The Community ACTS listed below are illustrative of the Community's sphere of competence in accordance with the provisions of the Treaty establishing the EuropeanCommunity.
下面列举的共同体法令体现了欧共体成立条约规定的共同体权限范围。
2
The Maastricht treaty is signed turning the EuropeanCommunity into the European Union and paving the way for the euro.
1992年《马斯特里赫特条约》签署;欧洲共同体转变为欧洲联盟,同时为发行欧元铺平了道路。
3
In 1975, the Commission of the EuropeanCommunity decided on an action programme in the field of construction, based on article 95 of the Treaty.