单词 | deal |
释义 | deal¹ 1.【商】(bargain)交易;协议 He was involved in shady business deals.他参与了一些见不得人的商业交易。 They did better out of the deal than we did.他们从交易中得的好处比我们多。 The two sides tried and failed to come to a deal.双方都努力想达成协议, 但是没有成功。 to do a deal with sborto make a deal with sborto strike a deal with sb与某人达成协议;与某人进行交易 Japan will have to do a deal with America on rice imports.日本将不得不就大米进口与美国达成协议。 You're not going to get out of here unless we make a deal.除非我们达成协议, 否则你不能离开这里。 it's a deal!<非正式>一言为定! Why don't I pay for the drinks and the taxi, and you pay for the meal?—It's a deal!我付饮料和出租车钱, 你付餐费, 如何?——就这样定了! 2.(treatment)待遇 Some working-class voters think they would get a better deal under a Conservative government.一些工人阶层选民认为, 保守党执政的话他们会得到更好的待遇。 to get a bad dealorto get a raw dealorto get a rough deal遭受到不公正待遇 The people of Liverpool have had a bad deal for many, many years.多年来, 利物浦人遭受了不公正待遇。 Nationalists think Ireland has been getting a raw deal under the treaty.民族主义者认为这一条约使爱尔兰一直以来遭受到不公正待遇。 The students were getting a rough deal from the university.大学生遭到校方的不公正对待。 to get a fair deal (be treated fairly)受到公正对待 Consumers rarely get a fair deal.消费者很少受到公正对待。 3.a deal of sth<非正式>(large amount)许多…;大量… He had a deal of work to do to convince his boss.要说服老板, 他得做大量工作。 Your Pa went to a deal of trouble to get that for you.你爸为了给你搞到那个费了很大劲。 4.【牌】(distribution of cards)发牌 Whose deal is it?轮到谁发牌了? It's your deal.轮到你发牌了。 5.【牌】(round of play)牌戏的一局 6.【建】(timber)针叶树木材 7.【建】(plank)软木板 8.to cut a deal<非正式,主美>达成协议;达成共识 He hoped to cut a deal with the district attorney and get his client a shorter sentence.他曾希望能和地区检察官达成协议, 为他的当事人缩短刑期。 9.a good deal (a lot)许多;大量 (considerably)相当多地 Although he had never met Geoffrey Hardcastle, he knew a good deal about him.尽管他从没有见过杰弗里•哈德卡斯尔, 他却对他知之甚多。 We learnt a good deal from her.我们从她那里学到不少。 Their lives became a good deal more comfortable.他们的生活变得舒适多了。 This car goes a good deal faster than the old model.这辆车比老型号跑得快多了。 a good deal of sth (a lot of)许多某物;大量某物 I am in a position to save you a good deal of time.我能够节省你大量的时间。 a good deal of the work大量的工作 a good deal more/less远超出/远少于 She is reputed to earn a good deal more than £200,000 a year.据说她年收入远超20万英镑。 They will have to make do on a good deal less than they were earning last year.他们得紧着比去年的收入少得多的钱过日子。 a good deal better好多了 Things are going a good deal better than last season.进展情况比上一季顺利多了。 10.a great deal大量;很多 Mr Lee contributed a great deal to the research.李先生对这项研究贡献颇多。 It did not mean a great deal to him.这对他来说不算什么。 a great deal of sth大量某物;许多某物 It shouldn't make a great deal of difference.应该不会有很大差别。 There was a great deal of concern about pollution.人们很关注污染问题。 a great deal more/less远超出/远少于 It promised a great deal more than it actually delivered.其承诺很大一部分都未能实现。 This house is a great deal more than a place to live.这座房子不仅仅是一个安身之处。 11.the real deal<非正式>正品;真品;货真价实的东西;有真材实料的人 As soon as the guy opened his mouth to speak, you knew he was the real deal.只要这家伙一张嘴说话, 你就知道他是个有真材实料的人。 deal²🄰 vt. 1.+ cards发 He once dealt cards in an illegal gambling joint.他曾经在一个非法赌博点坐庄发牌。 Why do you keep on dealing me these terrible hands?你怎么老给我发烂牌? to deal sb a card给某人发牌 He dealt them each six cards.他给他们每人发了六张牌。 2.(sell)+ drugs贩卖 I certainly don't deal drugs.我可不卖毒品。 3.+ blow给予;予以 The invaders rampaged across the country dealing death and destruction everywhere.侵略者在这个国家四处横行, 肆意屠杀蹂躏。 Arnold waded into the fray dealing blows right and left.阿诺德左右开弓, 冲进混战堆里。 🄱 vi. 1.(deal cards)发牌 It's your turn to deal.该你发牌了。 2.<俚>(sell drugs)贩卖毒品 The Yardies were dealing, bringing in more users, who committed more crime.牙买加黑帮贩卖毒品, 使更多的人变成瘾君子, 这些瘾君子又去犯下更多的罪行。 3.to deal a blow to sb/sth给予某人/某物以打击 The summer drought has dealt a heavy blow to the government's economic record.夏旱严重影响了政府在经济方面的业绩。 The French were dealt another blow yesterday when Serge Viars withdrew from the squad.昨天, 塞尔日•维亚尔退出球队令法国人又遭受了一次打击。 Phrasal Verbsdeal in,deal out,deal with deal³ 针叶木制的 a deal table一张针叶木桌子 deal planks针叶木板 |
随便看 |
英汉双解词典包含368430条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。