A lot of nitpicking was going on about irrelevant things.吹毛求疵地大肆批评毫不相干的事情。

I can get down to nitpicking detail, I am pretty fussy about certain things.我会深究琐碎细节, 在某些事情上我是非常挑剔的。

And they say women are nitpicking.然后他们说女人爱吹毛求疵。