单词 | glaring |
释义 |
例句释义: 显眼的,明显的,易见的,刺眼的,耀眼的,瞪眼的,刺目的 1. But scratch the surface and the differences between the great spy scandals of the Cold War and the current case are actually glaring. 但在初步研究一下,会发现现在的案子与冷战时期的主要间谍丑闻有着令人吃惊的区别。 www.bing.com 2. The spirit complex of each harvested entity moves along the line of light until the light grows too glaring, at which time the entity stops. 每一个灵性复合体沿着光的线路前进,直到光线强到过于耀眼刺目,才停下来。 www.douban.com 3. Wainwright stood up, glaring. His voice cut like a knife. "How much did you steal today? " 怒目金刚的温赖特站起身来,用刺人的口吻问道:“今天偷了多少?” 4. THERE must be few other countries on earth with such a glaring mismatch between their actual state and their extraordinary potential. 世界上肯定是有极少的国家会像尼日利亚那样在其实际状况与其超凡的潜力之间存在如此惊人的失谐。 www.ecocn.org 5. "I told you not to leave the boat, " the concierge said, glaring at us. 礼宾员眼睛瞪着我们说,“我告诉过你们不要下船。” www.bing.com 6. It was blindingly, glaring hot and as she hurried down Peachtree Street her temples began to throb from the heat. 这是个热得令人眼花的炎炎的酷暑天,她在桃树街上走了不远就觉得太阳穴在轰轰地跳了。 tr.bab.la 7. Glaring at a man in black, he said with great certainty: "You are the thief. " 他看着一个穿黑衣服的人肯定地说:“你就是小偷,把钱拿出来!” am774.rbc.cn 8. The colour of her dishevelled white hair seemed especially glaring in the dark room. 他看见母亲的蓬乱的白发在昏暗的室内显得分外刺眼。 dictsearch.appspot.com 9. Their situation is in many ways like that of a Western expatriate, but there are glaring differences. 他们的处境在很多方面有点像在中国的外籍人士,但又有明显的差异。 www.bing.com 10. But it is often seen that when glaring advertisements makes the content of your website vague, it hurts the user's experience. 但是,我们经常看到,炫丽的广告使得你网站的内容弱化,这损害了用户的体验。 www.bing.com 1. He just kept glaring at Alex who was definitely aware of his demeaning eyes and looked so nervous in his seat. 他只是不停地在Alex明显谁是贬低他的眼睛肯定知道,直视着他的座位很紧张。 www.fnovel.com 2. Former days costly be like a dream, warm warm yellow, glaring aureate , cold purple, swaying those are dim the boat of medium memory. 往日的奢华如梦,暖暖的黄色、闪耀的金色、冷冷的紫色,摇曳着那些冥冥中的记忆之舟。 dictsearch.appspot.com 3. Things reached the point where the two groups sat on opposite sides of the church, glaring across the aisle. 事情到了两群人马各坐在教堂里相对的两边,隔着通道怒目相视的地步。 www.jukuu.com 4. He looked about him absentmindedly , and screwed up his eyes, as though in glaring sunshine. 他心不在焉地环顾四方,好像耀眼的阳光把他照射得蹙起了额角。 dictsearch.appspot.com 5. Nevertheless, it is still a puzzle why such a glaring anomaly has not been arbitraged away. 不过,人们仍然疑惑为什么人人可辨的市场超常没有被套利呢。 www.ecocn.org 6. He stepped into the cave. Suddenly he saw two eyes glaring at him out of the darkness. 他迈步走进洞里。突然,他看见有两只眼睛从黑暗处瞪着他。 dictsearch.appspot.com 7. A government official said the Treasury urged S&P to reconvene the 'credit' committee in light of the glaring change. 美国政府一位官员说,鉴于标普对美国财政赤字前景的预测发生了显著变化,财政部敦促该公司重新召集其“信用”委员会成员讨论下调美国评级一事。 cn.wsj.com 8. I decided to permit myself one glance at the Cullen family's table. If he was glaring at me, I would skip Biology, like the coward I was. 我决定让自己再瞥爱德华他们几个坐的那张桌子一眼。要是他在瞪我的话,我就逃掉生物课了,就像从前一样,再当一回胆小鬼。 www.kekenet.com 9. Later on I took him to Dover to see our heavy batteries glaring across the Channel at the coast of France-for us Germany. 后来,我带他到多佛去视察我们的重型炮台,这些炮台雄视着英吉利海峡那边的法国海岸--对我们来说是德国海岸。 10. Had the man been sitting there glaring at him for the entire night without him knowing? 那个男人是不是整个晚上都一直坐在那里狠狠地盯着他? www.bing.com 1. Though the question was clearly meant for me, he was glaring at Edward now, and I could have sworn I saw his hand twitch toward the gun. 虽然问题针对的是我,但他却在睁爱德华,而且,我发誓我看见他已经准备好要拔枪。 bookapp.book.qq.com 2. It was also - as the site says, balefully glaring at me - an experiment to see how much of this stuff would work for me. 就像网上所说的,一项实验正紧紧地盯着我,看我这个网站是如何为我工作的。 www.bing.com 3. That India is an open society and China is not is one of the most glaring differences between the two. 印度是一个开放社会而中国不是,这是两者之间最明显的区别之一。 www.ecocn.org 4. Aside from it's deviation from the book, the film's most glaring problem are the dark seekers themselves. 除了它是偏离了书,电影的最明显的问题是黑暗的探索者自己。 zhidao.baidu.com 5. It's not as though there are any glaring holes left. Nobody is still crying out for a better way to organize photos. 似乎已经没有什么耀眼的漏洞等待解决。也不会有人跟你哭求更好的管理照片的方式。 dictsearch.appspot.com 6. "What will I gain from such a thing? " asked the wolf, his eyes glaring greedily . “那样做,对我有什么好处?”狼两眼闪着贪婪的光芒,问。 dictsearch.appspot.com 7. The most glaring criticisms had been the lack of front and rear facing cameras and a dual core processor, both of which have been resolved. 关于上代iPad,批评的焦点集中在其缺少前后摄像头和双核处理器,不过现在这些问题都解决了。 www.fortunechina.com 8. Suddenly I found a spy not far from was glaring at me just when I was waiting my friend. 就在我等朋友时,突然发现有个男人在离我不远处正瞪眼看着我。 wenwen.soso.com 9. In her on the corner of a guangzhou city flower - the kapok glaring bright red. 在她的角上,一朵广州市市花——木棉花闪耀着鲜艳的红色。 wenwen.soso.com 10. But I've never felt anything other than embarrassment at the thought of possessing such glaring advertisements of personal worthlessness. 但对于拥有一文不值的人生的如此大张旗鼓的宣传的想法,除了难堪,我从未有其他感受。 www.bing.com 1. Love is a motive force of the harmonious society, is a great character in the human nature and a glaring shining glory. 爱是和谐社会的原动力,是人性中伟大的品格,是生命的闪耀的光辉。 www.hdjy.org 2. The most glaring absence is the lack of any facility for adding XML tag attributes -- let alone enforcing their validity. 最大的缺憾是还没有添加XML标记属性的任何方法―更不要说强制实行这些属性的有效性。 www.ibm.com 3. Michael Carrick, meanwhile, flickered with mischief as he hinted at a training ground backlash for Obertan's glaring miss. 同时,卡里克也暗示在训练场上大家会好好教训他错过机会的。 forum.sports.sina.com.cn 4. But many people do find this useful and can get things done even with that glaring gap in the wall that I despise so much. 但是很多人发现这确实有用,即使墙上有一个让我非常鄙视的刺目的缺口他们也能完成工作。 www.elanso.com 5. " Beware the software in the warehouse during the warfare, " hare said glaring at me. 兔子怒视着我说:“战争期间当心仓库里的软件。” kaoyan.hjenglish.com 6. Through the glaring sun and oppressive humidity, through the dark and the cold. 你跑过烈日和潮湿的夏日,跑过黑洞洞,冰冷的寒冬。 pao.3j3j.com 7. Bright light and direct sunlight will reflect off of the surface glaring your vision and not allow for optimal view of scratches and swirls. 明亮的灯光和阳光直射会反映了表面突出你的远见和不允许的最佳视野的划痕和漩涡。 www.autodetail.cc 8. The sudden jerk out of sleep, the rough hand shaking your shoulder, the lights glaring in your eyes, the ring of hard faces round the bed. 忽然从睡梦中惊醒,有粗手推搡你肩膀,强光刺痛你眼睛,一圈阴沉的人脸围在床边。 www.bing.com 9. "Beware the software in the warehouse during the ware, " hare said glaring at me. 兔子怒看着我说:“战争时期卖心货仓里的软件。” www.asyoulikeittravel.com 10. Gasping for air, Bessie asked, "When are we ever going to reach the top of this gigantic mountain? The glaring light is making me sick. " 贝西喘着气,问道:“我们什么时候能到达这座大山的山顶?耀眼的光让我不舒服。” www.eduquan.com 1. 'We're better off than we used to be, ' Mr. Kean said in an interview Tuesday. 'But there are glaring gaps. ' 肯恩周二在接受采访时说,我们做的比过去要好,不过仍有很大的差距。 chinese.wsj.com 2. Mike came to sit by me in English, and walked me to my next class, with Chess Club Eric glaring at him all the while; that was nattering. 迈克英语课上和我坐在一起,然后陪我去下一堂课,一路上说个不停,而“象棋俱乐部”埃里克始终瞪着他。 blog.sina.com.cn 3. Such failings are more glaring in a country with a fast-growing population that needs annual growth of 5% just to keep unemployment steady. 这些不力措施在人口快速增长并需要5%的年增长率只是为了保持稳定失业率的土耳其更加抢眼。 www.ecocn.org 4. The deepest impression that Aegean gives is the glaring white and blue of the architecture, which glistens in the sunlight against the sea. 爱琴海给人最深刻的印象就是阳光下建筑物耀眼的白和蓝,映着海。 dictsearch.appspot.com 5. On some level, I'm sure, he himself realized the dramatic impact of such a glaring character flaw. 某种程度上,我确信,他自己意识到了这个明显缺陷的巨大(负面)影响。 www.bing.com 6. Finally these boys destroyed the whole lot on the island, whild ended up in a glaring fire. 这群男孩最终彻底毁灭了这里的一切,整个海岛在熊熊大火中燃烧起来。 zhidao.baidu.com 7. Uncle Vernon certainly seemed to have got back his courage. He was glaring at Hagrid and his fists were clenched. 弗农姨父很显然已经重拾了他的胆量,他狠狠地瞪着海格,拳头紧紧地握着。 www.kekenet.com 8. Glaring spotlights and harsh fluorescent strip lighting make even the best restaurant look like a fast-food joint. 耀眼的聚光灯和刺眼的日光灯管照明甚至使最好的餐馆看起来像个快餐场所。 dictsearch.appspot.com 9. The old gentleman just stood there glaring at the pickpocket and did not say a word. 老先生只是站在那里对那个扒手怒目而视,一句话也没有说。 ezitong.com 10. I climbed up laboriously, glaring at the boy standing in front me with tears filling in my eyes. 我费力地爬起来,眼泪涟涟地、但同时也是恶狠狠地瞪着眼前的男孩子。 vip.book.sina.com.cn 1. Meanwhile, regulators struggle to devise a solution to the glaring problem that we now know such institutions to be too big to fail. 与此同时,监管机构正想方设法,力图解决我们如今才明白的此类机构“太大而不能倒闭”的突出问题。 www.ftchinese.com 2. While gold is an asset that does not generate income, that shortcoming is less glaring among historically low interest rates. 虽然黄金这种资产并不产生收入,但与处于历史性低位的利率比起来,这一缺点也就没那么重要了。 chinese.wsj.com 3. Those who try to mentally process such glaring contradictions as coherent truth invariably suffer for it. 那些试图在心理上把这些显而易见的矛盾当成连贯一致的真理的人必然要忍受这些矛盾所带来的痛苦。 www.bing.com 4. He was glaring down at me again, his black eyes full of revulsion. 他再次用仇视的眼神瞪着我。他的黑眼睛里充满了极度的厌恶。 www.putclub.com 5. Sandel addresses one of the most glaring objections to Aristotle's views on freedom -- his defense of slavery. Sandel指出了对亚里士多德关于自由的观点最突出的反对声音—他为奴隶制的辩护。 www.bing.com 6. I was struck by the glaring incongruity of the scene. There I was , my face dirty, my clothes torn ; and there he was, immaculate as usual . 我深感这情景明显的不协调,一面是我,脸很脏,衣衫褴褛;而另一面是他,与平时一样洁净光鲜。 www.bing.com 7. He lay on his back, with his teeth set, his right hand clenched on his breast , and his glaring eyes looking straight upward. 他右手捂着胸口躺在地上,咬紧牙关,圆睁着双眼望着头顶。 www.jukuu.com 8. His appointments, with one or two glaring exceptions, have been good, some excellent. 他任命的人员,除了一两个明显的例外,还是不错的,有的还特别好。 www.ecocn.org 9. Russia, whose economy remains heavily dependent on oil and gas exports and hence on global energy prices, was a glaring exception. 俄罗斯是一个明显的例外——该国经济仍严重依赖石油和天然气出口,从而依赖于全球能源价格。 www.ftchinese.com 10. Open it! the glossy screen is still charming, but still glaring - charming should be paid. 打开了!镜面屏幕依旧美丽,但亦依旧眩目。美,是要付出代价的。 dictsearch.appspot.com 1. But "1Q84" has even his most ardent fans doing back flips as they try to justify this book's glaring troubles. 但就是他最热情的拥趸也会对《1Q84》提出质疑,因为他们试图去证实这部作品中明显存在的问题。 dongxi.net 2. There are plenty of statistics and facts in the report about childhood obesity and advertising -- as well as a glaring oversight. 这份报告涵盖了很多与儿童肥胖、广告、家长严格的监管的数据和事实案例。 www.bing.com 3. Like a pearl inlaid in the northwest of the earth country splendor glaring qinghai lake and mythological colour. 像一颗珍珠镶嵌在祖国西北壮美大地上的青海湖,闪耀着神话般的色彩。 www.noforget.com 4. I prefer to be a diamond , giving off the glaring light , but the truth is I am getting far away from this way. 我希望自己可以是一颗钻石,放出耀眼的光芒,但是我发现我离这条路越来越远。 www.wzdu.com 5. Close-up glaring would go and the silliest of goose steps, which strain the knees, might be eased. 但士兵们互相怒瞪还会继续,他们绷直膝盖的蠢鸭步也许会动作放松一些。 www.bing.com 6. No one can glare like my mother. If there were a glaring Olympics, she would undoubtedly win the gold medal. 没有人可以像我母亲那样瞪著眼睛,如果有个瞪眼奥林匹克比赛的话,她一定能拿金牌回来。 big5.chinabroadcast.cn 7. Any glaring oddities in the inventory would signal that the microbe could be a candidate for shadow life. 任何凸显出来的怪东西,都有可能表示此微生物可列为影子生物的候选者。 dictsearch.appspot.com 8. Robinson stepped into the cave and saw eyes glaring out of the darkness. 鲁宾逊进到洞里,看见一对眼睛在黑暗里闪闪发光。 blog.sina.com.cn 9. China's trade surplus with the U. S. is among the most glaring, according to Williams. 威廉姆斯表示,中国对美贸易顺差是此次峰会的重点。 www.bing.com 10. The inequities of a dual labour market will become more glaring the higher unemployment rises. 随着失业人数的上升,二元劳动市场的这种不公平将会变得更加显眼。 www.ecocn.org 1. That they are bound together by a common purpose, a glaring reality, to be extraordinary? 他们被一种共同的目标,一种突出的现实紧紧的捆绑在一起,变得不寻常? blog.sina.com.cn 2. From pull shoulder, China petroleum to scientific research development, each step of the glaring youth create passion. 从人拉肩扛到科学攻关,中国石油的每一步发展,都闪耀着青春创造的激情。 zhidao.baidu.com 3. Fighting becomes unnecessary unless the light is glaring enough to whiten the black in our eyes. 除非光亮到刺眼,把黑的也看成白的,那就不用斗了。 blog.sina.com.cn 4. On the lonely , lifeless landscape of the moon , a strange-looking vehicle squats motionless under the sun's glaring rays . 在一片荒凉、全无生气的月球景色里,有架奇形怪状的飞行器,在耀目阳光下一动不动的停着。 www.bing.com 5. The boy lay on his back, with his teeth set , his right hand raised , and his glaring eyes looking straight upward. 这个长全了牙,右手举着,眼睛闪闪发光地看着直上方的男孩躺着。 zhidao.baidu.com 6. She dwelt in a paradise of rosy tints, in which there were neither violent shadows nor glaring lights. 她住在一个玫瑰色彩的乐园里,那里既没有极度的阴暗,也没有耀眼的光辉。 7. He stepped into the cave and saw eyes glaring out of the darkness. 他走进洞里,看到有一双眼睛在黑暗中闪闪发光? www.ymzww.com 8. Under such conditions of glaring inefficiency and higher operating costs, it is surprising that the companies manage to survive financially. 条件下的低效率和更高的经营成本,我感到很惊讶,因为公司可以存在经济上的资助。 www.28sk.cn 9. Policy makers and economists frequently single out the by-now glaring rich-poor gap as a key factor. 政策制定者和经济学家经常挑出至今令人咋舌的贫富差距作为社会关系紧张的一个重要因素。 dongxi.net 10. Relations have been bad for years, with the two countries glaring at each other over a long, disputed border. 两国关系紧张已经许多年,双方在一条延绵的争议边境线两端怒目相对。 www.ecocn.org 1. said Daddy, glaring right back at me. 父亲说,看了下我后面。 zhidao.baidu.com 2. America's glaring double standard in the Mideast and Muslim world is a major reason for growing hatred of our nation. 美国在中东地区和阿拉伯世界使用的双重标准是我们国家仇恨日益增强的主要原因。 www.bing.com 3. Lily obeyed her sister at once, glaring at Snape as she left. 莉莉立刻听从姐姐的话动身离开了,但眼睛还瞪着斯内普。 blog.sina.com.cn 4. The most glaring red flag in the Madoff scandal was the lack of checks and balances. 马多夫丑闻中最突出的警告信号就是缺乏制约与平衡。 www.ebigear.com 5. Rather than getting frostbite on Everest, the challenge would be staying cool under the glaring sun of the two-week long "day" on the moon. 与在珠峰上要防止冻伤不同,月球上的挑战将是在长达两星期的“月球天”的太阳直射下保持身体的清凉。 www.bing.com 6. Aside from the glaring proof of failure, it was a slow, untidy process. 除失败之外闪耀炫目证明,它是一个缓慢,不整洁过程。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. At the dissipation of the glaring light stands a clear world, which is by no means beautiful. 强光散尽,一个清晰的世界,却一点也不美好。 blog.sina.com.cn 8. In many respects, the structural defects of the economy are more glaring than they have ever been. 在很多方面,经济的结构性缺陷要比以往都更突出。 www.bing.com 9. We could have had glaring videos appear before you look at every message. 我们也可以在显示你的每条邮件之前先给你播放一段花花绿绿的视频。 www.bing.com 10. It also shows a glaring weakness of Europe in the absence of a common energy policy. 这也暴露了缺乏统一能源政策的欧洲的一个明显弱点。 www.ftchinese.com 1. The only problem was the stamps had glaring spelling errors, such as "menistry" and "goverment. " 唯一的问题是护照上的印章有明显拼写错误,比如“menistry”和“goverment”。 www.hjenglish.com 2. The finance minister says weak infrastructure, particularly the country's air and sea ports, is the most glaring problem inhibiting growth. 财政部长马托哇都朱说,印尼基础设施薄弱,尤其是机场和港口设施更显不足,是妨碍印尼经济发展最显著的问题。 www.24en.com 3. Do not look at the glaring sun, for it will hurt your eyes. 不要看耀眼的太阳光,因为这会伤到眼睛。 blog.sina.com.cn 4. Other come the band glaring at fiercely to grab job woollen cloth with them where to still having a chance? 其它虎视眈眈的乐队哪里还有机会来与他们抢饭碗呢? club.qingdaonews.com 5. She looked down the glaring red road, cut in deep ruts where cannon wheels and ambulances had gone over it. 她顺着红光闪烁的大路向前望去,只见路上尽是深陷的车辙,那是炮车和救护车碾过后留下来的。 www.jukuu.com 6. India's primitive and wasteful retail industry is the most glaring example of the need for foreign investment. 印度原始和浪费的零售行业是需要外资最明显的例子。 www.ecocn.org 7. But investigations into these firewalls have revealed glaring weaknesses. 但以前对这些防火墙的调查已经显示其突出的缺陷。 www.bing.com 8. Still no answer. Glaring, Haig stalks down the tier, clipboard in hand. His men fall in behind. 仍然没有回答。海格瞪着眼睛,怒气冲冲的走下来,手里拿着点名册,后面跟着手下。 www.xiaoshuo.com 9. In normal times, that would be a glaring breach of Japanese corporate etiquette, but these are not normal times. 这要放在平时,显然就是公然违背日本公司礼仪。但如今绝非“平时”。 www.ecocn.org 10. He stopped glaring at me . He didn't flinch away . 好吧,他不再瞪着我了。不缩回去了。 www.bing.com 1. Suddenly, every bad quality in our parents -- people who were like gods to us as children -- becomes a glaring, intolerable betrayal. 突然之间,童年的时候,我们父母,就像我们心中的上帝,暴露出了人格中的缺陷,变得显而易见、让人无法忍受。 dongxi.net 2. Others however are downright bizarre, and some of the most glaring oddities are the following. 还有一些是彻头彻尾的奇怪,下面是一些最引人注目的奇怪国界。 www.bing.com 3. Liu Hulan stood there bravely, her head held high, glaring at the enemies. 刘胡兰站在那里,昂起头,怒视着敌人。 www.rtau.cn 4. Jane trembled at the sight of his glaring eyes. 简一看见他愤怒的目光就开始发抖。 test.2u4u.com.cn 5. First, Japan suffers from a glaring gap between large firms, which are highly profitable, and small ones. 首先,日本大型公司和小公司间的差距非常明显,大公司盈利极高。 www.ecocn.org 6. Deterioration of the environment remains a glaring problem. 生态环境恶化的问题相当突出; igarden.dlut.edu.cn 7. One of the most glaring examples is energy policy. 其中一个最典型的例子就是能源政策。 www.ecocn.org 8. a Bold, decrepit -looking old man, he sat perspiring profusely, glaring at the judges. 他是个秃顶衰老的人,坐在那里,满头大汗,眼睛瞪着那些法官。 dict.veduchina.com 9. It is perplexing to find such glaring weaknesses of argument issue from the pen of an august figure like Terry Eagleton. 在像伊格尔顿这样大名鼎鼎者的作品中发现如此明显的论证缺陷实在令人困惑。 www.bing.com 10. Hare said glaring at me. 兔子怒视着我说。 news.sogou.com 1. It will merely reflect how a glaring inefficiency in the market for world-class talent will have disappeared. 这也反映出在市场上寻求世界级人才的低效率将会消失。 ecocn.blogbus.com 2. I turned the head with your moving, glaring at your back and, can not get calm any more. 我扭过头,凝望着你的背影,心情久久不能平静。 photo.poco.cn 3. A door was flung open nearby and George's father stood there, glaring at her. 旁边的一扇门被愤怒的撞开,乔治的父亲站在那儿,生气的注视着她。 blog.sina.com.cn 4. Let me know if there's any glaring issues. 如果有任何明显的问题,清让我知道。 bbs.178.com 5. The incident points out what critics say is a glaring inequity in US citizenship regulations. 这一事件指出的问题就是评论家所说的美国国籍法中存在的赤裸裸的不公平。 www.chinadaily.com.cn 6. But the glaring omission from that list is the one issue Canadians care most about: guaranteeing speedy access to public health care. 然而,这份报告却遗漏了一个加拿大人最关心同时也是很重要的一个问题:确保公共医疗系统提供更加便捷的服务。 www.ecocn.org 7. The contradictions between foreign and indigenous cultures, and official and folk cultures, were more glaring than ever. 本土文化与外来文化、官方文化和民间文化之间的冲突比以往任何时候都更激烈。 www.hjenglish.com 8. For example, Medusa had hundreds of snakes in her hair, and a glaring stare that turned her victims to stone. 如墨杜萨(美杜莎)头上长有数百条蛇,她可怖的目光会使人化为岩石。 tieba.baidu.com 9. The gap is undoubtedly glaring on roads, electricity production, trains and other infrastructure. 两国在道路、发电、火车和其它基础设施建设方面的差距无疑是显而易见的。 c.wsj.com 10. NY City is, at first glance, a city of glaring neon lights, skyscrapers and frenetic pace. 乍一看来,纽约满街霓虹耀眼,摩天大楼高耸,节奏疯狂。 blog.sina.com.cn 1. One glaring omission is any mention of emotion in relationship satisfaction. 一个涉及关系时容易发生的疏忽。 www.bing.com 2. Food and energy are the most glaring strategic weaknesses. 食品和能源是朝鲜最明显的战略短板。 www.ftchinese.com 3. Less sensibly, hospital doctors will have a say in commissioning care too, which might create even more glaring conflicts of interests. 不那么明智的是,医院医生在委派护理上也有发言权,这将会制造出更多白热化的利益冲突。 www.ecocn.org 4. The snow white serves as foil to the pure white sunlight outside, makes it looks more glaring. 车外的阳光,在白雪的反衬下,是刺眼的惨白! blog.sina.com.cn 5. Energy, the motor of development and economic growth, is a glaring exception. 作为发展与经济增长发动机的能源却是一个明显的例外。 www.ftchinese.com 6. Site business card printing and membership card production is critical, there is little more than a rough spot more glaring. 实不天制卡和会员卡制作很关头,实在不有有什么比一个粗劣的实不天更扎眼。 www.bing.com 7. Of course, there's a glaring flaw here: We're not using a WEP (Wired Equivalent Privacy) key. 当然,这里有一个明显的缺陷:我们没有使用WEP(有线对等保密,WiredEquivalentPrivacy)密钥。 www.ibm.com 8. Therefore, this method has glaring character for creative study. 因此具有创造性学习实出的特征。 www.dictall.com 9. The contrast in life expectancy between rich and poor nations remains glaring. 富国预期寿命与穷国预期寿命之间的差别依然突出。 www.bing.com 10. asked the hermit, glaring like a hungry wolf. 这个隐士问,像个饿狼似的睨视着。 www.putclub.com 1. Eg. The wet sand was glaring in the sun. 湿润的沙子发出耀眼的光。 space.englishcn.com 2. The sun glaring through the window woke me up. 早上,刺眼的阳光射进窗户,把我弄醒了。 www.bing.com 3. To the world at large it seemed a glaring example of miscalculation, confusion, timidity, and muddle. 在一般人看来,它似乎是一个估计错误、部署混乱、临事怯懦和胡里胡涂的突出实例。 www.bing.com 4. When I do, I find a grim-looking man stationed in a chair outside my door, glaring at me. 回去以后,我发现一个面目狰狞的男人坐在我门外一把椅子上,盯着我。 www.huaxia-ng.com 5. the glaring sun comes out, the peak becomes very pure and beautiful. 作为世界的制高点,珠穆朗玛峰顶终年积雪,在阳光的照耀下,纯净而绝美。 www.kukuspeak.com 6. Money and fine clothes could not mend these defects or cover them up, they only made them the more glaring and the more pathetic. 金钱和漂亮衣服都不能弥补这些缺点,也不能把它们掩饰起来;反而使这些缺点更刺眼,更加叫人难过。 www.tdict.com 7. The dramatic lighting gradually turns from light yellow to glaring red. 舞台上的灯光由淡黄色渐变成耀眼的红色。 www.nciku.cn 8. Rapid eye movement, does not look at you; has a cold, glaring, staring, or glazed-over look. 眼睛不停的移动,不直视你,即使看你也是冷冷的盯着你或带着有色眼镜看你。 lpqf.haust.edu.cn 9. Happiness is the glaring wisdom, brightening your world. 幸福是滋润心那闪耀的智慧; www.jituo.net 10. The complete ommision of Saudi Arabia was a glaring oversight. 沙特阿拉伯则直接被忽略了。 www.bing.com 1. The most glaring omission is economic liberalisation. 最明显的忽略是在经济开放方面。 www.kekenet.com 2. The more I thought about it, however, the more glaring an omission it seemed. 可后来越想越觉得这一疏忽太严重了。 wiki.jukuu.com 3. Tony Redmond was glaring after him , his face contorted , white with rage . 托尼·雷德蒙怒视着他,脸变了形,气得刷白。 www.bing.com 4. 'Oh, that's just absolutely ridiculous, ' they say, glaring. 他们一边怒视着我,一边说道,“哼,你简直是在胡说八道。” chinese.wsj.com 5. The one glaring imbalance was in housing: both house prices and construction had risen well above traditional norms by 2006. 它最明显的失调就是住房问题:2006年后,美国房价和建筑都远远穿过了传统标准线。 www.ecocn.org 6. He commanded. Crimson nodded, glaring malevolently at the wizard. 他命令着。克里森点着头,一边狠狠地盯着这个法师。 word.hcbus.com 7. We've run all tests on all supported platforms and haven't found any glaring issues. 我们已经在所有支持的平台上运行了所有的测试,并没有发现什么大问题。 www.infoq.com 8. The glaring omission of the new legislation is that nowhere does it require evidence that herbal remedies actually work. 新法例存在明显漏洞,没有草药确切原理的证据的要求。 www.tieku.org 9. What is happening in the commodity market is a glaring example that China's lending surge is hurting itself. 在大宗商品市场所发生的是一个很好的例证——中国的信贷狂潮正在损害自身的利益。 www.bing.com 10. Glaring examples were the Korean War and then the Vietnam War. 最突出的就是朝鲜战争,还有后来的越南战争。 dict.ebigear.com 1. Shell center cone presents whole scent-bottle cut give 4 bosseyed , send out piece most glaring blue. 瓶体中心的圆锥体将整个香水瓶切割呈现出4个单面,散发出最炫目的蓝色。 dictsearch.appspot.com 2. Annabel said, glaring at the ants from the wheelchair. 安娜贝利说,从轮椅上看到了蚂蚁。 www.bing.com 3. The gap between China and India has become glaring in the current global financial crisis. 中印之间的差距在当前的金融危机面前显得更加凸显。 www.bing.com 4. You want to avoid glaring, flickering, light. 你也应该避免光线太耀眼或闪动的光。 www.elanso.com 5. You thanked her by glaring and growling, "Mom, please! " 对她怒目加咆哮,“妈……,得了吧,求你啦!” www.kekenet.com 6. Yeah, the glaring, the awkwardness. The cold stare from Ian. 是的,眼神锋利、局促不安伊恩冷竣地瞪我 www.kekenet.com 7. The theoretical appeal of solar energy is glaring: it is clean and ubiquitous. 从理论上来说,太阳能的好处显而易见:它清洁而且遍地都是。 www.ecocn.org 8. She was glaring at Malfoy. 她对马尔福怒目而视。 www.kekenet.com 9. "We were already on the right track! Do you have no trust in me? " questioned Ron, glaring at her accusingly . “我们已经在正确的轨道上了!你还不信任我吗?”罗恩用一种责难的语气质问。 dictsearch.appspot.com 10. Lack of support for namespaces is the single most glaring deficiency of DTDs. 缺乏名称空间支持是DTD最明显的不足。 www.ibm.com 1. The most glaring omission from the action plan is climate change. 这份行动计划最明显的忽视是气候变化。 www.bing.com 2. His glaring eyes are looking straight upward. 他怒视的双眼直向上看。 dict.hjenglish.com 3. And she crossed her arms, glaring at us and stamping her foot. 她交叉双臂望着我们,一面顿着脚。 www.bing.com 4. There are three glaring problems with this vision, however, all centred on the US. 然而,这种愿景存在三个突出的问题,而且全都集中于美国。 www.ftchinese.com 5. I sat in front of window and found the outside sky were full of beautiful and glaring fireworks. 我坐在窗前,此时窗外的天空满是炫丽的刺眼的烟花。 hi.baidu.com 6. Glaring colours displease the eye. 过分鲜艳的色彩看了很刺眼。 7. To read in the glaring light hurts one's eyes. 在耀眼的光线下看书伤眼睛。 dict.hjenglish.com 8. I get is too much: -but, dear satan, I beg you, don't glaring at each other! 我得到的是太多了:——不过,亲爱的撒旦,我请求你,不要怒目相视! www.fav114.com 9. But the most glaring thing about it is that it does not include China, Asia's biggest trading nation. 但这个协定最引人注目的地方却是:亚洲最大的贸易国——中国没有参与其中。 www.ftchinese.com 10. The most glaring omission is the lack of links to related sources outside the encyclopedia. There are also no videos in the app. 最明显的是缺少百科全书之外的相关资源链接,应用程序中也没有任何视频,不能打印文章。 chinese.wsj.com 1. A glaring absence in the story of China in Africa is Chinese manufacturing. 中国在非洲的故事有一个明显缺失——中国制造业。 www.ftchinese.com 2. The novel itself has glaring faults. 这部小说本身有明显的缺点。 cache.etiantian.com 3. The glaring light hurts my eyes. 耀眼的霓虹灯广告。 www.tdict.com 4. That is a light, a dark light, being so glaring, so much dizzy. 那是一道光,一道看不清楚的光,显得那么刺眼,那么令人晕眩.。 blog.sina.com.cn 5. Now of course there is a glaring issue here. Sites thrive on traffic. 当然,目前一个显著的问题就是流量,有流量,网站才能继续发展。 www.bing.com 6. The need for good teachers is glaring. 墨西哥对优秀老师的需求正在与日俱增。 www.ecocn.org 7. Most glaring is the US's fiscal position. 最突出的问题便是美国的财政状况。 www.ftchinese.com 8. This is such a glaring error. How did you miss it? 这么明显的错误,你怎会疏忽呢?。 www.worklish.com 9. The glaring economic imbalances of 10 years ago are no more. 十年前显著的经济不平衡已经不复存在了。 www.stnn.cc 10. then you'll get other shoppers glaring at you accusingly. 然后你会看到其他购物者责难的眼光。 www.tingroom.com 1. The Government is doing its best to put right certain glaring injustices . 政府正在竭尽全力纠正某些突出的不公正现象。 dictsearch.appspot.com 2. The injustice is glaring. 这显然是不公正的。 dongxi.net 3. He remained seated in front of the dean's desk glaring . 他仍然坐在(大学)院长的办公桌前,眼睛怒火直冒。 tr.bab.la 4. The most glaring example of this is the bubble sort algorithm. 这方面有一个非常著名的例子,就是使用冒泡算法排序。 www.bing.com 5. And there is a glaring paradox here, of course. 当然,这方面存在着一个明显的悖论。 www.ftchinese.com 6. They didn't fight, but stood there glaring at one another. 他们并未打架,只站在那里怒目而视。 www4.open.ha.cn 7. The two boxers stood glaring at each other. 两个拳击手面对面地站着怒目相视。 www4.open.ha.cn 8. The one glaring name missing is Ronny Turiaf. 只是缺少了耀眼的图里亚夫。 dictsearch.appspot.com 9. But, I have found that even experienced developers often have some glaring holes in their knowledge of URLs. 但是,我发现,即使有经验的开发人员常常会在对URL的了解上有一些知识漏洞。 linux.cn 10. They stood glaring angrily at each other. 他们站着,相互怒目而视。 edu.sina.com.cn 1. They are narrowed on the right not glaring. 右边的眼睛是变窄而不是瞪视。 tieba.baidu.com 2. We wore sunglasses because of the glaring sunlight. 由于刺眼的阳光,我们戴著太阳眼镜。 dictsearch.appspot.com 3. They stood there, glaring at each other. 他们站在那,互相怒视着对方。 www.wwenglish.com 4. You thanked her by glaring and growling, "Muuhh-ther, please! " 你报答她,对她怒目加咆哮,“妈……,得了吧,求你啦!” www.ebigear.com 5. glaring at me in the light is my little toy gun. 突出在我的轻是我的小玩具手枪。 zhidao.baidu.com 6. Sin has left a glaring mark which is as red as scarlet and as dark as crimson. 罪已涂上了炫目的记号,红如丹颜,深如朱红。 blog.163.com 7. But the episode is a glaring reminder of the crisis in America's labour markets. 虽然如此,这个小插曲却突出反映了美国人力市场的危机。 www.ecocn.org 8. The tiger is glaring at us covetously. 老虎虎视眈眈地看着我们 zhidao.baidu.com 9. The two men stood glaring drunkenly AT each other while the crowd looked on with amusement. 两位男子站着醉醺醺地怒目相视,而人群饶有趣味地看着他们。 dict.ebigear.com 10. So glaring you save so dark i. 如此耀眼的你拯救了如此黑暗的我。 post.baidu.com 1. In the room, the light was dazzling bright. My father was glaring at me. 屋里灯火通明,爸爸正盯着我。 www.englishtang.com 2. While it does support most of the main ones, there are some glaring omissions. 尽管支持大多数的主要站点,但它也忽略了一些重要网站。 ielts.hjenglish.com 3. At first I thought the glaring sun on the water was going to ruin the picture. 起初我还以为水面耀眼的阳光会毁了这张照片。 www.bing.com 4. For example, we two are in anger, glaring may only cause futher angry, while smiling will melt the ice. 例如,当两个人遇到矛盾的时候,怒目而视只会两败俱伤,但微笑却可以让彼此化干戈为玉帛。 www.tianya.cn 5. Gas stations - how many times have you seen an intersection with gas stations glaring at each other from corner to corner? 汽油站——你应该不止一次地看到在十字路口有一排一家挨着一家的汽车加油站吧。 www.bing.com 6. It is you who is sitting next to Charlie, and he is already glaring at you. 您正是坐在查理身旁的那位,他现在正不怀好意地盯着你瞧呢。 zzzdao.com 7. when i was waiting for my friend, suddenly, i found a man who was not far away from me was glaring at me 就在我等朋友是,突然发现有个男人在离我不远处正瞪眼看着我。 zhidao.baidu.com 8. Why Buddha's Warrior Attendant Has a Glaring Look? --A Tentative Study of Feng Qi's Aesthetic Thoughts 金刚何为怒目?--冯契美学思想初论 scholar.ilib.cn 9. snapped the concubine, jerking her head sharply round and glaring at Feng Yun-ching, her beady eyes ablaze with Fury 姨太太厉声说,突然回过脸来对着冯云卿,凶恶地瞪出了一双小眼睛。 dict.ebigear.com 10. the glaring newspaper headlines concerning railroad disasters, 报纸头条的突出问题铁路灾害, zhidao.baidu.com 1. washing, the galvanized component after glaring treatment is washed; 水洗,将出光处理后的电镀件进行水洗; ip.com 2. The glaring discrepancy Between american positive law and natural rights 存在于美国政策性法律与人权之间明显的矛盾 dict.ebigear.com 3. Research on Technique Parameter for Anti-glaring Board of Imitated Shape 仿生外形防眩板技术参数的研究 www.ilib.cn 4. there were faces starring, glaring, tearing through me 那里有星星形状的,耀眼的,撕裂的脸穿过我的身体 wenwen.soso.com 5. The glaring light penetrated the darkness 耀眼的强光刺透了黑暗。 blog.sina.com.cn 6. the glaring problems in the economic operation 经济运行中突出问题 www.bing.com 7. the glaring headlights of a car 汽车前灯刺眼的光 test.2u4u.com.cn 8. The window glaring light hit the pale face 窗外耀眼的灯光打在苍白的面孔上 wenwen.soso.com 9. he is very glaring at the party 他在晚会上很耀眼 wenwen.soso.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。