door and all the bells. 我紧紧握住手上的一束鲜花,犹豫地站在门和那些门铃前。 www.bing.com 10. She hesitated, and then she smiled at him. 她犹豫了一下,然后对着儿子笑了笑。 www.bing.com 1. FOR a moment she hesitated, then, overcome with reckless desire, she agreed. 她迟疑了一会儿,情欲终于使她不顾一切,她同意了。 dict.ebigear.com 2. Davenport has flirted for years with retirement, and she hesitated when asked if she expects to be back at Wimbledon in 2009. 达文波特已经暗示退役好几年了,当被问到她是否将于2009年回到温布尔登的时候,她犹豫了。 club.sports.sohu.com 3. He hesitated, abashed at his first attempt to use a strange word. 他犹豫不决,并因第一次试图用一个怪词而感到羞愧。 word.hcbus.com 4. But when the teacher told him many great directors had been actors, Hu hesitated. 但是,当老师告诉他,许多伟大的导演已经演员,胡歌犹豫了。 blog.sina.com.cn 5. I hesitated on my way out the door, hand on my rain jacket. 出门的时候我拿着我的防水夹克,犹豫了一下。 www.putclub.com 6. And, " she hesitated for a moment, almost biting her lip, " tell him I still love him. 她迟疑了会,几乎咬着嘴唇说“告诉他,我还爱着他。” www.bing.com 7. And Michael never hesitated to praise 29th Beijing Olympic Games especially these volunteers he met and made good friends of. 对于第二十九届北京奥运会和他接触过的志愿者们,麦克毫不吝惜赞美之词。 www.foreignercn.com 8. Huan Zang hesitated, for he dared not go ahead to knock on the door of the house. 黄章犹豫了﹐他不敢上前去敲这栋房子的大门。 blog.sina.com.cn 9. Further, he hesitated to take upon himself the responsibility for the ornaments and jewellery of the temple. 更进一步地说,他不愿在充满装饰物和珠宝的庙宇内履行职责。 dictsearch.appspot.com 10. He hesitated before calling her, fearful of her refusal. 他在给她打电话前犹豫不决,害怕她的拒绝。 bbs.koolearn.com 1. The man hesitated then picked up the envelope and put it in his pocket. 那个人初始有些游移不定,随后拿起信封揣进兜里。 www.bing.com 2. I hesitated whether to attempt to secure the photograph at once. 我曾犹豫是否应该试着把那张照片马上弄到手。 www.jukuu.com 3. Moreover, China has not hesitated to communicate its displeasure with US policies and politics. 此外,中国毫不犹豫地表达了对于美国政策与政治的不悦。 www.ftchinese.com 4. Friar Laurence hesitated a moment and then hurried back up the steps. 劳伦斯修士犹豫了一会儿,然后匆匆爬上阶梯离去。 dict.veduchina.com 5. But do not hesitated, I will not let you do senselessly, so please don't be such weak about your reality. 但别彷徨,我不会让你去作无谓,所以你不需要在现实周遭面前表现懦弱。 blog.sina.com.cn 6. I hesitated, want to go up and say hello to her, and then she ask hundred good cousin status. 我有些犹豫,要不要走上前去和她打声招呼,然后去向她问问百良表哥的近况。 www.bing.com 7. "Besides what? " demanded Judith, impatiently observing that the other hesitated to proceed. “况且什么?”尤蒂丝急切地追问道,她看见对方忽然停住不说了。 www.jukuu.com 8. After Northern Rock failed, Gordon Brown hesitated and then decided against calling an early election with the economy looking ropey. 在北岩银行(NorthernRock)破产后,戈登-布朗(GordonBrown)犹豫不决,继而决定反对因经济一蹶不振而提前选举。 www.ftchinese.com 9. "I don't think I'll fit. . . " I hesitated, but her hands were abruptly pulling my shirt over my head. “我不认为我能穿上……”我踌躇着,但她突然伸出手把我的恤衫从我头上拽下来。 www.putclub.com 10. Lee hesitated to take the stereotypical role, but he had a family to support. 李小龙犹豫要不要接下这个角色,但他要养家糊口。 www.bing.com 1. "You're not having your meal just now, I hope? " the neighbour hesitated. "Yes, we are, what of it? Come right in. " “我想,你们不会正在用餐吧?”邻居犹豫了一下。“不,我们正在吃,那又有什么关系?赶快进来。” zhidao.baidu.com 2. The man hesitated a moment, then smiled broadly and gave ther a bearhug and a semi-passionate kiss. 那个男人犹豫了一下,而后咧嘴一笑,给了她一个熊抱,又给她一个热吻。 dictsearch.appspot.com 3. She hesitated over the choice between the two dresses. 这两件衣服选择哪件好,她犹豫不决。 www.hotdic.com 4. I hesitated to pay so much for a suit. 为一件套装要付这么多钱,我很犹豫不决。 des.cmu.edu.cn 5. I repeatedly hesitated square accounts in every detail with great care, I'm afraid hurt, afraid of other people hurt themselves. 我反反复复犹犹豫豫小心翼翼斤斤计较,我怕伤人,也怕别人伤害自己。 www.bing.com 6. They looked inside the elevator and hesitated about getting in or not. 他们往里望了望,犹豫着该不该进去。 www.onlylz.com 7. That process hesitated briefly at the height of the financial crisis before resuming. 这一进程在经济危机最高峰,在经济恢复之前,大致是犹豫不前的。 www.bing.com 8. she hesitated for a moment , and then went on. 她迟疑了一下,然后接着说。 www.ichacha.net 9. "An excellent idea. " She hesitated. "Have they. . . identified all the dead? " “这想法不错。”她犹豫了。“他们……已经确认全部死者的身份了吗?” blog.sina.com.cn 10. For a moment I hesitated wondering whether I should go in and close it. It can wait, I decided. 我犹豫了一会儿,盘算着是否进去把门关上,但最终还是决定待会儿再说。 web.worldbank.org 1. She hesitated a moment, but the anxiety that had long been kindling burned fiercely up within her. 她有片刻的迟疑,但长久以来内心剧烈燃烧的焦虑煎熬着她。 www.bing.com 2. If there is anything I can do, please don't hesitated? to ask. 如果有什么我能帮得上忙的,请尽管开口,别犹豫。 zhongpingrong3.blog.163.com 3. When asked "do you want to do shopping with me by bike" , Ma answered, without any hesitated, "I prefer to cry in a BMW" . 曾经在节目中,一位爱好骑自行车且无业的男嘉宾问马诺:“你喜欢和我一起骑自行车逛街么?” 3us.enghunan.gov.cn 4. The lady modestly hesitated to reply, lest there should be any impropriety in holding an interview with Mr. 女总管有些难为情,迟迟没有回答,关上门会见邦布尔先生多少有点不成体统。 novel.tingroom.com 5. He hesitated over the choice between the two suits. 这两套西服选哪一套他犹豫不决。 www.kekenet.com 6. He more than hesitated to undertake this task and expressed his firm resolution to overfulfill it ahead of time. 他毫不迟疑地承担了这项任务,而且表示决心,一定要提前超额完成。 blog.hjenglish.com 7. Benny hesitated a few minutes and answered, "I'm thinking, I'm thinking. " 班尼迟疑了一会儿,回答说:“让我想想,让我想想。” www.bing.com 8. I never hesitated, not at all. 我从来没有犹豫,一点都没有。 bbs.arsenal.com.cn 9. I was in awe of Einstein, and hesitated before approaching him about some ideas I had been working on. 我对爱因斯坦充满了敬畏,因此当我想就一些我正在研究的问题与他探讨时,一直犹豫不决。 zhidao.baidu.com 10. Langdon hesitated, feeling uncertain as the stranger's sallow eyes studied him. 那陌生人灰黄的眼睛打量着兰登,使他感到局促不安。 www.hjbbs.com 1. "Well, you never did it, " he retorts. "People just can't release their hands and let gravity do the work. I never hesitated. " 我指的是他在1995年的作品。“嗯,可你从来没这么做过,”他反驳说。“人们就是放不开手,让东西掉下去。我就从不犹豫。” www.ftchinese.com 2. He hesitated, then turned, and one tired foot shuffling barely in front of the other, he moved slowly into the bitter Denver morning. 他犹豫了一下。然后转过身,那只疲倦的脚勉强迈到另一只前头,慢慢地他走入了丹佛那早晨的寒冷中。 blog.sina.com.cn 3. He hesitated before he spoke that we felt uncomfortable. 他三番两次欲言又止让我们感到不舒服。 zhidao.baidu.com 4. but while she hesitated what to say, her brother again interposed with Miss Crawford's better claim. 可是,就在她犹豫不决,不知道说什么好的时候,她哥哥又插嘴说,克劳福德小姐更适合演这个角色。 novel.tingroom.com 5. I hesitated for a moment. Then I stopped my car, got out, and helped her move the plywood. 我犹疑了一下,然后把车子停下来帮她搬运这块大木板。 www.360abc.com 6. She hesitated for a second longer, then ducked under the cloak with Harry and Ron. 她迟疑片刻,然后迅速钻进斗篷,和哈利罗恩呆在一起。 blog.hjenglish.com 7. She hesitated for a moment before saying yes. 在说同意之前她犹豫了一会。 www.oxford.com.cn 8. He turned his body to face the woods then hesitated, even now reluctant to give up the heirloom. 他转身面对着树林但是犹豫了。到现在他也不愿放弃他的传家宝。 www.bing.com 9. Mr. Allworthy hesitated a few moments, and then dismissed the boys, advising them to live more friendly and peaceably together. 奥沃希先生犹豫了一会儿,随后,让孩子们散去,劝告他们要更加友好、和平地彼此相待。 dictsearch.appspot.com 10. He hesitated briefly, clutching the toy, then looked over at Meghan and placed it in the box next to Lucy. 他紧紧地抓着玩具,稍稍犹豫了一下,然后看了看梅格安,把它放在箱子里,放在露西的旁边。 dictsearch.appspot.com 1. Uzbekistani guards hesitated as hysterical women sobbed and stumbled towards them. 乌兹别克斯坦警卫踌躇的对待着这些歇斯底里的妇女的哭泣。 www.ecocn.org 2. She had never hesitated in giving her pocket money to the needy. 她毫不含糊地把零用钱送给别人。 ma3454.blog.163.com 3. If you are interested , please do not hesitated to contact us . We will supply you the best service and give the competitive price . 如果你有兴趣,请不要犹豫与我们联系。我们会为您提供最好的服务,让有竞争力的价格。 cn.tradekey.com 4. He hesitated for a few moments. 他犹豫了一会儿。 zhidao.baidu.com 5. He hesitated to take such a big risk in his business. 他不愿在事业上冒着么大的风险。 blog.hjenglish.com 6. What he heard shocked him, but he hesitated to express his disapproval . 这些事使他大为震惊,但是他不愿把自己的不赞成态度表示出来。 dict.wenguo.com 7. He hesitated a moment before he answered her. 他踌躇了一会儿回答她。 8. Hesitated, not into, the back is not that embarrassed up fast enough. 犹豫着,进也不是,退也不是,窘得慌。 blog.sina.com.cn 9. I hesitated before reciting the next line. 朗诵下一行之前,我停了一下。 www.hotdic.com 10. He hesitated before going into the meeting room. 他犹豫了一下才走进会议室。 3279104.blog.hexun.com 1. But before this happened, the officials hesitated. Robert was not present. 然而,在付诸行动之前,官员们犹豫了,罗伯特也没有现身。 www.bing.com 2. She hesitated to hurt the child 's feeling. 她不愿伤害孩子的感情。 www.hotdic.com 3. For a while I hesitated. 我踌躇了一会儿。 www.bing.com 4. eg: He hesitated and asked me if he could sit near me. 他犹豫了一下,问能不能在我身边坐下。 www.hjenglish.com 5. However, you hesitated and showed a lack of courage in these unexpected situations. 然而,你犹豫了一下,显示出缺乏勇气在这些可能发生的情况。 www.d9wen.com 6. His hysterical hurling was so turbulent that the solicitor hesitated to intervene in but receded to the staircase an preyed. 他歇斯底里的叫骂非常暴烈,律师不敢插手申辩,只有退至楼梯,开始祷告。 www.bing.com 7. She hesitated, face no discoloration said, Face no discoloration said, people feel it! 小红愣了一下,脸都没变色就说,人家太想你了嘛! blog.sina.com.cn 8. Hesitated for a long time, I think, an alarm may be 10 yuan, will be the mother three or four days of labor can earn. 迟疑了很久,我想,一个闹钟大概会要10多元吧,会要母亲三、四天的劳动才可以换来吧。 www.bing.com 9. Patroclus and Daphne hesitated, but they were hungry, too. 普特洛克勒斯和达芙妮犹豫了,不过他们也饿了。 dictsearch.appspot.com 10. Hesitated for a long time or at only a dime to the vegetables and 22 votes for the lunch box instead of three jelly. 中午犹豫了很久还是把仅有的一角钱的菜票和二两饭票拿去换了三个果冻。 www.bing.com 1. At first, he hesitated on account of the expense. 一开始他由于价钱的原因犹豫了一下。 old.myschoolnet.cn 2. She hesitated before picking up the phone. 她在拿起听筒前犹豫了一下。 dict.bioon.com 3. The boy hesitated because he knew a wooden plate would humiliate his grandmother. 男孩犹豫不决,因为他知道给外婆木杯子是对外婆的一种羞辱。 www.171b.com 4. On June 12th at the border, Uzbekistani guards hesitated as hysterical women sobbed and stumbled towards them. 6月12日的边境上,面对歇斯底里的妇女悲泣着跌撞向前,乌兹别克斯坦警卫不禁犹豫了。 www.ecocn.org 5. I would like to clear, I would like moths fire, no longer hesitated. 我想清楚了,我要飞蛾扑火,不再犹豫了。 wenwen.soso.com 6. The driver hesitated at the intersection , then turned right. 司机在交叉路口停了一会,而后向右驶去。 qq163s.cn 7. The Communists, with all-out victory in sight, never hesitated. 一旦全面胜利在望,共产党行事毫不迟疑。 www.chinashakestheworldbook.com 8. Both of them sat on a grassy hillside, Fred hesitated to speak. 两人坐在绿草青青的山坡上。弗雷德犹豫看不知如何说是好。 www.ebigear.com 9. At first I hesitated on account of the expense. 一开始我由于价钱的缘故犹豫了一下。 wenwen.soso.com 10. Not having hesitated for, need to look for you again is me , says your call for, the remaining giving to I go to handle! ! 别再犹疑啦,你要找地就是自己,说说劂地请求,余下地交给自己去办!! www.dqlb.net 1. But the government hesitated due to fears that the entry of foreign supermarkets will wipe out local livelihoods. 但是印度政府对于开放零售市场曾经犹豫不决,因为担心外国超市的进入会毁了当地店主的生计。 www.englishto.com 2. Convinced that a vast Confederate army lay in wait for him, McClellan hesitated to march on Richmond , Virginia, the rebel capital. 因为害怕有大批南方联盟军队埋伏在前,麦克拉伦犹豫不决,不敢进攻叛军首府弗吉尼亚州的里士满城。 dictsearch.appspot.com 3. Her husband hesitated to complete the formal requirements for adoption. 她的丈夫却犹犹豫豫不去办理正式收养手续。 tr.bab.la 4. The woman hesitated, perhaps uncertain how to interpret the lack of encouragement in his voice. 那个女人犹豫了,可能不确定如何理解他声音中缺乏鼓励。 www.bing.com 5. At first Philip hesitated on account of expense. 起初,菲利普因费用而犹豫不决。 www.jukuu.com 6. I hesitated to move ahead, feeling perplexed and melancholy. 我踌躇不前,不由感到一阵迷惑和惆怅。 bilingual.huanqiu.com 7. I hesitated, remembering my many past experiences of being cheated in cities. 我很犹豫,因为过去在许多城市受骗的记忆伤口犹深。 sm2000.org 8. The young man hesitated a moment. 年轻人犹豫了一会。 learning.sohu.com 9. Tom hesitated whether to go abroad for further study. Tom在是否要出国深造的问题上举棋不定。 blog.hjenglish.com 10. It seemed to Arren that his companion's gait had slowed somewhat, and sometimes he hesitated. Arren似乎觉得他同伴的步伐有点慢了下来,不时有些犹豫。 www.odyguild.net 1. I hesitated over the alternatives. 我为两个选择犹豫不决。 www.kekenet.com 2. Hesitated to go with me. 他犹豫要不要同我一起走。 www.scude.cc 3. But tall-tale-tellers have never hesitated to rewrite Lincoln's biography. 但是叙述故事的人从未犹豫重写林肯的传记。 www.bing.com 4. The driver never hesitated to make a decision at zero hour. 在紧急关头这位司机果断做出决定。 blog.sina.com.cn 5. But for a second, I hesitated. 但是我却犹豫了一秒 blog.sina.com.cn 6. He hesitated between fighting and submitting. 是战是降他举棋不定。 dict.hjenglish.com 7. The editorial board had hesitated before making up their minds to publish it. 编辑部在下定决心前也曾犹豫再三。 www.bing.com 8. For this reason I once hesitated about whether I should render her my help. 因为这些因素,我曾犹豫是否给她提供帮助。 www.bing.com 9. I'm not very tech savvy myself, and I hesitated a long time before using a reader. 我自己并不是一个很懂技术的人,在使用阅读器前考虑了很久。 bbs.chinadaily.com.cn 10. At first, the blind man may have hesitated, confused about how going to Siloam would give him sight. 那个瞎子最初可能会怀疑,对前往西罗亚池子会感到困惑。 www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。