| |
|
| NOUN |
| |
|
| /fuːl/ |
|
| |
| 1 | C someone who does not behave in an intelligent or sensible way 蠢人；傻子；笨蛋 |
| You’ re a fool if you think you’ ll ever see that money again. 你如果以为还会再见到那笔钱，你就真是个笨蛋。 |
| How could you be such a stupid fool? 你怎么会笨到这个地步？ |
| feel (like) a fool I felt such a fool when he used me as an example! 当他拿我当例子时，我觉得自己真蠢！ |
| look (like) a fool I’ m not wearing that; I don’ t want to look like a fool. 我不会穿那个的，我可不想显得像个傻瓜似的。 |
| |
| 2 | C a man in the past whose job was to entertain a king , queen , or other important person by making them laugh （过去为国王、王后或其他要人逗笑的）弄臣，小丑 |
| |
| 3 | C/U a sweet food made from crushed cooked fruit mixed with cream and served cold 奶油拌果子泥（一种冷吃的甜食） |
| gooseberry/rhubarb/raspberry fool 奶油醋栗/大黄/山莓 |
| PHRASES |
| - | any fool
|
| used for saying that anyone at all can do or understand something because it is very easy or obvious |
| 随便哪个傻瓜，任何人（表示某事简单、明显到谁都能做或理解） |
| |
| Any fool can see that she’ s taking advantage of him. 傻瓜也能看出她在利用他。 |
| Any fool knows that! 谁都知道这一点！ |
| |
| - | a fool and his money (are soon parted)
|
| used for saying that someone who is not sensible spends their money carelessly |
| 傻瓜和钱很快就会分手（意指愚蠢的人乱花钱） |
| |
| |
| - | fool enough to do sth
|
| so stupid that you do something that is not sensible |
| 愚蠢到做某事的程度 |
| |
| |
| - | fools rush in (where angels fear to tread) spoken
|
| used for saying that people who are not sensible do things without thinking carefully about what may happen as a result |
| 莽汉做事不考虑后果 |
| |
| |
| - | make a fool (out) of sb
|
| to deliberately make someone seem stupid , for example by tricking them |
| 愚弄（或欺骗）某人 |
| |
| I felt that Sally had made a complete fool of me. 我觉得萨莉完全欺骗了我。 |
| |
| - | make a fool of yourself
|
| to make yourself seem stupid by behaving in a silly or embarrassing way |
| 因干蠢事而出丑 |
| |
| He made a fool of himself by turning up drunk to a TV chat show. 他因喝醉酒后参加电视谈话节目而出尽洋相。 |
| |
| - | (the) more fool you/him/her etc spoken
|
| used for saying that you think someone is doing something stupid |
| 你/他/她等那样做真傻 |
| |
| Well, more fool you if you give him any more of your money! 哎，如果你再把你的钱给他，那你就太傻了！ |
| |
| - | no/nobody’ s fool
|
| intelligent and with a lot of experience of life so that you do not allow other people to trick you |
| 不是傻瓜，不会轻易上当（表示自己很聪明，生活阅历丰富，不会被别人欺骗） |
| |
| |
| - | play/act the fool
|
| to deliberately behave in a silly way that annoys people |
| 装傻 |
| |
| |
|