A key member of the Yacht Club team is splitting off to form his own team.帆船俱乐部队的一名主力队员正要离队去组建自己的队伍。

Part of another ice shelf has split off from the coast.另一个冰架已部分脱离了海岸。