beer goggles
noun/ˈbɪə ɡɒɡlz/
/ˈbɪr ɡɑːɡlz/
[plural] (informal)- you say that somebody is wearing beer goggles when they have drunk too much alcohol and are attracted to somebody that they would not usually find attractive
啤酒眼镜（wear beer goggles 表示饮酒过量后会觉得相貌平平者很有吸引力）