?烂醉如泥
有关船体的术语（英语）2楼继续 - 龙de船人社区... ... an operational compass 罗经一个 a sea-anchor 海锚一个 two painters 系艇索两跟 ...
?酩酊大醉
... as drunk as a boiled owl [美俚]烂醉如泥 as drunk as a fiddler 酩酊大醉 as drunk as a fish 酩酊大醉 ...
?酩町大醉
as drunk as a fiddler酩町大醉 (在英格兰早期文化生活中， 民间小提琴手在公共场合为舞蹈伴奏， 人们往往以酒酬谢，小提琴手因此每每喝得大醉。
?酒醉醺醺
酒醉醺醺 in a state of happy intoxication; as drunk as a fiddler; be drunk as owls; dead drunk 醉醺醺地, 有酒意 in wine .
英汉双解词典包含3185865条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。