英语新词汇与常用词汇的翻译(37) ... delete arrow 删除箭头 delete before current position 删除当前位置以前的内容 delete 删除 ...
双语例句
1
Delegated legislation can, however, be challenged in the courts on the ground that it is ultra vires, i. e. that the party to whom the power to make laws has been given has acted beyond his powers.
而委托立法可以在法庭上由于越权而遭到排除,也就是说,接受了制定法律权力的当事方超越了其权力行事。
2
Rules made beyond the powers given are void because they are not made under the direct or delegated power of Parliament.
超越授权制定的规则是无效的,因为它们既不是由议会直接制定,也不是通过委托权力制定的。
3
The agencies of CIRC exercise routine supervision and administration on foreign-funded insurance companies within their respective jurisdictions according to the powersdelegated by CIRC.